Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. MOA Anleitungen
  4. Wasserspender
  5. HWD14
  6. Bedienungsanleitung

MOA HWD14 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Hot Water
Dispenser
Hot Water Dispenser
HWD14
HWD14
Instruction
Manual
Instruction Manual
English/ Nederlands / Deutsch
English / Nederlands / Deutsch
moa
color
YOU r
if e
www.moacolors.com
www.moacolors.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für MOA HWD14

Inhaltszusammenfassung für MOA HWD14

  • Seite 1 Hot Water Dispenser Hot Water Dispenser HWD14 HWD14 Instruction Manual Instruction Manual English/ Nederlands / Deutsch English / Nederlands / Deutsch color YOU r if e www.moacolors.com www.moacolors.com...

  • Seite 2: Before Use

    BEFORE Before use, please read this manualcarefully. Only connect the appliance to an earthed wall socket. Thisappliance is for householduseonly. When using electrical appliances, basic safety precautionsshould always be followed to avoid fires, electric shocks,burns,or other iniuries and damage. Read theseoperating and safety instructionscarefully.
  • Seite 3 15.To protectagainst a fire, electric shockor other personal injury, do not immerseany part of the appliance in water or other liquid 16.Do not touch the hot surface,water spout when the appliance is operating 17.V\/hile the appliance is under working, do not touch or block the steamoutlet by hand or other stuff,do not open the water tank lid in a rush, in order to avoid the scald by the hot steamor cause any other malfunctions.

  • Seite 4: How To Use

    If usethe appliance for first time, please clean up thewater tank before use. Always unplug from the plug socketbefore cleaning. Fill in with clean water to clean, plug in and pressthe switch to ON position, let the water flowing until tank be empty and repeat the same stepsfor severaltimes, then refill the proper clean water to be ready for operation.
  • Seite 5 CLEANING MAITENANCES I .Always switchoff and unplug your water dispenser and allow it to cool completely before cleaning. 2. Do not immersethe appliance into any liquid to avoid the damage. 3. To maintain it's performance, descale the appliance at least once every month.
  • Seite 6 RESET Reset hole Theappliance has a manual thermostatto recover the heating function for abnormal operation, if the unit is no power, stop working, not boiling the water, you can resetthe thermostatby using the resetkey to pressthe resethole. Hot Water Dispenser- English...
  • Seite 7 We wish you to inform you that this product is covered by a warranty which complies with all legal provisionsconcerning existing warranty and consumerrights in the country where the productwas purchased. Should you find any defect or malfunctionof your MOA product, please contact the appropriate CustomerCare Center. Sincerelyyours,...

  • Seite 8: Voor Het Gebruik

    VOOR GEBRUIK Leesdeze handleiding voor gebruik metaandacht. Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact. Dit apparaat is alleen voor huishoudeliikgebruik. Bii gebruik van elektrischeapparaten, moetenalgemeneveiligheidsmaatregelenaltiid opgevolgd worden om brand, elektrischeschokken,brandwonden en andere verwondingen en vormen van schade te voorkomen. Leesdeze gebruiksaanwiizing en veiligheidsmaatregelenzorgvuldig.
  • Seite 9 14. Plaatsdit apparaat wordt op een stevigeen vlakke ondergrond en houd het buiten het bereik van kinderen om te voorkomen dat het apparaat plotseling omvalt en brandwonden of andere verwondingen veroorzaakt. 15. Dompel hetapparaat niet onder in water of andere vloeistoffenom brand, elektrischeschokkenof verwondingen te voorkomen.

  • Seite 10: Voor Het Eerste Gebruik

    VOOR HET EERSTE GEBRUIK Als u het apparaat voor heteerstgebruikt, moet u hetwaterreservoir voor gebruik schoonmaken.Trekaltiid de stekkeruit het stopcontact voordat u gaat schoonmaken. VIJIschoon water in om schoon te maken, sluit aan en druk de schakelaar in de stand AAN, laat het water stromentotdat de tank leeg is en herhaal dezelfde stappen meerderekeren, en vul dan het iuiste schonewater bii om klaar te ziin voor gebruik.

  • Seite 11: Reinigen En Onderhoud

    REINIGEN EN ONDERHOUD I . Schakeluw waterdispenseraltiid uit en trek de stekkeruit het stopcontacten laat hemvolledig afkoelen voordat u hemschoonmaakt. 2. Dompel het apparaat niet onder in een vloeistof om schade te voorkomen. 3. Ontkalk hetapparaat minstenséén keer per maand om de prestaties te behouden.Gebruik het giftige vriie wasmiddel zoals citroenzuur, voeg wat citroenzuurof aziin toe aan water, laat de waterdispenser leeglopen totdat de tank leeg is, doe dit ongeveertwee of drie keer,de...
  • Seite 12 RESET Reset hole Het apparaat heeheen handmatige thermostaatom de verwarmingsfunctiete herstellenvoor een abnormale werking, als de unit geen stroomheeft, stop metwerken, hetwater niet kookt, kunt u de thermostaatresettenmet behulp van de reset-toets om op de reset- opening te drukken. Heetwater Dispenser- Nederlands...
  • Seite 13 Mocht u een defect of storing vaststellenaan uw MOA-product, neemt u dan a.u.b. contact op met het passendeCustomerCare Center (klantenservice), w aar u het product heeftgekocht.

  • Seite 14: Sicherheitshinweise

    INBETRIEBNAHME Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgfältig durch. Schließen Sie das Gerät nur an eine geerdete Steckdose an. DiesesGerdt ist nur für den Hausgebrauchbestimmt.Bei der Verwendungvon elektrischenGeräten sollten immergrundlegende Sicherheitsregelnbeachtetwerden, um Brände, Stromschläge, VerbrennungenOderandere Verletzungenund Schädenzu vermeiden. LesenSie diese Betriebs-und Sicherheitsanweisungen sorgfältig durch. SICHERHEITSHINWEISE SchließenSie das Gerät nur an eine geerdete Steckdosean.
  • Seite 15 12.StellenSie sicher, das Gerät nur zu verwenden, wenn Kinder gut betreut Sind. 13.DiesesGerät ist kein Spielzeug, bitte StellenSie sicher,dass Kinder nicht damit spielen. 14.Bitte stellen Sie sicher, dass das Gerät auf einer festen, ebenen Fläche außerhalb der Reichweite von Kindern steht, um zu verhindern, dass es umfallen kann und zu Verletzungenund Verbrennungenfijhren kann.

  • Seite 16: Wie Das Gerät Zu Verwenden 1St

    WIE DAS GERÄT ZU VERWENDEN 1ST Wenn Sie das Gerdt zum erstenMal verwenden, reinigen Sie bitte den Wassertankvor dem Gebrauch. Ziehen Sie vor dem Reinigenimmer den Stecker aus der Steckdose. FüllenSie sauberesWasser zum Reinigenein, schließenSie es an und drijcken Sie den Schalter auf ON, lassen Sie das Wasser fließen, bis der Tankleer ist, und wiederholen Sie die gleichen Schritte mehrmals.

  • Seite 17: Reinigung

    REINIGUNG PFLEGE I . SchaltenSie Ihren Wasserspenderimmeraus, ziehen Sie den Netzsteckerund lassenSie ihn vor dem Reinigenvollständig abkühlen. 2. TauchenSie das Gerdt nicht in Flüssigkeiten, u m Schädenzu vermeiden. 3. Urn die Leistungaufrechtzuerhalten,entkalkenSie die Appliance mindestenseinmal im Monat. Bitteverwenden Sie ein giftfreies Reinigungsmittel w ie Zitronensäure,geben Sie etwas Zitronensäure OderEssigin das Wasser, lassenSie den Wasserspenderablaufen, bis der Tank leer ist.
  • Seite 18 RESET Reset hole Das Gerdt verfügt über einen manuellenThermostat,urndie Heizfunktion bei abnormalem Betrieb wiederherzustellen. Wenn das Gerät nicht mit Stromversorgtwird, nicht mehr funktioniert und das Wasser nicht kocht, können Sie den Thermostat zurücksetzen, indem Sie mit der Reset-Taste auf das Reset-Loch drücken. InstantKochendesWasser Spender- Deutsch...

  • Seite 19: Entsorgung

    Bitte beachtenSie die aktuellgeltenden Richtlinienund wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihre zustöndige Recyclinganlage. GARANTIE Sehr geehrte Kundin, sehrgeehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Marke MOA entschieden haben. Wir möchtenSie hiermit darüber informieren, dass die Gewährleistung diesesProduktssämtlichegesetzlichenVorschriftenzu bestehenden Gewährleistungensowie Ihre Rechteals Verbraucherin dem Land...

Inhaltsverzeichnis