Seite 1
On idle screen On idle screen the following functions: Device Settings Info • Outgoinghistory • Place call 'Q furuno 1303 • Select item . Received 03 fur-uno : Sent 1503 . Create message '5•03 '303 • Save...
Seite 2
SMS (Short Message Service): Communication to SMS mobile handsets only Enter a password and send a message Place a checkmark in this press to change box to skip passwordat betweenalphabetand numeric. later login input Continue to To create To input recipient asseord passwordscreen address:...
Seite 3
. • Historiquedes appels Device Settings Info sortants Émettre unappel furuno -se ee€-e • Sélectionnerune option 1503 furuno . Requ : Envoyé Créer un message '503 ier-lO • • Ouvrir le menu principal...
Seite 4
SMS (service de minimessages) : communications vers mobiles SMS uniquement Saisir un mot de passe et envoyer un message Cochez cette case pour Appuyez sur pour passer de la saisie alphabé- ignorerIe motde passe la connexion suivante tique numériqu% Passer å l'écran Pour créer un Pour saisir l'adresse Aprés avoir saisi le...
Seite 5
Display Contacts Sound principal principal las siguientes funciones: • • Historial de salida • Seleccione Realizar una llamada furuno '303 Device Settings Info elemento furuno 1503 . Recibido : Enviado Crear un mensaje • • Abrir el menü principal...
Seite 6
SMS (Servicio de mensajes cortos): Comunicaciån ünicamente con terminales möviles con SMS Cömo introducir la contraseäa y enviar un mensaje Marque este recuadro para no tener que pulse para cambiar volver a introducir la contraseäa entre los caracteres alfabéticos. al volver a acceder posteriormente y numéricos Continüe hasta la Cree un...
Seite 8
SMS (Short Message Service/Kurznachrichtendienst): Nur Kommunikation mit mobilen SMS-Handsets Ein Kennwort eingeben und eine Nachricht senden drücken, Dieses Feld markieren, um um zwischen alphabetischer und Kennwort —numerischerEingabezu wechseln späterem Login zu überspringen Für das Erstellen einer Fürdie Eingabeder Weiter Nach Eingabedes ass•ord ess•ord Kennwort-Bildschirm...
Seite 9
Device Settings Info di standby : • Registrochiamate Outgo 'Sei in uscita Chiamata 02 furuno 02 1503 • Seleziona I'elemento 03 1503 03 furuno : Ricevuta : Inviata Creazione messaggio 04 1503 04 No-cal ler-lDtn...
Seite 10
Evidenziare Nella schermata di visualizzazione del messaggio, 28 N 1B/6 9:47 [New SMS] premere per le seguenti opzioni: FURUNO xxnxxxxxx EL: 51 This • Risposta • Salvataggio in rubrica : Non lettO • Inoltro • Spostamento in cestino : Letto •...
Seite 11
. • Historico de saida Device Settings Info Fazer uma chamada 1503 • Selecionar item furano furuno 1503 . Recebido : Enviado Criar uma mensagem '503 1953 : • Abrir menu principal Salvar em catålogo OOBWOXXXK. •36 .81T98xxxx,u : Näo...
Seite 12
SMS (serviqo de mensagens curtas): Comunicaqäo somente para telefones möveis com SMS Insira uma senha e envie uma mensagem Pressione paraalterar- Coloque um visto nesta caixapara ignorarsenha entre entrada de dados no login posterior alfabética e numérica Continuarpara Para criar uma Para inserir endereqo ' ass•ord ass•ord...
Seite 13
• Vælg element På skærmbillede På skærmbillede historik, vises følgende i standby i standby Device Settings Info funktioner: : • Udgåendehistorik 32 furuno '503 Udfør opkald • Vælg element fur-eno Modtaget 1503 : Sendt '303 Opret besked '503 : •...
Seite 14
Vis modtaget besked Markér [New SMS] I beskedvisningsskærmen skal du 9:47 trykke på for de følgende indstillinger: 1350 21' ICE FURUNO +8 *KXXXXKXXX EL: 51 This • Besvar • Gem til adressebog : Ulæst • Videresend • Flyt til papirkurv : Læst...
Seite 15
På skärm historikskärmbilden fås vänteläge vänteläge följande funktioner: • • Utgåendehistorik Device Settings Info 1503 Ringa ett samtal furuno • Välj alternativ furuno Mottaget : Skickat • Skapa ett meddelande Sk.-cailer-lO '503 . • Öppna huvudmeny Spara i adressboken +81198xxxxxx 008190xxxx.
Seite 16
Visa mottaget meddelande Markera [New Tryck på skärmbilden för meddelanden 34" 28-N 13/6 9:47 SMS] för följande funktioner: FURUNO EL: 51 This • Svara • Spara i adressboken : Oläst • Vidarebefordra • Flytta till papperskorgen : Läst • Ring •...
Seite 17
Perusnäytössä käyttämiseksi: Device Settings Info 'Sei : • Soitetut Soita puhelu 1303 furunO • Valitse kohde 1503 03 furuno : Vastatut : Lähetetyt Luo viesti • '503 Tallenna numero : • Avaa päävalikko 008190XXXX. 36 .8',708xxxxxx : Vastaa- : Lähettä- osoitekirjaan •...
Seite 18
2: Historia 3: Suorasyöttö Näytä vastaanotettu viesti Paina viestinäytössä O -painiketta 1350 21' 16T Korosta[New SMS] 18/6 9:47 seuraavien toimintojen käyttämiseksi: FURUNO This • Vastaa • Tallenna numero osoitekirjaan : Lukemattomat • Välitä • Siirrä roskakoriin : Luetut • Soita •...
Seite 22
—En): SMSRÄRD—FC) Password 01 nbox Save passuord ve pass.ord ODraft ERecycle OSettings body his is ...l OCXXKXXXXKXXXX 00 xxxxxxxxxxxx ocxxxxxxxxxxxx OHistory H<lZli is is ODirect inmt Save 340 44' 28"N ld/6 9•.47 1350 21' 16"E *81xxxxxxxxxx EL: 51 This APAC: EMEA: PUB.