Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

MAG Mini Maglite LED Handbuch Seite 2

Inhaltsverzeichnis
1 TailCap Assembly*
Plaatsin
g
achterdop•
Assemblag
e
du capuchon arriére•
Montieren der Endkappe•
Gruppo cappuccio posteriore•
Conjunto delTapån de cierre•
2 Lip Seal,tailcap
,
Lipsluiting
achtersluiting
Joint
'évre, BouchonArriére
,
Lippendichtung
Endkappe
Guamizione,chiusura di fondo
Sellodel Labio, t apapostenor
'Do notdisassemble. 'Niet demonteren. • Ne pasdésassembler. •Nichtentfernen.•Non smontare. ' No desarmar
Thank you for purchasing a Mini Maglite@ LED flashlight.
new Mag@ flashlight visit our website at www.maglite.com,
home page just go to "Register Your Flashlight'. To view the entire product
line click on •The Maglite@ flashlight".
contained
in this pamphlet.
OPERA_ION;
Large end of battery
cap. Always
install
batteries
the flashlight
and the
end facing the tail cap end of the flashlight.
Warning:
batteries
must be inserted
cause permanent
damage
to the
Flood
To Spot
- Rotate head of flashlight
beam to an intense
spotlight.
Unscrew
head of flashlight.
Invert head and place tail end of flashlight into
the inverted head. Flashlight will act as a candle.
INSPECTION
AND
MAINTENANCE.
is
necessary
periodically
maintenance
on your flashlight
may leak caustic solutions
or gases which can corrode the inside of your
flashlight.
You should
remove the batteries
3
Barrel/LEDSwitch Assembly'
Bus/LED-Cihnder/schakelgroep•
Cylindre/Appareillage
de
commande LED'
Trommel/LED-Schaltergruppe•
Assemblaggio d el
fustofinterruttore LED'
Conjunto de interruptor de
LED/Cahön•
O-nng, b arrel
4
O-ring, c ilinder
Joint torque, tube
To register your
Please review all the information
spring
must be snapped
with
the "+" end facing the head end of
correctly.
Failure to do so could
LED module.
Switch
to adjust from a wide flood
Reverse
to shut
off.
Candle
• For prolonged
life and efficiency,
to
inspect
and
perform
as follows:
1. Inspection
- Any battery
at least once a month
7
O-nng, G ehäuse
Joint, téte
Anello del cilindro
O-Ring, K opf
Junta, cilindro
Anello della testina
Junta, cabeza
5
Head
Kop
Reflector
7
Téte
Reflector
Kopf
Réflecteur
Testina
Reflektor
Riflettore
Reflector
O-ring,head
6
O-nng. k op
8
Clear lens
visually
inspect
from our
corrosion
is seen, follow the instructions
MAKE A WARRANTY
- If your flashlight
recommended
helps
guard against
into tail
Maintenance
rubber O-rings every six months.
Dank u voor uw aankoop van dit Mini Maglite@ LED zaklantaarn. Breng
- Twist
head.
om uw nieuwe
website
op www.maglite.com
Mode
-
Flashlight•.
productassortiment
GEBRUIK:
Het lange
it
zitten
in de sluitkap.
preventative
naar de kop van de zaklantaarn
van de zaklantaam
geplaatst
te worden.
and
schade
oplopen.
2-Ce11AA Flashlight
Zaklantaam met 2 AA-batterijen
Lampe torche
2 piles AA
2 Batterien Typ AA Taschenlampe
Lampadinatascabile a 2 batterie tipo AA
Linterna de 2 pilas AA
e
910
Transparantelens
Lentille incolore
Klare Linse
Lente trasparente
Lentetransparente
9
O-ring, f acecap
O-ring, v oorsluiting
Joint, anneau avant
O-Ring, V orderkappe
Anello del cappuccio
antenore
Junta,tapadelantera
the inside of the flashlight
CLAIM section. 2. Separate
is used infrequently,
e.g., once a month or less, it is
to remove
the batteries
and store them separately.
corrosion
and may also prolong
- Place a small amount of petroleum
Mag@ zaklantaarn
te registreren
en klik op de thuispagina
Klik
"The
Maglite@
flashlight"
te zien. Lees a.u.b. alle informatie
einde
van de batterijveer
Altijd
batterijen
installeren
toe en de "-" pool naar de achterkant
toe. Waarschuwing:
Als u dit nalaat kan de LED-module
Schakelaar
—Draai kop. Van schijnwerper
10 Facecap
Voorsluiting
Anneau avant
Vorderkappe
Cappuccioanteriore
Tapa delantera
for signs of corrosion.
If
in the HOW AND WHEN TO
Storage
of Batteries
This
battery
life. 3.
jelly on all threads and
een bezoek aan onze
'Register
Your
aan
om
ons
gehele
in deze brochure.
moet
vastgeklemd
met
de "+"
pool
de batterijen
dienen
correct
permanente
naar spot
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis