Vava VA-CL009 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
E-mail
support@vava.com
Manufacturer:
Manufacturer: Shenzhen NearbyExpress Technology Development Co.,Ltd.
Address: Floor 7, Building E, Galaxy World Phase II, Shenzhen, China
Learn more about the EU Declaration of Conformity:
https://www. v ava.com/pages/user-manual
Model: VA-CL009
VAVA Baby Night Light
User Guide
Rev_1.5
MADE IN CHINA
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Vava VA-CL009
Inhaltszusammenfassung für Vava VA-CL009
- Seite 1 Manufacturer: Shenzhen NearbyExpress Technology Development Co.,Ltd. Address: Floor 7, Building E, Galaxy World Phase II, Shenzhen, China Learn more about the EU Declaration of Conformity: https://www. v ava.com/pages/user-manual Model: VA-CL009 VAVA Baby Night Light User Guide Rev_1.5 MADE IN CHINA...
- Seite 2 CONTENTS English 02/05 Deutsch 06/09 Français 10/13 Español 14/17 Italiano 18/21 日本語 22/25...
-
Seite 3: Product Diagram
Product Diagram Produktabbildung 1. Touch Control 1. Touch-Zone 2. Power Switch 2. Powerschalter 3. Timer Button 3. Timer-Taste 4. LED Indicator 4. LED-Anzeige 5. Multicolor Light Mark 5. Multicolor-Lichtanzeige 6. Warm Light Mark 6. Warmlichtanzeige 7. Off Mark 7. AUS-Anzeige 8. -
Seite 4: Schema Del Prodotto
製品図 Schema del Prodotto Specifications 1. タッチコントロール 1. Controllo Touch Power 1.5W 2. 電源スイッチ 2. Interruttore Luminous Flux 100lm 3. タイマーボタン 3. Pulsante Timer Battery Capacity 2000mAh 4. LED表示 4. Indicatore LED Charging Time 3.5h 5. マルチカラーライトマーク 5. Indicatore Luce Multicolore Working Time on a Full Charging 7h (highest brightness) 6. -
Seite 5: Memory Function
Multicolor Light Mode Note: · When the battery level is lower than 20%, the LED indicator will turn red. · The LED indicator will keep blinking when charging and stay solid blue once fully charged. · In standby mode, the LED indicator will blink on and off for easy locating in the dark. -
Seite 6: Timer Setting
Note: Do not toggle the Power Switch to OFF, or it will exit the Standby mode and reset the night light. Spezifikationen Leistung 1.5W Lichtstrom 100lm Night Light Mode Akkukapazität 2000mAh When the light is in Standby mode, tap and hold the Touch Control for 1 Ladedauer 3.5h second to enter night light mode. -
Seite 7: Warmlicht-Modus
Multicolor-Lichtmodus Anmerkung: · Wenn der Akkustand unter 20% liegt, leuchtet die LED-Anzeige rot. · Die LED-Anzeige blinkt während des Ladens und leuchtet dann stetig blau, sobald das Gerät vollständig geladen wurde. · Im Standby-Modus blinkt die LED-Anzeige ab und zu, damit Sie die Lampe im Dunkeln einfacher finden können. -
Seite 8: Nachtlicht-Modus
(im Warmlicht-Modus) oder Farbtemperatur (im Multicolor-Lichtmodus) zu aktivieren. Spécifications Anmerkung: Schalten Sie den Powerschalter nicht auf AUS, da dies den Standby-Modus beendet und das Nachtlicht zurücksetzt. Puissance 1.5W Flux Lumineux 100lm Nachtlicht-Modus Capacité de la Batterie 2000mAh Wenn sich die Lampe im Standby-Modus befindet, wenn das Licht aus ist, um in Temps de Charge 3.5h den Nachtlicht-Modus zu wechseln. -
Seite 9: Fonction Mémoire
Mode Lumière Multicouleurs Nota: · Si le niveau de batterie est inférieur à 20%, le voyant à LED deviendra rouge. · Le voyant à LED clignotera tout au long de la charge et deviendra bleu fixe une fois la charge terminée. ·... - Seite 10 (en mode Lumière Chaude) ou en Température de couleur (en mode Multicolore) Nota: Ne pas basculer l’interrupteur d’allumage sur OFF, ou le mode veille sera Especificaciones Técnicas quitté et réinitialisera la veilleuse. Potencia 1.5W Mode Veilleuse Flujo Luminoso 100lm Capacidad de Batería 2000mAh Lorsque la lampe est en veille, touchez et maintenez la Commande Tactile pendant 1 seconde pour entrer en mode veilleuse.
-
Seite 11: Función De Memoria
Modo de Luz Multicolor Nota: · Cuando el nivel de la batería es inferior al 20%, el indicador LED se iluminará rojo. · El indicador LED parpadeará durante la carga y se mantendrá azul una vez que esté completa la carga. ·... -
Seite 12: Ajuste Del Temporizador
Nota: No mueva el Interruptor de Encendido a OFF (Apagado), o desactivara el Modo de Espera y reiniciara la luz nocturna. Specifiche Potenza 1,5W Modo de Luz Nocturna Flusso Luminoso 100lm Cuando la lámpara está en Modo de Espera, mantenga presionado el Control Capacità... -
Seite 13: Funzione Memoria
Modalità Luce Multicolore Note: · Quando il livello della batteria scende sotto al 20%, l’indicatore LED diventa rosso. · L’indicatore LED continuerà a lampeggiare durante la ricarica e diventerà di colore blu fisso una volta completata la ricarica. · In modalità stand-by, l’indicatore LED lampeggerà per individuare più facilmente la lampada al buio. -
Seite 14: Impostazioni Del Timer
Nota: Non posizionare l’Interruttore su OFF, oppure si uscirà dalla modalità 仕様 Standby reimpostando la luce notturna. 電力 1.5W Modalità Luce Notturna 光束 100lm Quando la luce è in modalità Standby, premere e tenere premuto il Controllo バッテリー容量 2000mAh Touch per 1 secondo per attivare la modalità luce notturna. 充電時間... - Seite 15 マルチカラーライ トモード 注意: · バッテリーレベルが20%より低くなると、 LEDライトが赤く光ります。 · 充電中、 LEDは点滅し続けますが、 充電が完了すると点滅が止まり青く点灯します。 · スタンバイモードでは、 暗闇でも見やすいようLEDライトが点いたり消えたり します。 ウォームライ トモード 1. 電源スイッチをマルチカラーライトマークへ切り替えると、 いくつかの色が順に変わる自 動カラーサイクルモードに入ります。 2. 好きな色のときにタッチコントロールをタップすると、 その色で止まり、 再度タップすると、 またサイクルモードに戻ります。 設定が完了するとLEDインジケーターが２度光ります。 3. タッチコントロールを２度タップするとライトのオン ・ オフができます。 メモリー機能 メモリー機能は、 スタンバイモードでのみご利用いただけます。 ウォームライ トモード/ マルチカラーライ トモード 1. 電源スイッチをウォームライトマークへ切り替えます。 1. タッチコントロールを2度タップするとスタンバイモードに入り、 ライトが消えます。 2.
- Seite 16 ナイ トライ トモード FCC Compliance ライトがスタンバイモードの時に利用できます、 タッチコントロールを1秒間長押しすると、 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device ナイトモードに入ります。 must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
- Seite 17 尺寸：85*85mm 装订成册 材质：封面128克铜版纸 内页80克书纸~...