Inhaltsverzeichnis Ihr neues Produkt .............. 4 Lieferumfang ..............4 Wichtige Hinweise zu Beginn ........... 5 Sicherheitshinweise ............5 Wichtige Hinweise zu Akkus und deren Entsorgung ..8 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ........9 Konformitätserklärung ............9 Produktdetails ..............10 Inbetriebnahme ............... 11 1.
Seite 3
Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.rosensteinundsoehne.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. www.rosensteinundsoehne.de...
Ihr neues Produkt Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Akku-Mini-Entsafters. Mit dem effizienten Spiralextraktionssystem entsaften Sie mü- helos Ihre Zitrusfrüchte. Verwenden Sie Ihren Akku-Mini- Entsafter kabellos in Ihrer Küche, ganz ohne Steckdose in der Nähe. Oder nehmen Sie ihn Dank seiner kompakten Bauweise einfach mit ins Büro, jederzeit griffbereit und so- fort einsatzbereit.
Wichtige Hinweise zu Beginn Sicherheitshinweise Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funk- tionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewah- ren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Geben Sie sie an Nachbenutzer weiter. ...
Seite 6
Das Gerät ist nur für den Haushaltsgebrauch bestimmt. Es ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Nicht für den Dauerbetrieb geeignet. Das Gerät ist für eine maximale Dauerbetriebszeit von 5 Minuten bei wei- chem Entsaftungsgut und 2 Minuten bei hartem Entsaf- tungsgut ausgelegt.
Seite 7
Reinigen Sie das Gerät und alle Teile, die mit Lebensmit- teln in Kontakt kommen, nach jedem Gebrauch gründlich. Vermeiden Sie es, das Gerät mit nassen Händen zu be- dienen oder das Ladegerät mit feuchten Steckverbindun- gen zu verwenden. ...
Wichtige Hinweise zu Akkus und deren Entsorgung Gebrauchte Akkus gehören NICHT in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Ak- kus zur fachgerechten Entsorgung zurückzugeben. Sie können Ihre Akkus bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde abgeben oder überall dort, wo Akkus der gleichen Art verkauft werden.
Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Ge- meinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL GmbH, dass sich das Produkt ZX-6903-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863 und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter...
Inbetriebnahme 1. Akku aufladen HINWEIS: Laden Sie den integrierten Akku Ihres Entsafters vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Während des Ladevorgangs kann Ihr Entsafter nicht betrieben werden. 1. Schließen Sie das mitgelieferte USB-C-Ladekabel an Ihren Entsafter und ein geeignetes USB-Netzteil an. 2.
3. Setzen Sie den Saftbehälter auf den Motorblock. Achten Sie darauf, dass der Saftauslass nicht Richtung Ein/Aus-Taste zeigt. 4. Drehen Sie den Saftbehälter bis zum Anschlag im Uhrzei- gersinn. 5. Setzen Sie nun das Mahlwerk passend auf die Antriebs- welle. 6.
5. Halten Sie die Ein/Aus-Taste 2-3 Sekunden gedrückt. Der LED-Ring leuchtet blau, das Mahlwerk dreht sich und fährt ein kleines Stück nach oben. 6. Starten Sie nun den Entsaftungsvorgang, indem Sie die Ein/Aus-Taste kurz drücken. Das Mahlwerk fährt einmal bis zum Anschlag nach oben und dann wieder herunter. 7.
4. Reinigen Sie den Motorblock mit einem weichen, trocke- nen Tuch. Der Motorblock darf nicht mit Flüssigkeiten in Berührung kommen oder in Wasser eingetaucht werden. Problemlösungen Das Obst steckt fest, der Motor stoppt und der LED-Ring blinkt 5 Sekunden lang blau. ...
Technische Daten 1.300 mAh Li-Ion-Akku 3,7 V 4,81 Wh Rating 5 V DC / 1 A Ladezeit 3 Stunden Einsätze pro bis zu 60 Akku-Ladung Motor 15.000 U/min Maße 25,5 x 13 x 11 cm Gewicht 1100 g Für Lebensmittelkontakt geeignet www.rosensteinundsoehne.de...
Seite 17
Extracteur de jus rechargeable 220 ml sans BPA Mode d'emploi ZX-6903-675...
Seite 18
Table des matières Votre nouveau produit ............3 Contenu ................3 Consignes préalables ............4 Consignes de sécurité ............. 4 Consignes importantes sur les batteries et leur recyclage ..........7 Consignes importantes pour le traitement des déchets ............. 8 Déclaration de conformité ..........9 Description du produit ............
Votre nouveau produit Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi cet extracteur de jus. Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu Extracteur de jus ...
Consignes préalables Consignes de sécurité Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez précieusement ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Le cas échéant, transmettez-le avec le produit à l'utilisateur suivant.
Seite 21
danger. N'utilisez pas l'appareil tant que la réparation n‘a pas été effectuée. Tenir hors de portée des enfants. Avant de changer des accessoires ou des pièces supplémentaires qui sont en mouvement lors de l'utilisation, éteignez l'appareil. N'utilisez l'appareil que dans des locaux intérieurs secs. Protégez-le de l'eau, de l'humidité...
Seite 22
Attention : risque de blessures ! Ne mettez pas les mains dans la goulotte de remplissage ni dans la râpe ! La râpe est très tranchante, manipulez-la avec précaution pour éviter de vous blesser ! N'utilisez l'appareil que lorsque le récipient est correctement monté...
Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. ...
Interrompez immédiatement le processus de chargement si l'appareil surchauffe ou se déforme. N'exposez pas l'appareil à des températures supérieures à 40 °C. Conservez-le idéalement entre 10 et 20 °C. Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers.
Déclaration de conformité La société PEARL GmbH déclare ce produit ZX-6903 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE et 2015/863, relatives à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, et 2014/30/UE, concernant la compatibilité...
Description du produit 1. Couvercle 6. Anneau lumineux LED 2. Broyeur 7. Port USB-C 3. Collecteur de jus 8. Bloc moteur 4. Arbre de transmission 9. Sortie du jus 5. Bouton Marche/Arrêt www.rosenstein-sohne.fr...
Mise en marche 1. Charger la batterie NOTE : Avant la première utilisation, chargez complètement la batterie intégrée. Votre extracteur de jus ne peut pas être utilisé pendant le chargement. 1. Branchez le câble de chargement USB-C fourni à votre extracteur de jus et à...
3. Placez le collecteur de jus sur le bloc moteur. Veillez à ce que la sortie de jus ne soit pas dirigée vers le bouton Marche/Arrêt. 4. Tournez le collecteur de jus dans le sens horaire jusqu'à la butée. 5. Placez maintenant le broyeur de manière adaptée sur l'axe.
6. Démarrez maintenant le processus d'extraction du jus en appuyant brièvement sur le bouton Marche/Arrêt. Le broyeur monte une fois jusqu'à la butée, puis redescend. 7. Surveillez le repère MAX du collecteur de jus. Placez à temps un récipient approprié sous la sortie de jus et ouvrez le couvercle d'étanchéité...
Dépannage Le fruit est coincé, le moteur s'arrête et l'anneau LED clignote en bleu pendant 5 secondes. Maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé pendant 2 à 3 secondes pour éteindre votre centrifugeuse. Retirez le couvercle (tournez dans le sens horaire puis tirez vers le haut), puis retirez le fruit.
Caractéristiques techniques 1300 mAh Batterie lithium-ion 3,7 V 4,81 Wh Alimentation 5 V DC / 1 A Temps de chargement Utilisation par chargement Jusqu'à 60 de batterie Moteur 15000 tr/min Dimensions 25,5 x 13 x 11 cm Poids 1100 g Convient pour un contact avec les produits alimentaires.