Corsair 5000D Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 5000D:
- Installationsanleitung (68 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (34 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (70 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
5000D/5000D AIRFLOW
WEB:
corsair.com
PHONE: (888) 222-4346
WARRANTY: corsair.com/support/
CORSAIR
warranty
0 2020 CORSAIR MEMORY, Inc. All rights reserved. CORSAIR and the sails logo are
registered trademarks in the united States and/or other countries. All other trademarks
are the property of their respective owners. Product may vary slightly from those
pictured. 49-002183 AA
PROJECT:
5000D / 50000
AIRFLOW
QSG
REGION: WW
PN: 49-002183
Rev AA
LANGUAGES: English / French / German / Dutch / Italian / Spanish /
Portuguese / Polish / Russian / Arabic / Traditional Chinese
SUPPORT: support.corsair.com
BLOG: corsair.com/blog
FORUM:
forum.corsair.com
YOUTUBE: youtube.com/corsairhowto
MATERIAL
INFO: 100# Matrix Dull White Text
FOLDED
SIZE: W:105mm
x H:127mm
FLAT SIZE: W:210mm
x H:127mm
DATE: Tuesday September 8, 2020
DESIGNER:
MAY NGUYEN
CORSAIR
5000D/5000D AIRFLOW
Mid-Tower
BLACK
PC
Case
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Corsair 5000D
Inhaltszusammenfassung für Corsair 5000D
- Seite 1 YOUTUBE: youtube.com/corsairhowto 5000D/5000D AIRFLOW 0 2020 CORSAIR MEMORY, Inc. All rights reserved. CORSAIR and the sails logo are registered trademarks in the united States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly from those pictured.
- Seite 2 ENGLISH — DEUTSCH NEDERLANDS — CORSAIR PORTUGUÉS — PYCCKb•1n ........97 —...
- Seite 3 ENGLISH ENGLISH CASE SPECIFICATIONS ACCESSORY CONTENTS Length ..520mm ..245mm Height ................................520mm Maximum GPU length 370mm Maximum CPU height — „ 170mm Maximum PSU length............................180mm locations: ..ax 120mrn / 140mrn (lx 120mm included) Front Top..3x 120mm / 2x 140mm Fan screws (short) / HDD screws...
- Seite 4 ENGLISH ENGLISH CASE FEATURES REMOVING SIDE PANELS REMOVING FRONT BEZEL TEMPERED GLASS SIDE PANEL TRAYS DUST FILTERS SOLID SIDE PANEL 2K 120MM FANS FRONT BEZEL REMOVABLE TRAYS MOTHERBOARD TRAY BRACKET...
- Seite 5 Removi&G...
-
Seite 6: Installing The Motherboard
ENGLISH ENGLISH MOVING THE HDD CAGE INSTALLING THE MOTHERBOARD MATX INSTALLING INSTALLING HDDS... - Seite 7 ENGLISH ENGLISH INSTALLING PCl-e CARDS INSTALLING SSDS VERTICAL MOUNT ew/&l/O/l/ Motherboard standoffs CORSAIR PCIe extension cable •sold separately*...
- Seite 8 Front 3x 120mm / 2x 140mm 3x 120tnrn / 2x 140mrr, Rear 120mm Motherboard tray 3x 120mm TOlearn more about this case Visit the product page at corsair.com ACCESSORIES Motherboard accessory tray PSU optional cover plate...
- Seite 9 FRANCAIS FBANGAIS CASE SPECIFICATIONS CONTENU D'ACCESSOIRES Longueur ...520mm Largeur .245mm Hauteur.. • • • • • • • • • • • • • • • • • 520mm Longueur maximale du processeur graphique... 370mm Hauteur maximale du processeur „ 170mm Longueur maximale du bloc d'alimentation ....................180mm Emplacement ventilateurs:...
- Seite 10 FRANCAIS FBANGAIS ATTRIBUTS DU BOiTlER RETRAIT DES PANNEAUX LATÉRAUX RETRAIT DES PANNEAUX AVANT ET SUPÉRIEUR PANNEAU LATERAL EN VERRE TREMPE PLATEAUX DISQUE FILTRES ANTI-POUSSIÉRE PANNEAU LATÉRAL NORMAL 2K VENTILATEURS PANNEAU AVANT PLATEAU DE CARTE MÉRE ax PLATEAUX DE DISQUES...
- Seite 11 CAeze...
- Seite 12 FRANCAIS DÉPLACEMENT DE LA BAIE DU DISQUEDUR INSTALLATIO DELA CARTE MÉRE MATX INSTALLATION DE L'ALIMENTATION INSTALLATION DES DISQUES DURS...
- Seite 13 FRANCAIS FBANGAIS INSTALLATION CARTES PCl-e INSTALLATION CARTE GRAPHIQUE Ä SUPPORT VERTICAL ew/&l/O/l/ Picots de carte mere Cäble d'extension PCIe CORSAIR •vendu séparément•...
- Seite 14 å l'arrivée ou lorsqu'un ventilateur fonctionne plus? Veuillez rendre sur le site support.corsair.com et demandez une RMA (autorisation de retour de marchandise) pour que nous puissions remplacer la ou les pieces endommagées. Oü puis-je monter un ventilateur? Emplacements...
-
Seite 15: Technische Daten Des Gehäuses
DEUTSCH DEUTSCH TECHNISCHE DATEN DES GEHÄUSES ACCESSORY CONTENTS Länge.. 520mm Breite ................................245mm Höhe 520mm Maximale GPU-Länge..370mm Maximale „ 170mm Maximale PSU-Länge.............................180mm Lüfterpositionen: Vorderseite..3x 120mm / 2x 140mm (lx 120mm inbegriffen) Oberseite ..3x 120mm / 2x 140mm Lüfterschrauben (kurz) MBD- / HDD-Schrauben... -
Seite 16: Des Gehäuses
DEUTSCH DEUTSCH FUNKTIONSMERKMALE DES GEHÄUSES ENTFERNEN SEITENPLATTEN ENTFERNEN VORDEREN OBEREN BLENDE SEITENABDECKUNG GEHARTETEM GLAS HDD-SCHACHTE STAUBFILTER MASSIVE SEITENABDECKUNG 2K 120-MM-LUFTER VORDERE BLENDE ax SSD-SCHACHTE LÜFTERHALTERUNG FÜR MAINBOARD-TRAY... -
Seite 18: Installation Des Mainboards
DEUTSCH VERSCHIEBEN DESHDD-KÄFIGS INSTALLATION DES MAINBOARDS MATX INSTALLATION DES NETZTEILS INSTALLATION VON HDD-LAUFWERKEN... - Seite 19 DEUTSCH DEUTSCH INSTALLATION PCl-e-KARTEN INSTALLATION SSD-LAUFWERKEN VERTIKALE CPU-BEFESTIGUNG ew/&l/O/l/ Mainboard-Abstandsbolzen CORSAIR PCIe-Riser-Kabel •separat erhältlich•...
-
Seite 20: Der Vorderen
Wo kann ich einen Lüfter anbringen? mount locations Vorderseite 3x 120mm / 2x 140mm Oberseite 3x 120mm / 2x 140mm Rückseite 120mm Mainboard-Tray 3x 120mm Weitere Informationen über dieses Gehäuse finden Sie auf der produktseite bei corsair.com ZUBEHÖR Optionale PSU-Abdeckung Mainboard-Einsatz... - Seite 21 NEDERLANDS NEDERLANDS SPECIFICATIES BEHUIZING INHOUD ACCESSOIRESKIT Lengte..520mm Breedte • • • • • • • • • • • • • • • • • • •245mm Hoogte • • • • • • • • • • • •...
- Seite 22 NEDERLANDS NEDERLANDS KENMERKEN BEHUIZING ZIJPANELEN VERWIJDEREN VOOR- BOVENPANELEN VERWIJDEREN ZIJPANEEL GEHARD GLAS HDD-LADES STOFFILTERS ONDOORZICHTIG ZIJPANEEL 2K 120MM FANS VOORPANEEL SSD-LADES FANBEUGEL MOEDERBORDLADE...
- Seite 23 De Raeezcoo...
- Seite 24 NEDERLANOS NEDERLAND DE HDD-BEHUIZING VERPLAATSEN HET MOEDERBORD INSTALLEREN MATX INSTALLEREN HDD'S INSTALLEREN...
- Seite 25 NEDERLANDS NEDERLANDS PCl-e-KAARTEN INSTALLEREN SSD'S INSTALLEREN VERTICALE BEVESTIGING ew/&l/O/l/ Afstandhouder voor moederbord PCIe-ver1engkabe van CORSAIR •apart verkrijgbaar•...
- Seite 26 RMA aan zodat we de beschadigde onderdelen Installatielocaties voor fans 3x 120mm / 2x 140mm 3x 120tnrn / 2x 140mrr, 120mm 3x 120mm Ga naar de productpagina op corsair.com voor meer informatie over deze behuizing. ACCESSOIRES Optionele PSU-afdekplaat Accessoireslade moederbord...
- Seite 27 ITALIANO ITALIANO SPECIFICHE CASE CONTENUTO ACCESSORI Lunghezza..520mm Larghezza ................................245mm Altezza — .................520mm Lunghezza massima GPU ..370mm Altezza massima „ . „ 170mm Lunghezza massima alimentatore........................180mm Posizione delle ventole: „ ...ax 120mrn / 2x 140mrn (lx 120mrn inclusa) Anteriore Superiore —...
- Seite 28 ITALIANO ITALIANO CARATTERISTICHE CASE RIMOZIONE PANNELL' LATERALI RIMOZIONE DELLA LUNETTA ANTERIORE E SUPERIORE PANNELLO LATERALE IN VETRO TEMPRATO 2x VASSOI UNITA FILTRI ANTIPOLVERE PANNELLO LATERALE SENZA FINESTRA 2K VENTOLE 120MM LUNETTA ANTERIORE ax VASSOI PER UNITÅ SSD STAFFA VENTOLA VASSOIO SCHEDA MADRE...
- Seite 29 Dez C AVO %sr4A•eoro e4RR4 Dez cavo...
-
Seite 30: Installazione Dellaschedamadre
ITALIANO ITALIANO SPOSTAMENTO DEL VANO HDD INSTALLAZIONE DELLASCHEDAMADRE MATX INSTALLAZIONE DELL'ALIMENTATORE INSTALLAZIONE DEI DISCHI RIGIDI... - Seite 31 ITALIANO ITALIANO INSTALLAZIONE DELLE UNITÄ SSD INSTALLAZIONE DELLE SCHEDE PCl-e ATTACCO VERTICALE ew/&l/O/l/ Distanziatori per la scheda madre Cavo prolunga CORSAIR PCIe •venduto separatamente•...
- Seite 32 3x 120mrn / 2x 140mrn Superiore 3x 120mm / 2x 140mm Posteriore 120rnm Vassoio scheda madre 3x 120mm per Ogni altra esigenza, fai riferimento alla pagina prodotto sul sito corsair.com ACCESSORI Vano per accessori della Scheda madre Coperchio opzionale per alimentatore...
- Seite 33 ESPANOL ESPECIFICACIONES GABINETE CONTENIDO ACCESORIOS Largo 520mm Ancho ................................245mm Alto 520mm Longitud maxima de la GPLJ . ..370mm Altura måxima de la CPU „ 170mm Longitud maxima de la fuente de alimentaciön ....................180mm Ubicaci6n de Ios ventiladores: 3x 120mm / 2x 140mrn (lx 120mm incluido) parte delantera Parte superior...
- Seite 34 ESPANOL CARACTERiSTlCAS DEL GABINETE EXTRACCIÖN DE LOS PANELES LATERALES EXTRACCIÖN DEL BISEL FRONTAL Y SUPERIOR PANEL LATERAL VIDRIO TEMPLADO BANDEJAS PARA FILTROS POLVO PANEL LATERAL SOLIDO 2K VENTILADORES 120MM BISEL FRONTAL BANDEJAS PARA MOTHERBOARD TRAY BRACKET...
- Seite 35 sauvo aa uoavzmvouo N9101SOd aa NOIOOVUIX* sa.evo aa uoavz.eavouo N9101SOd aa N9100VUIX3 IONVdS3 IONVdS3...
- Seite 36 NOIOUN*WI'V aa N910V'USNl aa N910V'USN1 xavw NOZVWBV NOIOlSOd o•ewvo asve VOVId aa N910V'USN1 IONVdS3 IONVdS3...
- Seite 37 ESPANOL INSTALACIÖN DE SDD INSTALACIÖN DE TARJETAS PCl-e INSTALADA FORMA VERTICAL ew/&l/O/l/ Tornillos de separaciön de la placa base Cable de extension PCIe CORSAIR •se vende por separado •...
- Seite 38 Parte superior 3x 120mm / 2x 140mm Parte posterior 120rnm Bandeja de la placa base 3x 120mm Para obtener rnås informaci6n sobre este chasis, Visite la pågina del producto en corsair.com ACCESORIOS Bandeja para accesorios de la placa base Placa protectora...
- Seite 39 PORTUGU És PORTUGUÉS ESPECIFICAGÖES DO CABINETE CONTEÜDO DO KIT DE ACESSÖRIOS Comprimento..520mm Largura ................................245mm Altura — 520mm Comprimento måximo da GPU . ..370mm Altura måxima — „ 170mm Comprimento mäximo da PSU . 1 80mm Locais de instalaqäo das ventoinhas: .
- Seite 40 PORTUGU És PORTUGUÉS REMOVER OS PAINÉIS LATERA'S RECURSOS GABINETE REMOVER OS BISÉIS DIANTEIRO E SUPERIOR PANEL LATERAL EM VIDRO TEMPERADO BANDEJAS PARA FILTROS DE PÖ PAINEL LATERAL FOSCO 2K VENTOINHAS 120MM BISEL FRONTAL BANDEJAS PARA SUPORTE DE VENTOINHA DA BANDEJA PLACA-MAE...
- Seite 41 caeo Remove&D caeo...
- Seite 42 UV'USNI saaH UV'USNI xavw OLN3W118VdWOO o B*AOW avn-VOV1d V UV'USNI *f19NIH0d *norugod...
- Seite 43 PORTUGU És PORTUGUÉS INSTALAR PLACAS PCl-e INSTALAR SSDS MONTAGEM VERTICAL ew/&l/O/l/ Suportes da placa-mäe Cabo de extensäo PCIe CORSAIR •vendido separadamente •...
- Seite 44 é importante quando o painel de EIS alimenta e reinicia a haste? Näo, apenas as hastes do LED. Quem devo contatar caso receba meu gabinete danificado ou uma das ventoinhas nä0 estiver mais funcionando? Acesse support.corsair.com e solicite um RMA, para que possamos substituir a(s) peca(s) danificada(s). Onde posso montar...
- Seite 45 POLSKI ZAWARTOSé ZESTAWU AKCESORIÖW DANE TECHNICZNE OBUDOWY DiugoéC ..520mm Szerokoéé..245mm Wysokoéé 520mm Maksymalna dlugoéé karty graficznej 370mm Maksymalna wysokoéé „ 170mm Maksymalna dlugoéé zasilacza ........................180mm Miejsca monta*u wentylatoröw: . 3x 120mrn / 2x 140mrn (lx 120mrn w komplecie Przéd..
- Seite 46 POLSKI CECHY OBUDOWY ZDEJMOWANIE PANELI BOCZNYCH ZDEJMOWANIE PANELU PRZEDNIEGO 1 GÖRNEGO PANEL BOCZNY Z HARTOWANEGO SZKEA 2x TACE DYSK TWARDY FILTRY PRZECIWKURZOWE PEENY PANEL BOCZNY 2K WENTYLATORY 120MM PANEL PRZEDNI TACE DYSK UCHWYT WENT YLATORA TACY PLYTY GEOWNEJ...
- Seite 47 oLVEGO meuc Raeaoweco...
-
Seite 48: Montowanie Peytygzöwnej
POLSKI POLSKI PRZENOSZENIE KLATKI NADYSKTWARDY MONTOWANIE PEYTYGZÖWNEJ MATX MONTOWANIE ZASILACZA MONTOWANIE DYSKÖW TWARDYCH... - Seite 49 €6 ouqoso Kue,Mepeuds. erod zoe4.lpezue (euMQ16 KlÅ1d op amosue1sÅp "qrus - Z I//V&'/// *INOld 31NVMOOOW MOYSAa 31NVMOXNOW e-lOd auvy *INVMOINOW IYSIOd INSIOd...
- Seite 50 0 (RMA), aby um021iWiénam wyrniane mount locations 3x 120mm / 2x 140mm 3x 120tnrn / 2x 140mrr, 120mm 3x 120mm Wig-cej informacji na ternat Obudowy znajduje Sie na stronie produktu w witrynie corsair.com AKCESORIA Taca ptyty g16wnej Opcjonalna ostona zasilacza...
- Seite 51 pyccui pyccu" TEXHMMECKVIE XAPAKTEPVICTMKM KOPnYCA COAEPWMOE KOMIIJIEKTA AKCECCYAPOB • • • • • • • • • • • • • • • • • • •520mm LIJItP"1Ha • • • • • • • • • •245mm Height _ .
- Seite 52 pyccui pyccu" CHRTVIE 50KOBblX nAHEJIELR OC05EHHOCTV1 KOPnYCA CHRTME nEPEAHEro M BEPXHEro OEOAKA 60KOBAfi nAHEnb "3 3AKAJIEHHOro CTEKJIA 2K n0TKVl nrlfi XECTKI,IX nytCKOB ax nblnEBblE an,1J1bTPbl UEf1bHAR 50KOBAR nAHEnb nEPEAHVIV1 OSOAOK 2x BeHTMnnTopa no 120MM ax SSD norw KPOHUJTEhH BEHTMJ1fiTOPA nOTKA rlJIATb1...
- Seite 54 pyccw" nEPEMELUEHVIE OTCEKA All* *ECTKMX AMCKOB YCTAHOBKA MATEPVIHCKOn nnATbl MATX YCTAHOBKAEJIOKA IIMTAHMR YCTAHOBKAXECTKMX AVICKOB...
- Seite 55 YCTAHOBKATBEPAOTEnbHb1XHAKO(1L4TEJIELä YCTAHOBKA nnAT PCI-e rPAOL4MECKL.•tn nPOUECCOPC BEPTL4KAnbHblMKPEnnEHMEM ew/&l/O/l/ Onopa Ma-repL.1HcK0i nnaTbl CORSAIR •npu06pemoemc*ornaenbHo•...
- Seite 56 HeT, oya aaMHa -ronbK0 pa3beM0ß. K KOMY cneayeT 06paTMTbCR, ecru,' Kopnyc nonyqeH noBpeXAeHHblM Mn" OAMH "3 BeHTMnRTopoB He pa60TaeT? nepeüAwre HaBe6-cavfrsupport.corsair.com sanpocme paspeu_jeue HaB038pa•r M areps•lanog IRMA), SB 3.1 Type D AUDI RESET WER LED wr06b1 MbicMorn'43aMeHhTb nogpexAeHHbleAeram-l.
- Seite 57 520..170..220... '(ODD) (HDD) (SSD) (Y 120 120. 280 / 360..120..
- Seite 58 zzzz .zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzüEF ZEN-zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz• zzzzzzzzzzzzzzzzzzzezz..-.—.-... azzzzzz zzzzzzzzz zzzz zzzz •ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZ ZZZZ...
- Seite 60 (UJWLLZ x wwsoe) XXV-3...
- Seite 61 EIVSEOO - Z I//V&'/// (ass)
- Seite 62 (elpYl) sÜpport.corsair.com SB 3.1 Type D AUDI RESET WER LED 3 — 120 corsair.com e._dl...
- Seite 63 . ..520mrn ..245mm ..520mm „ ..370mrn „ 170mm 180mm ...3x 120mrn / 2x 140mrn (lx 120mrn PS) ..3x 120mm / 2x 140mm / HDD / SSD ..120mm (lx 120mm PS) IPI] ±-tAfiffN..(120mm) 360mm / 280mm• . 360mr-n / 280mm .120mm 360mm 360mm...
- Seite 64 zzzz .zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzüEF ZEN* .zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz• zzzzzzzzzzzz-.-zzzzz..-w.-. azzzzzz zzzzzzzzz zzzz zzzz •ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZ ZZZZ...
- Seite 66 HDD tA*fi...
- Seite 67 PCl-e CORSAIR PCIe...
- Seite 68 SB 3.1 Type D AUDI RESET WER LED 3x 120mrn / 2x 140mrn 3x 120mm / 2x 140mm 120rnm 3x 120mm corsaw.com 0.30A (DCFAN/ RWF0050)