Seite 1
HEMNES HEMNES Design and Quality IKEA of Sweden...
Seite 2
ENGLISH FRANCAIS DANSK Important information Information importante Vigtige oplysninger Read carefully lire attentivement. Læs omhyggeligt Keep this information for further reference Conserver ces informations pour une Gem disse oplysninger til senere brug utilisation ultérieure. WARNING ADVARSEL! ATTENTION Der kan opstå alvorlig eller Iivs-...
Seite 3
ESPANOL NORSK SVENSKA Viktig informasjon Viktig information Informaciån importante Leer detenidamente. Les nøye Läs noga Spar pa disse instruksene for fremtidig Spara informationen för framtida bruk Guarda esta informacién para consultarla bruk. eI futuro. VARNING ADVARSEL ADVERTENCIA Allvarliga eller Iivsfarliga klämska- Alvorlige og potensielt...
MAGYAR EESTI LIETUVIU Fontos informåci6 Oluline teave Svarbi informacija Kérjük, olvasd el alaposan Lugege hoolikalt Atidiiai perskaitykite Tartsd meg ezt az informåci6t a jöv6re Hoidke seda teavet tuleviku tarbeks lösaugokite öias instrukcijas ateiäai nézve PERSPÉJIMAS HOIATUS FIGYELEM! Jei baldai uivirstq, kiltq rimtq Mööbli...
Seite 5
ROMANA 6bnrAPCKV1 EAAHNIKA ZnpavTlKh nÅnpocpopia Informatii importante Ba>KHa VIH$OPMaUV19 Alaßå0TE nPOOEKTlKå Citeste cu atentie. npoqerere BHVIMaTeJIHO Pästreazä aceste informatii OUÅåETEatJTh Tnv nÅnpocpopia Yla pentru refe 3ana3eTe -ra3v•1 3a 6baeLUa PEÅÅOVTlKhavacpopå ringe ulterioare. cnpaBKa. nPOEIAon01HEH ATENTIE! BHhMAHVIE Pot surveni räni grave dacä...
Seite 6
YKPAiHCbKA SLOVENSäNA SRPSKI Vaine informacije Pomembne informacije BaxJ1hBO Proätaj pailjivo npoqv1TaVITe YBa)KHO Pozorno preberi ovo uputstvo za buduée potrebe. 36epirali-re I-IFO iHCTPYKui10 Ann Shrani ta navodila uporabo noaanbworo BVIKOPVICTaHH9 UPOZORENJE. OPOZORILO 3ACTEPE>KEHH9 OPASNOST ee se pohiötvo prevrne, lahko pri- naaiHHA Me6niB de do hudih telesnih...
Seite 7
BAHASA INDONESIA Informasi penting 109.120 Baca dengan hati-hati Simpan petunjuk ini untuk referensi 01.0912-0-JI selanjutnya PERINGATAN Cedera serius atau fatal dapat terjadi akibat perabot terjatuh. .4Ä9»Jl ..-w.üJl019>i Untuk menghindarinya, perabot harus dipasang secara permanen o-d_c " ke dinding dengan alat pemasang dinding yang...