Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
uebe Visomat Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Visomat:
Gebrauchsanleitung
European Society
of Hypertension
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für uebe Visomat

  • Seite 1 Gebrauchsanleitung European Society of Hypertension...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Blutdruck messen Entsorgung WHO Ampelfunktion Pulsdruck Pflege des Gerätes Unregelmäßige Pulswellen und Herzrhythmusstörungen Garantie Verwendung des Speichers Übertragen der Daten auf den PC visomat double comfort software ® Wichtige Hinweise Systemvoraussetzungen Installation Software Installation USB-Treiber Start des Programmes Aufbau des Hauptfensters Benutzerverwaltung Datenübertragung vom Blutdruckmessgerät...
  • Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bestimmungsgemäße Verwendung Bestimmungsgemäße Verwendung Vielen Dank, dass Sie sich für das Oberarmblutdruckmessgerät visomat double Über die USB-Schnittstelle können Sie die ermittelten Messwerte auf Ihren PC ® comfort (nachfolgend auch als Gerät bezeichnet) entschieden haben. übertragen und dort auswerten. Es ist bestimmt für die Messung von Blutdruck und Puls am Oberarm bei Menschen visomat double comfort verfügt über eine Funkuhr, die automatisch bei Inbetrieb-...
  • Seite 4: Wichtige Patientenhinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise 1. Wichtige Patientenhinweise • Selbstmessung bedeutet noch keine Therapie. Verändern Sie auf keinen Fall von sich aus die vom Arzt verschriebene Dosierung der Arzneimittel. • Blutdruckmessungen an Kindern bedürfen besonderer Kenntnisse! Konsultie- ren Sie Ihren Arzt, wenn Sie den Blutdruck eines Kindes messen möchten. Auf • Beachten Sie vor Ihren Selbstmessungen das Kapitel „Wichtige keinen Fall darf das Gerät bei einem Säugling angewendet werden.
  • Seite 5: C Bedienung Des Gerätes

    Sicherheitshinweise Bedienung des Gerätes 1. Gerätebeschreibung • Öffnen oder verändern Sie auf keinen Fall das Gerät oder die Manschette, dies ist ein Medizinprodukt und darf nur durch autorisierte Fachkräfte geöffnet werden. (Ausgenommen Batteriewechsel). Wenn das Gerät geöffnet war, muss es einer messtechnischen Kontrolle durch eine legitimierte Institution unterzogen werden.
  • Seite 6: Displayanzeige

    Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes 2. Displayanzeige 3. Wichtige Anwendungshinweise • Alkohol-, Nikotin- oder Koffeingenuss mindestens eine Stunde vor dem Messen einstellen. • Vor der Messung mindestens 5 Minuten Ruhepause. Je nach Schwere der vorangegangenen Anstrengung kann dies sogar bis zu einer Stunde erfordern. • Oberarm frei machen, auf keinen Fall darf die Kleidung den Blutfluss in oder aus dem Arm behindern, da dies den Blutdruck an der Messstelle beeinträchtigt.
  • Seite 7: Inbetriebnahme Des Gerätes

    Falls Sie sich außerhalb der Reichweite des DCF77 Zeitsenders befinden, kann das Gerät kein Zeitsignal empfangen, die Uhr muss manuell eingestellt werden. Bitte verwenden Sie nur das UEBE Netzteil Typ A1. Siehe Original-Ersatzteile und Zubehör Seite DE-40. Das Gerät gleicht die gespeicherte Uhrzeit nachts automatisch mit dem Signal des Zeitsenders ab.
  • Seite 8: Manuelles Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes 7. Anlegen der Manschette Manuelles Einstellen von Datum und Uhrzeit Drücken Sie bei ausgeschaltetem Gerät kurz eine Start/Stop- • Oberarm freimachen. Taste und gleich danach, noch während des Display-Volltests, mindestens 2 Sekunden lang die Speicherabruftaste MEM, • Schieben Sie die Manschette über den bis die Jahreszahl im Display zu blinken beginnt (Bild 1).
  • Seite 9: Blutdruck Messen

    Messung mit No. 01 und die belegten Mikrofons oder des Verbindungskabels handeln. Bitte Speicherplätze mit 55 angezeigt. Diese Anzeige weist wenden Sie sich in diesem Fall an den visomat Kunden- ® darauf hin, wann die maximale Anzahl von 60 Speicher- service.
  • Seite 10: Who Ampelfunktion

    Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes 9. WHO Ampelfunktion 10. Pulsdruck Das Gerät stuft die gemessenen Blutdruckwerte nach den Empfehlungen der Der Pulsdruck – nicht zu verwechseln mit dem Pulsschlag – gibt Auskunft über Weltgesundheitsorganisation (WHO) ein. Anhand der Farbfelder neben dem die Dehnbarkeit der Blutgefäße.
  • Seite 11: Verwendung Des Speichers

    Werte (No. 1) angezeigt. Systole, Diastole und Puls wer- Das Gerät ist mit einer USB-Schnittstelle ausgestattet. Mit Hilfe des beiliegenden den abwechselnd mit Speichernummer (Bild USB-Verbindungskabels und der visomat Auswertungssoftware können Sie ® 3) und Datum (Bild 4) angezeigt, danach die Messwerte aus dem Blutdruckmessgerät auf Ihren PC übertragen und dort...
  • Seite 12: D Visomat ® Double Comfort Software

    Für Darstellung und Ausdruck Ihrer Messergebnisse benötigen Sie einen PDF Reader auf ihrem PC. Falls die Meldung „Dateidownload“ erscheint, Die aktuellste Version der visomat double comfort software erhalten Sie auch bestätigen Sie diese bitte mit ® unter www.visomat.de, Menüpunkt Service - Download. „Ausführen“. DE-22 DE-23...
  • Seite 13: Installation Usb-Treiber

    Dieser Installationsverlauf kann je nach verwendetem Betriebssystem stark unterschiedlich sein. Die Installation kann je nach Hardwarekonfiguration einige Minuten dauern. Sollten bei der Installation der visomat ® double comfort software Probleme Folgen Sie den Anweisungen des Installationsprogrammes und bestätigen Sie die...
  • Seite 14: Start Des Programmes

    ® ® 5. Start des Programmes 7. Benutzerverwaltung Bei der Installation des Programmes wurde auf Ihrem Desktop Das Blutdruckmessgerät visomat ® double comfort ist für 2 Benutzer ausgelegt und ein Programmsymbol „visomat double comfort“ eingefügt. verfügt daher über 2 getrennte Messwert-Speicher.
  • Seite 15: Datenübertragung Vom Blutdruckmessgerät

    ® ® 8. Datenübertragung vom Blutdruckmessgerät Achtung: Während das Blutdruckmessgerät mit dem PC verbunden ist, kann keine neue Blutdruckmessung durchgeführt werden. Zur Durchführung einer neuen Schließen Sie das Blutdruckmessgerät mit Hilfe des mitgeliefer- Messung ziehen Sie das USB-Kabel wieder aus dem Gerät heraus.
  • Seite 16: Blutdruckpass Drucken

    10. Blutdruckpass drucken der linken Maustaste. Drücken Sie dann die rechte Maustaste und wählen Sie „Messwert löschen“ aus. Bestätigen Sie die nun erscheinende Sicherheitsabfrage Mit der visomat double comfort software können Sie aus den gespeicherten ® zum Löschen mit „Ja“.
  • Seite 17: Daten Exportieren

    11. Daten exportieren 12. Daten auf neuen Computer übertragen Sie können Ihre Daten aus der visomat® Software exportieren, um diese in anderen Falls Sie die Daten der double comfort software auf einem anderen Computer Programmen zu bearbeiten oder zu betrachten. Hierzu stehen Ihnen 2 Exportfunk- weiter nutzen wollen (z.
  • Seite 18: Nutzungsbedingungen

    2. Warum Sie unterschiedliche Werte messen Medical GmbH zuvor auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen worden ist. In jedem Fall beschränkt sich die Haftung der UEBE Medical GmbH und ihrer Lie- Unser Blutdruck reagiert wie ein empfindliches Messinstrument auf äußere und feranten nach dieser Vereinbarung auf den tatsächlich von Ihnen für die Software...
  • Seite 19: F Technische Informationen

    Technische Informationen Technische Informationen 1. Fehler- und Errormeldungen Aufgetrete- Aufgetretener Mögliche Ursache Abhilfe Mögliche Ursache Abhilfe ner Fehler Fehler Anzeige Manschetten-Überdruck. Durch - Wiederholen Sie die Messung Messwerte/Puls- Zu wenig Ruhe vor der Messung. Wiederholen Sie die Messung Err - 300 Bewegen des Arms bzw.
  • Seite 20: Kundendienst

    Fehlergrenzen: Blutdruckmessung: entspricht EN 1060 Teil 3 Druckmessung: ± 3 mmHg Bitte wenden Sie sich an: Pulsmessung: ± 5% UEBE Medical GmbH Zum Ottersberg 9 Seriennummer: Auf dem Gerät befindet sich eine Seriennummer SN welche das Gerät eindeutig identifiziert. 97877 Wertheim, Deutschland Tel.-Nr.:...
  • Seite 21: Original-Ersatzteile Und Zubehör

    Betreiberverordnung“ dazu verpflichtet. Netzteilangaben: Bei Verwendung des optional erhältlichen Netzteils: Diese kann entweder durch die UEBE Medical GmbH, eine für das Messwesen zuständige Behörde oder durch autorisierte Wartungsdienste erfolgen. Bitte Schutzklasse II (doppelte Isolierung) beachten Sie dazu Ihre nationalen Vorgaben.
  • Seite 22: Entsorgung

    • Achten Sie bei der Aufbewahrung darauf, dass keine schweren Gegenstände auf dem Gerät oder auf der Manschette liegen und dass der Luftschlauch Wir empfehlen, die CD-ROM mit der visomat double comfort software zusammen nicht geknickt wird.
  • Seite 23: I Garantie

    97877 Wertheim Deutschland Die Kosten der Rücksendung des Gerätes in unser Werk trägt der Einsender. Unfrei zurück gesendete Reklamationen werden von UEBE nicht angenommen. Die gesetzlichen Ansprüche und Rechte des Käufers gegen den Verkäufer (beispielsweise Mangelansprüche, Produzentenhaftung) werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.
  • Seite 25 UEBE REF 24050 visomat und UEBE sind international geschützte Warenzeichen der UEBE Medical GmbH Zum Ottersberg 9 97877 Wertheim Germany Phone: + 49 (0) 93 42 / 92 40 40 Fax: + 49 (0) 93 42 / 92 40 80 E-Mail: info@uebe.com...

Inhaltsverzeichnis