Seite 1
HeimVision Freed Überwachungskamera Benutzerhandbuch Bitte lesenSiediesesHandbuchvor derVerwendungsorgfåltigdurch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. vl.d6...
VERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE • PRODUKTUBERSICHT • 01 ANSCHLIESSEN IHRER KAMERAAN MOBILGERÄT App Derunterladen und Installieren Konto Erstellen und Anmelden Verbindung mit der Heimlife App 1. Verbindung mit dem Scannen des QR Codes • „ 2. Anschließen der kamera über Hotspot FUNKTIONSÜBERSICHT Haupt-SchnittsteIIe...
Seite 3
Live-Video Videoaufzeichnung Videowiedergabe Wiedergabe des auf der Speicherkarte Gespeicherten Videos Wiedergabedes auf der Cloud Gespeicherten Videos Einstellungen Geräteteilung Suche nach Konto zur Teilung • 25 Teilung durch QR-Code-Scannen BATTERIE FEHLERBEHEBUNG SPEZIFIKATIONEN...
SICHERHEITSHINWEISE O Bitteverwenden SieausSicherheitsgründen das mitgelieferteOriginalzubehör. Ersetzen Sie die Batterien nicht ohne die offizielle An leitung. O Bittebeachten SiebeiderInstallation der Produkte die örtlichen Sicherheitsvorschriften und -richtlinien. O Wirübernehmen keineHaftung Oder Verantwortung für Brände Oder elektrische Schläge, die durch unsachgemäße Installation verursacht werden.
Lautsprecher Magnetisches Montageloch Speicherkarten Steckplatz Ein- / Ausschalter Leistungsaufnahme Rücksetzöffnung ANSCHLIESSEN IHRER KAMERA AN EIN MOBILGERÄT App Derunterladen und Installieren Möglichkeit I: Gehen Sie zum App Store Oder GooglePlay, suchen Sie die HeimLife App, laden und installieren Sie die App auf Ihrem Gerät. Möglichkeit 2: Scannen Sie die QR Code zum herunterladen und installieren.
Android O Hinweis: Goog e Playw ist eine Marke von Google Inc. und App StoreTM ist eine Marke von App Inc.. Konto Erstellen und Anmelden Bitte registrieren Sie sich, bei der ersten Nutzung der HeimLife App mit einer funktionierenden Email-adresse. Froh dich sehen...
O Hinweise: O Bittewählen SiebeiderAnmeldung u ndbeim Einloggen den richtigen Ländercode aus. Für eine erfolgreiche Verbindungerlauben Sie bitte HeimLife App, Ihr WLAN & Ihre Mobilfunkdaten zu verwenden, wenn Sie es ausführen. O Bitteschalten SiedenOrtungsdienst aufIhrem Mobilgerät ein und erlauben Sie HeimLife App, auf Ihren Standort zuzugreifen.
Seite 8
Halten Sie den Ein/Aus-Schalter 3 Sekunden lang gedrückt, um die Kamera einzuschalten. DieLED-Anzeige l euchtetwährenddes Einschaltens rot. Dann wechselt sie auf langsam rot blinkend, was anzeigt, dass die Kamera bereit ist, ein Netzwerk anzuschließen. O SetzenSieden Rücksetzstiftin die Rücksetzöffnung ein und drücken Sie 5 Sekunden lang, um die Kamerazurückzusetzen, wenn die Verbindung fehlschlägt Oder Sie die Kamera...
1. Verbindung mit dem Scannen des QR Codes Schritt Melden Sie sich bei der HeimLife App an, tippen Sie auf + und dann auf Batterie-Kamera. Gerst auswählen G crate Türklingel Batteri •Kamera Kl'tke Hiruulügen Schritt Beginnen Sie, die Kamera anzuschließen. sapoortdc@hcimvisiomcom...
Seite 10
n Sie eine Sitte Nächster Nächster Stellen Sie sicher, dass die LED-Anzeige langsam ROT blinkt. < Drahtlose Verbindung wahlen Sie Ihr Näch ster Wählen Sie das WI-AN Dieses Produkt Ihres Routers unterstützt nur 2,4 GHz geben Sie das richtige Wifi, unterstützt nicht 5 GHz Wifi.
Schritt Richten Sie den QR-Code Ihres Mobilgeräts am Objektivder Kameraaus und haltenSieeinen Abstand von 5 bis 8 Zoll ein. Bedienung OR-Code scannen Nächster Halten Sie Ihr Tippen Sie auf Höre Mobilgerät ruhig und den Ton, nachdem Sie bewegen Sie die den Signalton von der Kamera entsprechend.
Seite 12
Schritt Warten Sie nach dem Scannen auf die VERBINDUNG. Suche nach Gerät steht für eine erfolgreicheVerbindung. T ippenSieanschließend auf Erledigt,um dieVerbindungzu starten. < Verbindungsnettwerk Erledigt Tippen Sie auf Die Kamera stellt eine Verbindung zu Ihrem um den Namen WLAN her. Kamera zu bearbeiten.
2. Anschließen der kamera über AP Hopspot Schritt Wenn die Kamera durch Scannen des QR-Codes nicht angeschlossen werden kann, Wird auf der Benutzeroberfläche von Gerät wurde nicht gefunden die Eingabeaufforderung Drahtlose Verbindung angezeigt. Bitte tippen Sie auf Andere Möglichkeiten, um die Kamera über einen AP- Hotspot zu verbinden.
Seite 14
Aufbau < FiJgenSic cine Manuelle Knnf.guration Nächster StellenSiesicher,dassdie LED-Anzeige langsam ROT blinkt. < Drahtlose Verbindung Warbindur•m Wåhlen Sie Ihr HeimLif, "Cher, da" Nächster Wählen Sie das WLAN Dieses Produkt Ihres Routers unterstützt nur 2,4 GHz Wifi, unterstützt nicht geben Sie das richtige Passwort ein.
Seite 15
Schritt Tippen Sie aufVerbinden, um die WLAN Einstellungen Ihres Mobilgeräts einzugeben, und stellenSiedann eineVerbindungzum WI-AN von STRN XXXXXX her. < ManuelleKonfiguration STRN_057443288 Singalstärke Ausgeæ Verschlüsselungstyp Keine Verbinden mgggECHEN Schritt Nachdem das WLAN von STRN XXXXXX verbunden ist, kehren Sie zur HeimLife App zurück, um die Verbindung zur Kamera herzustellen.
Seite 16
< Manuelle Konfiguration Schritt Suche nach Gerät steht für eine erfolgreiche Verbindung. Tippen Sie anschließend auf Erledigt, um dieVerbindungzu starten. ( Verbindungsnetzwerk Erlcdigt Tippen Sie auf Die Kamera stellt eine Verbindung zu Ihrem den Namen WLAN her. Kamera zu bearbeiten.
FUNKTIONSÜBERSICHT Haupt-Schnittstelle Nachdemdie Kameraerfolgreich mit HeimLife App verbunden wurde, Wird automatisch die Geräte-SchnittsteIIe angezeigt, und Sie können hier eineVorschauder Live-Bilderanzeigen. Geräte: HeimVi5ion :Vorschaubild (er) der Kamera ein- Oder ausblenden. : Zugriff auf Screenshotsund aufgezeichnete Videos. : Betreten Sie die Oberfläche der Cloud direkt.
Mitteilungen: (Gerätefreigabel: Zeigt alle Meldungenzur Geräteteilung an. [Alarmmeldungen) : Esenthält Screenshotsund aufgezeichnete Videos. Tippen Sie auf , um das Video Video abzuspielen. (Systemmeldungen): Enthält Systembetriebsprotokolle. A Mir O TeilenSieIhrGerätIhreFreundeOderFamilie. (Weitere Informationen finden Sie auf Seite 25) Überprüfenerprüfen Siedie auflhrem Mobilgerät gespeicherten Bilder und Videos. O WeitereInformationenüberdieAPPsehen.
Seite 19
L iV&Mod€-s O Zurückzur Hauptschnittstelle. Schalten Sie das Live-Audio der Kamera Oder aus. O Echtzeit-Bitrate des Live-Videos. O TippenSieauf, umeinenScreenshot aufzunehme. Dannach speichern unter Mir > Bilder&Videos. Bewegungserkennung ein/aus. O Detaillierte E instellungen d erKamera (siehe Seite 22). O Batteriestatus derKamera. Wenn das Batteriesymbol rot angezeigt wird, laden Sie die Kamera bitte rechtzeitig auf.
O Schalte Siezwischen S DundHDum;SD Wird für ein flüssigeres Streaming empfohlen. O Vollbildschirm. Wifi-Signal. Wenn esweniger als 70% beträgt, überprijfen Sie bitte Ihr Netzwerk und bewegen Siedie Kameranäheran den Router. Halten Sie die Tastegedrückt, um mit Personen in der Nähe der Kamera zu sprechen. Tippen Sie auf , urn das Live-Video aufzuzeichnen.Tippen Sie erneut auf , um es zu beenden.
Seite 21
* Die Einstellung der < nEserkennung Empfindlichkeitsstufe der Bewegungserkennung auf "Niedrig" kann unnötige Benachrichtigungen über Störungen und Fehlalarme reduzieren. * Aktivieren Sie Alarm wenn Personnen erscheinen, und wenn Personen erscheinen, zeichnet die Kamera nur dann Videos auf und sendet Push-Benachrichtigungen, wenn sievon Personenverursachte Bewegungen erkennt.
Videowiedergabe Wiedergabe des auf der Speicherkarte Gespeicherten Videos Tippen Sie auf Geschichte, um die auf der Speicherkarte aufgezeichneten Videos wiederzugeben, wenn Sie eine Speicherkarte installiert haben. He.mViSlOn Gæchichte Geschichte...
Seite 23
O Zeitleiste. Gleiten Sienach links Oderrechts, um die Videos zu überprüfen. Blaue Balken stehenfür die Videos,die aufgezeichnet werden, wenn die Kamera Bewegungen des menschlichen Körpers erkennt. Rote Balken stehen den Zeitpunkt, zu dem die Kamera aufwacht, um mit der Videoaufzeichnung zu beginnen.
Tippen Sie aufCloud, um die in der Cloud aufgezeichneten Videos abzuspielen, wenn ein Cloud-Plan abonniert ist. HeimVision Tipp: Wenn Sie einen Cloud-Plan abonnieren möchten, gehen Sie bitte zu Haupt-SchnittsteIIe > O Oder Einstellungen > Cloud-Speicherdienst. Hier können Sie auch den Cloud-Plan erneuern,...
< Cloud inaktiv O Hinweis: Wenn Sie eine Speicherkarte installiert und einen Cloud-Plan abonniert haben, werden die Videos gleichzeitig auf der Speicherkarte und in der Cloud aufgezeichnet. Einstellungen Tippen Sie auf •••, um die Benutzeroberfläche mit detaillierten Einstellungen für die Kamera aufzurufen.
Seite 26
< die Einstellungen Gerätename: Tippen Sie auf , um den Namen Ihrer Kamera zu ändern. Alarmbenachrichtigung empfangen: Schalten Sie es ein und erlauben Sie der HeimLife App, Benachrichtigungen an Ihr Mobilgerätzu senden,nachdem die Kameradas Alarmvideo aufgenommen hat. Gerätefreigabe: Teilen Sie Ihr Gerät Ihre Freunde Oder Familie.
Seite 27
Grundfunktion: [Tagund Nacht Modusl: SchaltenSiedie Nachtsicht der Kamera ein/aus Oder stellen Sie sie auf Automatisch ein, um die Nachtsicht einzuschalten, wenn die Umgebungsbeleuchtung dunkel ist. Das Bild Wird dann schwarz-weiß sein. (SpeakerVolume): StellenSiedie Lautstärke des Kamera-Lautsprechers ein. [Energieverwaltung): ÜberprüfenSieden verbleibenden Akku der Kamera usw.
Geräteteilung Diese Funktion ermöglicht Ihren Familienmitgliedern den Zugriff auf die Kamera. O WICHTIG: O Bitteweisen SieIhreFamilienangehörigen an, die HeimLife App herunterzuladen und zu installieren, und auch ein Konto zu registrieren. Esgibt keine Beschränkungder Anzahl der Konten für die Teilung Ihrer Kamera. O DieKonten, für diedieKamera geteiltwird, können nur Live-Video...
Gerstefreigabe Teilung durch QR-Code-Scannen Schritt Melden Sie sich mit dem Konto Ihres Familienmitglieds auf seinem Mobilgerät bei HeimLife App an. Schritt Gehen Sie zu Haupt-SchnittsteIIe > Mir, tippen Sie dann auf den Gerätenamen und wählen Mein QR Code, um den QR-Code anzuzeigen. Schritt Gehen Sie zu Einstellungen der App auf Ihrem Mobilgerätund wählen Siedann Gerätefreigabe >...
BATTERIE Diese batteriebetriebene Kamera nutzt eine fortschrittliche Low-Power-Technologie. Wenn beim Einschalten der Kamera keine Bewegungen des menschlichenKörpersfestgestelltwerden, wechselt die Kamera in den Ruhemodus.Bei voller Aufladung kann die Kamera etwa 4 Monate lang funktionieren, wenn die Kamera 10 mal am Tag in Funktion gebracht Wird / Bewegungen des menschlichen Körpers erkennt und für 20s pro Zeit arbeitet.
O Dieempfohlene Betriebstemperatur der Kamera beträgt Akkuleistungkann bei niedrigen Temperaturen abnehmen. Bei -40F(-200C) kann sich der Akku in kurzer Zeit entladen Odersogarnicht aufladen. Esfunktioniert normal, wenn die Temperatur steigt. FEHLERBEHEBUNG Fl: Was soll ich tun, wenn die Wifi-Verbindung fehlgeschlagen ist? Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Kamera an ein 2,4 GHz Wifi und nicht an ein 5 GHz Wifi angeschlossen ist.
Seite 32
F2: Woran erkenne ich das 2,4G wifi und 5G wifi? Bitte versuchen Sie, im Benutzerhandbuch Ihres Routers nachzuschlagen Oder den Kundendienst des Verkäufers anzurufen. * Wenn es immer noch ungelöst ist, kontaktieren Sie uns bitte direkt. F3: Muss ich mein Mobilgerät immer mit einem Wifi- Gerät verbinden, wenn ich die Videos ansehen...
Seite 33
F6: Warum trennt die Kamera manchmal Verbindung zum Wifi? * Bitte überprüfenSiedie Netzwerkverbindung Ihres Mobilgeräts und des Routers. Wenn die Kamera kein starkes Signal empfangenkann,versuchenSiebitte, Ihren Router näher an die Kamera heranzubewegen, Oder verwenden Sie einen Wifi-Extender. * StellenSiesicher,dassdie Stromversorgung Ihrer Kamera ausreicht und dass Ihr Router...
* Gehen Sie zu Einstellungen, um zu überprüfen, 0b die Option Alarmbenachrichtigung empfangen eingeschaltet ist. F9: Wie viele Konten kann eine Kamera anderen teilen? * Esgibt keine Beschränkung. FIO: Kann ich die Videos direkt auf einem Computer über einen Browser ansehen? Tut mir leid, dieses Produkt unterstützt es derzeit nicht.
HINWEISE EXPLOSIONSRISIKO, WENN DIE BATTERIE DURCH EINE-N FALSCHEN TYPERSETZT WIRD ENTSORGUNG GEBRAUCHTER BATTERIEN GEMÄß DEN ANWEISIJNGEN. Das Symbol zeigt DCStromspannung an RECYCLING DiesesProdukt trägt das selektive Sortiersymbol für Elektro-und Elektronikaltgeräte (WEEE). Dies bedeutet, dass dieses Produkt gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19 / EU gehandhabt werden muss, damit es recycelt Oder demontiert werden kann, um seine Auswirkungen auf die Umwelt...
HeimVision KUNDENSERVICE North America support@heimvision.com United Kingdom support.uk@heimvision.com support.de@heimvision.com Deutschland @HeimMsionOfficial @heimvision_official www.heimvision.com...