Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ............................ 2 Zu dieser Anleitung .......................... 4 1.1. Symbole in Warnhinweisen ....................4 Lieferumfang ........................... 5 Ursachen und Vermeidung von Korrosion ..................6 Aufbauhöhen und Verankerungskräfte ................... 6 Mindestabstände zu brennbaren Stoffen ..................7 5.1. Waagerechter Teil ........................7 5.2.
Seite 3
Sehr geehrter FinTec-Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Marke „FinTec“ entschieden haben. Als marktführender deutscher Hersteller von Holzsaunaöfen fertigt FinTec in Deutschland Saunaöfen und stellt hohe Ansprüche an seine Produkte. Bitte nehmen Sie sich ein wenig Zeit und lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie mit der Installation des Kaminsystems beginnen.
1. Zu dieser Anleitung Lesen Sie diese Montage- und Gebrauchsanweisung gut durch und bewahren Sie sie in der Nähe des Saunaofens auf. So können Sie jederzeit Informationen zu Ihrer Sicherheit und zur Bedienung nachlesen. 1.1. Symbole in Warnhinweisen In dieser Montage- und Gebrauchsanweisung ist vor Tätigkeiten, von denen eine Gefahr ausgeht, ein Warnhinweis angebracht.
3. Ursachen und Vermeidung von Korrosion Edelstahl ist durch seine chemischen Eigenschaften ein sehr korrosionsbeständiges und langlebiges Material, weshalb es für Abgasanlagen besonders geeignet ist. Verunreinigungen der Verbrennungsluft durch Halogenkohlenwasserstoffe, können zu Lochkorrosion führen. Grund hierfür ist, dass bei der Verbrennung dieser Verbindungen sehr aggressive Säuren z. B. Salzsäure oder Flusssäure entstehen.
5. Mindestabstände zu brennbaren Stoffen 5.1. Waagerechter Teil Bei der Verwendung des Kaminsystems CHIMNEY Rückwand sind die Feuerstätten • FinTec TROLL • FinTec LORA • FinTec JONTE • FinTec SKULT • FinTec THOR jeweils als bautechnische Einheit geprüft worden. Es wird dadurch sichergestellt, dass die Grenztemperaturen an der Saunawand (brennbare Materialien) bei Einhaltung der Mindestabstände...
Sollten die dort genannten Bedingungen nicht eingehalten werden können, so ist es möglich unsere geprüften Brandschutzdurchführungen zu verwenden, welche nationale Zulassungen besitzen 5.3. Waagerechter Teil (Verbindungsleitung) Bei Anschluss von mehrfachbefeuerbaren Holz-Saunaöfen bis T600 gilt ein Mindestabstand zu brennbaren Baustoffen von 100 mm mit einer Nennweite des Innenrohrs von bis zu 600 mm. brennbare Decke z.B.
Der Einbau der Schornsteinanlage ist fachmännisch nach der vorliegenden Montageanleitung bzw. den geltenden nationalen Vorschriften, insbesondere nach DIN V 18160-1 und der geltenden Bauordnung, den einschlägigen Normen und allen weiteren bau- und sicherheitsrechtlichen Vorschriften vorzunehmen. Der erforderliche Querschnitt sowie die wirksame Kaminhöhe ist nach EN 13384 zu bestimmen und vom ausführenden Fachunternehmer zu überprüfen.
6.2. Einbaurichtung Klemmband Bei ungekürzten Längenelementen ist das Klemmband so zu montieren, dass die Schraube des Schlauchbinders auf der linken Seite ist. Abbildung 6: Klemmband HINWEIS! Bei gekürzten Längenelementen ist darauf zu achten, dass das Klemmband gedreht bzw. die Schraube des Schlauchbinder rechts angeordnet wird. Seite 11 von 21 16 März 2024...
6.3. Abstützung Bei einer Abstützung der senkrechten Abgasanlage an einer tragenden Wand oder Stahlstützkonstruktion werden Konsolbleche oder Wandstützen & Querträger verwendet. 6.3.1. Konsolenbleche Die Montage der Konsolbleche ist sowohl „schenkelaufwärts“ als auch „schenkelabwärts“ möglich. Abbildung 7: Konsolenbleche HINWEIS! Ab einem Innendurchmesser des Systems von 350 mm sind alle Konsolbleche „schenkelaufwärts“...
6.3.2. Wandstützen und Querträger Die Wandstütze & Querträger dürfen nur „schenkelabwärts“ montiert werden. Abbildung 8: Montage Wandstütze und Querträger Mit Hilfe des beigelegten Schraubensets wird der Querträger der Wandstütze montiert. Die Länge der Wandstütze kann durch Kürzen angepasst werden Abbildung 9: Montageanweisung Querträger Seite 13 von 21 16 März 2024...
6.4. Montage der Grundplatte Die Grundplatten können auf oder zwischen den Wandstützen & Querträger montiert werden. Eine Befestigung erfolgt hierbei mit dem beigelegten Schraubenset. Auf den Abstützungen wird die Bei Montage auf einem tragfähigen, nicht brennbaren Untergrund (z. B. Sockel aus gedämmte Grundplatte mit oder ohne Beton) ist eine Grundplatte für Kondensatablauf befestigt.
6.5. Montage Reinigungselement Auf der Grundplatte wird das Reinigungselement aufgesetzt. Die Lage der Reinigungs- und Inspektionsöffnungen ist nach den geltenden Normen bzw. den örtlichen Vorschriften zu planen. HINWEIS! Wir empfehlen, sich mit dem/der bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger/in bereits in der Planungsphase abzustimmen. 6.6.
6.7. Dachdurchführung Für alle Dachneigungen sind Durchführungen lieferbar (in Abstufungen von 10 Grad, mit Eindichtungsflächen in Blei oder Edelstahl). Diese gewährleisten die temperaturabhängige Längenausdehnung der Abgasanlage. Der Wetterkragen (im Lieferumfang enthalten) wird am Längenelement angeschraubt und abgedichtet z. B. mit wetterbeständigem Silikon. Um eine ausreichende Belüftung im Dachbereich zu erreichen, ist der Wetterkragen ca.
Abbildung 13: Leistungserklärung 7.2. Oberflächentemperatur Das Kaminsystem FinTec CHIMNEY entspricht der Leistungserklärung Nr. 9174 008 DOP 2013-06-17 und wurde entsprechend der geltenden Normen für Metallabgasanlagen diversen Prüfungen unterzogen, welche auf Basis von Prüfberichten zur CE-Zertifizierung führen. Die nachfolgenden Oberflächentemperaturen, wurden in diversen Prüfungen (Rußbrandprüfung &...
Seite 18
HINWEIS! Bei der Rußbrandprüfung (Prüftemperatur 1002°C) wurden 319,3°C, in 0,5 m über Abgaseintritt gemessen. Bei der Produktprüfung des Holz-Saunaofens FinTec TROLL betrug die Temperatur am Abgasstutzen ca. 415°C. Somit ist mit geringeren Oberflächentemperaturen zu rechnen. Hinweis! Nach einem Rußbrand ist die komplette Abgasanlage durch einen Fachmann (bspw.
8. Holz-Wanddurchführung 8.1. Zulassung Zulassungsnummer: Z-7.4-3408 Geltungsdauer: 27. Januar 2014 bis 27. Januar 2019 sowie nach erfolgreicher Verlängerung vom 19.August 2019 bis 19.August 2024 und vom 20. August 2024 bis 20. August 2029. Zulassungsgegenstand: Bauelemente zur Herstellung von Wand-, Decken- und Dachdurchführungen von Schornsteinen, Abgasleitungen und Verbindungsstücken.
9. Allgemeines 9.1. Reinigung und Überprüfung Schornsteine und Abgasleitungen sind nach den örtlichen Vorschriften regelmäßig, mindestens je- doch einmal jährlich, von Verbrennungsrückständen (Rußablagerungen) zu befreien und auf sichere Benutzbarkeit sowie freien Querschnitt zu überprüfen. Reinigungs- und Überprüfungsarbeiten sind mit entsprechenden Kehrwerkzeugen durchzuführen, welche für Abgassysteme aus Edelstahl geeignet sind.