Somikon DV-340.mini Bedienungsanleitung
2k-micro-einbaukamera
Verwandte Anleitungen für Somikon DV-340.mini
Inhaltszusammenfassung für Somikon DV-340.mini
- Seite 1 2K-Micro-Einbaukamera DV-340.mini und DV-345.mini mit Bewegungserkennung, Mikrofon, WLAN, App Bedienungsanleitung ZX-5835-675 ZX-5839-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
3.3 Aufnahmen teilen ....................12 3.4 Aufnahmen löschen ....................12 4. Bedienpanel bearbeiten ....................13 5. Geräte-Einstellungsseite..................... 13 Einbaukamera auf Werkseinstellungen zurücksetzen ..........14 Datenschutz ........................14 App-Konto löschen ......................14 Problemlösungen ......................15 Technische Daten ......................16 Somikon – www.somikon.de... - Seite 3 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.somikon.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Somikon ‒ www.somikon.de...
-
Seite 4: Ihre Neue Einbaukamera
Scannen Sie den QR-Code, um eine Übersicht weiterer ELESION-Produkte aufzurufen. Produktvarianten • ZX-5835: Einbaukamera mit 3-MP-CMOS-Farbsensor, 2304 x 1296 Pixel und 70° Bild- winkel • ZX-5839: Einbaukamera mit 4-MP-CMOS-Farbsensor, 2560 x 1440 Pixel und 85° Bild- winkel Somikon – www.somikon.de... -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn
• Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder Fall aus be- reits geringer Höhe beschädigt werden. • Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze. • Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! Somikon ‒ www.somikon.de... -
Seite 6: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befinden. Product Compliance Sebastian Herguijuela Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-5835 bzw. ZX-5839 ein. Somikon – www.somikon.de... -
Seite 7: Produktdetails
Produktdetails 1. WLAN-Antenne 4. Rote und blaue Indikator-LEDs 2. USB-C-Buchse 5. Kamerakopf 3. microSD-Steckplatz 6. Reset-Taste (auf Platinenspitze) Somikon ‒ www.somikon.de... -
Seite 8: Indikator-Led
Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App ELESION. Suchen Sie diese im Google Play Store (Android) oder App-Store (iOS) oder scannen Sie den entsprechenden QR-Code. Installieren Sie die App dann auf Ihrem Mobilgerät. Somikon – www.somikon.de... -
Seite 9: Einbaukamera Mit Elesion-App Verbinden
WLAN erkennen Sie meist daran, dass ein „5G“ an den Netzwerknamen angehängt ist. 1. Schalten Sie Bluetooth und die Ortungs-Funktion auf Ihrem Mobilgerät ein. Diese Optio- nen werden nur zum Verbinden benötigt und können anschließend auf dem Mobilgerät wieder deaktiviert werden. Somikon ‒ www.somikon.de... - Seite 10 Die korrekte Raumzuteilung kann später bei der Nutzung von Familiengruppen oder Smart-Home-Aktionen wichtig sein. Sie kann auch nachträglich über die Ge- räte-Einstellungen geändert werden. 12. Tippen Sie unten auf Fertig. Die Einbaukamera wird Ihrer Geräteliste hinzugefügt. Sie gelangen zur Steuerseite der Einbaukamera. Somikon – www.somikon.de...
-
Seite 11: App
Auflösung Tonübertragung ein / aus Gerätename Datenübertragung Vollbild aktivieren Bedienpanel ein- / ausblenden Foto aufnehmen Video aufnehmen Wiedergabe von microSD-Karte Bewegungserkennung ein- / ausschalten Galerie ansehen Hell- oder Dunkelmodus einstellen Bedienpanel bearbeiten Benachrichtigungen ansehen Geräteeinstellungen Zum Bedienpanel Somikon ‒ www.somikon.de... -
Seite 12: Kamera-Vollbild Ansehen
3. Markieren Sie durch Antippen die Fotos und Videos, die Sie löschen möchten, oder tip- pen Sie oben rechts auf Alles auswählen. 4. Tippen Sie dann unten auf den Papierkorb und anschließend im Eingabefenster auf Löschen. Die ausgewählten Fotos und Videos werden gelöscht. Somikon – www.somikon.de... -
Seite 13: Bedienpanel Bearbeiten
/ Feedback senden Fügen Sie dem Startbildschirm Ihres Zum Startbildschirm hinzufügen Smartphones eine Direkt-Verknüpfung zur Steuerseite der Einbaukamera hinzu Einstellen, ob das Gerät automatisch aktua- Geräteaktualisierung lisiert werden soll / Versions-Information Entfernen Sie die Einbaukamera aus der Gerät löschen Somikon ‒ www.somikon.de... -
Seite 14: Einbaukamera Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
6. Tippen Sie auf den Menüpunkt Code anfordern. Ein Bestätigungscode wird an die mit Ihrem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse gesendet. 7. Geben Sie den Bestätigungscode in der App ein. 8. Bestätigen Sie das Löschen Ihres Kontos, indem Sie auf Löschen tippen. Somikon – www.somikon.de... -
Seite 15: Problemlösungen
• Stellen Sie sicher, dass das WLAN-Signal stabil ist und dass der WLAN-Name und das Passwort nicht geändert wurden. Wurden sie geändert, dann verbinden Sie die Einbau- kamera erneut. • Funktioniert das WLAN normal und die Einbaukamera wird mit Strom versorgt, dann überprüfen Sie, ob es zu viele WLAN-Verbindungen gibt. Somikon ‒ www.somikon.de... -
Seite 16: Technische Daten
7 x 7 x 2 mm Maße ZX-5835 Steuereinheit ca. 55 x 29 x 5 mm Kamerakopf ca. 8 x 8 x 4 mm Maße ZX-5839 Steuereinheit ca. 55 x 29 x 5 mm Verbindungskabellänge ca. 140 mm Gewicht ca. 10 g Somikon – www.somikon.de... - Seite 17 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41 800 55 4000 FR: +33(0)388–580–202 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 04.06.2025 – CR//MF Somikon ‒ www.somikon.de...
- Seite 18 DV-340.mini et DV-345.mini Micro caméra connectée 2K avec détecteur de mouvement Mode d'emploi ZX-5835-675 ZX-5839-675...
- Seite 19 4. Modifier le panneau de commande ................. 13 5. Page de réglage de l'appareil ................. 13 Réinitialiser la caméra ....................14 Protection des données ....................14 Supprimer un compte de l'application ................ 14 Dépannage ........................15 Caractéristiques techniques ..................16 Somikon – www.somikon.fr...
-
Seite 20: Votre Nouvelle Micro Caméra
Scannez le code QR pour accéder à une vue d'ensemble des autres produits ELESION. Variantes du produit • ZX5835 : Micro caméra connectée 2K avec détecteur de mouvement • ZX5839 : Micro caméra 2K connectée avec capteur de mouvement et microphone Somikon ‒ www.somikon.fr... -
Seite 21: Consignes Préalables
• Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention, risque de blessure ! • Toute modification ou réparation de l'appareil ou de ses accessoires doit être effectuée exclusivement par le fabricant ou par un spécialiste dûment autorisé. Somikon – www.somikon.fr... - Seite 22 • Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d'erreur ! Somikon ‒ www.somikon.fr...
-
Seite 23: Consignes Importantes Concernant Le Traitement Des Déchets
électromagnétique, et 2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Product Compliance Sebastian Herguijuela La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. Somikon – www.somikon.fr... -
Seite 24: Description Du Produit
Description du produit 1. Antenne wifi Voyants LED rouge et bleue 2. Port USB-C Tête de la caméra 3. Fente pour carte MicroSD Bouton Réinitialiser (sur circuit imprimé) Somikon ‒ www.somikon.fr... -
Seite 25: Voyant Led
Branchez-le/la ensuite à une prise de courant. Le voyant LED brille en rouge, puis en bleu. La LED rouge s'éteint ensuite et la LED bleue commence à clignoter, ce qui signifie qu'elle se trouve en mode Connexion. Somikon – www.somikon.fr... -
Seite 26: Installer L'application
4. Branchez la caméra à l'alimentation, puis patientez jusqu'à ce que la LED bleue clignote rapidement. La caméra se trouve en mode Connexion. Si la LED ne clignote pas rapidement, maintenez le bouton Réinitialiser appuyé pendant environ 5 secondes, puis relâchez-le. Après un petit moment, la LED bleue clignote rapidement. Somikon ‒ www.somikon.fr... - Seite 27 Elle peut aussi être modifiée ultérieurement dans les réglages de l'appareil. 12. Appuyez en bas sur Terminé. La caméra est ajoutée à votre liste d'appareils. Vous accédez à la page de commande de la caméra. Somikon – www.somikon.fr...
-
Seite 28: Application
Prendre une photo Enregistrer une vidéo Lecture de la carte MicroSD Activer/Désactiver la détection de mouvement Voir la galerie Régler le mode Clair ou Sombre Modifier le panneau de Voir les notifications commande Paramètres de l'appareil Panneau de commande Somikon ‒ www.somikon.fr... -
Seite 29: Voir L'image De La Caméra En Plein Écran
3. Marquez les photos et les vidéos que vous souhaitez supprimer en appuyant dessus, ou appuyez en haut à droite sur Tout sélectionner. 4. Appuyez ensuite en bas de l'écran sur Corbeille à papier, puis sur Supprimer, dans la fenêtre de saisie. Les photos et vidéos sélectionnées sont supprimées. Somikon – www.somikon.fr... -
Seite 30: Modifier Le Panneau De Commande
Définir si l'appareil doit automatiquement se Mise à jour de l'appareil mettre à jour / Informations sur la version de l'appareil Supprimer l'appareil Supprimer la caméra de l'application Somikon ‒ www.somikon.fr... -
Seite 31: Réinitialiser La Caméra
6. Appuyez sur l'élément de menu Demander un code. Un code de confirmation est envoyé à l'adresse e-mail liée à votre compte. 7. Saisissez le code de confirmation dans l'application. 8. Confirmez la suppression de votre compte en appuyant sur Supprimer. Somikon – www.somikon.fr... -
Seite 32: Dépannage
• Assurez-vous que le signal wifi est stable et que le nom wifi et le mot de passe n'ont pas été modifiés. S'ils ont été modifiés, reconnectez alors la caméra. • Si le wifi fonctionne normalement et que la caméra est alimentée en courant, vérifiez alors s'il y a trop d'appareils connectés au wifi. Somikon ‒ www.somikon.fr... -
Seite 33: Caractéristiques Techniques
Env. 55 x 29 x 5 mm Tête de la caméra Env. 8 x 8 x 4 mm Dimensions ZX5839 Unité de commande Env. 55 x 29 x 5 mm Longueur du câble de raccordement Env. 140 mm Poids Env. 10 g Somikon – www.somikon.fr... - Seite 34 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 04.06.2025 – CR//MF Somikon ‒ www.somikon.fr...