Seite 1
Est 872 Nobody Does It Better Handheld Garment Steamer Instruction Manual LIGHTWEIGHT, CONVENIENT STEAMING SCIENCE BEHIND CLEAN www.beldray.com...
Seite 2
Do not remove the appliance from the mains power supply by pulling the cord; switch it off and remove the plug by hand. Do not pull or carry the appliance by its power supply cord. BEL0725 - Handheld Garment Steamer...
Seite 3
Exercise caution when using the garment steamer, as the surface and steam head will get very hot. Always follow the garment manufacturer's care instructions. Allow the garment steamer to cool before removing or attaching the fabric brush. SCIENCE BEL0725 — Handheld Garment Steamer BEHIND CLEAN...
Seite 4
Remove the appliance from the box. Remove any packagingfrom the appliance. Place the packaging inside the box and either store or dspose of safely. In the Handheld Garment Steamer Measuring 'ug Fabric brush Instruction manual BEL0725 — Handheld Garment Steamer...
Seite 5
When using the garment steamer for the first time, a slight odour may be emitted. This is normal and will soon subside. Allow for sufficient ventilation around the garment steamer when it is in use. SCIENCE BEL0725 — Handheld Garment Steamer...
Seite 6
Do not hold the garment steamer by any other part of the unit except the handle. Do not fill the water tank past the 100 ml max. fill mark, as this could cause boiling water to be emitted from the steam head. BEL0725 - Handheld Garment Steamer...
Seite 7
ISnot illuminating. The power switch is in the Switch on the garment steamer 'Off position. by switching the power switch to the 'On' position. SCIENCE BEL0725 — Handheld Garment Steamer BEHIND CLEAN...
Seite 8
'On' position and allow the water tank to preheat sufficiently. This should take approx. 1 minute. Specifications Product code: BEL0725TQ-VDE Input: 220-240 V 50/60 Hz Output: 600 W Water tank capacity: 100 ml BEL0725 — Handheld Garment Steamer...
Ne pas immerger I'appareil dans de I'eau ou tout autre liquide. Ne pas exposer l'appareil å la pluie. Ne pas utiliser l'appareil avec les mains mouillées. Ne pas laisser I'appareil sans surveillance tant qu'il est branché au secteur. SCIENCE BEL0725 — Handheld Garment Steamer BEHIND...
Seite 10
Mise en garde : Cet appareil émet de la vapeur brülante. Faire preuve d'extréme prudence pendant l'utilisation. Surface chaude - Ne pastoucher la partie chaude ou les composants chauffants de I'appareil. Avertissement : Risque de brülure. BEL0725 - Handheld Garment Steamer...
Seite 11
Le défroisseur vapeur et sesaccessoiresne conviennent pasau lave-vaisselle. Ne pas utiliser de produit nettoyant agressif ou abrasif ni de détergent. Ne jamais immerger Ie défroisseur vapeur dans de I'eau ou tout autre liquide. SCIENCE BEL0725 — Handheld Garment Steamer BEHIND...
Seite 12
Prét å étre utilisé en 1 minute gobelet gradué Compact pour un rangement aisé Description des Piéces Défroisseur Vapeur Man Réservoir d'eau Téte vapeur Poignée Interrupteur Verre doseur Témoin lumineux Brosse textile BEL0725 — Handheld Garment Steamer...
Seite 13
(Marche). Une fois que I'eaudu réservoir a atteint Ie point d'ébullition, Iatate de vapeur commence émettre de Ia vapeur. ÉTAPE 7 : Sinécessaire, suspendre I evétement d evant é tre repassé å Iavapeur. SCIENCE BEL0725 — Handheld Garment Steamer BEHIND...
Seite 14
été rempli d'eau, car cela provoquerait une fuite d'eau bouillante par la téte de vapeur et pourrait provoquer des blessuresgraves. Ne remplir le réservoir d'eau qu'une fois que le défroisseur vapeur est completement refroidi. BEL0725 — Handheld Garment Steamer...
Seite 15
« On » (Marche) et laisserle réservoir d'eau préchauffer suffisamment.Cela devrait prendre environ 1 minute. Caractéristiques Code du Produit : BEL0725TQ-VDE Alimentatlon : 220-240 V-50/60 Softie : 600 W Capacité du Réservor d'Eau: 100 ml SCIENCE BEL0725 — Handheld Garment Steamer BEHIND CLEAN...
Laat het apparaat niet onbeheerd achter wanneer het in het stopcontact zit. Haal het apparaat niet uit het stopcontact door aan de kabel te trekken; zet het uit en haal de stekker er met de hand uit. BEL0725 - Handheld Garment Steamer...
Seite 17
Pas op: Er komt zeer hete stoom uit dit apparaat; wees tijdens het gebruik zeer voorzichtig. Heet oppervlak —raak het hete gedeelte en de verwarmingscomponenten van het apparaat niet aan. Waarschuwing: Verbrandingsgevaar. SCIENCE BEL0725 — Handheld Garment Steamer BEHIND CLEAN...
Was de accessoires in warm water met sop, spoel ze vervolgens goed af en maak ze goed droog. De kledingstomer en bijbehorende accessoires kunnen niet in de afwasmachine.Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen of schuurmiddel. Dompel de kledingstomer nooit onder in water of een andere vloeistof. BEL0725 - Handheld Garment Steamer...
Seite 19
Gemakkelijkte vul en water-reset-vorvan 100 ml Snoer van 2 m In I minuut klaar voor gebruik Inclusief textielborstel en maatbeker Omschrijving van de Onderdelen Handheld Kledingstomer Waterreservoir Stoomkop Handgreep Aan/uit-knop Maatbeker Indicatielampje Textielborstel SCIENCE BEL0725 — Handheld Garment Steamer BEHIND CLEAN...
Seite 20
STAP 5: Zet de kledingstomer op een vlak, stabiel oppeng'laken doe hem in het stopcontact. STAP 6: Zet de kledingstomer aan door de aan/uit-knop op de "Aan"-stand te zetten. Zodra het water in het waterreservoir stevig aan de kook is, begint de stoomkop stoom te produceren. BEL0725 — Handheld Garment...
Seite 21
Zet de kledingstomer niet schuin en kantel hem niet wanneer hij gevuld is met water. Hierdoor kan kokend water uit de stoomkop lekken en Ietsel veroorzaken. Vul het waterreservoir pas wanneer de kledingstomer volledig is afgekoeld. SCIENCE BEL0725 — Handheld Garment Steamer BEHIND...
Seite 22
"Aan" te zetten en aat het waterreservoir voldoende voorverwarmen. Dit duuft ongeveer 1 mnuut. Specificaties Productcode: BEL0725TQ-VDE Input: 220-240 V 50/60 Hz Output: 600 W Capaciteitwaterreservoir: 100 ml BEL0725 — Handheld Garment Steamer...
Seite 23
Halten Sie das Gerät von anderen Wärmequellen fern. T auchen Sie das Gerät nicht in Wasser Oder eine andere Flüssigkeit. Bedienen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen. Schützen Sie das Gerät vor Nässe. SCIENCE BEL0725 — Handheld Garment Steamer BEHIND CLEAN...
Seite 24
DiesesGerät ist ausschließlich für die Verwendung im Haushaltbestimmt. Essollte nicht für gewerbliche Zwecke eingesetzt werden. Vorsicht: Das Gerät erzeugt extrem heißen Dampf; gehen Sie beim Gebrauch stets äußerst vorsichtig vor. Heiße Oberfläche — berühren Sie keine heißen Bereiche Oder Achtung: Verbrühungsgefahr! BEL0725 - Handheld Garment Steamer...
Seite 25
Das Dampfgerät für Kleidung und sein Zubehör können nicht im Geschirrspüler gereinigt werden. Verwenden Sie keine aggressivenOder scheuernden Reinigungsmittel. T auchen Sie das Dampfgerät für Kleidung niemals in Wasser Oder andere Flüssigkeitenein. SCIENCE BEL0725 — Handheld Garment Steamer BEHIND CLEAN...
Seite 26
Eigenschaften 600 W Leistung einfache Lagerung Einfach auffüllbarer 100 ml-WasserbehäIter 2 m Stromkabel Innerhalb I Minute einsatzbereit Enthält Stoffbürste und Messbecher KompaktesGerät, ermöglicht die Beschreibung der Geräteteile Hand-Dampfgerät Wassertank Dampfkopf Grff En-/Ausschalter Messbecher Kontrolllampe Stoffbürste BEL0725 — Handheld Garment Steamer...
Seite 27
SCHRITT 4: BringenSieden Dampfkopf an das Dampfgerätgehäuse an und befestigen Sie bei Bedarf die Stoffbürste entsprechend den Anweisungen aus dem Abschnitt ,Montagedes Hand-Dampfgerät'. SCHRITT 5: SetzenSie das Dampfgerät für Kleidungauf eine ebene,stabile Oberfläche und schalten Sie es am Hauptschalter ein. SCIENCE BEL0725 — Handheld Garment Steamer BEHIND CLEAN...
Seite 28
Sie es mit Wasser befüllt haben, da dies dazu führt, dass Wasser aus dem Dampfkopf tropft und Verletzungen verursachen kann. Füllen Sie den Wassertank erst nach dem vollständigen Abkühlen des Dampfgeräts für Kleidung wieder auf. BEL0725 — Handheld Garment Steamer...
Seite 29
Dampfgerät für Kleidung. wenig Wasser. ausrachend auf. Das Wasser hat die SchaltenSiedasDampfgerät erforderliche Temperatur für Kleidungein,indem Sie nicht erreicht. den Ein-/AusschaIter betätigen und lassen Sie den Wassertank ausreichend aufheizen. Dies dauert ca. I Minute. SCIENCE BEL0725 — Handheld Garment Steamer BEHIND CLEAN...
Seite 30
The crossed out wheelie bin symbol on this item indicatesthat th s appliance needsto be disposedof in an environmentally friendly way when it becomes of no further useor hasworn out. Contact your localauthority for detailsof where to take the item for recycling. BEL0725 - Handheld Garment Steamer...
Seite 31
Telephone +440333 577 9820* *Telephone lines are open Monday—Friday, 9 am—5pm (Closed Bank Holidays) Email: customersupport@beldray.com Fax: 0161 628 2126 Pleasehave your delivery note to hand asdetails from it will be required. If you wish to return this product pleasereturn it to the retailer from where it was purchased with your receipt (subject to their terms and conditions).
Seite 32
Manufactured by: UP Global Sourcing UK Ltd., Victoria Street, Manchester OL9 ODD. CJK +44 (0)333 577 9820 customersupport@beldray.com OBeldray Trademark All rights reserved. Please retain all instructions for future reference. Made in China. Widely Recycled CD0510 8/MD000000/Vl...