Hisense Party Rocker One Schnellstartanleitung

AA
* **
**
*Power cord quantity and plug type vary by regions. ** Only for Party Rocker One Plus.
EN
For other source connections /detailed operation, please refer to Complete UM on web.
FR *Le nombre de cordons d'alimentation fournis et le type de prise varient selon les régions.** Uniquement pour le
Party Rocker One Plus.
Pour d'autres connexions de sources ou le fonctionnement détaillé, veuillez vous référer au manuel de l'utilisateur
sur le Web.
*Netzkabel und Steckertyp variieren je nach Region.** nur für Party Rocker One Plus.
DE
Für andere Anschlüsse von Quellen und eine detaillierte Beschreibung der Bedienung lesen Sie bitte die vollständige
Bedienungsanleitung im Internet.
*La lunghezza del cavo di alimentazione ed il tipo di spina variano in base alla regione.** Solo per il Party Rocker
IT
One Plus.
Per la connessione di altre sorgenti/dettagli sull'utilizzo, fare riferimento al manual completo sul web.
*La cantidad de cable de alimentación y el tipo de enchufe varían según la región.** Solo para Party Rocker One
ES
Plus.
Para la conexión de otras fuentes/operación detallada, consulte el MU Completo en la web.
*Število napajalnih kablov in priključki so odvisni od regije.** Le za Party Rocker One Plus.
SL
V popolnem spletnem priročniku za uporabo so navodila za povezave do drugih virov ter podrobnosti o
delovanju/uporabi.
*Količina kabela za napajanje i vrsta utikača razlikuju se po regijama.** samo za model Party Rocker One Plus.
HR
Za poveznice na druge izvore / detaljne informacije o radu pogledajte cijeli korisnički priručnik na mreži.
*Počet napájecích kabelů a typ zástrčky se liší podle regionu.** jen pro Party Rocker One Plus.
CZ
Připojení k jiným zdrojům nebo podrobné informace o používání najdete v kompletní uživatelské příručce na webu.
*Dĺžka napájacieho kábla a typ zástrčky sa líšia v závislosti od regiónu.** Len pre Party Rocker One Plus.
SK
Pripojenia k iným zdrojom/podrobné informácie o obsluhe nájdete v Kompletnej používateľskej príručke na webe.
*Az áramkábel hossza és a dugvilla típusa régiónként eltérő.** Csak Party Rocker One Plus esetén.
HU
Más forrásokhoz való csatlakozáshoz/részletezett kezeléshez tekintse meg a teljes felhasználói kézikönyvet az
Interneten.
*A quantidade de cabo de alimentação e o tipo de fcha variam de acordo com a região.** Apenas para Party Rocker
PT
One Plus.
Para outras ligações de entradas/funcionamento detalhado, consulte o MU Completo na Internet.
*Cantitatea de cabluri de alimentare și tipul de ștecher variază în funcție de regiune.** numai pentru Party Rocker
RO
One Plus.
Pentru conectarea la alte surse/funcționarea detaliată, vă rugăm să consultați manualul complet de utilizare
disponibil online.
*Liczba kabli zasilających i wtyczek zależy od regionu.** Tylko dla Party Rocker One Plus.
PL
Informacje na temat połączeń z innymi źródłami lub szczegółowej obsługi można znaleźć w pełnej instrukcji obsługi
dostępnej w Internecie.
*Количество шнуров питания и тип вилки зависят от региона.** только для Party Rocker One Plus.
RU
Информацию о подключении других источников / подробное описание работы см. В полном руководстве
пользователя в Интернете.
*Broj strujnih kablova i vrste utikača variraju u zavisnosti od regiona.** Samo za Party Rocker One Plus.
SR
Za druga povezivanja izvora / detaljni rad, pogledajte kompletno korisničko uputstvo na internetu.
*Должината на електричниот кабел и типот на приклучок се разликуваат според
MK
регионите.** Само за Party Rocker One Plus.
За други поврзувања на изворот / детални операции, погледнете го целосното КУ на веб.
*Sasia e kordonit elektrik dhe lloji i spinës ndryshojnë sipas rajoneve.** Vetëm për Party Rocker One Plus.
SQ
Për lidhje të tjera të burimit / funksionim të detajuar, referohuni te ""Manuali i plotë i përdoruesit në ueb.
*Količina napojnog kabla i utikač razlikuju se u zavisnosti od regiona.** Samo za Party Rocker One Plus.
BS
Za spajanje drugih izvora / detaljne podatke o radu pogledajte čitav priručnik na mreži.
GR
BG
KAZ
Party Rocker One Plus ‫*ﺗﺧﺗﻠف ﻛﻣﯾﺔ ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ وﻧوع اﻟﻘﺎﺑس ﺣﺳب اﻟﻣﻧطﻘﺔ. **ﻓﻘط ل‬
20%
40%
60%
80%
100%
100%
- - -
+ + +
DC IN
12V 2A
USB
AUX OUT
5V 1A AUX IN
- + - + - +
12V 2A DC IN
USB
5V 1A AUX IN AUX OUT
AR
BT
PAIRING
CONNECTED
< 8 m / 27 ft
Hisense Party Rocker One
MIN,1, 2, 3......27, 28, 29, MAX