UF8/2Q Inhaltsverzeichnis Blatt: Wax-tung Blatt Maschinenschfflierpl Blatt Nachstellen Vert:ikalleigte Blatt Nachstellen Qaerleiste Blatt Nachstel len der Längsleiste Blatt Nachstellen der Gewindalutter fii.r Längsmwegung Blatt Nachstellen der Gewindanutter für Querb3Btegung Montaqezeichnungen mit Tei Blatt Unterbau Blatt Unterbau Ständer Blatt Blatt Ständer Blatt: Ständer Blatt...
Seite 4
UF8/2Q Inhaltsverzeichnis Blatt: Elektrik Strotnlaufplan Blatt Blatt Blatt Stranlaufplan Blatt Blatt Stromlaufplan Blatt Blatt Stranlaufplan Blatt Blatt Schaltgeräte im Elektrokasten Blatt Elektrische Geräteligte Blatt Elektrische Geräteliste Nur bei frhschinen mit Prcx7ra1'1T11 Blatt Grundprogramn Nockenbelegungspl Nur bei miE Stoßkopf Blatt Stoßkopfmntage Blatt Stoßkopf...
Seite 5
Bezeichnungenund Bedienungen Blatt: Vertikalfräskopf Skala für Pirolenauszu Gegenhglter-lgg •tten bers ijhlmittelzu Längsbewegyng von Hand Frästisch gsklemmung tånder Schallschrank Ye-ctjKgLbewegung Netzanschluß Gu erbewegung nterbau Öffnung fijr Maschinentransport Vertikalklemmung...
Seite 6
UF8/2 Q Bezeichnungen und Bedienungen Blatt: Vorwählschaltung für Frässpindel Programmschalter nach Bedarf Schwenkarrn für Schaltpult 6kt -Aufnahme des Stiftschlüssels für Pinolenhub Schalt Klemmung-fiJr-ffäsko pinole Horizontalftass eLeg QuerkLecnmvn orschubmotor Küh[mittelmeßstab Kühlmittelpumpe Steckdose Hauptschatter abschließbar Kontroll - Leuchte Uhlmittelschalter...
Seite 7
UF8/2 Technische Daten Blatt: Aufspannfläche Frägtigch 1000 Nutenbrei 14 HT Butenabgtand 56 mm Schwenkbar horizontal nach beiden Seiten längs au tornatisch A•rbei tsberei Hand vertik81 Eartd quer automatigch quer Hand quer einschl. Obergchlitten— Verstellung 336 mm max. Abstände Tigchoberkante on tal— Spindelmi 5 Cho Vertikal—...
Seite 8
IJF8/2Q Schema des Hauptantriebs Blatt: z 41 nmin. n max. 301.5 Horizon tolspindel n man 1280 z 69 n mos. 3270 Vorwah(getriebe 700 '1400 U/ min n max. 3270 Motor 1400/2800...
UF8/2Q Aufstellung der Maschine Blatt: 15 äm Ende platten Schwing Z.B. von Air-Loc Type 417.4 Die Maschine kann auf Jede•n gut fundi erten glatten Boden nufgegtgllt werden. Maschinenfundament donn nicht notwendig. 7m Fornp?ehlen Aufstellung Ita.gchine schwingunge— d?impfenåem ?iattenmaterial. I)adurch werden Olle Inneren iiußeren...
UF8/2Q Elektrischer Anschluß Blatt M6 Die Maschåne wird von une für Beg tel lung angegebenen Betriebgspannung ausgerü3tet gegchaltet. Zuleitung zum Netzanschlußkagten, welcher hinten nm Unterbau angebracht iet, soil einen Stahlpnnzerrohr durch Kabel einern Mindestquerschnit± mm erfolgen. gri.ingeibe Schutzleiter Zuleitung dabei an die entnprechende Schutzieiterklemme...
Seite 13
Inbetriebnahme undBedienung matt:20 Ölschaugläser (siehe 30) auf ausreichenden ölgtand überprüfen. AI Ie Klemmhebel an den Verstel Ischl it ten lösen sow ie die Abschaltnocken für die Endschalter auf die äußersten Endposit;onen verstel len und festz i ehen. Am Steuerpult das Drehpotentiometer durch Linksdrehen zum An—...
UF 8/20 Kühlmitteleinrichtung Blatt:21 Kühlmittel hier einfüll en ühlmittelpumpe cnzei utztür penkgmrner_ Einlaufkammer Kiihltn±ttelpumpe ,kann mi t KiihItnitf.eIenu15ion oder Schneid61 wercieli. Unterbau Kiihlrnit%elbeiliil aebilrlet rassungsvernöaen Fliissickoitsstand goll Höchstvnnrke nieht über•chreiten. Dies kann mit der Kiuhlrnittelanzelge iiberpriift werden. Zum Reinic;nn der Dininufkammez• die Kiihlmiitelpumpe nuggebaut Vteråen.
UF8/2Q Arbeitsbereich beim Horizontalfräsen Blatt:26 Vorderste Stellung des Oberschlittens bdeckblech zum Schutz der Zahnwalze råserdorne max. SK40x400 mit Buohse o er K40x315 mit Zap en...
UF8/2Q Arbeitsbereich des Vertikalfråskopfes Blatt:27 Der Verschiebebereich des Oberschlittens mit an etriebenen Fråskopf Wird durch die beiden Punkte angezeigt. erweg des Frästisches...
UF8/2Q Maschinenschmierplan Blatt: Standard — Zeneralantråeb Schmietni el an der Rückseite des Frastisches Zentrals&mierun QScbnecnppÄ- fucOuerfubnung links @ 1stndscuge f ürVorgeÅege_ OSchmier n i Vectikais indet @dlstandsauge fürX6rschubgetrieb O schmiernippß- tcyec.tjkg!féhrgng links 3 Olstandsaugefur Vorwahlgetriebe O Schmiernipp fürVertikalführung rechts O Schmierni pel f ijrOuerfühn,rg rechts dlabldfisch...
Seite 22
UF8/2Q Nachstellen der Vertikalleiste Blatt: 31 Vertikalleiste Abdeckblech Konterschraube M12x16 Abdeckblech UF-44-137 tellschraube M12 x 20 Sechskantschraube M12x80 AbdeckiJ1ech abnehmen. Oberste Sechgkantgchraube Ikt 12 x ao löeen und wieder etwa 10 kp am Ringgchliissel anziehen. Zweite Sechökantschraube 12 x 80 von oben lösen und ebenfallg wieder...
Seite 23
UF8/2Q Nachstellen der Querleiste Blatt: Festleiste Stelleiste deckblech IJF-4 - 28 Abdeckblech F-4.4-128 Stellschraube Abdeckblech Filz abnehmen. Konterschraube bt 5 X 45 ' mi t Innensechckant, ( gig beflindet oich schräg über der Steilgchraube Schlitz ) herausdrehen. Steiigchraube Stelleig±e gegen Feetleigte ver—...
UF8/2Q Nachstellen der Längsleiste Blatt: Festleiste Stelleiste Druckplatte Stellschraube Die Nachstelleinrlchtung fiir Läng.qleinte beCindet sich unter dem Frägtisch sei tlichp links an der Frästischfiihrung. Kontergchz•aube 5 x 50 mit Innengech5kant ( sie befindet sich schriåg Über der Stell schraube Schlitz ) heraugdrehen.
UF8/2 Q Nachstellen derGewindemutter fürLmgsbewegung Blatt: Bohn,ngen für Stirnlochschlüssel Gewhderrutter Tischgewindespindel Halteschrauben M5x20 Frästischführung Gewindemutter befindet Bich Tigchftihrung unter dem Fråe±isch links. Nachsteilmutter direkt zugänglich. Hal teschrauben 5 x 20 lögen. einem Stirnlochgchltisoel wird Gewindemutter durch Verdrehen nachcestelit. Hal teschrauben M 5 x 20 wieder fest...
UF8/2 Q Nachstellender GewtndemutterfürQuerbewegung Blatt: Fest mutter Quergewindespindel Abdeckblech Querspindellager Gewindemutter Bohrungen fur Stirnlochschtüssel Halteschraube M5x20 Abdeckblech geitlich Winkel abnehmen. Durch Dreher. am Querhandrad das Querlnger go einstellen eo dureh entstandene Öffnung Bichtbar wird. Hal teschrau%en M 5 x 20 16 sen Mi, f.
Seite 37
Grundprogramm UF8/2 Blatt: Dao Grundprogramm Längsachse folgende Bewegungeabliiufet 1m Eilgang vor den Fräger, (Verzögerung einsteilbar durch Zeitglled) mi t stufenlos regelbarem Vorschub fräsen, Ideo.) Eilrücklauf vd edgr zurück. Grundprogramrn kann wahlweige rechts nach I Inks oder 1 Inks nach recht8 ablauCeno Einrichten deg Grundprogrammst...
Seite 38
UF8/2Q Nockenbelegungsplan Blatt: Grundprogramm P1 tuck fester Nocken Eilgang VTSChub Ende : fester Nocken Eilgong Start VorschLb...
Seite 39
UF8/2Q Stoßkopfmontage Blatt:80 T- Nu tenschraube Zahnrod Zahn rad Zahnrad Hotzbretl Nuttern Kopf bereetigung Vertikairräskopf abnehmen. Zahnrad z mit einer Zyllnderochraube llöx40 912 ( dazu ein Feder- 127) und drei 6m6x24 7979 Zahnrad Stoßkop$' T—Nutenoehrauben den Frästi aureetzen. (liolzbrett ca. 100 mmBtark unterlegen) und an den Ge6enhal horanfahren.
Seite 40
UF8/2Q Stoßkopf Blatt: 81 Spezial — lüsse Sechskantstiflschlüssel telleisie Kulissenschieber l.nderschraube HUBEiNSTELLIJ1iG STOSSKOPF* Den Stoßschleber verstellen bio die Einstellopindel znit Innensecho— kant SW 6 durch die eeitliche Bohrung am Stoßkopf 5ichtbar vdrd. 6pezIBi—Sch1üoseI SW 6 wird die Zylindergchraube B celöet. (Stelleiote rre±) Sechskantgtlffschiiisoel...