Oder e ntfemt werden- BeiAusfall dieser S chutzeinrichtungen darfdie Maschineerst nach Instandsetzenwieder betrieben werden. Standortwechsel/Elektr. Störunq: BeiStandortwechse derMaschine O der e lektrischen S törungen i stderKontakt mitdem KUNZMANN- Service aufzunehmen bzw. ihn anzufordem. Service-Martunqsarbeiten: Servic - und Wariungsarbeite dOrfen nurbeistitlgesetzter Maschine ausgeführt werden€...
Seite 6
UF 6/3 Bezeichnungen und Bedienungen Blatt: Vertikalfräskopf Skala fijr Pirolenauszug GegenhgUer-!gg ijhlmittelzulauf Qberschtlttenktemmung ängs>gyyggyog von Hand rästisc ängsktemmung— tande Schaltschronk Netzanschtuß Vertika[bewegung Querbewegung Unterbau Offnung für Maschinentronsport Vertikalklemmung...
Seite 7
Bezeichnungen und Bedienungen VorwählschQltung-fUr-EGspindel Programmschalter nach Bedorf Schwenkqrrn fijr Scholtpult 6kt-Aufnahme des Stiftschlüssels für Pinolenhub Schatt K!emcnung-fijr-fräsko Horizontal Que.rk!ernrnung orschubmotor Kühlmittelmeßstab Kijhlrnitt&tpumpe Steckdose Hauptschalter abschließbar Kontroll -Leuc Frass indelschalter Ki.ihlrnittelschalter...
IJF6/3 Technische Daten Blatt Aufgpannfläche Frästisch Aufspannuten 14 HI Nutenbreite tand 50 mm Schwenkbar horizontal nach beiden Seiten längs au tornatigch Arbeitgbereich 460 Inm läncs Hand vertikal automatisch vertikal Hand quer automatisch quer Hand quer einschl. Oberschlitten— Vers lung 336 mm max.
Seite 9
UF6/3 Hauptantriebes Schema Blatt z 41 z 34 2600 rrnox. n min. max. n rn•n. Horizontalspindel n mar, 1280 nrntn, 3270 nmn, z 27 Vorwa.hlge! riebe IJ/rnin n max. 3270 Motor lid/ 1600/2800...
UF 6/3 Transportanleitung Blatt, Cberschtitten beim Transport zuruckschle Klernmhebel festziehen durchgesteckte Stange Für Transport e r ford erlich S tuck Rund5 tahi 30tntn 600tnn lang I Trangportgeil zul. Belastung mind. 2500 kg...
UF6/3 Aufstellung Maschine Schwingungs&irrpfende Platten Air- Loc Type 417.4 orne Unechine kann jeden Cundiertén glatten Boden aufgegtellt werden. Magchinenfundament dann nicht notwendige Zu Empfehlen i gt die Auf5te11ung der Maechine gchwingungo— dämpfendem Plattenrnaterial. Dadurch "fjrden alie inneren äußeren Vibrati onen größttnögllch Bbgebaut.
Seite 13
UF6/3 Elektrischer Anschluß Nagchina für Destellung angegebenen Be triebgsplannung ausgeriigtet und geochaltet. tung zun Netzansehluflkag ten, welcher hinten em Unterbau angebracht iSti 0011 In einetn Stahlpanzerrohr durch ein Kabel mit eInetn Mindegtquereehnitt rnn erfolgen; Der griingelbe Schutzleiter Zuleitung LBt dabeL an die entsprechende Schutzlei Verkletnrne...
IJF6/3 Inbetriebnahme und Bedienung Blatt: Ölschaugläser (aiehe 131.30) auf auareichenden Ölstend überpriifen. Alle Klemmhebel an den Verstellachlitten lösen , gow±e die Abschalt— nocken für Endschal äußeraten Endpositlonen vergtellen festziehen. Am Steuerpult Drehpotentiometer durch Linkadrehen zum An— schlag itu11 stellen. Acn Vorwählgetriebe eine drei niedrlgsten...
UF6/3 Kühtmitteleinrichtung Blatt Kijhlrnittel hier einfüllen Kühlmittelmeßstab Ki.jhlmittelpynpe Putztür penkammer Einlaufkctrnmer Ki.ihltnittelpunpe kann Kühlmitteletnulsion Oder SchneidöL betrieben werden. Unterbau i 5t Kiihlmittelbehälter aus- gebildet Fasgur:gsverrnögen 20 Li tern. Fliissigkeitastand 5011 Höchstmarke nicht überechrei ten. Dieg kann mi t dera Ki,ihlnittelmeßstab überpriift werden.
UF 6/3 Einspannen von MK•4-Fräsdornen Blatt: Beirn Einapannen 'den Fräaerdornes unbedingt beachtent ?räserdorn t tel B Fräserdorngchraube Kegel— bohrung Präggpindel fest einziehen. Während Einzieheno Frä±erdorn am Bund fagsen Richtu.ng verdrehen, Drehrichtung Fräger— dorngchraube entgegengesetzt i g t. Wenn Dorn fegtgitzt, Fräserdorngchraube...
IJF6/3 Arbeitsbereich beim Horizontalfråsen Blatt Vorderste Stellung des Oberschlittens Abdeckbtech zum Schutz der Zahnwalze Fråserdorne max. SK40X400 mit Buåse Oder SK40x315 mit Zapen €1 Fråstisches...
UF6/3 Arbeitsbereich des Vertikalfrdskopfes Blatt Der Verschiebebereich des Oberschtittens mit an etriebenen Früskopf Wirddurch die beiden Punkteangezeigt. Querweg des Fråstisches...
Seite 22
UF6/3 Maschinenschmierplan Blatt:30 Schmierni eI an dét- Rückseite des Fråstisches Zentralsdvnierun O Schrniernippelfir- puectühcu- ge.fi%Ygcgelege- ng links OSchrnier nippel für V ertikolspindel O Schmiernippel fürOuergewhdespindel @Ölstondsouge { UrWrschubgetriebe O Schmiernippel fürVertikalführung links 3 dlstcndsaugefi.ir Vorwdhlgetriebe (DSchmiernip Vertikclführun techts O Schmiernippel fü-Ouerfijhnng techfs tlablafischraube...
UF6/3 Nachstellen Vertikalleiste Blatt Vertikalleiste Abdeckblech Konterschraube M12 x 16 Abdeckbtech UF-44-137 Stell schraube M12 x 20 Sechskantschraube M12x80 Abdeekblech UP-4.4-13T Oberste Sechskantsehraube 12 x lösen Wieder etv.•a 10 kp arn Ringschlüssel anziehen. Zweite Sechskantschraube 12 x oben lösen e Ben falls wi eder anlegen.
Seite 24
UF 6/3 Nachstellen der Querleiste Festleiste Stelleiste Abdeckblech I-JF-4,4-128 Abdeckbtech UF-4.4-128 Stellschraube Abdeckblech Filz abnehmen. Kontersehraube 5 x 45 thit Innensechskant, ( Sie befindet si ch gchr±ig über der Stel Ischraube Schlitz ) herausdrehen. Stellsehraube S tel leiste gegen Festleiste ver—...
IJF6/3 Nachstelten der Längsleiste Blatt Festteiste Stelleiste Druck latte Stellschraube Nachfitelleinrichtung fiir Längsleiste befindet sich unter dem ?rästisch seitlich, links an der Frästischfiihrung. Konterschraube 5 x 50 nit Innensechskant ( Sie befindet sich gchräg über der Stellschraube Schlitz ) heraltddrehen. Sten schraube Stellei9te...
Seite 26
UF6/3 Nachstellen der Gewindemutter für Långsbewegung Blatt Bohrungen flir Stin Ilochschlüsset Gewincferrotter Tischgewindespindel Halteschrauben M5x 20 Frästischführung Gewindemutter befindet sich Tischfiihrung unter dem Frästisch links. Die Nachstelltnutter direkt zugänglich. Hal teschrauben 5 x 20 einern Stirnlochschlüssel wird Gewindernutter durch Verdrehen nachges Haltegchrauben 5 x 20...
UF6/3 Nachstellen der Gewindemutter für Querbewegung Blatt35 Quergewindespindel Festrnutter Abdeckblech If-4.4-136 Querspindellager Gewii demutter Bohrungen für Stirnlochschlüssel Hatteschraube M5x20 Abdeckblech seitlich Winkel abnehmen. Durch Drehen am Querhandrad Querlager einstellen durch entstandene Öffnung Sichtbar wird. Halteschrauben M 5 x lösen • einern Stirnlochschliässel wird...
Grundprogramm UF6/3 Blatt: GrundprogrEvmtn hnt auf dar Läncgnchse Colgende Bewegungaabläufet I • im Gi I gang vor den (Verzågerunq eInsEelIbar aurch Zeltglled) nit sturenL09 regelbaren Vorgchub fräaen, (dto.) DaoGrundprogram kannwahlweige von recht9 nach1inks odervon linke nach rechte . ablaufeno Einrich+;en degCrundprograrnmst Werkstück rechtn von der Fräaopindel Werkstück und Fräger eingpannen.
Seite 41
Nockenbelegungsptan UF6/3 Grundprogramm PI Blatt: - fester Nocken - Eilgang Vcrschub - fester Nocken Start Eilgong VorschLb Ehde...
IJF6/3 Stoßkopfmontage Blatt:80 T-Nulenscbraube Zahnrod Zahnrod Zohnrad o(zbrett V,uttern flir Kopf bercstigung Gegenhalterflansch lögen und den Vertikaifrüskopf abnehcen. 2. Zahnrad z mit einer Zyl Inderoehrnube 912 ( dazu eIn Feder— ring DIN127) unddrei Zylindergtiften 6106124 7979auf Zahnrad mon tiercn. 3. Stonkopf eingebauten T—itutenschrauben our den Frästigch...
Seite 43
UF6/3 Stoßkopf Blatt: Spezial — Schlissel Sechskontstiftsch!üssel lellschroube lelteiste Hulissen schieber ?ylinderschroube STOSSKOPF; Den Stodgchåeber verstellen Eingtellapindex Innengechg— kent SW g durch die gei tiiche m)hrrung St02kopf sfehtbar vird. Mit Bpeziu1—Sch1ilosel SW 6 "1 rd die Zylånderschnube B celÖot. (Stelleigte i 5t frot) Ilit Seehskantgt1Ct5ch1üoge1...
Seite 44
Betrvebsanleftung für "'BRINKMANN" —Elektro - Kühlmittelpumpen T auchpurnpen : Tauchpumpen sind Kreiselpumpen einfacher Bauartt bei denen das Laufrad auf der verlängerten Motorwelle sitzt. werden direkt Kühlmittelbehälter montiert und tauchen mit ihrem Pumpenstutzen in das Kühlmittel ein. Die Pumpen benötigen daher keine Saugleitung und keine Wel lendichtung.
Seite 45
Anleitung Ortlinghaus No. 230 Getriebeeinheiten Baureihe Wermelskirchen-RhId. 0-017 1. Beschreibung Getriebemodelle mit ver- 0-017-005-15-000 Getriebeschaltung 1,26 stärkter Lagerung 0-017.006-15-000 Fernschaltung Kastenform. (Hauptgetriebe) öldicht geschlossen Getriebeschaltung 0-017-025-15-000 T = 1,41 0-017-026-15-000 Fernschaltung beidseitig mit Deckel 0-017007-15-000 Flansch am Antrigb 0-017-008-15-000 1,26 Fernschaltung Flansch am Abtrieb 0-017-009-15-000...
3. Einbau Getriebe in Kastenform. öldicht geschlossen Anbau außen am Maschinenkörper Vorwählung und Schaltung am Getriebe. 3.1.I.t Getriebe an eine glatt bearbeitete Håche anschraubenund mit Paßstiftenseine Lagesichern. 3.1.1.2 NachAnschlud der Antriebs-und AbtriebswelleShell TellusOel133 einfüllen,bis Ölstandsglas halb bedeckt ist. 3.1.1.3 Geschwindigkeitsstufe vorwählen und einschalten.
Getriebe in runder Form, offen; Passung h6 an den Zentrierstegen 3.241 Einschieben des Getriebes in die vorbereitete Bohrung am Masdiinenkårperv Passung der Bohrung H7. deim Einschieben Antrieb und Abtrieb zu den Anschlußelementen genau einrichten. Kontrolle des Ölstandes so vorsehen, daß das kleinste untenliegende Getrieborad mindestens 5 mm in den Ol- sumpf eintaut±t.
Seite 48
4. Bedienung und Wartung Zur Inbetriebnahme Stufenhebel nach rechts urnlegen und gewünschte Drehzahlstufe durch Orehen der Wählerscheibe v orwählen.Dann Stufenhebet n ach links einschaltenundWiedernachrechtszurücklegen. Der Stufenhebel s oil bei laufendemGetrieberechts liegen. Das Vorwählender Drehzahlengeschieht während des Arbeitsganges Oder im Stillstand. Oas Einschalten der nächsten vorgewählten Drehzahlstufe erfolgt dann dur&i IJmIegen des Hebels nach links.
Seite 49
HAUSER HAUSER 0.7600 1720 E INQUADRANTEN-TAANSISTOR-DREHZAHLREGELGERÄTE g e t k t e t aaureihe 3,500 Watt den getakteten Transistor—Regelgeräten der Baureihe DRC stehen Geräte für geregelte Antriebe im Einquadrantenarbeitsbereich 'zur die sich neben ihrer guten Dynamik durch einen großen Regelbereich und eine schnell ansprechendet digitale...
Seite 50
BETRIEBSANLEITUNG EINQUADRANTEN-TRANSISTOR-DREHZAHLREGELGERÄT getaktet Typenreihe zur Spei sung reaktionsschneller DC-Servomotoren InhaltsverzeiChnis: Allgemeines Aufbau Funktion I nbetri ebnahme Einbau Betriebshinweise Techn. Daten Steuer Regelteils Blockschaltbild Zeichnung Nr. L 1152 L 1153 Zeichnung Zeichnung L 1154 Anschl u13plan Zeichnung L 1155 Schaltplan D-7600 Offenburg, Marlener StraBe...
Seite 51
Aufbau Funktion Lei stunqsteil Der Leistungsteil Baureihe DRC hat eine getaktete Transistor—Endstufe, die einen Ein- quadrantenbetrieb, d. h. den Betrieb des angeschlossenen Motors in einer Drehrichtung ermögl icht- Puls- Dauer-Modulation Die Transistor—Endstufe arbeitet nach dern Prinzip Puls- Dauer- Modulation (PDM). Dies ist ein Prinzip, das bei größeren...
Seite 52
Drehzahlreqler Der Drehzahlregler vergleicht die Sol lwertspannungfür die gewünschte Drehzahl nsoll mit der vom Tacho-Generatorgel ieferten Istwertspannung nist . Eine Sol hervorgerufen durch Vorgabe eines anderen Sollwertes Oder durch Störgrößen, wie z. B LaststöBe, Netz- spannungsschwankungen, usw., bewirkt am Ausgang des Reglers eine Spannung, die den nachfolgenden Modulator...
und Nenndrehzahl (bei Sol I— Strombegrenzung mit Potentiometer wertpotentiometeranschlag) m it Potentiometer R6i (n) auf der Regel— karte (siehe Orientierungsplan) auf den gewünschten Wert einstellen. Serienrnäßig ist Nennstrom und Nenndrehzahl für den Standardtyp oder den in der Bestel lung angegebenen Motortyp eingestellt.
Seite 54
Technische Oaten Steuer- Regelteils Netzsoannungs• Versorgung schwankung 220 V—dKlemme 15, 16} Anschlußspannung 50 C Temperaturänderung Toleranz F requenz maxStromauinahme 32 mA Tachoregelung mil 0.5 % Tacho F12T Ankerspannungsrege- Stabilisierte Hilfspannungen mit lxR•Kompen- pos.Spannurg,unbeiastet + LIH(KlernmeI Ij sation neg.Spannung, unbelastet — {Klemrne12) +UHz+15V+U1v DRC 125/126/127a...
Seite 55
diegeZeichnunqgelton die Besnmmunqen über den Schutzfijr Urhebarrechf, n-Regler Mod ubtor Leis' soli SOIlwert Poientiome• Kompensofion C enera±or Fiop Shuni Sårom— Oy nomik- Regier Kompensation...
Seite 56
Fur diese Zen:bnung gelten die Bestimmungen über den Schutz Urheberrech,q R 1006 R 1003 1002 n — R•egler c 1003 12 K Lei stungs. T reiber Modulo'or a R1012 Genera*or Flip—Flop sirom•gomparotor mi k- Reglet 1011 1010 Hi Ifs sponn tx R—...
Seite 57
Oneniierong_splon Potentiometer R 61 Otehlöhlobglevch P— t. RegeivethOlten R 22 I ÄR Rompensafion Kondensotoren 1003 -RegelverhOlien & : 1014 Bruck 1010 : Brücke Beirieb Widerstande, 1006 Ore htoh10ö91eieh Or eht freien DrehZ0hlein.gonq ohne Widerstond;l wiø Or I entierungsplan Gees" if für Type 128 a...
Seite 58
Tronsistordrehzohlregler Ma n bild Momobelle Transi stordrehzohlreglef 1280 1290 Ki.ihllufi Drehstromfronsformatoren MQßbi Spa nnunqen und Absicherunq der Transform aforen Mantabel Gesamt Spa n n ungen Sichetungen Type Gewichf prirn/Sek_ troge 1250 1260 1270 1280 Oat um 1976 Einbaumaße 12.7 Gep.rll•tt Typen 125129 HAUSER...
Seite 59
AXEM-SERVALCO i.•h.e Gleichstrom- Scheibenläufermotoren 'Wii' i" SOO V SERIE M BELOFTUNG inbetriehnahn undBeåienungsanleitun Seri. • n.•e.bgr - BEZEICHNUNG KENNDATEN IV-STROMVERSORGUNG MONTAGE •mrrR 11 -SCHUTZ...