Wichtige Sicherheitshinweise Warnung: Schutz Verletzungen sollten grundlegende Vorsichtsmaßnahmen folgende Sicherheitshinweise beachtet werden. Sicherheitshinweise Lesen und befolgen 2) Gefahr: Zur Vermeidung eines elektrischen Schlages sollte die am Aquarium verwendete E-Flow Pumpe mit Vorsicht gehandhabt werden. In keinem der unten aufgeführten Fälle sollte eine Reparatur vom Kunden durchgeführt werden.
E-FLOW PUMPEN Deltec E-Flow Pumpen sind nach neuesten Erkenntnissen gefertigte bürstenlose, „Sinuswellen“ gesteuerte 24V Gleichstrom Pumpen. Die Pumpen sind für Süß- und Seewasser geeignet. Die Aufstellung kann trocken oder getaucht erfolgen. Über die “up/down“ Tasten am Controller kann die gewünschte Leistung eingestellt werden.
die Pumpe niemals trocken laufen lassen, das kann zu erheblichen Schäden führen. bei elektrisch angeschlossenen Pumpen niemals die Finger in die Saug- oder Druckseite der Pumpe stecken. bei Verwendung von Schläuchen prüfen, ob diese für die Leistung der Pumpe geeignet sind und keine unerwünschten Stoffe, z.B. Phenole, ans Wasser abgeben bei Verwendung von Rückschlagventilen muss die einwandfreie Funktion sichergestellt werden, da sonst die Gefahr eines ‚Trockenlaufs’...
Kontroller / Steuergerät 1. Anschlüsse des Kontrollers Links: 0-10V Mitte: Netzteil Rechts: Pumpe 2. Display a. es zeigt den Stromverbrauch an b. zeigt gegebenenfalls eine Fehlermeldung an „F…“, Erklärung siehe weiter hinten 3. Pfeiltasten UP / DOWN Die Tasten dienen zur Leistungseinstellung Fehlerbestimmung mit der Displayanzeige Interner Kommunikationsfehler.
Seite 7
IMPORTNT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To guard against injury, basic safety precautions should be observed, including the following. 1) READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS. 2) DANGER – To avoid possible electric shock, special care should be taken since water is employed in the use of aquarium equipment.
E-FLOW PUMPS Deltec E-Flow pumps are brushless motor, true sine wave 24V DC pumps. They come with a separate controller. The power consumption and performance can be selected with the up/down buttons located on the face of the controller. The pump itself can be installed either dry outside the sump or submersed inside the sump or aquarium.
- Never put your fingers into the pump’s suction or pressure side with the pump connected to mains electricity. - When using flexible hoses make sure that they are suitable for the pumps performance and do not leach out dangerous substances into the water. - When using non return valves ensure proper function, otherwise there is great danger of the pumps running dry.
Seite 10
Controller Panel 4. Connections of the Controller Left: 0-10V Middle: Power Supply Right: Pump 5. Display a) It shows the set wattage of the pump. b) It shows the faults of the pump with a code, see fault finding as follows. 6.