Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
 
MX532adwe, MX632adwe,
XM3146, XM3346, XM3350 Multi-
Function Printer
Benutzerhandbuch 
August 2025
 
www.lexmark.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lexmark MX532adwe

  • Seite 1   MX532adwe, MX632adwe, XM3146, XM3346, XM3350 Multi- Function Printer   Benutzerhandbuch    www.lexmark.com August 2025  ...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Benutzerhandbuch Contents Sicherheitshinweise..................6 Konventionen ......................6 Produkt-Statements ....................6 Informationen zum Drucker................. 11 Suchen nach Informationen zum Drucker............11 Ermitteln der Seriennummer des Druckers ............12 Druckerkonfigurationen ..................13 Verwenden des Bedienfelds................14 Farben der Kontrollleuchte.................. 15 Auswählen des Papiers..................16 Einrichten, Installieren und Konfigurieren..........25 Auswahl eines Druckerstandorts.................
  • Seite 3 Benutzerhandbuch Drucken von vertraulichen und anderen angehaltenen Druckaufträgen..... 99 Drucken einer Liste mit Schriftartbeispielen............100 Drucken einer Verzeichnisliste ................100 Einfügen von Trennblättern in Druckaufträge............ 100 Abbrechen eines Druckauftrags................ 100 Anpassen des Tonerauftrags ................100 Kopieren ......................101 Erstellen von Kopien ..................101 Kopieren von Fotos ...................
  • Seite 4 Benutzerhandbuch FTP-Kurzwahlnummern erstellen..............124 Scannen an einen Netzwerkordner..............124 Konfigurieren eines Netzwerkordners als Ziel........... 124 Erstellen eines Netzwerkordner-Kurzbefehls ............ 124 Scannen an ein Flash-Laufwerk................ 125 Verwenden der Druckermenüs..............127 Menüzuordnung ....................127 Gerät ......................... 129 Drucken ......................147 Papier ........................ 160 Kopieren ......................
  • Seite 5 Probleme beim Faxen ..................351 Probleme beim Scannen................... 357 Kontaktaufnahme mit dem Kundensupport............366 Recyceln und Entsorgen ................367 Recycling von Lexmark Produkten..............367 Recycling der Verpackung von Lexmark............367 Hinweise ......................368 Produktinformationen ..................368 Ausgaben- und rechtliche Hinweise..............368 Spezifikationen ....................369 Umwelt- und Nachhaltigkeitshinweise...............
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise   Sicherheitshinweise Konventionen Hinweis: Ein Hinweis enthält nützliche Informationen. Warnung: Durch eine Warnung werden Sie auf einen Umstand hingewiesen, durch den die Produkthardware oder -software beschädigt werden könnte. VORSICHT: Vorsicht weist auf eine mögliche gefährliche Situation hin, die ein Verletzungsrisiko birgt.
  • Seite 7 Brandgefahr, Beschädigung von Eigentum oder einer eingeschränkten Druckerleistung führen kann. VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Mit diesem Produkt darf nur ein Lexmark Inline Surge Protector verwendet werden, der vorschriftsgemäß zwischen dem Drucker und dem mitgelieferten Netzkabel angeschlossen ist. Die Verwendung von nicht von Lexmark stammenden Überspannungsschutzgeräten kann zu Brandgefahr,...
  • Seite 8 Sicherheitshinweise VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Das Netzkabel darf nicht abgeschnitten, verbogen, eingeklemmt oder gequetscht werden. Außerdem dürfen keine schweren Gegenstände darauf platziert werden. Setzen Sie das Kabel keinen Scheuerungen und keiner anderweitigen Belastung aus. Klemmen Sie das Netzkabel nicht zwischen Gegenstände wie z. B. Möbel oder Wände. Wenn eine dieser Gefahren  vorliegt, besteht Feuer- und Stromschlaggefahr. Prüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf diese Gefahren.
  • Seite 9 Sie aus Stabilitätsgründen eine Standbasis mit Rollen, ein Möbelstück oder Sonstiges verwenden, um Verletzungsrisiken zu vermeiden. Weitere Informationen zu unterstützten Konfigurationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters. VORSICHT – KIPPGEFAHR Um zu vermeiden, dass die Komponenten instabil werden, befüllen Sie jedes Fach getrennt. Alle anderen Fächer sollten bis zu ihrem Einsatz geschlossen bleiben.
  • Seite 10 Sicherheitshinweise VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Es handelt sich bei diesem Produkt um ein Lasergerät. Die Verwendung von Reglern oder Anpassungen oder die Durchführung von anderen als den im Benutzerhandbuch angegebenen Vorgehensweisen kann zu einer gefährlichen Strahlenbelastung führen. Dieses Gerät und die zugehörigen Komponenten wurden für eine den weltweit gültigen Sicherheitsanforderungen entsprechende Verwendung entworfen und getestet.
  • Seite 11: Informationen Zum Drucker

    Suchen nach Informationen zum Drucker Was suchen Sie? Hier finden Sie es Anweisungen zur Ersteinrichtung Siehe Dokumentation zur Einrichtung zu Ihrem Drucker. Besuchen Sie die Seite www.lexmark.com/ downloads, suchen Sie dort nach Ihrem • Druckersoftware Druckermodell und wählen Sie schließlich • Drucker- oder Faxtreiber im Menü...
  • Seite 12: Ermitteln Der Seriennummer Des Druckers

    • Andere Länder und Regionen –  Siehe die gedruckte Garantie im Lieferumfang des Druckers. Produktinformationen – Siehe  Dokumentation zu Ihrem Drucker oder besuchen Sie https://support.lexmark.com. Informationen zum digitalen Reisepass von https://csr.lexmark.com/digital-passport.php. Lexmark Ermitteln der Seriennummer des Druckers Öffnen Sie Klappe A.
  • Seite 13: Druckerkonfigurationen

    Sie aus Stabilitätsgründen eine Standbasis mit Rollen, ein Möbelstück oder Sonstiges verwenden, um Verletzungsrisiken zu vermeiden. Weitere Informationen zu unterstützten Konfigurationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters. VORSICHT – KIPPGEFAHR Um zu vermeiden, dass die Komponenten instabil werden, befüllen Sie jedes Fach getrennt. Alle anderen Fächer sollten bis zu ihrem Einsatz geschlossen bleiben.
  • Seite 14: Verwenden Des Bedienfelds

    Informationen zum Drucker Automatische Dokumentenzuführung (ADZ) ADZ-Fach ADZ-Ablage Bedienfeld Standardablage Universalzuführung Standard-550-Blatt-Zuführung Optionales 250- oder 550-Blatt- Zuführung Verwenden des Bedienfelds...
  • Seite 15: Farben Der Kontrollleuchte

    Informationen zum Drucker Bedienfeldkomponen Funktion Leistung • Schalten Sie den Drucker ein oder aus. Note: Zum Ausschalten des Druckers halten Sie "Leistung" fünf Sekunden lang gedrückt. • Versetzen Sie den Drucker in den Energiesparmodus. • Aktivieren Sie den Drucker aus dem Energiespar- oder Ruhemodus.
  • Seite 16: Auswählen Des Papiers

    Informationen zum Drucker Auswählen des Papiers Richtlinien für Papier Verwenden Sie das geeignete Papier, um Papierstaus zu vermeiden und einen störungsfreien Druck zu gewährleisten. • Verwenden Sie stets neues, unbeschädigtes Papier. • Achten Sie vor dem Einlegen auf die empfohlene Druckseite des Papiers. Ein entsprechender Hinweis befindet sich normalerweise auf der Verpackung des Papiers.
  • Seite 17: Faserrichtung

    Informationen zum Drucker Feuchtigkeitsgehalt Der Feuchtigkeitsgehalt des Papiers beeinflusst die Druckqualität und die Fähigkeit des Druckers, das Papier ordnungsgemäß einzuziehen. Bewahren Sie Papier in der Originalverpackung auf, bis Sie es verwenden. Das Aussetzen des Papiers an Feuchtigkeitsschwankungen, kann sich negativ auf die Qualität des Papiers auswirken. Bewahren Sie das Papier vor dem Drucken 24 bis 48 Stunden in der Originalverpackung ...
  • Seite 18: Verwenden Von Recycling-Papier

    Mehrteilige Formulare oder Dokumente. Verwenden von Recycling-Papier Lexmark arbeitet daran, die Umweltauswirkungen von Papier zu reduzieren, indem es seinen Kunden eine Auswahl an Druckmöglichkeiten bietet. Dies erreichen wir u. a. dadurch, dass wir unsere Produkte testen, um sicherzustellen, dass Recyclingpapier verwendet werden kann, d. h. Papier, das zu 30 %, 50 % oder 100 % aus ...
  • Seite 19: Unterstützte Papierformate

    Informationen zum Drucker • Führen Sie stets Testdrucke auf vorgedruckten Formularen und Briefbögen durch, die Sie verwenden möchten, bevor Sie große Mengen kaufen. Damit wird bestimmt, ob die Tinte auf dem vorgedruckten Formular oder Briefbogen die Druckqualität beeinflusst. • Wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihren Papierlieferanten. •...
  • Seite 20 Informationen zum Drucker Papierforma Standard-55 Optionales Universalzuf Zweiseitige Scannergla Automatisc 0-Blatt-Fach 250- oder ührung r Druck 550-Blatt- Dokumentz Fach uführung ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Oficio (Mexiko) 216 x  340 mm (8,5 x  13,4 Zoll) ✓ ✓ Hagaki 100 x 148 (3,93 x  5,83 Zoll) ✓...
  • Seite 21 Informationen zum Drucker Papierforma Standard-55 Optionales Universalzuf Zweiseitige Scannergla Automatisc 0-Blatt-Fach 250- oder ührung r Druck 550-Blatt- Dokumentz Fach uführung ✓ ✓ ✓ Universal ✓ 105 x  148 mm  bis 215,9 x  359,92 mm (4,13 x 5,83 Zoll bis 8,5 x 14,17 Zoll) ✓ Universal 76,2 x ...
  • Seite 22 Informationen zum Drucker Papierforma Standard-55 Optionales Universalzuf Zweiseitige Scannergla Automatisc 0-Blatt-Fach 250- oder ührung r Druck 550-Blatt- Dokumentz Fach uführung ✓ ✓ Umschlag 104,8 x  241,3 mm (4,12 x  9,5 Zoll) ✓ ✓ Umschlag 110 x  220 mm (4,33 x  8,66 Zoll) ✓ ✓ Umschlag 162 x  229 mm (6,38 x  9,01 Zoll) ✓...
  • Seite 23: Unterstützte Papiersorten

    Informationen zum Drucker Unterstützte Papiersorten Papiersorte Standard-550- Optionales Universalzu Zweiseitiger Automatisc Blatt-Fach 250- oder 550- führung Druck Blatt-Fach Dokumentz uführung ✓ ✓ ✓ ✓ Normalpapie ✓ ✓ Karten Folien ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Recycling ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Hochglanz ✓...
  • Seite 24: Unterstütztes Papiergewicht

    Informationen zum Drucker Unterstütztes Papiergewicht Standard-550- Optionales 250- Universalzufüh Zweiseitiger Automatische Blatt-Fach oder 550-Blatt- rung Druck Dokumentzufü Fach hrung 60–120 g/m 60–120 g/m 60–220 g/m 60–120 g/m 52–120 g/m (16–32 lb  (16–32 lb  (16–58 lb  (16–24 lb  (14–32 lb  Feinpost) Feinpost) Feinpost) Feinpost) Feinpost) * Unterstützt keine Karten, Etiketten oder Umschläge.
  • Seite 25: Einrichten, Installieren Und Konfigurieren

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren   Einrichten, Installieren und Konfigurieren Auswahl eines Druckerstandorts • Lassen Sie ausreichend Platz zum Öffnen von Papierfächern, Abdeckungen und Klappen sowie für das Installieren von Hardwareoptionen. • Stellen Sie den Drucker in der Nähe einer Steckdose auf. VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Um das Risiko eines Feuers oder eines elektrischen Schlags zu vermeiden, schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß...
  • Seite 26: Druckeranschlüsse

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Vorne 305 mm (12 Zoll) Note: Vor dem Drucker werden mindestens 76 mm (3 Zoll) Platz benötigt. Linke Seite 110 mm (4,33 Zoll) Druckeranschlüsse VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu vermeiden, sollten Sie dieses Produkt während eines Gewitters nicht einrichten, nicht an andere elektronische Geräte anschließen und keine Kabelverbindungen z. B. mit ...
  • Seite 27 Einrichten, Installieren und Konfigurieren Druckeranschluss Funktion Finisher oder optionaler Verbinden Sie den Anschluss Drucker mit einem Finisher oder einer Option. USB-Anschluss Schließen Sie eine Tastatur oder eine kompatible Option an. LINE-Anschluss Schließen Sie den Drucker über eine Standardtelefonbuchse (RJ‑11), einen DSL- Note: Nur Filter oder VoIP- verfügbar, wenn Adapter oder einen...
  • Seite 28: Einrichten Und Verwenden Der Startbildschirm-Anwendungen

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Druckeranschluss Funktion Ethernet-Anschluss Verbinden Sie den Drucker mit einem Netzwerk. Netzkabelbuchse Schließen Sie den Drucker an eine ordnungsgemäß geerdete Netzsteckdose an. Einrichten und Verwenden der Startbildschirm- Anwendungen Verwenden des Startbildschirms Note: Der Startbildschirm kann je nach Anpassungseinstellungen, Verwaltungskonfiguration und aktiven eingebetteten Lösungen unterschiedlich aussehen.
  • Seite 29 Einrichten, Installieren und Konfigurieren Symbol Funktion Adressbuch Zugreifen auf, Erstellen und Organisieren von Kontakten. Status/Material • Zeigt eine Druckerwarnung oder Fehlermeldung an, sobald der Drucker einen Benutzereingriff erfordert, um die Verarbeitung fortzusetzen. • Weitere Informationen zur Druckerwarnung oder Fehlermeldung und wie Sie die Meldung löschen.
  • Seite 30: Anpassen Des Startbildschirms

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Symbol Funktion USB-Laufwerk Anzeigen, Auswählen oder Drucken von Fotos und Dokumenten von einem Flash-Laufwerk. Scanprofile Scannen und speichern Sie Dokumente direkt auf dem Computer. Scannen und speichern Sie Dokumente direkt auf einem FTP-Server. Lesezeichen Organisieren Sie alle Lesezeichen.
  • Seite 31: Unterstützte Anwendungen

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren ◦ Um ein Startsymbol zu entfernen, wählen Sie den App-Namen aus, und klicken Sie anschließend auf Entfernen. ◦ Um einen App-Namen anzupassen, wählen Sie den App-Namen aus, klicken Sie auf Bearbeiten und weisen Sie anschließend einen Namen zu. ◦...
  • Seite 32: Erstellen Eines Kurzbefehls

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Erstellen eines Kurzbefehls Drücken Sie auf dem Startbildschirm Shortcut Center. Note: Das Symbol und der Name haben sich möglicherweise geändert. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Systemadministrator. Wählen Sie eine Druckerfunktion, und berühren Sie dann Kurzbefehl erstellen. Note: Die Funktion Secure E-Mail wird nicht unterstützt.
  • Seite 33: Verwenden Der Anzeigenanpassung

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Hinweise ◦ Stellen Sie sicher, dass das Symbol Display aktiviert ist. ◦ Stellen Sie sicher, dass die Einstellungen für E-Mail und Netzwerkfreigabe konfiguriert sind. ◦ Stellen Sie beim Scannen eines Ausweises sicher, dass die Scanauflösung nicht mehr als 200dpi für Farbe und nicht mehr als 400dpi für Schwarzweiß beträgt.
  • Seite 34: Kontaktieren Des Kundensupport

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Schließen Sie ein Flash-Laufwerk an den vorderen USB-Anschluss an. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Diashow. Hinweis Sie können das Flash-Laufwerk entfernen, nachdem die Diashow gestartet wurde, aber die Bilder werden nicht im Drucker gespeichert. Wenn die Diashow stoppt, müssen Sie das Flash-Laufwerk erneut anschließen, um die Bilder anzuzeigen.
  • Seite 35: Verwalten Von Lesezeichen

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Fügen Sie im Abschnitt Benutzerkonten einen Benutzer hinzu bzw. bearbeiten Sie vorhandene Benutzer und legen Sie dann die Benutzerkontingente fest. Wenden Sie die Änderungen an. Verwalten von Lesezeichen Erstellen von Lesezeichen Verwenden Sie Lesezeichen, um häufig verwendete Dokumente zu drucken, die auf Servern oder im Internet gespeichert sind.
  • Seite 36: Erstellen Von Ordnern

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Note: Die Anwendung unterstützt nur die folgenden Dateitypen: PDF, JPEG, TIFF und HTML-basierte Webseiten. Andere Dateitypen wie DOCX und XLXS werden von einigen Druckermodellen unterstützt. Klicken Sie auf Speichern. Erstellen von Ordnern Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein.
  • Seite 37: Einrichten Und Verwenden Der Barrierefreiheitsfunktionen

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren ◦ Zum Löschen eines Kontakts berühren Sie oben auf dem Bildschirm , anschließend Kontakte löschen und wählen Sie schließlich den Kontakt aus. ◦ Um Kontaktinformationen zu bearbeiten, berühren Sie den Kontaktnamen. ◦ Um eine Gruppe zu erstellen, berühren Sie oben auf dem Bildschirm anschließend Gruppe erstellen.
  • Seite 38: Navigieren Auf Dem Bildschirm Mit Gesten

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Hinweise • Wenn die Sprachsteuerung aktiviert ist, immer mit zwei Fingern ein beliebiges Element auf dem Display auswählen. • Die Sprachsteuerung hat nur eine begrenzte Sprachunterstützung. Deaktivieren der Sprachsteuerung Wischen Sie mit einer Bewegung eines Fingers langsam nach links und dann nach oben auf dem Display, bis Sie eine Sprachnachricht hören.
  • Seite 39 Einrichten, Installieren und Konfigurieren Geste Funktion Mit einem Finger nach links und dann nach Starten Sie den Modus für Barrierefreiheit oben wischen oder beenden Sie ihn. Note: Diese Geste ist auch anwendbar, wenn sich der Drucker im normalen Modus befindet. Mit einem Finger doppelt tippen Eine Option oder ein Element auf dem Bildschirm auswählen.
  • Seite 40 Einrichten, Installieren und Konfigurieren Geste Funktion Mit einem Finger dreimal tippen Vergrößern oder verkleinern von Texten und Bildern. Note: Aktivieren Sie den Vergrößerungsmodus, um die Zoomfunktion zu verwenden. Mit einem Finger nach rechts oder nach Zum nächsten Element auf dem Bildschirm unten wischen wechseln.
  • Seite 41 Einrichten, Installieren und Konfigurieren Geste Funktion Mit einem Finger nach links oder nach oben Zum vorherigen Element auf dem Bildschirm wischen wechseln. Mit einem Finger nach oben und dann nach Zum ersten Element auf dem Bildschirm unten wischen wechseln.
  • Seite 42 Einrichten, Installieren und Konfigurieren Geste Funktion Verschieben Zugriff auf Teile des gezoomten Bildes zu, die der Bildschirm sonst nicht anzeigt. Hinweise • Ziehen Sie ein gezoomtes Bild mit zwei Fingern. • Aktivieren Sie den Vergrößerungsmodus, um die Schwenkgeste zu verwenden. Wischen Sie mit einem Finger nach oben Erhöhen Sie die Lautstärke.
  • Seite 43: Verwendung Der Bildschirmtastatur

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Geste Funktion Wischen mit einem Finger nach oben und Beenden einer Anwendung und zurück zum dann nach links Startbildschirm kehren. Wischen mit einem Finger nach unten und Gehen Sie zurück zur vorherigen dann nach links Einstellung. Verwendung der Bildschirmtastatur Wenn die Bildschirmtastatur angezeigt wird, führen Sie einen oder mehrere der folgenden Schritte aus:...
  • Seite 44: Aktivieren Des Vergrößerungsmodus

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Aktivieren des Vergrößerungsmodus Wischen Sie mit einer Bewegung eines Fingers langsam nach links und dann nach oben auf dem Display, bis Sie eine Sprachnachricht hören. Note: Verwenden Sie bei Druckermodellen ohne integrierte Lautsprecher Kopfhörer, um die Nachricht zu hören. Führen Sie mit zwei Fingern Folgendes aus: Note: Wenn die Geste nicht funktioniert, üben Sie mehr Druck aus.
  • Seite 45: Anpassen Der Standardmäßigen Lautstärke Des Internen Lautsprechers

    Aktivieren Sie die Einstellung. Einrichten der Faxfunktion des Druckers Unterstütztes Fax Druckermodell Analoges Fax Faxserver Fax Over IP etherFAX (FoIP) ✓ ✓ ✓ ✓ MX532adwe ✓ ✓ ✓ ✓ MX632adwe ✓ ✓ ✓ ✓ XM3350 Abonnement erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com oder wenden Sie sich an den Ort, wo Sie den Drucker gekauft haben.
  • Seite 46: Einrichtung Der Faxfunktion Für Analoges Faxen

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Einrichtung der Faxfunktion für analoges Faxen Hinweise • Einige Verbindungsmethoden treffen nur für ausgewählte Länder oder Regionen zu. • Wenn die Faxfunktion aktiviert und nicht vollständig eingerichtet ist, blinkt die Kontrollleuchte unter Umständen rot. • Wenn Sie nicht über eine TCP/IP-Umgebung verfügen, verwenden Sie das Druckerbedienfeld, um das Fax einzurichten.
  • Seite 47: Einrichten Der Faxfunktion Über Etherfax

    Die Drucker-Firmware muss auf die neueste Version aktualisiert werden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Anweisungen zur Drucker-Firmware“. • Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Drucker beim etherFAX-Portal registriert haben. Weitere Informationen finden Sie auf https://www.etherfax.net/lexmark. • Bei der Registrierung ist die Seriennummer des Druckers erforderlich. Die Seriennummer finden Sie unter Ermitteln der Seriennummer des Druckers on page Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das...
  • Seite 48: Einrichten Der Faxfunktion Über Den Faxserver

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Hinweise ◦ Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn mehr als ein Faxtransport verfügbar ist. ◦ Wenn auf dem Drucker nur etherFAX installiert ist, wird er automatisch konfiguriert. Wenden Sie die Änderungen an. Einrichten der Faxfunktion über den Faxserver Hinweise •...
  • Seite 49: Einrichten Der Faxfunktion Über Eine Standardtelefonleitung

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Hinweise ◦ Konfigurieren Sie bei Bedarf die Felder Rückantwort an, Betreff oder Nachricht. ◦ Wenn der Drucker Faxnachrichten empfangen soll, aktivieren Sie die gerätebasierte Faxempfangseinstellung. Stellen Sie sicher, dass ein gerätebasiertes Fax konfiguriert ist. Klicken Sie auf Speichern. Klicken Sie auf E-Mail-Einstellungen für den Faxserver, und führen Sie einen der folgenden Schritte aus: ◦...
  • Seite 50: Einrichtung 1: Der Drucker Ist An Eine Eigene Faxleitung Angeschlossen

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Verwenden Sie zur Verringerung von Brandgefahr ausschließlich ein 26- AWG-Telekommunikationskabel (RJ-11) oder höher, wenn Sie dieses Produkt mit dem öffentlichen Telefonnetz verbinden. Benutzer in Australien müssen ein Kabel verwenden, das von der australischen Behörde für Kommunikation und Medien (Australian Communications and Media Authority) zugelassen ist.
  • Seite 51: Einrichtung 2: Der Drucker Verwendet Die Leitung Zusammen Mit Dem Anrufbeantworter

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Einrichtung 2: Der Drucker verwendet die Leitung zusammen mit dem Anrufbeantworter Note: Wenn Sie unterschiedliche Rufzeichen verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Rufzeichenmuster für den Drucker einstellen. Andernfalls nimmt der Drucker keine Faxnachrichten entgegen, auch nicht, wenn Sie ihn für den automatischen Faxempfang eingerichtet haben.
  • Seite 52 Ihr Land oder Ihre Region ist möglicherweise nicht im Lieferumfang Druckers enthalten und muss separat erworben werden. Möglicherweise ist ein Adapterstecker an den Telefonanschluss des Druckers angeschlossen. Entfernen Sie den Adapterstecker nicht vom Telefonanschluss des Druckers, wenn Sie ein kaskadiertes oder serielles Telefonsystem verwenden. Teilebezeichnung Teilenummer Lexmark Adapterstecker 40X8519...
  • Seite 53: Anschließen Des Druckers An Eine Telefonbuchse, Die Nicht Dem Rj-11-Standard Entspricht

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Anschließen des Druckers an eine Telefonbuchse, die nicht dem RJ-11-Standard entspricht Verbinden Sie ein Ende des Telefonkabels mit dem Line-Anschluss des Druckers. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den RJ-11-Adapter und den Adapter an die Telefonbuchse an.
  • Seite 54: Einlegen Von Papier Und Spezialdruckmedien

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Einstellen des Datums und der Uhrzeit auf dem Fax Note: Stellen Sie sicher, dass Fax konfiguriert ist. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Einrichten des Druckers für den Faxbetrieb“. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Gerät > Voreinstellungen > Datum und Uhrzeit > Konfigurieren. Konfigurieren Sie die Einstellungen.
  • Seite 55: Konfigurieren Des Papierformats "Universal

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Legen Sie das Format und die Sorte der Spezialdruckmedien fest. Konfigurieren des Papierformats Universal Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Einstellungen > Papier > Medienkonfiguration > Universelles Setup. Konfigurieren Sie die Einstellungen. Laden der Fächer VORSICHT – KIPPGEFAHR Um zu vermeiden, dass die Komponenten instabil werden, befüllen Sie jedes Fach getrennt.
  • Seite 56 Einrichten, Installieren und Konfigurieren Biegen Sie das Papier vor dem Einlegen in beide Richtungen, fächern Sie es auf, und gleichen Sie die Kanten an. Legen Sie den Papierstapel mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein, und stellen Sie anschließend sicher, dass die Führungen eng am Papier anliegen. Hinweise ◦...
  • Seite 57: Einlegen Von Druckmedien In Die Universalzuführung

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Einlegen von Druckmedien in die Universalzuführung Öffnen Sie die Universalzuführung. Biegen Sie das Papier vor dem Einlegen in beide Richtungen, fächern Sie es auf, und gleichen Sie die Kanten an. Legen Sie Papier mit der Druckseite nach oben ein. Hinweise ◦...
  • Seite 58: Verbinden Von Fächern

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Warnung – Mögliche Schäden Es dürfen keine Umschläge mit Briefmarken, Metallklammern, Haken, Fenstern, Fütterung oder selbstklebenden Klebeflächen verwendet werden. Passen Sie die Papierführung so an, dass sie dem Format des eingelegten Papiers entspricht. Stellen Sie am Bedienfeld Papierformat und Papiersorte entsprechend dem eingelegten Papier ein.
  • Seite 59: Installation Und Aktualisierung Der Software, Treiber Und Firmware

    Suchen Sie nach dem Herunterladen der Software die ausführbare Datei (.exe) und führen Sie sie aus. Installieren des Faxtreibers Rufen Sie www.lexmark.com/downloads auf, suchen Sie nach Ihrem Druckermodell, und laden Sie dann das entsprechende Installationspaket herunter. Klicken Sie auf Ihrem Computer auf Druckereigenschaften, und navigieren dann zur Registerkarte Konfiguration.
  • Seite 60 Einrichten, Installieren und Konfigurieren Note: Das USB-Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Für Windows-Benutzer Installieren Sie den Druckertreiber auf dem Computer. Note: Weitere Informationen finden Sie unter Installieren der Druckersoftware. Öffnen Sie Drucker und Scanner, und klicken Sie dann auf Drucker oder Scanner hinzufügen.
  • Seite 61: Exportieren Einer Konfigurationsdatei

    Um den Macintosh-Druckertreiber zu verwenden, wählen Sie entweder AirPrint oder Secure AirPrint aus. ◦ Wenn Sie benutzerdefinierte Druckfunktionen wünschen, wählen Sie den Lexmark Druckertreiber aus. Informationen zum Installieren des Treibers finden Sie unter Installieren der Druckersoftware. Fügen Sie den Drucker hinzu.
  • Seite 62: Hinzufügen Verfügbarer Optionen Im Druckertreiber

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Navigieren Sie zu dem Ort, an dem die Datei gespeichert ist. Note: Die Dateien werden entweder im ZIP- oder CSV-Format gespeichert. Klicken Sie auf Importieren. Hinzufügen verfügbarer Optionen im Druckertreiber Für Windows-Benutzer Öffnen Sie den Druckerordner. Wählen Sie den Drucker aus, den Sie aktualisieren möchten und führen Sie dann einen der folgenden Schritte aus: ◦...
  • Seite 63: Herunterladen Der Drucker-Firmware

    Note: Die Firmware-Version wird als Buchstaben- und Zahlenfolge angezeigt, die durch Punkte getrennt ist. Zum Beispiel ABCDE.123.123. Herunterladen der Drucker-Firmware Besuchen Sie www.lexmark.com/downloads. Geben Sie das Druckermodell ein und klicken Sie dann auf Treiber und Downloads suchen. Klicken Sie im Abschnitt Empfohlene Firmware auf die Zip-Datei.
  • Seite 64: Aktualisierung Der Firmware Über Das Bedienfeld

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Firmware-Aktualisierung Aktualisierung der Firmware über das Bedienfeld Verwendung des Benachrichtigungszentrums Note: Diese Methode ist nur bei einigen Druckermodellen anwendbar. Navigieren Sie in der Systemsteuerung zum Benachrichtigungszentrum und wählen Sie Firmware-Update verfügbar. Wählen Sie Jetzt installieren. Der Drucker wird nach der Aktualisierung automatisch neu gestartet. Verwendung des Einstellungsmenüs Navigieren Sie über das Bedienfeld zu Einstellungen › Gerät.
  • Seite 65: Aktualisieren Der Firmware Über Den Embedded Web Server

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Wenn ein Update verfügbar ist, wählen Sie Jetzt installieren. Der Drucker wird nach der Aktualisierung automatisch neu gestartet. Aktualisieren der Firmware über den Embedded Web Server Hinweise • Stellen Sie vor dem Start sicher, dass Sie die Firmware heruntergeladen und auf Ihrem Computer oder Flash-Laufwerk gespeichert haben.
  • Seite 66: Firmware-Update Über Das Flash-Laufwerk

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Hinweise ◦ Die IP-Adresse wird in vier Zahlengruppen angezeigt, die durch Punkte voneinander abgetrennt sind. Beispiel: 123.123.123.123. ◦ Wenn Sie einen Proxy verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite ordnungsgemäß zu laden. Klicken Sie auf Gerät. Scrollen Sie nach unten und klicken Sie dann auf Firmware aktualisieren.
  • Seite 67: Installieren Optionaler Fächer

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren • Festplatte • Lizenzierte Funktionen ◦ IPDS ◦ Barcode • Internal Solutions Port ◦ Serielle RS-232C-Schnittstellenkarte ◦ Parallele 1284-B-Schnittstellenkarte ◦ MarkNet™ N8230 Fiber Ethernet Note: Zur Aktivierung der Formularzusammenführung und einiger IPDS-Funktionen ist ein intelligentes Speicherlaufwerk oder eine Festplatte erforderlich. Installieren optionaler Fächer VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Steuerungsplatine...
  • Seite 68 Einrichten, Installieren und Konfigurieren Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker und anschließend an eine Steckdose an. VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Um das Risiko eines Feuers oder eines elektrischen Schlags zu vermeiden, schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an, die sich in der Nähe des Geräts befindet und leicht zugänglich ist. Schalten Sie den Drucker ein.
  • Seite 69 Einrichten, Installieren und Konfigurieren Warnung – Mögliche Schäden Die elektrischen Komponenten der Steuerungsplatine können leicht durch statische Entladung beschädigt werden. Berühren Sie einen Metallgegenstand am Drucker, bevor Sie Komponenten oder Anschlüsse auf der Steuerungsplatine berühren. Entfernen Sie die Faxkarte.
  • Seite 70 Einrichten, Installieren und Konfigurieren Packen Sie den intelligenten Speicher aus. Warnung – Mögliche Schäden Vermeiden Sie jede Berührung mit den Kontakten an der Kante des Speichers. Suchen Sie den ISD-Anschluss.
  • Seite 71 Einrichten, Installieren und Konfigurieren Stecken Sie das ISD in seinen Anschluss. Installieren Sie die Faxkarte, und bringen Sie die Schrauben an.
  • Seite 72 Einrichten, Installieren und Konfigurieren 9. Schließen Sie die Abdeckung der Steuerungsplatine, und bringen Sie dann die Schrauben...
  • Seite 73: Installieren Einer Festplatte

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker und anschließend an eine Steckdose an. VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Um das Risiko eines Feuers oder eines elektrischen Schlags zu vermeiden, schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an, die sich in der Nähe des Geräts befindet und leicht zugänglich ist. Schalten Sie den Drucker ein.
  • Seite 74 Einrichten, Installieren und Konfigurieren VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Steuerungsplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichermedien installieren möchten, schalten Sie zunächst den Drucker aus, und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, um das Risiko eines elektrischen Schlags zu vermeiden.
  • Seite 75 Einrichten, Installieren und Konfigurieren Warnung – Mögliche Schäden Berühren oder drücken Sie nicht auf die Mitte der Festplatte. Befestigen Sie den Stecker des Festplattenkabels an der Steuerungsplatine. Schließen Sie die Abdeckung der Steuerungsplatine, und bringen Sie dann die Schrauben...
  • Seite 76: Installation Eines Internal Solutions Port

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker und anschließend an eine Steckdose an. VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Um das Risiko eines Feuers oder eines elektrischen Schlags zu vermeiden, schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an, die sich in der Nähe des Geräts befindet und leicht zugänglich ist. Schalten Sie den Drucker ein.
  • Seite 77 Einrichten, Installieren und Konfigurieren Schalten Sie den Drucker aus. Entfernen Sie das Netzkabel von der Steckdose und anschließend vom Drucker. Packen Sie das Internal Solutions Port (ISP)-Kit aus. ◦ Serielle RS-232C- Schnittstellenkarte ◦ Parallele 1284-B- Schnittstellenkarte ◦ MarkNet™ N8230 Fiber Ethernet ISP-Verlängerungskabel Halterung...
  • Seite 78 Einrichten, Installieren und Konfigurieren Setzen Sie den ISP in sein Gehäuse ein. Befestigen Sie den ISP, und bringen Sie dann das ISP-Verlängerungskabel an.
  • Seite 79 Einrichten, Installieren und Konfigurieren 7. Verwenden Sie einen flachen Schraubendreher, und entfernen Sie die Abdeckung der Steuerungsplatine. Warnung – Mögliche Schäden Die elektrischen Komponenten der Steuerungsplatine können leicht durch statische Entladung beschädigt werden. Berühren Sie einen Metallgegenstand am Drucker, bevor Sie elektrische Komponenten oder Anschlüsse auf der Controller-Platine berühren.
  • Seite 80 Einrichten, Installieren und Konfigurieren Setzen Sie das ISP-Kit in den Drucker ein. Schließen Sie das ISP-Kit, und bringen Sie dann die Schraube an.
  • Seite 81 Einrichten, Installieren und Konfigurieren Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker und anschließend an eine Steckdose an. VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Um das Risiko eines Feuers oder eines elektrischen Schlags zu vermeiden, schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an, die sich in der Nähe des Geräts befindet und leicht zugänglich ist. Schalten Sie den Drucker ein.
  • Seite 82 Einrichten, Installieren und Konfigurieren 5. Setzen Sie das Netzteil durch den Drucker hindurch ein, und schließen Sie es an den integrierten Hefter an. Note: Verwenden Sie nur das im Lieferumfang enthaltene Netzteil, um Schäden am integrierten Hefter zu vermeiden.
  • Seite 83 Einrichten, Installieren und Konfigurieren 6. Installieren Sie den integrierten Hefter.
  • Seite 84 Einrichten, Installieren und Konfigurieren 7. Positionieren Sie das Netzteil ordnungsgemäß.
  • Seite 85 Einrichten, Installieren und Konfigurieren 8. Bringen Sie die Säulenabdeckung an.
  • Seite 86: Arbeiten Im Netzwerk

    Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an, die sich in der Nähe des Geräts befindet und leicht zugänglich ist. Schalten Sie den Drucker ein. Arbeiten im Netzwerk WiFi-Unterstützung Druckermodell Gerätetyp Modellnummer WLAN MX532adwe 7020 ✓ MX532adwe 7020 MX635adwe 7020 ✓ MX635adwe 7020 ✓...
  • Seite 87: Verbinden Des Druckers Mit Einem Wi-Fi-Netzwerk

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Druckermodell Gerätetyp Modellnummer WLAN ✓ XM3146 7020 ✓ XM3346 7020 Verbinden des Druckers mit einem Wi-Fi-Netzwerk Stellen Sie zu Beginn Folgendes sicher: • Aktiver Adapter ist auf Auto festgelegt. Navigieren Sie über das Bedienfeld zu Einstellungen › Netzwerk/Anschlüsse › Netzwerkübersicht › Aktiver Adapter. •...
  • Seite 88: Verwenden Der Methode Mit Persönlicher Identifikationsnummer (Pin)

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Verwenden der Methode mit persönlicher Identifikationsnummer (PIN) Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Netzwerk/Ports > Wireless > Geschützter WLAN-Setup > PIN-Methode starten. Kopieren Sie die achtstellige WPS-PIN. Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse Ihres Zugriffspunkts in das Adressfeld ein.
  • Seite 89: Verbinden Eines Mobilgeräts Mit Dem Drucker

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Hinweise • Standardmäßig wird das Wi-Fi Direct-Netzwerkkennwort auf dem Druckerdisplay nicht angezeigt. Damit das Kennwort angezeigt wird, aktivieren Sie das Symbol zum Anzeigen des Kennworts. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Sicherheit > Verschiedenes > Passwort/PINReveal aktivieren. •...
  • Seite 90: Deaktivieren Des Wifi-Netzwerks

    Einrichten, Installieren und Konfigurieren Für Windows-Benutzer Öffnen Sie den Druckerordner, und klicken Sie auf Drucker oder Scanner hinzufügen. Klicken Sie auf Wi-Fi Direct-Drucker anzeigen, und wählen Sie dann den Wi-Fi Direct- Namen des Druckers aus. Notieren Sie die achtstellige PIN des Druckers auf dem Druckerdisplay. Geben Sie die PIN auf dem Computer ein.
  • Seite 91: Sichern Des Druckers

    Sichern des Druckers   Sichern des Druckers Ermitteln des Sicherheitssteckplatzes Der Drucker verfügt über eine Sicherheitssperrfunktion. Der Drucker kann mit einem gängigen, für Laptops geeigneten Sicherheitsschloss an seinem Standort gesichert werden (Anbringungsort siehe Abbildung). Löschen des Druckerspeichers Zum Löschen des flüchtigen Speichers oder in Ihrem Drucker zwischengespeicherter Daten schalten Sie den Drucker aus.
  • Seite 92: Wiederherstellen Der Werksvorgaben

    Sichern des Druckers Note: Der Vorgang zum Bereinigen der Festplatte kann von wenigen Minuten bis zu mehr als einer Stunde dauern. In dieser Zeit steht der Drucker nicht für andere Aufgaben zur Verfügung. ◦ Für die Festplatte wählen Sie Alle Festplatteninformationen bereinigen, wählen Sie OK, und wählen Sie dann eine Methode zum Löschen der Daten aus.
  • Seite 93 Sichern des Druckers Speichertyp Beschreibung Festplattenspeicher In einigen Druckern ist möglicherweise eine Festplatte installiert. Die Druckerfestplatte ist für druckerspezifische Funktionen ausgelegt. Die Festplatte ermöglicht dem Drucker, zwischengespeicherte Benutzerdaten aus komplexen Druckaufträgen sowie Formular- und Schriftartdaten beizubehalten. Intelligenter Speicher (ISD) In einigen Druckern ist möglicherweise ein ISD installiert.
  • Seite 94: Drucken

    Öffnen Sie auf Ihrem Mobilgerät ein Dokument, und wählen Sie im Dateimanager ein Dokument aus. Sie müssen das Dokument an die Anwendung "Lexmark Druck" senden oder dafür freigeben. Note: Von einigen Drittanbieteranwendungen wird die Sende- oder Freigabefunktion u. U. nicht unterstützt. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zur ...
  • Seite 95: Drucken Von Einem Mobilgerät Mit Dem Mopria™- Druckdienst

    Drucken Drucken von einem Mobilgerät mit dem Mopria™- Druckdienst Der Mopria-Druckservice ist eine mobile Drucklösung für Mobilgeräte mit der Android™ Version 5.0 oder höher. Damit können Sie direkt auf jedem Mopria™-zertifizierten Drucker  drucken. Note: Stellen Sie sicher, dass Sie den Mopria-Druckservice von Google Play™ herunterladen und auf Ihrem Mobilgerät aktivieren. Öffnen Sie auf Ihrem Mobilgerät eine kompatible App oder wählen Sie ein Dokument aus dem Dateimanager.
  • Seite 96: Drucken Von Einem Flash-Laufwerk

    Drucken Öffnen Sie auf Ihrem Mobilgerät eine kompatible Anwendung, oder wählen Sie ein Dokument aus dem Dateimanager. Abhängig von Ihrem Mobilgerät befolgen Sie einen der folgenden Schritte: ◦ Tippen Sie auf > Drucken. ◦ Tippen Sie auf > Drucken. ◦ Tippen Sie auf >...
  • Seite 97: Unterstützte Flash-Laufwerke Und Dateitypen

    Drucken Warnung – Mögliche Schäden Flash-Laufwerk oder Drucker sollten im angezeigten Bereich während eines Druck-, Lese- oder Schreibvorgangs mittels Speichermedium nicht berührt werden, um einen Datenverlust oder eine Störung zu vermeiden. Unterstützte Flash-Laufwerke und Dateitypen Flash-Laufwerke • Flash-Laufwerke, die USB 2.0 oder niedriger unterstützen. •...
  • Seite 98: Konfigurieren Vertraulicher Druckaufträge

    Drucken Konfigurieren vertraulicher Druckaufträge Navigieren Sie auf dem Bedienfeld zu Einstellungen Einstellungen > Sicherheit > Druckeinrichtung für vertraulichese Drucken. Konfigurieren Sie die Einstellungen. Einstellung Beschreibung Max. ungültige PINs Legen Sie den Grenzwert für die Eingabe einer ungültigen PIN fest. Note: Ist der Grenzwert erreicht, werden die Druckaufträge für diesen Benutzernamen gelöscht.
  • Seite 99: Drucken Von Vertraulichen Und Anderen Angehaltenen Druckaufträgen

    Drucken Drucken von vertraulichen und anderen angehaltenen Druckaufträgen Note: Gespeicherte Aufträge können vor Ablauf ihrer Gültigkeit oder ohne Ihr Zutun gelöscht werden, wenn die Speicherressourcen knapp werden. Wenn Ihr Drucker ein Speicherlaufwerk unterstützt, installieren Sie eine Festplatte oder ein intelligentes Speicherlaufwerk, um den Speicherplatz für gespeicherte Aufträge zu erhöhen.
  • Seite 100: Drucken Einer Liste Mit Schriftartbeispielen

    Drucken Wählen Sie Vertraulich und geben Sie dann die PIN ein. Wählen Sie den Druckauftrag aus und wählen Sie dann Drucken. Drucken einer Liste mit Schriftartbeispielen Navigieren Sie über das Bedienfeld zu Einstellungen > Berichte > Drucken > Schriftarten. Wählen Sie den Typ der Schriftart aus. Drucken einer Verzeichnisliste Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen >...
  • Seite 101: Kopieren

    Kopieren   Kopieren Erstellen von Kopien Legen Sie ein Originaldokument in das ADZ-Fach oder auf das Scannerglas. Note: Um zu vermeiden, dass die Größe eines Bilds geändert wird, muss das Papierformat des Originaldokuments und des Ausdrucks identisch sein. Wählen Sie auf dem Bedienfeld die Option Kopieren aus, und geben Sie dann die Anzahl der Kopien an.
  • Seite 102: Verkleinern Bzw. Vergrößern Von Kopien

    Kopieren Kopieren Sie das Dokument. Verkleinern bzw. Vergrößern von Kopien Legen Sie ein Originaldokument in das ADZ-Fach oder auf das Scannerglas. Navigieren Sie über das Bedienfeld zu Duplizieren > Weitere Einstellungen > Skalierung. Wählen Sie eine Einstellung aus. Note: Wenn die Größe des Originaldokuments oder der Ausgabe nach Einstellung von Skalieren geändert wird, wird der Wert für "Skalieren"...
  • Seite 103: Erstellen Einer Kopierkurzwahlnummer

    Kopieren Erstellen einer Kopierkurzwahlnummer Verwenden des Bedienfelds Wählen Sie auf dem Bedienfeld Kopieren. Konfigurieren Sie die Einstellungen und wählen Sie dann Erstellen Sie einen Kurzbefehl. Verwenden des Embedded Web Servers (EWS) Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein.
  • Seite 104: E-Mail-Adresse

    E-Mail-Adresse   E-Mail-Adresse Verwendung der automatischen Dokumentzuführung (ADZ) und des Scannerglases Automatische Scannerglas Dokumentenzuführung (ADZ) • Verwenden Sie das ADZ-Fach für mehrseitige oder zweiseitige Dokumente. • Legen Sie das Originaldokument mit der Druckseite nach oben ein. Achten • Verwenden Sie das Scannerglas für Sie vor dem Einlegen mehrseitiger einseitige Dokumente, Buchseiten, Dokumente darauf, die Führungskante...
  • Seite 105 Liste aufgeführt sind, an Ihren Anbieter und fragen Sie nach den Einstellungen. ◦ Anleitungsvideos zur Konfiguration der SMTP-Einstellungen für den Gmail™- E-Mail-Diesnt finden Sie unter https://infoserve.lexmark.com/ref/common/ configuring-email-video.html. ◦ Für die Microsoft 365 OAuth 2.0-Authentifizierung müssen Sie Ihren Drucker für die OAuth 2.0-Authentifizierung registrieren. Weitere Informationen finden Sie unter Einrichten der OAuth 2.0-Authentifizierung für E-Mail-Server mit dem...
  • Seite 106: Verwenden Des Assistenten Zur E-Mail-Einrichtung Im Drucker

    E-Mail-Adresse Geben Sie den Code ein, der mit dem Embedded Web Server erzeugt wurde. Melden Sie sich bei Ihrem Outlook-Konto an. Befolgen Sie anschließend die Anweisungen auf dem Bildschirm. Verwenden des Assistenten zur E-Mail-Einrichtung im Drucker Der Assistent wird angezeigt, wenn Sie versuchen, eine E-Mail zu senden und die SMTP- Einstellungen noch nicht konfiguriert sind.
  • Seite 107 E-Mail-Adresse Hinweise ◦ Weitere Informationen zum Kennwort finden Sie unter den E-Mail- Dienstanbietern. ◦ Wenn Ihr Dienstanbieter nicht auf der Liste steht, wenden Sie sich an Ihren Anbieter. E-Mail-Dienstanbieter Verwenden Sie die folgende Tabelle, um die SMTP-Einstellungen Ihres Dienstanbieters zu bestimmen.
  • Seite 108 E-Mail-Adresse Einstellung Wert Primärer SMTP-Gateway-Anschluss SSL/TLS verwenden Erforderlich Vertrauenswürdiges Zertifikat Deaktiviert erforderlich Rückantwort an Ihre E-Mail-Adressen(n) SMTP-Server-Authentifizierung Anmeldung/Normal Vom Gerät initiierte E-Mail SMTP-Anmeldeinformationen des Geräts verwenden Geräte-Nutzer-ID Ihre E-Mail-Adressen(n) Gerätepasswort App-Kennwort Note: Um ein App-Kennwort zu erstellen, gehen Sie zur Seite AOL- Kontosicherheit, melden sich bei Ihrem Konto an, und klicken dann...
  • Seite 109 E-Mail-Adresse Einstellung Wert Primäres SMTP-Gateway smtp.gmail.com Primärer SMTP-Gateway-Anschluss SSL/TLS verwenden Erforderlich Vertrauenswürdiges Zertifikat Deaktiviert erforderlich Rückantwort an Ihre E-Mail-Adressen(n) SMTP-Server-Authentifizierung Anmeldung/Normal Vom Gerät initiierte E-Mail SMTP-Anmeldeinformationen des Geräts verwenden Geräte-Nutzer-ID Ihre E-Mail-Adressen(n) Gerätepasswort App-Kennwort Hinweise • Um ein App-Kennwort zu erstellen, rufen Sie die Seite Google-Kontosicherheit auf,...
  • Seite 110 E-Mail-Adresse Einstellung Wert SMTP-Server-Authentifizierung Anmeldung/Normal Vom Gerät initiierte E-Mail SMTP-Anmeldeinformationen des Geräts verwenden Geräte-Nutzer-ID Ihre E-Mail-Adressen(n) Gerätepasswort App-Kennwort Note: Um ein App-Kennwort zu erstellen, gehen Sie zur Seite iCloud-Kontoverwaltung, melden sich bei Ihrem Konto an, und klicken dann im Abschnitt Sicherheit auf Passwort erstellen.
  • Seite 111 E-Mail-Adresse Einstellung Wert SSL/TLS verwenden Erforderlich Vertrauenswürdiges Zertifikat Deaktiviert erforderlich Rückantwort an Ihre E-Mail-Adressen(n) SMTP-Server-Authentifizierung Anmeldung/Normal Vom Gerät initiierte E-Mail SMTP-Anmeldeinformationen des Geräts verwenden Geräte-Nutzer-ID Ihre E-Mail-Adressen(n) Gerätepasswort Autorisierungskennwort Note: Das Autorisierungskennwort wird bereitgestellt, wenn der IMAP/ SMTP-Dienst oder der POP3/ SMTP-Dienst aktiviert ist.
  • Seite 112 E-Mail-Adresse Einstellung Wert Gerätepasswort Autorisierungskennwort Note: Das Autorisierungskennwort wird bereitgestellt, wenn der IMAP/ SMTP-Dienst oder der POP3/ SMTP-Dienst aktiviert ist. NetEase-Mail (mail.yeah.net) Note: Stellen Sie sicher, dass der SMTP-Dienst in Ihrem Konto aktiviert ist. Um den Dienst zu aktivieren, klicken Sie auf der NetEase-Mail-Startseite auf Einstellungen >...
  • Seite 113 E-Mail-Adresse Einstellung Wert (einfache Wert (OAuth2.0- Authentifizierung) Authentifizierung) Primärer SMTP-Gateway- Anschluss SSL/TLS verwenden Erforderlich Erforderlich Vertrauenswürdiges Deaktiviert Deaktiviert Zertifikat erforderlich Rückantwort an Ihre E-Mail-Adressen(n) Die für die Registrierung der OAuth 2.0-Authentifizierung verwendete E-Mail-Adresse SMTP-Server- Anmeldung/Normal OAuth2.0 Authentifizierung Vom Benutzer initiierte E- SMTP- Mail Anmeldeinformationen des...
  • Seite 114 E-Mail-Adresse Einstellung Wert (einfache Wert (OAuth2.0- Authentifizierung) Authentifizierung) Gerätepasswort Kontokennwort oder App- Kennwort Hinweise • Verwenden Sie für Konten, bei denen die zweistufige Verifizierung deaktiviert ist, Kontokennwort. • Verwenden Sie für outlook.com oder hotmail.com- Konten, bei denen die zweistufige Verifizierung aktiviert ist, ein App- Kennwort.
  • Seite 115 E-Mail-Adresse Note: Stellen Sie sicher, dass der SMTP-Dienst in Ihrem Konto aktiviert ist. Um den Dienst zu aktivieren, klicken Sie auf der QQ Mail-Startseite auf Einstellungen > Konto, und aktivieren dann im Abschnitt POP3/IMAP/SMTP/Exchange/CardDAV/ CalDAV-Dienst entweder POP3/SMTP-Service oder IMAP/SMTP-Service. Einstellung Wert Primäres SMTP-Gateway smtp.qq.com...
  • Seite 116 E-Mail-Adresse Einstellung Wert Rückantwort an Ihre E-Mail-Adressen(n) SMTP-Server-Authentifizierung Anmeldung/Normal Vom Gerät initiierte E-Mail SMTP-Anmeldeinformationen des Geräts verwenden Geräte-Nutzer-ID Ihre E-Mail-Adressen(n) Gerätepasswort Autorisierungscode Note: Um einen Autorisierungscode zu erstellen, klicken Sie auf der E- Mail-Startseite auf Einstellungen > Weitere Einstellungen > Benutzerseitige POP/IMAP/SMTP, und aktivieren dann den Autorisierungscodestatus.
  • Seite 117 E-Mail-Adresse Einstellung Wert Gerätepasswort Unabhängiges Kennwort Note: Das unabhängige Kennwort wird bereitgestellt, wenn der IMAP/ SMTP-Dienst oder der POP3/ SMTP-Dienst aktiviert ist. Yahoo! Mail Einstellung Wert Primäres SMTP-Gateway smtp.mail.yahoo.com Primärer SMTP-Gateway-Anschluss SSL/TLS verwenden Erforderlich Vertrauenswürdiges Zertifikat Deaktiviert erforderlich Rückantwort an Ihre E-Mail-Adressen(n) SMTP-Server-Authentifizierung Anmeldung/Normal...
  • Seite 118: Senden Einer E-Mail

    E-Mail-Adresse Einstellung Wert Vom Gerät initiierte E-Mail SMTP-Anmeldeinformationen des Geräts verwenden Geräte-Nutzer-ID Ihre E-Mail-Adressen(n) Gerätepasswort Kontokennwort oder App-Kennwort Hinweise • Verwenden Sie für Konten, bei denen die zweistufige Verifizierung deaktiviert ist, Ihr Kontokennwort. • Verwenden Sie für Konten, bei denen die zweistufige Verifizierung aktiviert ist, ein App-Kennwort.
  • Seite 119: Faxen

    Faxen   Faxen Versenden eines Faxes Verwenden des Bedienfelds Legen Sie ein Originaldokument in das ADZ-Fach oder auf das Scannerglas. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Fax. Wählen Sie Empfänger hinzufügen oder Adressbuch. Passen Sie nach Bedarf die Einstellungen an. Senden Sie die Faxnachricht.
  • Seite 120: Erstellen Einer Fax-Kurzwahlnummer

    Faxen Erstellen einer Fax-Kurzwahlnummer Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Fax. Wählen Sie Empfänger hinzufügen oder Adressbuch, und geben Sie dann die erforderlichen Informationen ein. Passen Sie nach Bedarf die Einstellungen an. Auswählen Erstellen Sie einen Kurzbefehl. Ändern der Fax-Auflösung Legen Sie ein Originaldokument in das ADZ-Fach oder auf das Scannerglas.
  • Seite 121: Faxe Zurückhalten

    Faxen Faxe zurückhalten Navigieren Sie über das Bedienfeld zu Einstellungen > Fax > Faxeinrichtung > Einstellungen für den Faxempfang > Faxe zurückhalten. Wählen Sie eine Einstellung aus. Faxweiterleitung Navigieren Sie auf dem Bedienfeld zu Einstellungen > Fax > Faxeinrichtung > Einstellungen für den Faxempfang >...
  • Seite 122: Scannen

    Stellen Sie vor dem Beginnen sicher, dass Computer und Drucker mit demselben Netzwerk verbunden sind. Für Windows-Benutzer Verwendung von Lexmark ScanBack Utility Führen Sie auf dem Computer Lexmark ScanBack Utility aus und klicken Sie dann auf Profil erstellen. Hinweise ◦...
  • Seite 123: Scannen An Ftp-Server

    Scannen Note: Stellen Sie sicher, dass Scan to Computer aktiviert ist. Navigieren Sie über das Bedienfeld zu Einstellungen › Gerät › Sichtbare Startbildschirm- Symbole › Scan to Computer › Display. Klicken Sie auf Ihrem Computer auf Scan abgeschlossen. Verwendung von Windows Fax und Scan Note: Stellen Sie sicher, dass der Drucker am Computer hinzugefügt wurde. Weitere Informationen finden Sie unter Hinzufügen von Druckern zu einem Computer.
  • Seite 124: Ftp-Kurzwahlnummern Erstellen

    Scannen Navigieren Sie über das Bedienfeld zu Scannen > FTP. Geben Sie die erforderlichen Informationen ein und klicken Sie auf Weiter. Passen Sie gegebenenfalls die FTP-Einstellungen an. Scannen Sie das Dokument. FTP-Kurzwahlnummern erstellen Navigieren Sie über das Bedienfeld zu Scannen > FTP. Geben Sie die FTP-Serveradresse ein, und drücken Sie dann Erstellen Sie einen Kurzbefehl.
  • Seite 125: Scannen An Ein Flash-Laufwerk

    Scannen Hinweise ◦ Zeigen Sie die IP-Adresse des Druckers auf dem Startbildschirm des Druckers an. Die IP-Adresse wird in vier Zahlengruppen angezeigt, die durch Punkte voneinander abgetrennt sind. Beispiel: 123.123.123.123. ◦ Wenn Sie einen Proxy verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite ordnungsgemäß...
  • Seite 126 Scannen...
  • Seite 127: Verwenden Der Druckermenüs

    Verwenden der Druckermenüs   Verwenden der Druckermenüs Menüzuordnung Gerät • Voreinstellungen on • Zugriff on page 137 page 129 • Standardeinstellungen • Eco-Modus on page wiederherstellen on page 138 • Druckerfernes • Wartung Bedienfeld on page • Anpassung der Startseite on page •...
  • Seite 128 Verwenden der Druckermenüs Netzwerk/Anschlüsse • Netzwerkübersicht on • IPSec on page 218 page 205 • 802.1x on page 219 • WLAN on page 206 • LPD-Konfiguration on • Wi-Fi Direct on page page 220 • HTTP/FTP- • AirPrint on page 211 Einstellungen on •...
  • Seite 129: Gerät

    Verwenden der Druckermenüs Gerät Voreinstellungen Menüoption Beschreibung Anzeigesprache Legen Sie fest, in welcher Sprache der Text auf dem Display angezeigt wird. [List of languages] Land/Region Identifizieren Sie das Land oder die Region, in dem bzw. in der der Drucker für den [List of countries or regions] Betrieb konfiguriert wurde.
  • Seite 130 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Datum und Uhrzeit Konfigurieren Sie Druckerdatum und -uhrzeit sowie Network Time Protocol. Konfigurieren Akt. Datum/Uhrzeit Hinweise Datum und Uhrzeit manuell einstellen Datumsformat (MM-TT-JJJJ*) • Die Werksvorgabe in den USA Zeitformat (12 Stunden AM/PM*) lautet "MM-TT-JJJJ" Die Zeitzone internationale Werksvorgabe UTC (GMT)-Verschiebung...
  • Seite 131 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Benutzerdefinierte Scans zulassen Legen Sie fest, ob die Einstellung Benutzerdefinierte Scans beim Kopieren, Scannen und Faxen angezeigt werden soll. Ein* Note: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn eine Festplatte oder ein intelligenter Speicher installiert ist. Einseitiges Flachbettscannen Stellen Sie den Drucker so ein, dass jeder Auftrag mit dem Scannerglas als einzelne...
  • Seite 132 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Drucken Drucken Sie mehrseitige Bilder auf einem Blatt Papier. Seiten pro Seite Aus* 2 Blätter pro Seite 3 Seiten pro Seite 4 Seiten pro Seite 6 Seiten pro Seite 9 Seiten pro Seite 12 Seiten pro Seite 16 Seiten pro Seite Drucken Legen Sie die Helligkeit bzw.
  • Seite 133 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Authentifizierungstyp Stellen Sie den Authentifizierungstyp beim Zugriff auf den VNC-Client-Server ein. Keine* Standardauthentifizierung VNC-Passwort Geben Sie das Passwort für die Verbindung mit dem VNC-Clientserver ein. Note: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn "Authentifizierungstyp" auf "Standardauthentifizierung eingestellt ist.
  • Seite 134 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Verbrauchsmaterial Konfigurieren Sie die Benachrichtigungseinstellungen für den Fall, Ben.definierte Materialbenachrichtigungen dass ein Benutzereingriff erforderlich ist. Note: Diese Menüoption wird nur im Embedded Web Server angezeigt. E-Mail-Alarm-Einrichtung Konfigurieren Sie den Drucker so, dass er eine E-Mail-Warnung an eine Liste von Primäres SMTP-Gateway Kontakten schickt, wenn beim Drucker ein Primärer SMTP-Gateway-Anschluss (25*)
  • Seite 135 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Fehlerverhinderung Legen Sie fest, dass der Drucker neu startet, wenn ein Fehler auftritt. Automatischer Neustart Automatischer Neustart Neu starten, wenn inaktiv Immer neu starten* Nie neu starten Fehlerverhinderung Legen Sie die Anzahl automatischer Neustarts fest, die der Drucker durchführen Automatischer Neustart kann.
  • Seite 136 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Stauinhalt-Wiederherstellung Stellen Sie ein, dass der Drucker gestaute Seiten neu ausdruckt. Nach Stau weiter Auto* Stauinhalt-Wiederherstellung Geben Sie an, wie ein Scanauftrag nach dem Beheben eines Papierstaus neu Nach Stau weiter - Scanner gestartet wird. Auftragsebene Seitenebene* Note: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksvorgabe an.
  • Seite 137: Erfassung Anonymer Daten

    Menüoption Beschreibung Erfassung anonymer Daten Senden Sie den Druckerverbrauch und Informationen zur Druckerleistung an Informationen zur Gerätenutzung und Lexmark. Leistung Keine* Note: Sendezeit für anonyme Daten Sendezeit für anonyme Daten wird nur angezeigt, wenn Sie für die Erfassung anonymer Daten die Startzeit Option Daten zur Gerätenutzung...
  • Seite 138: Standardeinstellungen Wiederherstellen

    Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Verzögerung bei Tastenwiederholung Legen Sie die ursprüngliche Verzögerungszeit in Sekunden fest, bevor 0,25-5 (1*) eine Wiederholungstaste beginnt zu wiederholen. Tastenwiederholgeschwindigkeit Passen Sie die Anzahl von Auslösungen pro Sekunde für eine Wiederholungstaste an. 0,5-30 (30*) Anzeige-Zeitsperre verlängern Lassen Sie den Benutzer an derselben Stelle bleiben, und setzen Sie die Anzeige- Aus*...
  • Seite 139: Wartung

    Verwenden der Druckermenüs Wartung Konfigurationsmenü Menüoption Beschreibung USB-Konfiguration Ändern Sie den USB-Treiber-Modus des Druckers, um dessen Kompatibilität mit USB-PnP einem PC zu verbessern. USB-Konfiguration Legen Sie fest, ob der USB-Gerätetreiber als ein einfaches USB-Gerät (einfache USB-Scan zu lokal Schnittstelle) oder als USB- Kombinationsgerät (mehrere Schnittstellen) Ein* spezifiziert wird.
  • Seite 140 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Fachkonfiguration Stellen Sie die Papierzuführung ein, die der Benutzer füllt, wenn er zum Einlegen von Umschlagaufforderungen Umschlägen aufgefordert wird. Automatisch* Universalzuführung Note: Damit Universalzuführung Briefumschlag manuell angezeigt wird, stellen Sie im Menü Papier unter MP konfigurieren die Option Kassette ein.
  • Seite 141 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Druckeremulationen Aktivieren Sie die Formularzusammenführung, um die Formsmerge aktivieren Formulare auf der Festplatte oder im ISD zu speichern. Ein* Hinweise • Die Lizenz für die Formularzusammenführung muss installiert sein. • Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn eine Festplatte oder ein ISD installiert ist.
  • Seite 142 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Faxkonfiguration Stellen Sie das Fax so ein, dass es in den "Energiesparmodus" wechselt, sobald der Unterstützung von Fax für Stromsparmodus Drucker dies vorgibt. Ruhemodus deaktivieren Ruhemodus zulassen Automatisch* Faxkonfiguration Legen Sie den Speicherort für alle Faxe fest. Faxspeicherort Note: Diese Menüoption wird nur NAND...
  • Seite 143 Betriebsdauer Gerät Richten Sie den Drucker so ein, dass er die Einstellung für "Ausrichtung" im Menü Orientierung beim schnellen Pfadkopieren Kopieren verwenden kann, wenn er schnelle berücksichtigen Kopieraufträge versendet. Aus* Anwendungskonfiguration Aktivieren Sie die Lexmark Embedded Solutions (LES)-Anwendungen. LES-Anwendungen Ein*...
  • Seite 144 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Scannerkonfiguration Drucken Sie eine Schnelltest-Zielseite aus. Manuelle Scanner-Registrierung Note: Stellen Sie sicher, dass der Schnelltest drucken Randabstand auf der Zielseite um das gesamte Ziel herum einheitlich ist. Sollte dies nicht der Fall sein, müssen die Druckränder zurückgesetzt werden.
  • Seite 145: Löschen Außer Betrieb

    Verwenden der Druckermenüs Löschen außer Betrieb Menüoption Beschreibung Löschen außer Betrieb Zeigen Sie schreibgeschützte Informationen zum Zeitpunkt des letzten Löschvorgangs Druckerspeicher zuletzt bereinigt des Druckerspeichers oder Speichers an. Festplatte zuletzt bereinigt ISD zuletzt gelöscht Note: Die Optionen Festplatte zuletzt bereinigt und ISD zuletzt gelöscht werden nur angezeigt, wenn ein Speicherlaufwerk installiert ist.
  • Seite 146: Firmware-Aktualisierung

    Verwenden der Druckermenüs Menü Beschreibung Kopieren Legen Sie fest, welche Symbole auf dem E-Mail Startbildschirm angezeigt werden sollen. Faxen Zurückgehaltene Faxe Zurückgehaltene Faxe freigeben Status/Material Auftragswarteschlange Einstellungen Sprache ändern Adressbuch Lesezeichen Angehaltene Aufträge USB-Laufwerk Scanprofile Gerät sperren Scan Center Ausweiskopie Shortcut-Center Firmware-Aktualisierung Menüoption...
  • Seite 147: Drucken

    Exportieren Sie die Konfigurationsdatei in ein Flash-Laufwerk. Komprimierte Logdateien an USB Exportieren Sie die komprimierte exportieren Protokolldatei in ein Flash-Laufwerk. Sendeprotokolle Senden Sie Druckerprotokoll-Informationen an Lexmark. Drucken Layout Menüoption Beschreibung Seiten Geben Sie an, ob das Papier ein- oder beidseitig bedruckt werden soll.
  • Seite 148: Einrichtung

    Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Seiten pro Seite Drucken Sie mehrseitige Bilder auf einem Blatt Papier. Aus* 2 Blätter pro Seite 3 Seiten pro Seite 4 Seiten pro Seite 6 Seiten pro Seite 9 Seiten pro Seite 12 Seiten pro Seite 16 Seiten pro Seite Seiten pro Seite (Anordnung) Legen Sie beim Mehrseitendruck die...
  • Seite 149 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Druckauftrag wartet Halten Sie Druckaufträge zurück, die bestimmtes Verbrauchsmaterial erfordern, Aus* sodass Aufträge, die das fehlende Verbrauchsmaterial nicht benötigen, gedruckt werden können. Note: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn eine Festplatte oder ein intelligenter Speicher (ISD) installiert ist.
  • Seite 150 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Ressourcen speichern Legen Sie fest, wie der Drucker mit heruntergeladenen Ressourcen verfahren Aus* soll, wenn ein Druckauftrag eingeht, für den der verfügbare Speicher nicht ausreicht. Hinweise • Bei der Einstellung von Aus bewahrt der Drucker die heruntergeladenen Ressourcen nur so lange auf, bis der Speicher anderweitig...
  • Seite 151: Auftragsabrechnung

    Verwenden der Druckermenüs Qualität Menüoption Beschreibung Druckauflösung Legen Sie die Auflösung für die Druckausgabe fest. 600 dpi 1200 Bildqualität* 2400 Bild-Q 1.200 dpi 300 dpi Mehr Pixel Ermöglicht für ein klareres Druckbild das Drucken von mehr Pixeln in Gruppen, um so Aus* Bilder horizontal oder vertikal zu vergrößern Schriftarten* oder Schriftarten zu vergrößern.
  • Seite 152 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Protokollaktion am Ende des Intervalls Legen Sie fest, wie der Drucker reagieren soll, wenn der Intervallwert überschritten Keine* wird. Aktuelles Protokoll per E-Mail senden Aktuelles Protokoll per E-Mail senden und löschen Note: Der unter Intervall für Aktuelles Protokoll auf Webseite stellen Abrechnungsprotokoll definierte Aktuelles Protokoll auf Webseite stellen und...
  • Seite 153 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung E-Mail-Adresse zum Senden von Geben Sie die E-Mail-Adresse an, an die Protokollen der Drucker Auftragsabrechnungsprotokolle senden soll. Protokoll-Datei-Präfix Geben Sie das gewünschte Präfix für die Protokolldateien an. Note: Der im Menü TCP/IP definierte aktuelle Hostname wird als Standardpräfix für die Protokolldatei verwendet.
  • Seite 154 Verwenden der Druckermenüs PostScript Menüoption Beschreibung PS-Fehler drucken Drucken Sie eine Seite mit der Beschreibung des PostScript®-Fehlers aus. Aus* Note: Wenn ein Fehler auftritt, wird die Verarbeitung des Druckauftrags beendet, der Drucker druckt eine Fehlermeldung, und der restliche Druckauftrag wird abgebrochen. Minimale Linienbreite Legen Sie die Mindeststrichbreite fest.
  • Seite 155 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Schriftpriorität Legen Sie die Reihenfolge fest, in der Schriftarten gesucht werden. Resident* Flash/Datenträger Hinweise • Bei der Einstellung Resident durchsucht der Drucker zunächst den Druckerspeicher nach der erforderlichen Schriftart, bevor er auf der Festplatte oder auf dem intelligenten Speicher (ISD) danach sucht.
  • Seite 156 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Größe anpassen Skaliert den Seiteninhalt auf das ausgewählte Papierformat. Aus* Schriftartquelle Wählen Sie die Quelle aus, in der die Standardschriftartauswahl enthalten ist. Resident* Festplatte Herunterladen Hinweise Flash Schriftartenkarte • Festplatte und Flash werden Alle nur angezeigt, wenn eine Festplatte oder ein intelligentes Speicherlaufwerk (Intelligent ...
  • Seite 157 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Abstand Geben Sie die Teilung der Schriftarten mit festgelegtem oder einheitlichem 0,08–100,00 (10,00*) Zeichenabstand an. Note: Die Teilung bezieht sich auf die Anzahl der Zeichen mit festem Abstand pro horizontalem Zoll. Ausrichtung Legen Sie die Ausrichtung von Text und Grafiken auf der Seite fest.
  • Seite 158 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Auto WR nach ZV Stellen Sie ein, dass der Drucker nach einem Steuerbefehl zum Zeilenvorschub automatisch einen Wagenrücklauf Aus* durchführt. Note: Der Wagenrücklauf ist eine Vorrichtung, die dem Drucker befiehlt, die Position des Cursors an die erste Position in der derselben Zeile zu rücken.
  • Seite 159 Verwenden der Druckermenüs Bild Menüoption Beschreibung Autom. anpassen Wählen Sie das beste verfügbare Papierformat und die gewünschte Ausrichtung für ein Bild aus. Aus* Note: Bei Auswahl von Ein überschreibt diese Menüoption die Skalierungs- und Ausrichtungseinstellungen für das Bild. Invertieren Invertiert Schwarzweißbilder. Aus* Note: Diese Menüoption kann bei GIF- oder JPEG-Grafikformaten...
  • Seite 160: Papier

    Verwenden der Druckermenüs Papier Fachkonfiguration Menüoption Beschreibung Standardeinzug Legen Sie den Papiereinzug für alle Druckaufträge fest. Fach [x] (1*) Universalzuführung Manuelle Zuführ Briefumschlag manuell Papierformat/-sorte Geben Sie das Papierformat oder die Papiersorte an, die in die jeweilige Fach [x] Papierquelle eingelegt wird. Universalzuführung Manuelle Zuführ Briefumschlag manuell...
  • Seite 161: Konfiguration Universal

    Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Universal-Zufuhr konfigurieren Legen Sie das Verhalten der Universalzuführung fest. Tonerkassette* Manuell Zuerst Hinweise • Bei Auswahl von Tonerkassette wird die Universalzuführung als automatische Papierzufuhr konfiguriert. • Bei Manuell wird die Universalzuführung nur für Druckaufträge verwendet, für die die manuelle Zuführung ausgewählt ist.
  • Seite 162: Benutzerdefinierte Scan-Formate

    Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Einzugsrichtung Stellen Sie ein, dass der Drucker das Papier entweder über die kurze Kante oder die Kurze Kante* lange Kante einzieht. Lange Kante Note: Lange Kante wird nur angezeigt, wenn die längste Kante kürzer als die maximal unterstützte Breite ist.
  • Seite 163: Kopieren

    Verwenden der Druckermenüs Druckmedien Menüoption Beschreibung Normalpapier Geben Sie die Struktur, das Gewicht und die Karten Ausrichtung des Papiers an. Recycling Etiketten Feinpostpapier Umschlag Umschlag rau Briefbögen Vorgedruckt Farbpapier Leichtes Papier Schweres Papier Rau/Baumwolle Benutzerdefiniert [X] Kopieren Kopierstandard Menüoption Beschreibung Inhaltstyp Verbessern Sie das Ausgabeergebnis ausgehend von den Inhalten des...
  • Seite 164 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Trennseitenquelle Legt fest, aus welchem Papiereinzug die Trennseite zugeführt wird. Fach [x] (1*) Universalzuführung Farbe Konfigurieren Sie den Drucker für die Ausgabe von Farbdrucken von einem Scanauftrag. Ein* Auto- Seiten pro Seite Geben Sie die Anzahl der Bilder an, die auf eine Seite eines Papierblatts gedruckt Aus* werden sollen.
  • Seite 165 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Kopf-/Fusszeile Legen Sie die Informationen der Kopf- oder Fußzeile auf dem gescannten Bild fest. Kopfzeile links Kopfzeile Mitte Kopfzeile rechts Fußzeile links Fußzeile Mitte Fußzeile rechts Schablone Geben Sie den überlagernden Text an, der auf jede Kopie gedruckt werden soll. Vertraulich Kopieren Entwurf...
  • Seite 166 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Hintergrund entfernen Entfernen Sie die Hintergrundfarbe oder das Bildrauschen aus dem Originaldokument. Hintergrund-Erkennung (inhaltsbasiert*) Stufe (0*) Hinweise • Bei Inhaltsbasiert wird die Hintergrundfarbe auf dem Originaldokument entfernt. • Bei der Auswahl von Fest wird das Bildrauschen von einem Foto entfernt.
  • Seite 167: Faxen

    Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Benutzerdefiniertes Scannen Stellen Sie den Drucker so ein, dass der erste Satz Originaldokumente mit den Aus* angegebenen Einstellungen gescannt und anschließend der nächste Satz mit den gleichen oder anderen Einstellungen gescannt wird. Note: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn eine Festplatte oder ein intelligenter Speicher (ISD) installiert ist.
  • Seite 168: Faxeinrichtung

    Verwenden der Druckermenüs Faxeinrichtung Allgemeine Faxeinstellungen Menüoption Beschreibung Faxname Geben Sie Ihre Fax-ID an. Faxnummer Geben Sie Ihre Faxnummer an. Fax-ID Legen Sie die Fax-ID fest, die während der Faxverhandlung verwendet werden soll. Faxname Faxnummer* Manuelles Faxen aktivieren Schalten Sie die manuelle Faxfunktion des Druckers ein.
  • Seite 169 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Faxnummernmaskierung Legen Sie das Format für das Verschlüsseln einer ausgehenden Faxnummer fest. Aus* Von links Von rechts Zu maskierende Zeichen Gibt die Anzahl der Stellen an, die in der Nummer eines ausgehenden Faxes 0–58 (0*) verschlüsselt werden sollen. Erkennung für angeschlossene Leitung Stellen Sie fest, ob eine Telefonleitung an aktivieren...
  • Seite 170: Fax-Sendeeinstellungen

    Verwenden der Druckermenüs HTTPS-Faxeinstellungen Note: Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn Faxtransport auf etherFAX eingestellt ist. Menüoption Beschreibung HTTPS-Service-URL Geben Sie die etherFAX-Service-URL an. HTTPS-Proxy Geben Sie eine Proxyserver-URL an. HTTPS-Proxy-Benutzer Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort für den Proxy an. HTTPS-Proxy-Kennwort Fax-Sendeverschlüsselung Aktivieren Sie die Verschlüsselung für...
  • Seite 171 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Seiten Geben Sie die Ausrichtung des Originaldokuments beim Scannen auf Aus* beiden Seiten des Dokuments an. Kurze Kante Lange Kante Inhaltstyp Verbessern Sie das Ausgabeergebnis ausgehend von den Inhalten des Text* Originaldokuments. Text/Foto Foto Grafiken Inhaltsquelle Verbessern Sie das Ausgabeergebnis ausgehend von der Quelle des...
  • Seite 172 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Color Dropout Geben Sie an, welche Farbe beim Scannen (Blindfarbenunterdrückung) unterdrückt wird, und passen Sie die Einstellung für diejenige Farbe an. Blindfarbenunterdrückung (Keine*) Standardschwellenwert Rot (128*) Standardschwellenwert Grün (128*) Standardschwellenwert Blau (128*) Kontrast Geben Sie den Kontrast der Ausgabe an. Beste Einstellung: Inhalt* Hintergrund entfernen Passt den sichtbaren Hintergrund auf einem...
  • Seite 173 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Neuwahl-Intervall Erhöhen Sie die Zeit zwischen den Wahlwiederholungsversuchen und damit 1–200 Minuten (3*) auch die Chance für den erfolgreichen Faxversand. Fehlerkorrekturmodus aktivieren Aktivieren Sie den Fehlerkorrekturmodus (Error Correction Mode, ECM) für Ein* Faxaufträge. Note: ECM erkennt und korrigiert Fehler im Fax- Übertragungsprozess, die durch das Rauschen der Telefonleitung und...
  • Seite 174: Einstellungen Für Den Faxempfang

    Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Scanvorschau Lassen Sie eine Vorschau des Scans auf dem Display anzeigen. Aus* Note: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn eine Festplatte oder ein ISD installiert ist. Schrägen Einzug anpassen Korrigiert leichten Schräglauf des gescannten Bilds. Ein* Farbfaxscan aktivieren Aktivieren Sie Farbfaxscans.
  • Seite 175 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Klingelzeichen Geben Sie die Anzahl der Rufzeichen ein, nach denen der Drucker eingehende Anrufe 1–25 (3*) annehmen soll. Automatisch verkleinern Passen Sie die Größe eingehender Faxe an die Seite an. Ein* Papiereinzug Geben Sie die Papierzuführung für das Drucken eingehender Faxe an.
  • Seite 176 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Faxe zurückhalten Weisen Sie einen Zeitplan zum Halten von Faxen zu. Zeitplan für angehaltene Faxe Note: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn der Fax- Haltemodus auf Geplant eingestellt ist. Note: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksvorgabe an. Menüoption Beschreibung Fax-Empfang aktivieren...
  • Seite 177 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Manueller Antwortcode Geben Sie manuell einen Code über die Telefontastatur ein, um Faxe anzunehmen. 0–9 (9*) Hinweise • Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn der Drucker die Telefonleitung nutzt. • Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn Sie den Drucker auf manuellen Faxempfang eingestellt haben.
  • Seite 178: Einstellungen Für Das Faxprotokoll

    Verwenden der Druckermenüs Faxdeckblatt Menüoption Beschreibung Faxdeckblatt Konfigurieren Sie die Einstellungen für das Faxdeckblatt. Standardmäßig deaktiviert* Standardmäßig aktiviert Nie verwenden Immer verwenden An-Feld einsclißen Aus* Von-Feld einschließen Aus* Nachricht-Feld einschließen Aus* Nachricht: Logo einschließen Aus* Fußzeile einschließen [x] Aus* Fußzeile [x] Note: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksvorgabe an.
  • Seite 179 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Maßnahme für Übertragungsprotokoll Drucken Sie ein Protokoll für erfolgreiche Faxübertragungen bzw. Übertragungsfehler Drucken oder senden Sie es per E-Mail. Ein* E-Mail Aus* Empfangsfehlerprotokoll Drucken Sie ein Protokoll für Fehler beim Faxempfang. Nie drucken* Bei Fehler drucken Protokolle automatisch drucken Drucken Sie alle Faxaktivitäten.
  • Seite 180: Lautsprechereinstellungen

    Verwenden der Druckermenüs Lautsprechereinstellungen Menüoption Beschreibung Lautsprechermodus Stellen Sie den Fax-Lautsprechermodus ein. Immer deaktiviert* Immer aktiviert Ein bis verbunden Lautsprecher-Lautstärke Passen Sie die Lautstärke des Faxlautsprechers an. Niedrig* Hoch Lautstärke des Klingelzeichens Aktivieren Sie die Ruftonlautstärke. Aus* Note: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksvorgabe an. VoIP-Einstellungen Menüoption Beschreibung...
  • Seite 181: Sip-Einstellungen

    Verwenden der Druckermenüs SIP-Einstellungen Menüoption Beschreibung Proxy Geben Sie die IP-Adresse des Systems an, das die Telefonnummer in eine IP-Adresse umwandelt, an die das Fax gesendet wird. Einschreibung Geben Sie einen Namen oder eine IP- Adresse des Systems an, das die Registrierung von SIP-Clients (Session Initiation Protocol) verarbeitet.
  • Seite 182: H.323-Einstellungen

    Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung SIP-Registrierungsstatus Zeigt den Status der SIP-Registrierung an. Note: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksvorgabe an. H.323-Einstellungen Menüoption Beschreibung Gateway Geben Sie die IP-Adresse des H.323- Gateways an. Gatekeeper Geben Sie den H.323-Gatekeeper an. Benutzer Geben Sie den Benutzernamen an, der mit dem H.323-Gateway verwendet wird.
  • Seite 183: Fax-Server-Einstellungen

    Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung High-Speed-Redundanz Legen Sie fest, wie oft Hochgeschwindigkeitsdaten in der T.38- 0–5 (1*) Kommunikation wiederholt werden. Note: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksvorgabe an. Fax-Server-Einstellungen Allgemeine Faxeinstellungen Menüoption Beschreibung 'An'-Format Geben Sie einen Faxempfänger an. Note: Wenn Sie die Faxnummer verwenden möchten, geben Sie das Zeichen für Zahl (#) vor einer Zahl...
  • Seite 184: E-Mail-Einstellungen Für Den Faxserver

    Verwenden der Druckermenüs E-Mail-Einstellungen für den Faxserver Menüoption Beschreibung E-Mail-Server (SMTP) verwenden Verwenden Sie die SMTP-Einstellungen (Simple Mail Transfer Protocol) für E-Mails beim Empfangen und Senden von Aus* Faxnachrichten. Note: Mit Ein werden alle anderen Einstellungen des Menüs E-Mail- Einstellungen für den Faxserver nicht angezeigt.
  • Seite 185: Scaneinstellungen Für Den Faxserver

    Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Vom Gerät initiierte E-Mail Legen Sie fest, ob für die vom Gerät initiierte E-Mails Anmeldeinformationen erforderlich Keine* sind. SMTP-Anmeldeinformationen des Geräts verwenden Vom Benutzer initiierte E-Mail Legen Sie fest, ob Authentifizierungsinformationen für vom Keine* Benutzer initiierte E-Mails erforderlich sind. SMTP-Anmeldeinformationen des Geräts verwenden Benutzer-ID und Kennwort der Sitzung...
  • Seite 186 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Inhaltstyp Verbessern Sie das Ausgabeergebnis ausgehend von den Inhalten des Text* Originaldokuments. Text/Foto Foto Grafiken Inhaltsquelle Verbessern Sie das Ausgabeergebnis ausgehend von der Quelle des Schwarzweiß-Laser* Originaldokuments. Farblaser Tintenstrahldrucker Foto/Film Magazine Newspaper Drücken Sie Andere Fax-Auflösung Verringern Sie die Fax-Auflösung.
  • Seite 187: E-Mail-Adresse

    Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Mehrseitige TIFF-Bilder verwenden Wählen Sie zwischen ein- und mehrseitigen TIFF-Dateien aus. Ein* Note: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksvorgabe an. E-Mail-Adresse E-Mail-Einrichtung Menüoption Beschreibung Primäres SMTP-Gateway Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des primären SMTP-Servers für den E-Mail-Versand ein.
  • Seite 188 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung SMTP-Server-Authentifizierung Stellen Sie den Authentifizierungstyp für den SMTP-Server ein. Keine Authentifizierung erforderlich* Anmeldung/Normal NTLM CRAM‑MD5 Digest‑MD5 Kerberos 5 Vom Gerät initiierte E-Mail Legen Sie fest, ob für die vom Gerät initiierte E-Mails Anmeldeinformationen erforderlich Keine* sind. SMTP-Anmeldeinformationen des Geräts verwenden Vom Benutzer initiierte E-Mail...
  • Seite 189 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Dateiname Geben Sie den Dateinamen für das gescannte Dokument an. Format Geben Sie das Dateiformat für das gescannte Dokument an. JPEG (.jpg) PDF (.pdf)* TIFF (.tif) Note: TXT (.txt), RTF (.rtf), DOCX XPS (.xps) (.docx), XLSX (.xlsx) und CSV (.csv) TXT (.txt) werden nur angezeigt, wenn Sie RTF (.rtf)
  • Seite 190 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Inhaltsquelle Verbessern Sie das Ausgabeergebnis ausgehend von der Inhaltsquelle des Schwarzweiß-Laser* Originaldokuments. Farblaser Tintenstrahldrucker Foto/Film Magazine Newspaper Drücken Sie Andere Farbe Stellen Sie den Drucker so ein, dass er den Inhalt der Datei in Farbe oder Schwarzweiß Schwarzweiß...
  • Seite 191 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Blindfarbenunterdrückung Geben Sie an, welche Farbe beim Scannen unterdrückt wird, und passen Sie die Blindfarbenunterdrückung (Keine*) Einstellung für diejenige Farbe an. Standardschwellenwert Rot (128*) Standardschwellenwert Grün (128*) Standardschwellenwert Blau (128*) Automatische Farberkennung Konfigurieren Sie die Einstellung für die automatische Farberkennung.
  • Seite 192 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Schärfe Passen Sie die Schärfe im gescannten Bild 1–5 (3*) Temperatur Erzeugen Sie eine mehr ins Blau oder mehr ins Rot gehende Ausgabe des ‑4 bis 4 (0*) Originaldokuments. Leere Seiten Stellen Sie die Empfindlichkeit des Scans hinsichtlich leerer Seiten im Entfernen leerer Seiten (Nicht entfernen*) Originaldokument ein.
  • Seite 193 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Mehrseitige TIFF-Bilder verwenden Aktivieren Sie das Scannen mehrerer TIFF- Bilder in eine TIFF-Datei. Ein* TIFF-Kompression Legen Sie den Komprimierungstyp für TIFF- Dateien fest. JPEG LZW* Text-Standard Stellen Sie die Textqualität des zu scannenden Inhalts ein. 5-95 (75*) Text/Foto-Standard Stellen Sie die Text- und Fotoqualität des zu...
  • Seite 194: Web-Link Einrichten

    Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Speichern als Verknüpfung zulassen Speichern Sie eine E-Mail-Adressen als Verknüpfung. Ein* E-Mail-Bilder gesendet als Geben Sie an, wie Bilder in der E-Mail versendet werden sollen. Anhang* Web-Link E-Mail-Informationen nach dem Senden Setzen Sie die Felder "An", "Betreff", zurücksetzen "Nachricht"...
  • Seite 195 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Globale OCR-Einstellungen Konfigurieren Sie die Einstellungen für OCR (optische Zeichenerkennung) Erkannte Sprachen Automatisches Drehen (Aus*) Flecken entfernen (Aus*) Note: Diese Menüoption wird nur Automatische Kontrastverbesserung (Aus*) angezeigt, wenn Sie eine OCR- Lösung erworben und installiert haben.
  • Seite 196 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Auflösung Legen Sie die Auflösung des gescannten Bildes fest. 75 dpi 150 dpi* 200 dpi 300 dpi 400 dpi 600 dpi Helligkeit Passen Sie die Helligkeit des gescannten Bildes an. 1-9 (5*) Ausrichtung Geben Sie die Seitenausrichtung des Originaldokuments an.
  • Seite 197 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung JPEG-Qualität Stellen Sie die JPEG-Qualität des gescannten Bildes ein. Beste Einstellung: Inhalt* 5-95 Kontrast Geben Sie den Kontrast für das gescannte Bild an. Beste Einstellung: Inhalt* Hintergrund entfernen Entfernen Sie die Hintergrundfarbe oder das Bildrauschen aus dem Originaldokument. Hintergrund-Erkennung (inhaltsbasiert*) Stufe (0*) Hinweise...
  • Seite 198 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Leere Seiten Stellen Sie die Empfindlichkeit des Scans hinsichtlich leerer Seiten im Entfernen leerer Seiten (Nicht entfernen*) Originaldokument ein. Empfindlichkeit bei leeren Seiten (5*) Note: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksvorgabe an. Menüoption Beschreibung Text-Standard...
  • Seite 199: Usb-Laufwerk

    Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Scanvorschau Zeigen Sie eine Vorschau des Originaldokuments an. Aus* Note: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn eine Festplatte oder ein ISD installiert ist. Speichern als Verknüpfung zulassen Speichern Sie eine FTP-Adresse als Kurzbefehl. Ein* Schrägen Einzug anpassen Stellen Sie den Drucker so ein, dass er Verzerrungen in Bildern, die über die ADZ Aus*...
  • Seite 200 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Globale OCR-Einstellungen Konfigurieren Sie die Einstellungen für OCR (optische Zeichenerkennung) Erkannte Sprachen Automatisches Drehen (Aus*) Flecken entfernen (Aus*) Note: Diese Menüoption wird nur Automatische Kontrastverbesserung (Aus*) angezeigt, wenn Sie eine OCR- Lösung erworben und installiert haben.
  • Seite 201 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Auflösung Legen Sie die Auflösung des gescannten Bildes fest. 75 dpi 150 dpi* 200 dpi 300 dpi 400 dpi 600 dpi Helligkeit Passen Sie die Helligkeit des gescannten Bildes an. 1-9 (5*) Ausrichtung Geben Sie die Seitenausrichtung des Originaldokuments an.
  • Seite 202 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung JPEG-Qualität Stellen Sie die JPEG-Qualität des gescannten Bildes ein. Beste Einstellung: Inhalt* 5-95 Kontrast Geben Sie den Kontrast für das gescannte Bild an. Beste Einstellung: Inhalt* 0–5 Hintergrund entfernen Entfernen Sie die Hintergrundfarbe oder das Bildrauschen aus dem Originaldokument.
  • Seite 203 Verwenden der Druckermenüs Note: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksvorgabe an. Menüoption Beschreibung Text-Standard Stellen Sie die Qualität von Text auf dem gescannten Bild ein. 5-95 (75*) Text/Foto-Standard Stellen Sie die Qualität von Text und Foto auf dem gescannten Bild ein. 5-95 (75*) Foto-Standard Stellen Sie die Qualität eines Fotos auf dem...
  • Seite 204: Druck Von Flash-Laufwerk

    Verwenden der Druckermenüs Druck von Flash-Laufwerk Menüoption Beschreibung Anzahl an Kopien Legen Sie die Anzahl der Kopien fest. 1–9999 (1*) Papiereinzug Legen Sie die Papierzuführung für den Druckauftrag fest. Fach [x] (1*) Universalzuführung Manuelle Zuführ Briefumschlag manuell Sortieren Behalten Sie die Reihenfolge der Seiten eines Druckauftrags bei, insbesondere beim Aus [1,1,1,2,2,2] Drucken mehrerer Exemplare des...
  • Seite 205: Netzwerk/Anschlüsse

    Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Trennseiten Fügen Sie beim Drucken leere Trennseiten ein. Aus* Zwischen Kopien Zwischen Aufträgen Zwischen Seiten Trennseitenquelle Legt fest, aus welchem Papiereinzug die Trennseite zugeführt wird. Fach [x] (1*) Universalzuführung Leere Seiten Drucken Sie leere Seiten in einem Druckauftrag.
  • Seite 206 Note: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksvorgabe an. WLAN Note: Dieses Menü ist nur bei Druckern verfügbar, die mit einem WLAN-Netzwerk verbunden sind, oder bei Druckern mit einem WLAN-Adapter. Menüoption Beschreibung Installation mit mobiler App Konfigurieren Sie die WLAN-Verbindung mit Lexmark Mobile Assistant.
  • Seite 207 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Installation auf Druckerbedienfeld Konfigurieren Sie die WLAN-Verbindung über das Bedienfeld. Netzwerk auswählen Wi-Fi-Netzwerk hinzufügen Note: Diese Menüoption wird als WLAN-Verbindung einrichten im Netzwerkname Embedded Web Server angezeigt. Netzwerkmodus Infrastruktur WLAN-Sicherheitsmodus Deaktiviert* WPA2/WPA - Persönlich WPA2 - Persönlich WPA2/WPA3 – Persönlich WPA3 – Persönlich 802.1x - RADIUS...
  • Seite 208 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung WLAN-Sicherheitsmodus Wählen Sie den Sicherheitsmodus, um den Drucker mit WLAN-Geräten zu verbinden. Deaktiviert* WPA2/WPA - Persönlich WPA2 - Persönlich WPA2/WPA3 – Personal WPA3 – Persönlich 802.1x - RADIUS WPA2/WPA – Persönlich Aktivieren Sie die WLAN-Sicherheit mithilfe des Wi-Fi Protected Access (WPA). AES* Note: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn der WLAN-...
  • Seite 209 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung IPv6 Aktivieren und konfigurieren Sie die IPv6- Einstellungen im Drucker. IPv6 aktivieren Ein* DHCPv6 aktivieren Aus* Zustandslose Adressenautokonfiguration Ein* DNS-Serveradresse Manuell zugewiesene IPv6-Adresse Manuell zugewiesener IPv6-Router Adressen-Präfix Alle IPv6-Adressen Alle IPv6-Router-Adressen Netzwerkadresse Zeigt die Netzwerkadressen an. PCL-SmartSwitch Konfigurieren Sie den Drucker so, dass er ungeachtet der Standardsprache des...
  • Seite 210 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Job-Pufferung Speichern Sie Druckaufträge vor dem Drucken vorübergehend auf der Festplatte oder dem intelligenten Speicher (ISD). Aus* Note: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn eine Festplatte oder ein ISD installiert ist. MAC-Binär-PS Konfigurieren Sie den Drucker für die Verarbeitung von binären Macintosh- Automatisch* PostScript-Druckaufträgen.
  • Seite 211 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Bevorzugte Kanalnummer Legen Sie den bevorzugten Kanal des WLAN-Netzwerks fest. 1–11 Automatisch* IP-Adresse des Gruppenbesitzers Geben Sie die IP-Adresse des Gruppenbesitzers an. Automatische Annahme von Akzeptieren Sie Anfragen, um die Drucktastenanfragen Verbindung zum Netzwerk automatisch herzustellen.
  • Seite 212: Mobile Dienstverwaltung

    Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Breite des Druckers Länge des Druckers Höhe des Druckers Weitere Optionen Note: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksvorgabe an. Mobile Dienstverwaltung Menüoption Beschreibung IPP Print aktivieren Lassen Sie das Drucken von Mobilgeräten aus mit dem Internet Printing Protocol (IPP) Ein* IPP Fax aktivieren...
  • Seite 213 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung IPv4 Konfigurieren Sie die IPv4-Einstellungen. DHCP aktivieren (ein*) Statische IP-Adresse einrichten IPv6 Konfigurieren Sie die IPv6-Einstellungen. IPv6 aktivieren (ein*) DHCPv6 aktivieren (aus*) Autom. Konfiguration zustandsloser Adressen (ein*) DNS-Serveradresse Manuell zugewiesene IPv6-Adresse Manuell zugewiesener IPv6-Router Adressen-Präfix (64*) Alle IPv6-Adressen Alle IPv6-Router-Adressen Netzwerkadresse...
  • Seite 214 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Job-Pufferung Speichern Sie Druckaufträge vor dem Drucken vorübergehend auf der Festplatte Aus* oder dem intelligenten Speicher (ISD). Note: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn eine Festplatte oder ein ISD installiert ist. MAC-Binär-PS Konfigurieren Sie den Drucker für die Verarbeitung von binären Macintosh- Automatisch* PostScript-Druckaufträgen.
  • Seite 215 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Aktualisierung des NTP-Servers durch Lassen Sie zu, dass die DHCP-/BOOTP- DHCP/BOOTP zulassen Clients die NTP-Einstellungen des Druckers aktualisieren können. Ein* Konfigurationsfreie Verbdg. - Name Geben Sie einen Dienstnamen für das Zeroconf-Netzwerk an. Auto-IP aktivieren Weisen Sie automatisch eine IP-Adresse zu. Ein* DNS-Serveradresse Geben Sie die Server-Adresse des aktuellen...
  • Seite 216 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Eingeschränkte Serverliste Geben Sie die IP-Adressen an, die mit dem Drucker über TCP/IP kommunizieren dürfen. Hinweise • Setzen Sie ein Komma, um die einzelnen IP-Adressen abzutrennen. • Sie können bis zu 50 IP- Adressen eingeben. Optionen für die eingeschränkte Geben Sie die Zugriffsoption für IP- Serverliste Adressen an, die nicht in der Liste sind.
  • Seite 217 Verwenden der Druckermenüs SNMP Note: Dieses Menü wird nur bei Netzwerkdruckern oder Druckern angezeigt, die an Druckserver angeschlossen sind. Menüoption Beschreibung SNMP-Versionen 1 und 2c Konfigurieren Sie die Versionen 1 und 2c des Simple Network Management Protocol Aktiviert (SNMP) für die Installation von Druckertreibern und Anwendungen.
  • Seite 218 Verwenden der Druckermenüs IPSec Note: Dieses Menü wird nur bei Netzwerkdruckern oder Druckern angezeigt, die an Druckserver angeschlossen sind. Menüoption Beschreibung IPSec aktivieren Aktivieren Sie das IP-Sicherheitsprotokoll (IPSec). Aus* Grundkonfiguration Richten Sie die IPSec-Basiskonfiguration ein. Standard* Kompatibilität Sicher Note: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn für IPSec aktivieren die Einstellung Ein gewählt wurde.
  • Seite 219 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Laufzeit IKE SA (Stunden) Legen Sie die IKE SA-Ablauffrist fest. Note: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn die Basiskonfiguration auf Sicher gesetzt ist. Laufzeit IPSec SA (Stunden) Legen Sie die IPSec SA-Ablauffrist fest. Note: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn die Basiskonfiguration auf Sicher gesetzt ist.
  • Seite 220 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung 802.1x-Authentifizierung Konfigurieren Sie die Einstellungen für die Authentifizierung der 802.1x-Verbindung. Geräte-Anmeldename Passwort für die Geräteanmeldung Server-Zertifikat validieren (Ein*) Ereignisprotokollierung aktivieren (Aus*) 802.1x-Gerätezertifikat Authentifizierungsmechanismen Konfigurieren Sie die zulässigen Authentifizierungsmechanismen für die EAP – MD5 (Ein*) 802.1x-Verbindung. EAP – MSCHAPv2 (Ein*) LEAP (Ein*) PEAP (Ein*) EAP – TLS (Ein*) EAP – TTLS (Ein*)
  • Seite 221 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung LPD-Folgeseite Drucken Sie eine Folgeseite für alle LPD- Druckaufträge aus. Aus* Note: Eine Folgeseite ist die letzte Seite eines Druckauftrags. LPD-Wagenrücklaufkonvertierung Aktivieren Sie "Wagenrücklaufkonvertierung". Aus* Note: Der Wagenrücklauf ist eine Vorrichtung, die dem Drucker befiehlt, die Position des Cursors an die erste Position in der derselben Zeile zu rücken.
  • Seite 222 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Andere Einstellungen Zeigt das auf dem Drucker verwendete HTTP-Gerätezertifikat an. HTTPS-Gerätezertifikat (Standard*) Andere Einstellungen Legen Sie den Zeitraum fest, bevor die Serververbindung unterbrochen wird. Zeitsperre für HTTP/FTP-Anforderungen (30*) Andere Einstellungen Legen Sie die Anzahl der Einwahlversuche beim HTTP/FTP-Server fest.
  • Seite 223 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung PCL-SmartSwitch Konfiguriert den Drucker so, dass er ungeachtet der Standardsprache des Druckers zur PCL-Emulation wechselt, wenn Ein* ein über einen USB-Anschluss empfangener Druckauftrag dies erfordert. Note: Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, werden die eingehenden Daten vom Drucker nicht geprüft, und es wird die im Menü...
  • Seite 224: Externen Netzwerkzugriff Einschränken

    Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung MAC-Binär-PS Konfigurieren Sie den Drucker für die Verarbeitung von binären Macintosh- Automatisch* PostScript-Druckaufträgen. Hinweise • Bei Auswahl von Auto verarbeitet der Drucker Druckaufträge von Computern, die entweder Windows oder das Macintosh- Betriebssystem verwenden. • Bei Aus werden PostScript- Druckaufträge unter Verwendung des Standardprotokolls gefiltert.
  • Seite 225: Sicherheit

    Verwenden der Druckermenüs Note: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksvorgabe an. Sicherheit Anmeldemethoden Berechtigungen verwalten Menüoption Beschreibung Funktionszugriff Steuern Sie den Zugriff auf die Druckerfunktionen. In Apps auf Adressbuch zugreifen Adressbuch bearbeiten Kurzwahlen verwalten Profile erstellen Lesezeichen verwalten Druck von Flash-Laufwerk Scan auf Flash-Laufwerk Funktion kopieren...
  • Seite 226 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Apps Steuern Sie den Zugriff auf Druckeranwendungen. Neue Anwendungen Scan Center Scan Center benutzerdefiniert [x] Lokale Konten Menüoption Beschreibung Gruppen/Berechtigungen verwalten Kontrollieren Sie den Zugriff von Gruppen oder Benutzern auf die Druckerfunktionen, Gruppe hinzufügen Anwendungen und Sicherheitseinstellungen. Zugriffssteuerungen importieren Funktionszugriff Verwaltungsmenüs...
  • Seite 227: Sicherheitsüberwachungsprotokoll

    Verwenden der Druckermenüs Sicherheitsüberwachungsprotokoll Menüoption Beschreibung Überwachung aktivieren Nehmen Sie Ereignisse im Sicherheitsüberwachungsprotokoll und im Aus* Remote-Syslog auf. Remote-Syslog aktivieren Senden Sie Überwachungsprotokolle an einen Remote-Server. Aus* Remote Syslog Server Geben Sie den Remote-Syslog-Server an. Remote Syslog Port Geben Sie den Remote-Syslog-Port an. 1-65535 (514*) Remote-Syslog-Methode Geben Sie eine Syslog-Methode zur...
  • Seite 228 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Nicht protokollierte Remote-Syslog- Senden Sie alle Ereignisse, unabhängig Ereignisse vom Schweregrad, an den Remote-Server. Aus* Administrator-E-Mail-Adresse Senden Sie eine E-Mail-Benachrichtigung über protokollierte Ereignisse an den Administrator. E-Mail-Alarm: Protokoll gelöscht Senden Sie eine E-Mail-Benachrichtigung an den Administrator, wenn ein Aus* Protokolleintrag gelöscht wird.
  • Seite 229: Anmeldeeinschränkung

    Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Protokoll exportieren Exportieren Sie das Sicherheitsprotokoll auf ein Flash-Laufwerk. Syslog (RFC 5424) Syslog (RFC 3164) Note: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksvorgabe an. Anmeldeeinschränkung Menüoption Beschreibung Anmeldefehler Legen Sie die Anzahl der fehlgeschlagenen Anmeldeversuche fest, bevor der Benutzer 1–10 (3*) gesperrt wird.
  • Seite 230: Festplatte Verschlüsseln

    Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Ablauffrist für vertrauliche Aufträge Legen Sie für jeden angehaltenen Auftrag eine individuelle Ablauffrist fest, bevor er Aus* automatisch von der Festplatte oder vom 1 Stunde ISD gelöscht wird. 4 Stunden 24 Stunden 1 Woche Note: Ein angehaltener Auftrag gilt entweder als ein Vertraulicher Auftrag, Wiederholungsauftrag, Reservierter Auftrag oder...
  • Seite 231: Temporäre Dateien Löschen

    Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Festplatte Zeigen Sie den Verschlüsselungsstatus der Festplatte oder des intelligenten Speichers Intelligentes Speicherlaufwerk  Temporäre Dateien löschen Menüoption Beschreibung In Onboard-Speicher gespeichert Löschen Sie alle Dateien im Druckerspeicher. Aus* Note: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksvorgabe an. Solutions LDAP-Einstellungen Menüoption Beschreibung...
  • Seite 232 Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Anmeldung für Standard-Druckbereich Stellen Sie die Standard-Anmeldung für die Druckberechtigung ein. PIN* Benutzername/Passwort Benutzername Sicherheits-Reset-Jumper Definieren Sie den Benutzerzugriff auf den Drucker. Gastzugriff aktivieren* Keine Auswirkung Hinweise • Gastzugriff aktivieren ermöglicht die Gerätewiederherstellung, wenn das Administratorkennwort verloren geht.
  • Seite 233: Clouddienste

    Aktivieren Sie die Kommunikation des Clouddienste ermöglichen Druckers mit Lexmark Cloud Services. Aus* Aktuellen Status anzeigen Zeigen Sie den Verbindungsstatus zwischen dem Drucker und Lexmark Cloud Services Note: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksvorgabe an. Berichte Menüeinstellungsseite Menüoption Beschreibung Menüeinstellungsseite...
  • Seite 234 Verwenden der Druckermenüs Gerät Menüoption Beschreibung Geräteinformationen Drucken Sie einen Bericht, der Informationen über den Drucker enthält. Gerätestatistik Drucken Sie einen Bericht, der Informationen über die Verwendung des Druckers und den Verbrauchsmaterialstatus enthält. Profilliste Drucken Sie eine Liste der im Drucker gespeicherten Profile.
  • Seite 235 Verwenden der Druckermenüs Kurzbefehle Menüoption Beschreibung Alle Kurzwahlnummern Drucken Sie einen Bericht, der die Kurzwahlnummern auflistet, die im Drucker gespeichert sind. Fax-Kurzwahlen Kopierkurzwahlen E-Mail-Kurzwahl FTP-Kurzwahlen Netzwerkordner-Kurzwahlnummern Faxen Note: Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn Fax konfiguriert und Auftragsprotokoll aktivieren und Anrufprotokoll aktivieren auf Ein eingestellt sind. Menüoption Beschreibung Faxauftragsprotokoll...
  • Seite 236: Fehlerbehebung

    Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Wi-Fi Direct verbundene Clients Drucken Sie eine Seite, auf der alle Geräte aufgelistet sind, die mit dem Drucker über Wi-Fi Direct verbunden sind. Note: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn Wi-Fi Direct aktivieren auf Ein festgelegt ist. Fehlerbehebung Menüoption Beschreibung...
  • Seite 237: Drucken Der Menüeinstellungsseite

    Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Druckport- und Filtereinstellungen Geben Sie den Netzwerkfilter für alle an den Drucker gesendeten Daten an. Netzwerkfilter Deaktiviert* NULL OFIS OFIS+NULL OFIS+AS400 AS400 ZPLF Druckport- und Filtereinstellungen Aktivieren Sie die Formularzusammenführung, um alle Daten USB-Anschluss zu verarbeiten, die an den USB-Port gesendet werden.
  • Seite 238: Wartung Des Druckers

    Wartung des Druckers   Wartung des Druckers Überprüfen des Status von Verbrauchsmaterialien und Teilen Berühren Sie auf dem Startbildschirm Status/Material. Wählen Sie das Teil oder die Verbrauchsmaterialien, das/die Sie prüfen möchten. Note: Sie können diese Einstellung auch aufrufen, indem Sie auf den oberen Bereich des Startbildschirm tippen.
  • Seite 239: Generierung Von Berichten Und Protokollen

    Wartung des Druckers Wählen Sie Einrichtung der E-Mail-Benachrichtigung und konfigurieren Sie dann die Einstellungen. Note: Weitere Informationen zu SMTP-Einstellungen erhalten Sie von Ihrem E-Mail- Anbieter. Wenden Sie die Änderungen an. Wählen Sie E-Mail-Listen und Warnungen einrichten, und konfigurieren Sie dann die Einstellungen.
  • Seite 240: Bestellen Von Verbrauchsmaterialien Und Teilen

    Kontaktinformationen und Sicherheitsmaßnahmen In den USA erhalten Sie unter der Nummer 1-800-539-6275 Informationen zu autorisierten Händlern für Lexmark Verbrauchsmaterial in Ihrer Nähe. Hinweise für andere Länder oder Regionen finden Sie unter www.lexmark.com, oder wenden Sie sich an den Fachhändler, bei dem Sie den Drucker erworben haben.
  • Seite 241: Bestellen Von Tonerkassetten

    Bestellen von Tonerkassetten Hinweise • Die geschätzte Kassettenkapazität basiert auf dem ISO/IEC-19752-Standard. • Eine sehr geringe Deckung über einen längeren Zeitraum kann sich negativ auf die tatsächliche Kapazität auswirken. Lexmark MX532 Tonerkassetten (Rückgabe-Programm) Bedienelem USA und Europäische Restlicher Lateinameri Restliches...
  • Seite 242 66S5X00 Tonerkasse tte mit extra hoher Kapazität Lexmark Standard-Tonerkassette MX632 Bedienelement Weltweit Normale Tonerkassette mit extra hoher 66S0XA0 Kapazität Lexmark XM3146 Rückgabe-Tonerkassette Bedienelement Europa, Naher Osten und Brasilien Afrika Rückgabe-Tonerkassette 24B7564 24B7564 mit hoher Kapazität Lexmark XM3346 Rückgabe-Tonerkassette Bedienelement Europa, Naher Osten und...
  • Seite 243: Bestellen Einer Belichtungseinheit

    Wartung des Druckers Bestellen einer Belichtungseinheit Eine sehr geringe Deckung über einen längeren Zeitraum kann dazu führen, dass Teile der Belichtungseinheit ausfallen, bevor der Toner aufgebraucht ist. Bedienelement Teilenummer Standard-Belichtungseinheit 66S0ZA0 Ersetzen von Verbrauchsmaterialien und Teilen Austauschen der Tonerkassette Öffnen Sie Klappe A. Entfernen Sie die verbrauchte Tonerkassette.
  • Seite 244: Austauschen Der Belichtungseinheit

    Wartung des Druckers Setzen Sie die neue Tonerkassette ein. Schließen Sie Klappe A. Austauschen der Belichtungseinheit Öffnen Sie Klappe A. Nehmen Sie die Tonerkassette heraus.
  • Seite 245 Wartung des Druckers Entfernen Sie die gebrauchte Belichtungseinheit. Packen Sie das neue Belichtungskit aus. Schütteln Sie die Belichtungseinheit hin und her, um den Toner gleichmäßig zu verteilen. Warnung – Mögliche Schäden Setzen Sie die Belichtungseinheit nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus. Wenn es zu lange dem Licht ausgesetzt ist, kann dies zu Problemen mit der Druckqualität führen.
  • Seite 246 Wartung des Druckers Warnung – Mögliche Schäden Berühren Sie nicht die Fotoleitertrommel. Dies kann sich negativ auf die Qualität zukünftiger Druckaufträge auswirken. Setzen Sie die neue Belichtungseinheit ein. Setzen Sie die Tonerkassette ein.
  • Seite 247: Austauschen Der Nachfüll-Heftklammerkassette

    Wartung des Druckers Schließen Sie Klappe A. Austauschen der Nachfüll-Heftklammerkassette Öffnen Sie die Klappe des integrierten Hefters. Entfernen Sie die Heftklammerkassette. Nehmen Sie die leere Nachfüll-Heftklammerkassette heraus.
  • Seite 248 Wartung des Druckers Setzen Sie die neue Nachfüll-Heftklammerkassette so ein, dass sie hörbar einrastet. Setzen Sie die Heftklammerkassette ein, und schließen Sie die Klappe des Hefters.
  • Seite 249: Austausch Des Netzteils Für Den Integrierten Hefter

    Wartung des Druckers Note: Überprüfen Sie den Status an der LED-Anzeige. Der integrierte Hefter ist einsatzbereit, wenn die blaue Anzeige aufleuchtet. Austausch des Netzteils für den integrierten Hefter Schalten Sie den Drucker aus. Entfernen Sie das Netzkabel von der Steckdose und anschließend vom Drucker. Ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose.
  • Seite 250 Wartung des Druckers Entfernen Sie das alte Netzteil. Packen Sie das neue Netzteil aus. Setzen Sie das neue Netzteil durch den Drucker hindurch ein, und schließen Sie es an den integrierten Hefter an.
  • Seite 251 Wartung des Druckers 9. Installieren Sie den integrierten Hefter.
  • Seite 252 Wartung des Druckers 10. Positionieren Sie das Netzteil ordnungsgemäß.
  • Seite 253 Wartung des Druckers 11. Bringen Sie die Säulenabdeckung an.
  • Seite 254: Austauschen Des Marknet™ N8450 Wlan-Druckservers

    Wartung des Druckers Note: Sichern Sie das Netzteil ordnungsgemäß. Verbinden Sie ein Ende des Hefter-Netzkabels mit dem Netzteil, und stecken Sie das andere Ende in die Netzsteckdose. Verbinden Sie ein Ende des Drucker-Netzkabels mit dem Drucker, und stecken Sie das andere Ende in die Netzsteckdose.
  • Seite 255 Wartung des Druckers Schalten Sie den Drucker aus. Entfernen Sie das Netzkabel von der Steckdose und anschließend vom Drucker. Öffnen Sie die Abdeckung der Steuerungsplatine. Warnung – Mögliche Schäden Die elektrischen Komponenten der Steuerungsplatine können leicht durch statische Entladung beschädigt werden. Berühren Sie einen Metallgegenstand am Drucker, bevor Sie Komponenten oder Anschlüsse auf der Steuerungsplatine berühren.
  • Seite 256 Wartung des Druckers Entfernen Sie den verwendeten WiFi-Druckserver. Packen Sie den neuen WLAN-Druckserver aus. Setzen Sie den neuen WLAN-Druckserver so ein, dass er dass er einrastet.
  • Seite 257 Wartung des Druckers 9. Setzen Sie die Faxkarte ein, und bringen Sie die Schrauben an.
  • Seite 258 Wartung des Druckers Bringen Sie die WLAN-Abdeckung an, und befestigen Sie dann die Schrauben. Schließen Sie die Abdeckung der Steuerungsplatine, und bringen Sie dann die Schrauben...
  • Seite 259: Austauschen Der Einzugsrollen

    Wartung des Druckers Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker und anschließend an eine Steckdose an. VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Um das Risiko eines Feuers oder eines elektrischen Schlags zu vermeiden, schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an, die sich in der Nähe des Geräts befindet und leicht zugänglich ist. Schalten Sie den Drucker ein.
  • Seite 260 Wartung des Druckers Nehmen Sie die gebrauchten Einzugsrollen heraus. Nehmen Sie die neuen Einzugsrollen aus der Verpackung. Setzen Sie die neuen Einzugsrollen ein.
  • Seite 261: Austausch Des Scannerglas-Pads

    Wartung des Druckers Schieben Sie das Fach in den Drucker. Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker und anschließend an eine Steckdose an. VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Um das Risiko eines Feuers oder eines elektrischen Schlags zu vermeiden, schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an, die sich in der Nähe des Geräts befindet und leicht zugänglich ist.
  • Seite 262 Wartung des Druckers Nehmen Sie das neue Scannerglas-Pad aus der Verpackung. Richten Sie das neue Scannerglas-Pad am Scannerglas aus. Schließen Sie die Scannerabdeckung, um das neue Scannerglas-Pad zu befestigen.
  • Seite 263: Austausch Der Adz-Roller

    Wartung des Druckers Öffnen Sie die Scannerabdeckung. Drücken Sie auf das Scannerglas-Pad, um es zu befestigen. Schließen Sie die Scannerabdeckung. Austausch der ADZ-Roller Öffnen Sie Klappe C.
  • Seite 264 Wartung des Druckers Entfernen Sie die gebrauchte ADZ-Einzugsrolle. Entfernen Sie die gebrauchte ADZ-Trennrolle.
  • Seite 265 Wartung des Druckers Nehmen Sie die neue ADZ-Einzugsrolle und die ADZ-Trennrolle aus der Verpackung. Setzen Sie die ADZ-Trennrolle so ein, dass sie dass er einrastet.
  • Seite 266 Wartung des Druckers 6. Setzen Sie die neue ADZ-Einzugsrolle so ein, dass sie dass er einrastet.
  • Seite 267: Zurücksetzen Der Verbrauchsmaterialzähler

    Wartung des Druckers Schließen Sie Klappe C. Zurücksetzen der Verbrauchsmaterialzähler Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Gerät > Wartung > Konfigurationsmenü > Verwendung von Verbrauchsmaterialien und Zähler. Wählen Sie den Zähler aus, den Sie zurücksetzen möchten.
  • Seite 268: Reinigen Der Druckerteile

    Wartung des Druckers Warnung – Mögliche Schäden Verbrauchsmaterialien und Teile ohne Bedingungen des Rückgabe-Programms können zurückgesetzt und wiederaufbereitet werden. Die Herstellergarantie deckt jedoch keine Schäden, die durch nicht originale Verbrauchsmaterialien oder Teile entstehen. Das Zurücksetzen von Zählern des Verbrauchsmaterials oder eines Teils ohne ordnungsgemäße Wiederherstellung kann Ihren Drucker beschädigen. Nach dem Zurücksetzen des Zählers des Verbrauchsmaterials oder des Teils zeigt der Drucker möglicherweise einen Fehler an, der das Vorhandensein des zurückgesetzten Elements anzeigt.
  • Seite 269: Reinigen Des Touchscreens

    Wartung des Druckers VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Um das Risiko eines Feuers oder eines elektrischen Schlags zu vermeiden, schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an, die sich in der Nähe des Geräts befindet und leicht zugänglich ist. Reinigen des Touchscreens VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR Um das Risiko eines elektrischen Schlags beim Reinigen des Druckergehäuses zu vermeiden, ziehen Sie das Netzkabel aus der...
  • Seite 270 Wartung des Druckers Reinigen Sie die folgenden Bereiche mit einem angefeuchteten weichen, fusselfreien Tuch: ◦ ADZ-Glaspad ◦ Scannerglas-Pad ◦ ADZ-Glas...
  • Seite 271 Wartung des Druckers ◦ Scannerglas Schließen Sie die Scannerabdeckung. Öffnen Sie Klappe C. Reinigen Sie die folgenden Bereiche mit einem angefeuchteten weichen, fusselfreien Tuch: ◦ ADZ-Glaspad in Klappe C ◦ ADZ-Glas in Klappe C...
  • Seite 272: Reinigen Der Adz-Rollen

    Wartung des Druckers Schließen Sie Klappe C. Reinigen der ADZ-Rollen Öffnen Sie Klappe C. Nehmen Sie die ADZ-Einzugsrolleneinheit heraus.
  • Seite 273 Wartung des Druckers 3. Entfernen Sie die ADZ-Trennrolle.
  • Seite 274 Wartung des Druckers Tragen Sie Isopropylalkohol auf ein weiches, fusselfreies Tuch auf, und wischen Sie anschließend die ADZ-Einzugsrolle und die ADZ-Trennrolle ab. Setzen Sie die ADZ-Trennrolle so ein, dass sie dass er einrastet.
  • Seite 275 Wartung des Druckers 6. Setzen Sie das ADZ-Rollenkit so ein, dass es dass er einrastet.
  • Seite 276: Sparen Von Energie Und Papier

    Wartung des Druckers 7. Schließen Sie Klappe C. Sparen von Energie und Papier Konfigurieren der Stromsparmodus-Einstellungen Energiesparmodus...
  • Seite 277: Anpassen Der Anzeigehelligkeit

    Wartung des Druckers Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Gerät > Energiemanagement > Timeouts > Energiesparmodus. Wählen Sie eine Zeitspanne, die der Drucker bis zur Aktivierung des Energiesparmodus warten soll. Ruhemodus Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Gerät > Energiemanagement > Timeouts >...
  • Seite 278: Transportieren Des Druckers

    Stellen Sie sicher, dass um den Drucker herum ausreichend Platz vorhanden ist. Note: Die Gewährleistung für den Drucker schließt Schäden aus, die durch unsachgemäßes Umsetzen des Druckers verursacht werden. Transportieren des Druckers Anweisungen für den Versand finden Sie unter https://support.lexmark.com oder wenden Sie sich an den Kundensupport.
  • Seite 279: Beheben Eines Problems

    Beheben eines Problems   Beheben eines Problems Druckqualitätsprobleme Suchen Sie nach dem Bild, das Ihrem Problem hinsichtlich der Druckqualität entspricht, und klicken Sie anschließend auf den nachstehenden Link, um Anweisungen zum Lösen des Problems zu erhalten. Leere oder weiße Zu dunkler Druck Feine Linien Gefaltetes und Seiten on page 294...
  • Seite 280: Druckerfehlercodes

    Beheben eines Problems Toner lässt sich leicht abwischen on page 312 Vollflächige Abgeschnittene Vertikale dunkle schwarze Seiten on Texte oder Bilder Streifen on page page 309 on page 310 Vertikale dunkle Vertikale dunkle Vertikale helle Vertikale weiße Linien oder Streifen Streifen und Streifen on page Linien on page 314...
  • Seite 281 Beheben eines Problems Fehlercodes Fehlermeldung Lösung 12.11, 12.21, 12.31, 12.41 <source/> in <type/> <size/ Öffnen Sie das angegebene > ändern. Fach, entfernen Sie das Papier, und legen Sie die richtige Papiersorte in dem 12.12, 12.22, 12.32, 12.42 <source/> in <type/> <size/ richtigen Papierformat ein.
  • Seite 282 Beheben eines Problems Fehlercodes Fehlermeldung Lösung 29.08 Entfernen Sie das Verpackungsmaterial. Öffnen Sie Klappe A. Nehmen Sie die Tonerkassette heraus. Entfernen Sie die Belichtungseinheit. Entfernen Sie das Verpackungsmaterial. Warnung –  Mögliche Schäden Setzen Sie Fotoleitereinheit nicht länger zehn Minuten  direktem Licht aus. Wenn es zu lange dem Licht ausgesetzt...
  • Seite 283 Beheben eines Problems Fehlercodes Fehlermeldung Lösung Warnung –  Mögliche Schäden Berühren Sie nicht die glänzende Fotoleitertrommel unter der Belichtungseinheit. Dies kann sich negativ auf die Qualität zukünftiger Druckaufträge auswirken. Setzen Sie die Belichtungseinheit ein. Setzen Sie die Tonerkassette ein. Schließen Sie Klappe Nehmen Sie alle Fächer heraus, und entfernen Sie das...
  • Seite 284 Beheben eines Problems Fehlercodes Fehlermeldung Lösung 31.60z Fehlende oder nicht reagierende Öffnen Sie Klappe A. Belichtungseinheit wieder Nehmen Sie die einsetzen. Tonerkassette heraus. Entfernen Sie die Belichtungseinheit. Warnung –  Mögliche Schäden Setzen Sie Fotoleitereinheit nicht länger zehn Minuten  direktem Licht aus. Wenn es zu lange dem Licht ausgesetzt...
  • Seite 285 244. 33.40 Die Standarddruckkassette Siehe wurde aufgefüllt. Standarddruckkassette wurde aufgefüllt. 33.60 Imaging-Einheit nicht von Siehe Nicht von Lexmark Lexmark, siehe stammendes Benutzerhandbuch. VerbrauchsmaterialNicht vom Druckerhersteller stammendes Verbrauchsmaterial on page 345. 37.1 Nicht genügend Speicher Probieren Sie eine oder zum Sortieren des Auftrags.
  • Seite 286 Beheben eines Problems Fehlercodes Fehlermeldung Lösung 38.1 Speicher voll. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Berühren Sie zum Löschen der Meldung die Option Auftrag abbrechen. • Drucken Sie das Dokument in mehreren Teilen, oder senden Sie es an einen anderen Drucker.
  • Seite 287 Beheben eines Problems Fehlercodes Fehlermeldung Lösung 39.1 Seite ist zu komplex, einige Probieren Sie eine oder Daten wurden u. U. nicht mehrere der folgenden gedruckt. Methoden aus: • Tippen Sie auf Fortfahren, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen.
  • Seite 288 Beheben eines Problems Fehlercodes Fehlermeldung Lösung 44.40 Druckkassette Siehe Kassette austauschen, falscher austauschen, falsche Drucker. Druckerregion on page 344. 55.1 Fehler beim Lesen des Entfernen Sie das Flash- USB-Laufwerks. USB Laufwerk, um fortzufahren. entfernen. 55.2 Fehler beim Lesen des Entfernen Sie zum USB-Hubs.
  • Seite 289 Beheben eines Problems Fehlercodes Fehlermeldung Lösung Nicht kompatibles Fach [x]. Schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Entfernen Sie das angezeigte Papierfach. Schließen Sie das Netzkabel an die Steckdose an und schalten Sie den Drucker ein.
  • Seite 290 Beheben eines Problems Fehlercodes Fehlermeldung Lösung Datenträger voll. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Drücken Sie zum Löschen der Meldung Fortfahren. • Löschen Sie Schriftarten, Makros und andere Daten, die im intelligenten Speicherlaufwerk abgelegt sind. • Installieren Sie ein intelligentes Speicherlaufwerk.
  • Seite 291 Beheben eines Problems Fehlercodes Fehlermeldung Lösung 71.03 Keine analoge Prüfen Sie den Anschluss Telefonleitung mit Modem und die Leitung auf ein verbunden, Fax ist Signal. Weitere deaktiviert. Informationen finden Sie unter Einrichten der Faxfunktion über eine Standardtelefonleitung on page 71.06 Verbindung zum HTTPS- Die Verbindung zum Faxserver konnte nicht...
  • Seite 292 Beheben eines Problems Fehlercodes Fehlermeldung Lösung 72.01 E-Mail-SMTP-Server nicht Führen Sie einen der eingerichtet. Kontaktieren folgenden Schritte aus: Sie den Systemadministrator. • Richten Sie die E- Mail-Funktion ein. Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren der SMTP-E-Mail- Einstellungen on page 104. •...
  • Seite 293 Beheben eines Problems Fehlercodes Fehlermeldung Lösung 88.20, 88.28, 88.29 Druckkassette enthält sehr wenig Toner. 88.30, 88.38 Kassette austauschen, Siehe Austauschen der noch etwa <num/> Seiten Tonerkassette on page 243. 88.30, 88.38 Ersetzen Sie die Druckkassette. 88.40, 88.48 Tauschen Sie die Druckkassette aus, noch 0 Seiten.
  • Seite 294: Druckprobleme

    Note: Drucken Sie die Testseiten aus, bevor Sie das Problem beheben. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Fehlersuche > Testseite drucken. Führen Sie die folgenden Tests durch: Überprüfen Sie, ob der Drucker eine unterstützte Original-Tonerkassette von Lexmark verwendet. Note: Wenn die Kassette nicht unterstützt wird, setzen Sie eine unterstützte Kassette ein.
  • Seite 295 Beheben eines Problems Warnung – Mögliche Schäden Berühren Sie nicht die Fotoleitertrommel unter der Belichtungseinheit. Dies kann sich negativ auf die Qualität zukünftiger Druckaufträge auswirken. Überprüfen Sie die Belichtungseinheit auf Schäden, und tauschen Sie sie gegebenenfalls aus. Note: Stellen Sie sicher, dass der Kontakt der Fotoleitertrommel nicht verbogen oder verrutscht ist.
  • Seite 296 Note: Drucken Sie die Testseiten aus, bevor Sie das Problem beheben. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Fehlersuche > Testseite drucken. Führen Sie die folgenden Tests durch: Überprüfen Sie, ob der Drucker eine unterstützte Original-Tonerkassette von Lexmark verwendet. Note: Wenn die Kassette nicht unterstützt wird, setzen Sie eine unterstützte Kassette ein.
  • Seite 297 Beheben eines Problems ◦ Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. ◦ Nein: Das Problem wurde behoben. Überprüfen Sie, ob das Papier eine strukturierte oder raue Oberfläche aufweist. Drucken Sie auf strukturiertem oder rauem Papier? ◦ Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. ◦...
  • Seite 298: Feine Linien Werden Nicht Korrekt Gedruckt

    Note: Verwenden Sie Fach 1 zum Drucken der Beispielseiten und achten Sie darauf, dass das Papier im Hochformat eingelegt ist. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Überprüfen Sie, ob der Drucker eine unterstützte Original-Tonerkassette von Lexmark verwendet.
  • Seite 299: Gefaltetes Und Zerknittertes Papier

    Papier im Hochformat eingelegt ist. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Überprüfen Sie, ob der Drucker eine unterstützte Original-Tonerkassette von Lexmark verwendet. Note: Wenn die Kassette nicht unterstützt wird, setzen Sie eine unterstützte Kassette ein.
  • Seite 300: Grauer Hintergrund

    Note: Sie können die Einstellung auch auf dem Bedienfeld des Druckers ändern. Navigieren Sie zu Einstellungen > Drucken > Qualität > Tonerauftrag. • Überprüfen Sie, ob der Drucker eine unterstützte Original-Tonerkassette von Lexmark verwendet. Note: Wenn die Kassette nicht unterstützt wird, setzen Sie eine unterstützte Kassette ein.
  • Seite 301: Falsche Ränder

    Beheben eines Problems Warnung – Mögliche Schäden Setzen Sie die Belichtungseinheit nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus. Wenn es zu lange dem Licht ausgesetzt ist, kann dies zu Problemen mit der Druckqualität führen. Warnung – Mögliche Schäden Berühren Sie nicht die Fotoleitertrommel unter der Belichtungseinheit. Dies kann sich negativ auf die Qualität zukünftiger Druckaufträge auswirken.
  • Seite 302 Note: Drucken Sie die Testseiten aus, bevor Sie das Problem beheben. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Fehlersuche > Testseite drucken. Führen Sie die folgenden Tests durch: Überprüfen Sie, ob der Drucker eine unterstützte Original-Tonerkassette von Lexmark verwendet. Note: Wenn die Kassette nicht unterstützt wird, setzen Sie eine unterstützte Kassette ein.
  • Seite 303 Beheben eines Problems ◦ Nein: Das Problem wurde behoben. Führen Sie die folgenden Tests durch: Schalten Sie den Drucker aus, warten Sie etwa 10 Sekunden lang, und schalten Sie  den Drucker dann wieder ein. Erhöhen Sie den Tonerauftrag. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Drucken > Qualität > Tonerauftrag. Drucken Sie das Dokument. Ist der Ausdruck zu hell? ◦...
  • Seite 304 Beheben eines Problems Warnung – Mögliche Schäden Setzen Sie die Belichtungseinheit keinem direkten Sonnenlicht aus. Wird es dem Licht zu lange ausgesetzt, kann dies zu Problemen bei der Druckqualität führen. Warnung – Mögliche Schäden Berühren Sie nicht die Fotoleitertrommel. Dies kann sich negativ auf die Qualität zukünftiger Druckaufträge auswirken. Schütteln Sie die Belichtungseinheit, um den Toner neu zu verteilen.
  • Seite 305: Fleckige Drucke Und Punkte

    Note: Drucken Sie die Testseiten aus, bevor Sie das Problem beheben. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Fehlersuche > Testseite drucken. Führen Sie die folgenden Tests durch: Überprüfen Sie, ob der Drucker eine unterstützte Original-Tonerkassette von Lexmark verwendet. Note: Wenn die Kassette nicht unterstützt wird, setzen Sie eine unterstützte Kassette ein.
  • Seite 306: Papier Wellt Sich

    Nein: Das Problem wurde behoben. Papier wellt sich Führen Sie die folgenden Tests durch: Überprüfen Sie, ob der Drucker eine unterstützte Original-Tonerkassette von Lexmark verwendet. Note: Wenn die Kassette nicht unterstützt wird, setzen Sie eine unterstützte Kassette ein. Drucken Sie das Dokument.
  • Seite 307 Beheben eines Problems Führen Sie die folgenden Tests durch: Bringen Sie die Führungen im Fach für das eingelegte Papier in die richtige Position. Drucken Sie das Dokument. Ist das Papier gewellt? ◦ Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. ◦ Nein: Das Problem wurde behoben.
  • Seite 308: Schiefer Oder Verzerrter Ausdruck

    Beheben eines Problems Das Problem wurde behoben. Führen Sie die folgenden Tests durch: Überprüfen Sie, ob das eingelegte Papier unterstützt wird. Note: Wenn Papier nicht unterstützt wird, legen Sie ein unterstütztes Papier ein. Drucken Sie das Dokument. Ist das Papier gewellt? ◦...
  • Seite 309 Papier im Hochformat eingelegt ist. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Überprüfen Sie, ob der Drucker eine unterstützte Original-Tonerkassette von Lexmark verwendet. Note: Wenn die Kassette nicht unterstützt wird, setzen Sie eine unterstützte Kassette ein.
  • Seite 310: Abgeschnittene Texte Oder Bilder

    Note: Drucken Sie die Testseiten aus, bevor Sie das Problem beheben. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Fehlersuche > Testseite drucken. Führen Sie die folgenden Tests durch: Überprüfen Sie, ob der Drucker eine unterstützte Original-Tonerkassette von Lexmark verwendet. Note: Wenn die Kassette nicht unterstützt wird, setzen Sie eine unterstützte Kassette ein.
  • Seite 311 Beheben eines Problems ◦ Nein: Das Problem wurde behoben. Führen Sie die folgenden Tests durch: Entfernen Sie die Belichtungseinheit. Warnung – Mögliche Schäden Setzen Sie die Belichtungseinheit nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus. Wenn es zu lange dem Licht ausgesetzt ist, kann dies zu Problemen mit der Druckqualität führen.
  • Seite 312: Toner Lässt Sich Leicht Abwischen

    Note: Drucken Sie die Testseiten aus, bevor Sie das Problem beheben. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Fehlersuche > Testseite drucken. Führen Sie die folgenden Tests durch: Überprüfen Sie, ob der Drucker eine unterstützte Original-Tonerkassette von Lexmark verwendet. Note: Wenn die Kassette nicht unterstützt wird, setzen Sie eine unterstützte Kassette ein.
  • Seite 313 Papier im Hochformat eingelegt ist. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Überprüfen Sie, ob der Drucker eine unterstützte Original-Tonerkassette von Lexmark verwendet. Note: Wenn die Kassette nicht unterstützt wird, setzen Sie eine unterstützte Kassette ein.
  • Seite 314: Vertikale Weiße Linien

    Note: Verwenden Sie Fach 1 zum Drucken der Beispielseiten und achten Sie darauf, dass das Papier im Hochformat eingelegt ist. Überprüfen Sie, ob der Drucker eine unterstützte Original-Tonerkassette von Lexmark verwendet. Note: Wenn die Kassette nicht unterstützt wird, setzen Sie eine unterstützte Kassette ein.
  • Seite 315: Vertikale Dunkle Streifen

    Papier im Hochformat eingelegt ist. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Überprüfen Sie, ob der Drucker eine unterstützte Original-Tonerkassette von Lexmark verwendet. Note: Wenn die Kassette nicht unterstützt wird, setzen Sie eine unterstützte Kassette ein.
  • Seite 316: Vertikale Dunkle Linien Oder Streifen

    Beheben eines Problems Note: Wenn die Kassette nicht unterstützt wird, setzen Sie eine unterstützte Kassette ein. • Stellen Sie sicher, dass die Belichtungseinheit ordnungsgemäß eingesetzt ist. Ziehen Sie zuerst den Bildträgerkorb heraus, und entnehmen Sie dann die Belichtungseinheit. Warnung – Mögliche Schäden Setzen Sie die Belichtungseinheit nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus.
  • Seite 317: Vertikale Dunkle Streifen Und Fehlende Bilder

    Reinigen Sie den Scanner mit einem angefeuchteten, weichen und fusselfreien Tuch. Weitere Informationen finden Sie unter Reinigen des Scanners. • Überprüfen Sie, ob der Drucker eine unterstützte Original-Tonerkassette von Lexmark verwendet. Note: Wenn die Kassette nicht unterstützt wird, setzen Sie eine unterstützte Kassette ein. •...
  • Seite 318 Papier im Hochformat eingelegt ist. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Überprüfen Sie, ob der Drucker eine unterstützte Original-Tonerkassette von Lexmark verwendet. Note: Wenn die Kassette nicht unterstützt wird, setzen Sie eine unterstützte Kassette ein.
  • Seite 319: Druckaufträge Werden Nicht Gedruckt

    Beheben eines Problems Führen Sie die folgenden Tests durch: Tauschen Sie die Belichtungseinheit aus. Drucken Sie das Dokument. Treten die sich wiederholenden Fehler auf? ◦ Wenden Sie sich an den Kundensupport. ◦ Nein: Das Problem wurde behoben. Druckaufträge werden nicht gedruckt Führen Sie die folgenden Tests durch: Wählen Sie im zu druckenden Dokument das Dialogfenster "Drucken", und prüfen Sie, ob Sie den korrekten Drucker ausgewählt haben.
  • Seite 320: Vertrauliche Und Andere Angehaltene Dokumente Werden Nicht Gedruckt

    Beheben eines Problems Wird das Dokument gedruckt? ◦ Das Problem wurde behoben. ◦ Nein: Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Führen Sie die folgenden Tests durch: Entfernen Sie den Druckertreiber, und installieren Sie ihn neu. Drucken Sie das Dokument. Wird das Dokument gedruckt? ◦...
  • Seite 321 Beheben eines Problems Klicken Sie auf der Registerkarte "Drucken und Zurückhalten" auf Drucken und Zurückhalten verwenden und dann auf Doppelte Dokumente beibehalten. Geben Sie eine PIN ein, und speichern Sie die Änderungen. Senden Sie den Druckauftrag. Speichern und benennen Sie jeden Druckauftrag unterschiedlich. Senden Sie den Auftrag einzeln.
  • Seite 322: Langsames Drucken

    Beheben eines Problems Wird das Dokument auf dem richtigen Papier gedruckt? ◦ Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. ◦ Nein: Legen Sie das richtige Papierformat und die richtige Papiersorte ein. Führen Sie die folgenden Tests durch: Geben Sie Papierformat und Papiersorte je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen"...
  • Seite 323 Beheben eines Problems Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Gerät > Wartung > Konfigurationsmenü > Betriebsdauer Gerät > Stiller Modus. Drucken Sie das Dokument. Druckt der Drucker langsam? ◦ Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. ◦ Nein: Das Problem wurde behoben. Führen Sie die folgenden Tests durch: Geben Sie die Druckauflösung je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen"...
  • Seite 324 Beheben eines Problems Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. ◦ Nein: Das Problem wurde behoben. Führen Sie die folgenden Tests durch: Stellen Sie sicher, dass die Druckereinstellungen für Papierstruktur und Gewicht mit den Eigenschaften des eingelegten Papiers übereinstimmen. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Papier > Medienkonfiguration >...
  • Seite 325: Der Drucker Reagiert Nicht

    Beheben eines Problems Der Drucker reagiert nicht Überprüfen Sie, ob das Netzkabel mit der Stromquelle verbunden ist. VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Um das Risiko eines Feuers oder eines elektrischen Schlags zu vermeiden, schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an, die sich in der Nähe des Geräts befindet und leicht zugänglich ist. Reagiert der Drucker? ◦...
  • Seite 326: Flash-Laufwerk Kann Nicht Gelesen Werden

    Beheben eines Problems Schalten Sie den Drucker aus, installieren Sie die Hardware-Optionen, und schalten Sie den Drucker anschließend wieder ein. Weitere Informationen finden Sie in dem im Lieferumfang der Option enthaltenen Installationshandbuch. Reagiert der Drucker? ◦ Das Problem wurde behoben. ◦...
  • Seite 327: Aktivieren Des Usb-Anschlusses

    Beheben eines Problems Überprüfen Sie, ob das Flash-Laufwerk an den vorderen USB-Anschluss angeschlossen wurde. Note: Das Flash-Laufwerk funktioniert nicht, wenn es an den hinteren USB- Anschluss angeschlossen wurde. Ist das Flash-Laufwerk am richtigen Anschluss angeschlossen? ◦ Fahren Sie mit Schritt 5 fort. ◦ Nein: Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Schließen Sie das Flash-Laufwerk am richtigen Anschluss an.
  • Seite 328: Beseitigen Von Staus

    Beheben eines Problems Beseitigen von Staus Vermeiden von Papierstaus Richtiges Einlegen von Papier • Stellen Sie sicher, dass das Papier flach im Fach liegt und nicht gebogen ist. Richtiges Einlegen von Papier Falsches Einlegen von Papier • Legen Sie kein Papier in ein Fach ein oder entfernen Sie welches, während der Drucker einen Druckauftrag ausführt.
  • Seite 329: Erkennen Von Papierstaubereichen

    Beheben eines Problems • Verwenden Sie nur empfohlenes Papier bzw. empfohlenes Spezialpapier. • Legen Sie kein Papier ein, das Knitterspuren oder Falten aufweist bzw. feucht oder gewellt ist. • Biegen Sie das Papier vor dem Einlegen in beide Richtungen, fächern Sie es auf, und gleichen Sie die Kanten an.
  • Seite 330: Papierstau In Klappe A

    Beheben eines Problems Papierstaubereiche Automatische Dokumentzuführung Universalzuführung Fächer Klappe A Duplexeinheit Klappe B Papierstau in Klappe A Öffnen Sie Klappe A.
  • Seite 331 Beheben eines Problems Nehmen Sie die Tonerkassette heraus. Entfernen Sie die Belichtungseinheit.
  • Seite 332 Beheben eines Problems Warnung – Mögliche Schäden Setzen Sie die Belichtungseinheit nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus. Wenn es zu lange dem Licht ausgesetzt ist, kann dies zu Problemen mit der Druckqualität führen. Warnung – Mögliche Schäden Berühren Sie nicht die Fotoleitertrommel. Dies kann sich negativ auf die Qualität zukünftiger Druckaufträge auswirken.
  • Seite 333 Beheben eines Problems Setzen Sie die Belichtungseinheit ein. Note: Achten Sie auf die Pfeile innen im Drucker. Setzen Sie die Tonerkassette ein. Note: Achten Sie auf die Pfeile innen im Drucker.
  • Seite 334: Papierstau In Klappe B

    Beheben eines Problems Schließen Sie Klappe A. Papierstau in Klappe B Öffnen Sie Klappe B. VORSICHT – HEISSE OBERFLÄCHE Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Vermeiden Sie Verletzungen, indem Sie heiße Komponenten stets abkühlen lassen, bevor Sie ihre Oberfläche berühren. Entfernen Sie das gestaute Papier.
  • Seite 335: Papierstau In Der Duplexeinheit

    Beheben eines Problems Note: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Schließen Sie Klappe B. Papierstau in der Duplexeinheit Ziehen Sie das Fach heraus. Drücken Sie auf die Verriegelung der Duplexeinheit, um die Duplexeinheit zu öffnen.
  • Seite 336: Papierstau In Fächern

    Beheben eines Problems Entfernen Sie das gestaute Papier. Note: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Schieben Sie das Fach in den Drucker. Papierstau in Fächern Ziehen Sie das Fach heraus. Warnung – Mögliche Schäden Berühren Sie den freiliegenden Metallrahmen des Druckers, bevor Sie den Drucker öffnen oder den Innenbereich des Druckers berühren, um Schäden durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden.
  • Seite 337: Papierstau In Der Universalzuführung

    Beheben eines Problems Entfernen Sie das gestaute Papier. Note: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Schieben Sie das Fach in den Drucker. Papierstau in der Universalzuführung Entfernen Sie das Papier aus der Universalzuführung. Entfernen Sie das gestaute Papier. Note: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden.
  • Seite 338: Papierstau In Der Automatischen Dokumentenzuführung (Adz)

    Beheben eines Problems Legen Sie wieder Normalpapier ein und passen Sie die Papierführung an. Papierstau in der automatischen Dokumentenzuführung (ADZ) Papierstau unter der oberen ADZ-Abdeckung Entfernen Sie alle Originaldokumente aus dem ADZ-Fach. Öffnen Sie Klappe C. Entfernen Sie das gestaute Papier. Note: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden.
  • Seite 339: Probleme Mit Der Netzwerkverbindung

    Beheben eines Problems Schließen Sie Klappe C. Papierstau unter der ADZ-Ablage Entfernen Sie alle Originaldokumente aus dem ADZ-Fach. Öffnen Sie das ADZ-Fach und entfernen Sie gestautes Papier. Note: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Setzen Sie das ADZ-Fach wieder ein. Probleme mit der Netzwerkverbindung Embedded Web Server kann nicht geöffnet werden Führen Sie die folgenden Tests durch: Überprüfen Sie, ob der Drucker eingeschaltet ist.
  • Seite 340 Beheben eines Problems ◦ Das Problem wurde behoben. ◦ Nein: Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Führen Sie die folgenden Tests durch: Stellen Sie sicher, dass die IP-Adresse des Druckers stimmt. Hinweise ▪ Zeigen Sie die IP-Adresse auf dem Startbildschirm an. ▪...
  • Seite 341: Drucker Kann Nicht Mit Dem Wlan Verbunden Werden

    Beheben eines Problems Führen Sie die folgenden Tests durch: Stellen Sie sicher, dass die Kabelverbindungen zum Drucker und zum Druckserver ordnungsgemäß angeschlossen sind. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zum Druckserver. Greifen SIe auf den EWS zu. Können Sie den EWS öffnen? ◦...
  • Seite 342: Probleme Mit Hardwareoptionen

    Beheben eines Problems ◦ Nein: Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Stellen Sie eine Verbindung zum richtigen WLAN-Netzwerk her. Weitere Informationen finden Sie unter Verbinden des Druckers mit einem Wi-Fi-Netzwerk. Kann der Drucker mit dem WLAN-Netzwerk verbunden werden? ◦ Das Problem wurde behoben.
  • Seite 343 Beheben eines Problems Erkennt der Drucker die interne Option? ◦ Das Problem wurde behoben. ◦ Nein: Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Drucken Sie eine Menüeinstellungsseite, und überprüfen Sie, ob die interne Option in der Liste der installierten Funktionen aufgeführt ist. Ist die interne Option aufgeführt? ◦...
  • Seite 344: Probleme Mit Verbrauchsmaterial

    Beheben eines Problems Beschädigter Flash-Speicher gefunden Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Tauschen Sie den defekten intelligenten Speicher aus. • Wählen Sie auf dem Startbildschirm die Option Fortfahren, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. •...
  • Seite 345: Nicht Von Lexmark Stammendes Verbrauchsmaterial

    Druckers und der Tonerkassette zu sehen. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Fehlersuche > Testseite drucken. Die Standarddruckkassette wurde aufgefüllt. Der Drucker hat eine Original-Lexmark Druckkassette erkannt, die von einer anderen Partei als Lexmark mit nicht originalem Toner nachgefüllt wurde. Klicken Sie auf OK, um fortzufahren.
  • Seite 346: Probleme Mit Der Papierzufuhr

    Wenn Sie diese Risiken nicht akzeptieren möchten, nehmen Sie Verbrauchsmaterialien oder Teile eines Drittanbieters aus dem Drucker heraus, und legen bzw. setzen Sie Originalverbrauchsmaterialien oder Originalteile von Lexmark ein. Weitere Informationen finden Sie unter Verwendung von Original Ersatzteilen und Verbrauchsmaterialien von Lexmark.
  • Seite 347: Sortiertes Drucken Funktioniert Nicht

    Beheben eines Problems Führen Sie die folgenden Tests durch: Stellen Sie sicher, dass die Option "Papiersorte" auf "Briefumschlag" eingestellt ist. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Papier > Fachkonfiguration > Papierformat/-sorte. Senden Sie den Druckauftrag. Kleben die Umschläge beim Drucken aneinander? ◦...
  • Seite 348: Häufige Papierstaus

    Beheben eines Problems Überprüfen Sie, ob die Fächer dasselbe Papierformat und dieselbe Papiersorte enthalten. Überprüfen Sie, ob die Papierführungen korrekt positioniert sind. Drucken Sie das Dokument. Sind die Fächer richtig verbunden? ◦ Das Problem wurde behoben. ◦ Nein: Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Führen Sie die folgenden Tests durch: Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen >...
  • Seite 349: Gestaute Seiten Werden Nicht Neu Gedruckt

    Beheben eines Problems Treten häufig Papierstaus auf? ◦ Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. ◦ Nein: Das Problem wurde behoben. Führen Sie die folgenden Tests durch: Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Papier > Fachkonfiguration > Papierformat/-sorte. Legen Sie das passende Papierformat und die Papiersorte fest. Drucken Sie das Dokument.
  • Seite 350: E-Mail-Probleme

    Beheben eines Problems E-Mail-Probleme Deaktivieren der Fehlermeldung „SMTP-Server nicht  eingerichtet“ Navigieren Sie über das Bedienfeld zu Einstellungen › E-Mail › E-Mail- Einrichtung › Fehler "SMTP-Server nicht eingerichtet" deaktivieren › Ein. Um zu verhindern, dass der Fehler erneut auftritt, führen Sie einen oder mehrere der folgenden Schritte aus: • Aktualisieren Sie die Drucker-Firmware. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Anweisungen zur Drucker-Firmware“.
  • Seite 351: Probleme Beim Faxen

    Beheben eines Problems Probleme beim Faxen Rufnummer wird nicht angezeigt Note: Diese Anweisungen gelten nur für Drucker, die analoges faxen unterstützen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Einrichten des Druckers für den  Faxbetrieb“. Anrufer-ID aktivieren. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Fax > Fax-Setup > Fax- Empfangseinstellungen > Admin-Kontrollen > Anrufer-ID aktivieren. Wird die Anrufer-ID angezeigt? ◦...
  • Seite 352 Beheben eines Problems ◦ Wenn Sie die Funktion "Wahl im Freisprechmodus" verwenden, erhöhen Sie die Lautstärke, um zu prüfen, ob ein Freizeichen zu hören ist. Hören Sie ein Freizeichen? ◦ Fahren Sie mit Schritt 5 fort. ◦ Nein: Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Führen Sie die folgenden Tests durch: Schließen Sie das analoge Telefon direkt an die Telefonbuchse an.
  • Seite 353: Faxe Können Mit Analogem Fax Empfangen, Aber Nicht Gesendet Werden

    Beheben eines Problems Trennen Sie andere Geräte (wie Anrufbeantworter, Computer, Modems oder Telefonleitungs-Splitter), die sich zwischen dem Drucker und der Telefonleitung befinden. Deaktivieren Sie die Anklopffunktion und die Voicemail. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrer Telefongesellschaft. Können Sie ein Fax versenden oder empfangen? ◦...
  • Seite 354: Faxe Können Mit Analogem Fax Gesendet, Aber Nicht Empfangen Werden

    Beheben eines Problems Faxe können mit analogem Fax gesendet, aber nicht empfangen werden Stellen Sie sicher, dass Papier im Papiereinzug liegt. Können Sie Faxnachrichten empfangen? ◦ Das Problem wurde behoben. ◦ Nein: Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Überprüfen Sie die Einstellungen der Klingelverzögerung. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen >...
  • Seite 355: Mit Etherfax Können Faxe Nicht Gesendet Oder Empfangen Werden

    ◦ Das Problem wurde behoben. ◦ Nein: Gehen Sie zu https://www.etherfax.net/lexmark. Mit etherFAX können Faxe nicht gesendet oder empfangen werden Vergewissern Sie sich, dass der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist, und dass das Netzwerk mit dem Internet verbunden ist.
  • Seite 356: Nicht Zufriedenstellende Druckqualität Bei Faxen

    Beheben eines Problems Nicht zufriedenstellende Druckqualität bei Faxen Führen Sie die folgenden Tests durch: Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Fehlersuche > Testseite drucken. Korrigieren Sie eventuelle Mängel in der Druckqualität. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Schlechte Druckqualität“. Ist die Faxdruckqualität zufriedenstellend? ◦...
  • Seite 357: Probleme Beim Scannen

    Beheben eines Problems ◦ Das Problem wurde behoben. ◦ Nein: Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Führen Sie die folgenden Tests durch: Öffnen Sie im Dokument, das Sie faxen möchten, das Dialogfeld Drucken. Wählen Sie den Drucker, und klicken Sie dann auf Eigenschaften, Voreinstellungen, Optionen oder Einrichtung.
  • Seite 358: Scannen An Einen Netzwerkordner Ist Nicht Möglich

    Beheben eines Problems Führen Sie die folgenden Tests durch: Verbinden Sie den Drucker mit dem Netzwerk. Scannen Sie das Dokument. Können Sie das Dokument scannen und auf einem Computer speichern? ◦ Das Problem wurde behoben. ◦ Nein: Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Führen Sie die folgenden Tests durch: Stellen Sie sicher, dass Drucker und Computer mit demselben Netzwerk verbunden sind.
  • Seite 359 Beheben eines Problems Führen Sie die folgenden Tests durch: Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein. Hinweise ▪ Zeigen Sie die Drucker-IP-Adresse auf dem Startbildschirm an. Die IP- Adresse wird in vier Zahlengruppen angezeigt, die durch Punkte voneinander abgetrennt sind.
  • Seite 360 Beheben eines Problems Note: Wenn Sie mehrere Verknüpfungstypen haben, wählen Sie Netzwerkordneraus. Geben Sie im Feld Freigabepfad den Pfad des Netzwerkordners ein. Hinweise ▪ Wenn Ihr Freigabepfad \\server_hostname\foldername\path lautet, geben Sie //server_hostname/foldername/path ein. ▪ Stellen Sie sicher, dass Sie die richtigen Schrägstriche beim Eingeben des Freigabepfads verwenden.
  • Seite 361: Schlechte Kopierqualität

    Beheben eines Problems Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Führen Sie die folgenden Tests durch: Stellen Sie sicher, dass das ausgewählte Papierformat dem im Fach eingelegten Papier entspricht. Kopieren Sie das Dokument oder Foto. Wird das Dokument oder Foto ordnungsgemäß kopiert? ◦...
  • Seite 362: Gezacktes Bild Oder Text Beim Scannen Über Die Adz

    Beheben eines Problems vertikale dunkle Streifen auf Ausgabe beim Scannen aus der ADZ Führen Sie die folgenden Tests durch: Öffnen Sie die Scannerabdeckung. Wischen Sie das ADZ-Glas und das ADZ-Glaspad mit einem angefeuchteten, weichen und fusselfreien Tuch ab. Schließen Sie die Scannerabdeckung. Scannen Sie das Dokument.
  • Seite 363: Scanvorgang War Nicht Erfolgreich

    Beheben eines Problems Legen Sie das Originaldokument in die ADZ. Scannen Sie das Dokument. Werden gezackte Bilder oder Texte in der Ausgabe angezeigt? ◦ Wenden Sie sich an den Kundensupport. ◦ Nein: Das Problem wurde behoben. Scanvorgang war nicht erfolgreich Führen Sie die folgenden Tests durch: Vergewissern Sie sich, dass das Ethernet- oder USB-Kabel ordnungsgemäß...
  • Seite 364: Das Scannen Dauert Zu Lange Oder Der Computer Stürzt Ab

    Beheben eines Problems ◦ Das Problem wurde behoben. ◦ Nein: Wenden Sie sich an den Kundensupport. Das Scannen dauert zu lange oder der Computer stürzt Schließen Sie alle anderen Anwendungen, die den Scanvorgang behindern. Dauert das Scannen immer noch zu lange, oder stürzt der Computer ab? ◦...
  • Seite 365: Anpassen Der Scanner-Registrierung

    Beheben eines Problems Schalten Sie den Drucker aus, warten Sie etwa 10 Sekunden lang, und schalten Sie  den Drucker dann ein. Kopieren oder scannen Sie das Dokument. Reagiert der Scanner? ◦ Das Problem wurde behoben. ◦ Nein: Wenden Sie sich an den Kundensupport. Anpassen der Scanner-Registrierung Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Gerät > Wartung > Konfigurationsmenü...
  • Seite 366: Kontaktaufnahme Mit Dem Kundensupport

    Sie in der Bibliothek mit Handbüchern, Support-Dokumentation, Treibern und weiteren Downloads nach einer Lösung. Ein technischer Kundendienst über Telefon ist ebenfalls verfügbar. In den USA oder Kanada erreichen Sie den Kundendienst unter der Telefonnummer 1-800-539-6275. In anderen Ländern oder Regionen gehen Sie zu www.lexmark.com/supportdirectory.
  • Seite 367: Recyceln Und Entsorgen

    Befolgen Sie anschließend die Anweisungen auf dem Bildschirm. Recycling der Verpackung von Lexmark Ziel von Lexmark ist es, die Verpackung zu minimieren. Weniger Verpackung bedeutet, dass Lexmark Drucker auf dem effektivsten und umweltfreundlichsten Weg transportiert werden und weniger Verpackung entsorgt werden muss. Dies führt zu einer Reduzierung des Treibhauseffekts, zu größeren Energieeinsparungen und zum Schutz der natürlichen...
  • Seite 368: Hinweise

    Versionshinweise September 2025 Der folgende Abschnitt gilt nicht für Länder, in denen diese Bestimmungen mit dem geltenden Recht unvereinbar sind: LEXMARK INTERNATIONAL, INC., STELLT DIESE VERÖFFENTLICHUNG OHNE MANGELGEWÄHR ZUR VERFÜGUNG UND ÜBERNIMMT KEINERLEI GARANTIE, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF, DER GESETZLICHEN GARANTIE FÜR MARKTGÄNGIGKEIT EINES PRODUKTS ODER...
  • Seite 369: Spezifikationen

    Hinweise Marken Lexmark, das Lexmark-Logo und MarkNet sind Marken oder eingetragene Marken von Lexmark International, Inc. in den USA und/oder anderen Ländern. Gmail, Android, Google Play und Google Chrome sind Handelsmarken der Google LLC. Macintosh, macOS, Safari, and AirPrint are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S.
  • Seite 370: Stromverbrauch Des Produkts

    In der folgenden Tabelle wird der Energieverbrauch des Produkts aufgezeigt. Note: Einige Modi gelten u.U. nicht für Ihr Produkt. Modus Beschreibung Stromverbrauch (Watt) Drucken Das Produkt generiert eine Einseitig: 649 (MX532adwe, gedruckte Ausgabe auf XM3146, XM3346); 662 Basis von elektronischen (MX632adwe,XM3350)Zwei Eingaben. seitig: 396 (MX532adwe, XM3146, XM3346);...
  • Seite 371: Energiesparmodus

    Stromverbrauch (Watt) Bereit Das Produkt wartet auf 13,4 (MX532adwe, einen Druckauftrag. XM3146, XM3346); 15,3 (MX632adwe, XM3350) Energiesparmodus Das Produkt befindet sich in 1,0 (MX532adwe, XM3146, einem hohen XM3346); 1,1 Energiesparmodus. (MX632adwe, XM3350) Ruhezustand Das Produkt befindet sich in einem niedrigen Energiesparmodus. Das Produkt ist an eine...
  • Seite 372: Ausgeschaltet

    Energieverbrauchswerte für die einzelnen Modi. Umwelt- und Nachhaltigkeitshinweise Geräuschemissionspegel Die folgenden Messungen wurden gemäß ISO 7779 durchgeführt und gemäß ISO 9296  berichtet. Note: Einige Modi gelten u.U. nicht für Ihr Produkt. Durchschnittlicher Schalldruckpegel innerhalb von 1 Meter in dBA Drucken Einseitig: 55 Beidseitig: 55 (MX532adwe, XM3146, XM3346);54 (MX632adwe, XM3350) Scannen Kopieren Bereit Änderung der Werte vorbehalten. Unter www.lexmark.com erhalten Sie die aktuellen Werte.
  • Seite 373: Weee-Richtlinie

    WEEE-Richtlinie Das WEEE-Logo kennzeichnet bestimmte Recycling-Programme und -Prozesse für elektronische Produkte in den EU-Ländern. Das Recycling dieses Produkts wird aktiv unterstützt. Bei Fragen zu Recycling-Möglichkeiten finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com die Telefonnummer Ihres örtlichen Vertriebsbüros. Lithium-Ionen-Akku Dieses Produkt enthält möglicherweise einen Knopfzellen-Lithium-Ionen-Akku, der nur von einem geschulten Techniker entnommen werden sollte.
  • Seite 374: Umweltkennzeichnung Von Verpackungen

    Hinweise Dieses Produkt kann eine der folgenden Knopfzellenbatterien enthalten: • Batteriekennzeichnung: Seike-Modellnummer MS621FE Hersteller: Seiko Instruments Inc. Herstelleradresse: 8, Nakase 1-chome, Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba 261-8507, Japan • Batteriekennzeichnung: Panasonic-Modellnummer ML621 Hersteller: Panasonic Energy Co., Ltd. Herstelleradresse: 1-1 Matsushita-cho, Moriguchi City, Osaka 570-8511, Japan •...
  • Seite 375: Entsorgung Des Produkts

    Wählen Sie Lexmark Druckkassetten-Rückführungsprogramm aus. Befolgen Sie anschließend die Anweisungen auf dem Bildschirm. ENERGY STAR Jedes Lexmark Gerät, das das ENERGY STAR®-Symbol auf dem Gerät oder auf dem Startbildschirm trägt, erfüllt zum Zeitpunkt der Herstellung die ENERGY STAR- Anforderungen der Environmental Protection Agency (EPA).
  • Seite 376: Hinweise Für Faxprodukte

    Teilnehmer bei der Installation ausdrücklich erwünscht wird. Using this product in Switzerland This product requires a Swiss billing tone filter (Lexmark part number 80D1877) to be installed on any line which receives metering pulses in Switzerland.
  • Seite 377: Hinweise Für Kabellose Produkte

    International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095  Budapest, UNGARN. E-Mail: EU-Product-Safety@lexmark.com. Der EWR-/EU-Importeur ist: Lexmark International Technology S.à.r.l. 20, Route de Pré-Bois, ICC Building, Bloc A, CH-1215 Genève, Schweiz. Eine Konformitätserklärung hinsichtlich der Anforderungen der Richtlinien wird vom bevollmächtigten Vertreter zur Verfügung gestellt oder kann unter www.lexmark.com /en_us/über/Regulatory-compliance/european-union-declaration-of-...
  • Seite 378: Einschränkungen

    Lexington, KY, 40550 USA. Der von der EWR/EU bevollmächtigte Vertreter ist: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095  Budapest, UNGARN. E-Mail: EU-Product-Safety@lexmark.com. Der EEA/EU-Importeur  ist: Lexmark International Technology S.à.r.l. 20, Route de Pré-Bois, ICC Building, Bloc A, CH-1215 Genève, Schweiz. Eine Konformitätserklärung hinsichtlich der Anforderungen der Richtlinien wird vom bevollmächtigten Vertreter zur Verfügung gestellt oder kann unter www.lexmark.com /en_us/über/Regulatory-compliance/european-union-declaration-of-...
  • Seite 379: Weitere Rechtliche Hinweise

    Maßnahmen ergreifen. Weitere rechtliche Hinweise Kontaktdaten Deutschland Modell 476, 486, 489, 676, 686, 689 Gerätetyp 7020 Adresse Lexmark Deutschland GmbH Dornhofstraße 44 63263 Neu-Isenburg Telefon 0180 - 600 5000 E-mail internet@lexmark.de Hinweis zur statischen Empfindlichkeit Mit diesem Symbol sind Teile gekennzeichnet, die gegen statische Aufladungen empfindlich sind.
  • Seite 380 Benutzerhandbuch  ...

Diese Anleitung auch für:

Mx632adweXm3146Xm3346Xm3350

Inhaltsverzeichnis