Seite 1 PORTABLE DIGITAL MAGNIFIER MODEL:YS011...
Seite 2 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 3 MODEL:YS011 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Seite 4 Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. FCC Information: CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment! This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) This product may cause harmful interference.
Seite 5: Correct Disposal
· Connect the product to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. · Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for assistance. CORRECT DISPOSAL This product is subject to the provision of European Directive 2012/19/EC.
Seite 6: Product Specification
Product Specification 1.Type of display screen: 5.0-inch high-definition LCD display screen. 2.Magnification times: 4-32 times, stepless zoom. 3. Size in pixels: VGA, 4. Five levels for the brightness of LCD display. 5. Focal length of lens: 3.5cm-6cm. 6.17 color patterns for the different requirements. 7.
Seite 7 Quick Manua 1. Name and Function of Part: 2. Operating instructions: 1) .Turn over the handle, open the battery cover and install the battery. Press the power button for seconds to turn on the device. 2) .The device placed above the reading text. 3) .
Seite 8: Functional Description
6) .Use the user-friendly and customized Near Mode no matter the handle is folded or not. Functional Description 1.17 Color Modes: Press the button for color mode to switch over the following color modes: 1. Full Color, 2. Black on White; 2.
Seite 9 the photographs. Press playback button enter reading mode. 3.Press the playback button is displayed on the screen, it means no memory card.After the plugging in of memory card and pressing the playback button means no image. 3. Adjustment of Times of Zoom in /Out: Press the magnification button to zoom in/out texts.which shall be 4 times/8times/16times/24times/32times.
Seite 10 button and pause button to decrease the level of Brightness 6. Adjustment of Alarming Tone of Buttons: Turn on the alarming tone Turn off the alarming tone As above displayed, press playback button and mode button for a longer time so as to turn on /off the alarming tone of buzzer. 7.
Seite 11 with the device turning off. Avoid charging while keeping the device working. 9. Turn on/off the Device: Press the power button d for seconds to turn on/off the device.lf no operation is conducted in 3 minutes the digital magnifier shall be automatically turned off.
Seite 12 No display on the TV, even though Make sure the TV is on While using the digital magnifier has been AV line, make sure the input source connected to TV of TV is AV input About Environmental Protection: This digital magnifier is electronic equipment. To dispose the broken digital magnifier, it should be separated from household garbage.
Seite 13 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 14 PRZENOŚNA CYFROWA LUPA MODEL: YS011 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
Seite 15 MAGNIFIER MODEL:YS011 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje...
Seite 16 Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Informacje FCC: UWAGA: Zmiany lub modyfikacje wykonane bez wyraźnej zgody strony odpowiedzialnej zgodność mogą spowodować unieważnienie prawa użytkownika do korzystania ze sprzętu! To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom: 1) Produkt ten może powodować...
Seite 17: Prawidłowa Utylizacja
podjęcia próby skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub kilku z następujących środków. · Zmiana orientacji lub położenia anteny odbiorczej. · Zwiększ odległość między produktem a odbiornikiem. · Podłączyć produkt do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik. ·...
Seite 18: Specyfikacja Produktu
najwygodniejsze wykorzystanie tego urządzenia. Urządzenie to przeszło wszelkiego rodzaju testy i jest zgodne z każdym i wszystkimi standardami urządzeń cyfrowych. Proszę możesz być pewny, że go używasz, bo nie jest szkodliwy dla ludzkiego ciała . Specyfikacja produktu 1. Typ ekranu wyświetlacza: 5,0-calowy ekran LCD o wysokiej rozdzielczości ekran wyświetlacza.
Seite 19 Torba do przechowywania x 1; Przewód USB do przesyłu danych x 1; Instrukcja produktu x1; Bateria litowa x 1; Chusta x 1. Szybka instrukcja 1. Nazwa i funkcja części: 2. Instrukcja obsługi: 1) .Obróć uchwyt, otwórz pokrywę baterii i zainstaluj baterię. Naciśnij przycisk zasilania Do sekund, aby włączyć...
Seite 20 3) . Przesuń lupę cyfrową w prawo do końca każdego wiersza; następnie przesuń lupę na lewo od następnego wiersza i zacznij czytać . 4) .Naciśnij przycisk powiększenia w przycisku powiększać/pomniejszać (4-32 razy) 5) .Zmień kolor ekranu wyświetlacza. Naciśnij przycisk trybu wybrać...
Seite 21 fotografia i weź fotografie. Fotografie powinny być automatycznie zapisane na karcie TF ; 2 Odtwarzanie. Naciśnij przycisk, aby wyświetlić odtwarzanie wszystko zdjęcia wykonane lupą cyfrową. Naciśnij przycisk trybu aby obejrzeć ostatnie zdjęcie i nacisnąć przycisk pauzy, obejrzeć następne zdjęcie. Naciśnij przycisk powiększenia, aby powiększyć fotografie.
Seite 22 1. Naciśnij przycisk zamrażania przełączać się między zamrożeniem a odmrozić. 5. Regulacja jasności ekranu: Jak pokazano powyżej, poziomy jasności można przełączać od jednego do pięciu. Naciśnij jednocześnie przycisk odtwarzania i przycisk powiększania aby zwiększyć poziom jasności. Jednocześnie naciśnij przycisk odtwarzania przycisk i przycisk pauzy, aby zmniejszyć...
Seite 23 Jak pokazano powyżej, naciśnij przycisk odtwarzania I przycisk trybu na dłuższy czas, aby włączyć/wyłączyć alarmujący dźwięk brzęczyka. 7. Funkcja latarki: W stanie wyłączonym naciśnij przycisk powiększania i moc przycisk przez stosunkowo długi czas i włącz latarkę po 5 sekundach.Naciśnij moc przycisk do wyłączenia latarki. Lupa cyfrowa jest może tymczasowo zastąpić...
Seite 24 11 Podłącz AV do telewizora: Podłącz port AV przewodu łączącego wideo telewizora do żółty port wejścia wideo telewizora. Podłącz jego drugi złącze do portu AV OUT lupy cyfrowej. Włącz lupę cyfrową, aby czytać teksty przez TELEWIZJA. 12 Inne problemy: Typowe problemy Rozwiązania Czarny ekran lupy cyfrowej Włącz zasilanie...
Seite 25 w Twojej okolicy. Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
Seite 26 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
Seite 27 TRAGBARE DIGITALE LUPE MODELL: YS011 Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 28 MODELL:YS011 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor , die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie-...
Seite 29 Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. FCC-Informationen: VORSICHT: Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts führen! Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen.
Seite 30: Richtige Entsorgung
oder Fernsehempfangs verursachen (was durch Ein- Ausschalten des Produkts überprüft werden kann), wird dem Benutzer empfohlen, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben. · Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder verlegen Sie den Standort. · Vergrößern Sie den Abstand zwischen Produkt und Empfänger. ·...
Seite 31: Produktspezifikation
Willkommen bei der Nutzung unseres Produkts Vielen Dank für den Kauf der tragbaren digitalen Lupe. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, denn es wird Ihnen helfen, die beste und bequemste Nutzung dieses Geräts. Dieses Gerät hat die Tests aller Art bestanden und entspricht mit allen Standards digitaler Geräte.
Seite 32 Digitale Lupe x 1; 1 x staubfreies Tuch; AV-Ausgangskabel x 1; Aufbewahrungstasche x 1; USB-Datenkabel x 1; Produktanleitung x1; Lithiumbatterie x 1; 1 x Schlinge. Kurzanleitung 1. Name und Funktion des Teils: 2. Bedienungsanleitung: 1) .Den Griff umdrehen, die Batterieabdeckung öffnen und Setzen Sie die Batterie ein.
Seite 33: Funktionsbeschreibung
Drücken Sie die Einschalttaste für Sekunden, um das Gerät einzuschalten. 2) .Das Gerät wird über dem Lesetext platziert . 3) . Schieben Sie die digitale Lupe nach rechts bis zum Ende jede Zeile; bewegen Sie dann die Lupe nach links neben die nächste Zeile und beginnen Sie zu lesen .
Seite 34 15. Grün auf Rot; 16. Schwarz auf Blau; 17. Blau auf Schwarz. 2. Wiedergabe von Fotos: 1. Fotografieren: Nach dem Einstecken der TF-Karte drücken Sie die Taste für Foto und nehmen Die Fotos müssen automatisch auf der TF-Karte gespeichert ; 2 Wiedergabe.Drücken Sie die Taste für die Wiedergabe, um alle Fotos, die mit der digitalen Lupe aufgenommen wurden.
Seite 35 Drücken Sie die Vergrößerungstaste Vergrößern/Verkleinern von Texten . 4-mal/8-mal/16-mal/24-mal/32-mal. 4. Bild anhalten: 1. Drücken Sie die Freeze-Taste Umschalten zwischen Einfrieren und auftauen. 5. Anpassung der Bildschirmhelligkeit: Wie oben dargestellt, können die Helligkeitsstufen eins bis fünf umgeschaltet werden. Drücken Sie gleichzeitig die Wiedergabetaste und die Zoomtaste um die Helligkeit zu erhöhen.
Seite 36 Alarmton einschalten Alarmton ausschalten Wie oben angezeigt, drücken Sie die Wiedergabetaste Und Modustaste für eine längere Zeit, um ein-/auszuschalten der alarmierende Ton des Summers. 7. Funktion der Taschenlampe: Drücken Sie im ausgeschalteten Zustand die Zoom-Taste und Macht Taste für eine relativ lange Zeit und schalte die Taschenlampe ein nach 5 Sekunden.Drücken Sie die Leistung Taste zum Ausschalten der Taschenlampe.
Seite 37 den Akku bitte bei eingeschaltetem Gerät auf ausgeschaltet. Vermeiden Sie das Laden, während das Gerät Arbeiten. 9. Gerät ein-/ausschalten: Drücken Sie die Einschalttaste d für einige Sekunden, um das Gerät ein-/auszuschalten. Wenn innerhalb von 3 Minuten keine Operation ausgeführt wird die digitale Lupe soll automatisch ausgeschaltet werden. 10.USB-Anschluss: Verbinden Sie sich per USB-Kabel mit dem Computer, öffnen Sie das Gerät Die aufgenommenen Bilder können auf einen Computer...
Seite 38 verschmutztes Bild der digitalen die Linse ab sauber Lupe kleine Zeichen Drücken Sie die Zoom-Taste, um Bildschirm die Vergrößerungstaktoren Fernseher , obwohl digitale Lupe Stellen sicher, dass wurde Fernseher Fernseher eingeschaltet ist Bei angeschlossen Verwendung der AV-Leitung muss der Eingang Quelle des Fernsehers ist AV-Eingang Über Umweltschutz :...
Seite 39 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 40 Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 41 LOUPE NUMÉRIQUE PORTABLE MODÈLE : YS011 Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
Seite 42 MODÈLE : YS011 Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser pour les éventuelles...
Seite 43 Avertissement - Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'instructions. Informations FCC : ATTENTION : Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement ! Cet appareil est conforme à...
Seite 44: Élimination Correcte
· Réorienter ou déplacer l’antenne de réception. · Augmenter la distance entre le produit et le récepteur. · Branchez le produit sur une prise d’un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché. · Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.
Seite 45: Spécifications Du Produit
pas nocif pour le corps humain . Spécifications du produit 1. Type d'écran d'affichage : LCD haute définition de 5,0 pouces écran d'affichage. 2. Temps de grossissement : 4 à 32 fois, zoom continu. 3. Taille en pixels : VGA, 4.
Seite 46 Batterie au lithium x 1; Élingue x 1. Manuel rapide 1. Nom et fonction de la pièce : 2. Mode d'emploi : 1) .Retournez la poignée, ouvrez le couvercle de la batterie et installer la batterie. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour secondes pour allumer l'appareil.
Seite 47: Description Fonctionnelle
commencez à lire . 4) .Appuyez sur zoom en bouton pour zoomer/dézoomer (4 à 32 fois) 5) .Modifiez la couleur de l'écran d'affichage. Appuyez sur le bouton de mode pour choisir la couleur la plus appropriée mode. 6) .Utilisez le mode proche convivial et personnalisé peu importe que la poignée soit pliée ou non.
Seite 48 photographier et prendre photographies. Les photographies doivent être automatiquement stocké dans la carte TF ; 2 Lecture. Appuyez sur le bouton de lecture pour afficher tous Photographies prises à la loupe numérique. Appuyez sur le bouton mode pour voir la dernière photo, et appuyez sur le bouton pause pour voir la photo suivante.
Seite 49 4. Mettre l'image en pause : 1. Appuyez sur le bouton de congélation basculer entre gel et dégeler. 5. Réglage de la luminosité de l'écran : Comme indiqué ci-dessus, les niveaux de luminosité peuvent être commutés de un à cinq. Appuyez simultanément sur le bouton de lecture et le bouton de zoom avant...
Seite 50 Activer la tonalité d'alarme Désactiver la tonalité d'alarme Comme indiqué ci-dessus, appuyez sur le bouton de lecture et bouton de mode pendant une durée plus longue afin d'allumer/éteindre le ton alarmant du buzzer. 7. Fonction de la lampe de poche : À...
Seite 51 10. Port USB : Connectez-vous à l'ordinateur via un câble USB, ouvrez l'appareil les photos prises peuvent être téléchargées sur un ordinateur pour stocker et voir. 11 Connectez l'AV au téléviseur : Branchez le port AV de la ligne de connexion vidéo du téléviseur dans le port jaune de l'entrée vidéo du téléviseur.
Seite 52 même si le la loupe numérique a été allumé Lorsque vous utilisez la ligne connectée au téléviseur AV, assurez-vous que l'entrée la source du téléviseur est l'entrée AV À propos de la protection de l'environnement : Cette loupe numérique est un équipement électronique. Pour vous en débarrasser, la loupe numérique cassée, elle devrait être séparé...
Seite 53 Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
Seite 54 DRAAGBARE DIGITALE LOEP MODEL: YS011 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 55 MODEL:YS011 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn .
Seite 56 Waarschuwing: om het risico op letsel te verkleinen, moet de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen. FCC-informatie: LET OP: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om het apparaat te bedienen ongeldig maken! Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels.
Seite 57 en aan te zetten, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen. · Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne. · Vergroot de afstand tussen het product en de ontvanger. · Sluit het product aan op een stopcontact van een ander circuit dan waarop de ontvanger is aangesloten.
Seite 58: Productspecificatie
handleiding zorgvuldig door, want deze zal u helpen het beste en handigste gebruik van dit apparaat. Dit apparaat heeft alle soorten tests doorstaan en voldoet aan met alle standaarden van digitale apparaten. Alstublieft U kunt het gerust gebruiken, want het is niet schadelijk voor het menselijk lichaam . Productspecificatie 1.
Seite 59 USB-datakabel x 1; Productinstructie x1; Lithium-batterij x 1; Draagriem x 1. Snelle handleiding 1. Naam en functie van het onderdeel: 2. Gebruiksaanwijzing: 1) .Draai de hendel om, open het batterijklepje en Plaats de batterij. Druk op de aan/uit-knop voor seconden om het apparaat in te schakelen.
Seite 60: Functionele Beschrijving
verplaats vervolgens de loep naar de linkerkant van de volgende regel en begin met lezen . 4) .Druk op zoom in knop in-/uitzoomen (4-32 keer) 5) .Verander de kleur van het beeldscherm. Druk op de modusknop om de meest geschikte kleur te kiezen modus. 6) Gebruik de gebruiksvriendelijke en aangepaste Near Mode ongeacht of de handgreep ingeklapt is of niet.
Seite 61 foto en neem foto's.De foto's worden automatisch opgeslagen op de TF-kaart ; 2 Afspelen. Druk op de knop voor afspelen om te bekijken alle foto's genomen door de digitale loep. Pers de modusknop om de laatste foto te bekijken en druk op de pauzeknop om bekijken de volgende foto.
Seite 62 5. Aanpassing van de helderheid van het scherm: Zoals hierboven weergegeven, kunnen de helderheidsniveaus worden ingesteld op één tot en met vijf. Druk tegelijkertijd op de afspeelknop en de zoomknop om het helderheidsniveau te verhogen. Druk tegelijkertijd op de afspeelknop knop en pauzeknop om het niveau van...
Seite 63 de zoemer. 7. Functie van zaklamp: Druk in de uitgeschakelde toestand op de inzoomknop en macht knop voor een relatief lange tijd, en doe de zaklamp aan na 5 seconden.Druk op de stroom knop om de zaklamp uit te zetten. Digitale loep is in staat om tijdelijk de zaklamp te vervangen.
Seite 64 van de digitale loep. Zet de digitale loep aan om teksten te lezen via de TV. 12 Andere problemen: Veel voorkomende problemen Oplossingen Zwart scherm van digitale loep Zet de stroom aan Zorg ervoor dat de batterij volledig is opgeladen Zorg ervoor dat de lens op de teksten focust Het lukt niet om de digitale loep aan Geen...
Seite 65 Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Sjanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
Seite 66 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 67 BÄRBAR DIGITAL FÖRSTORINGSGLAS MODELL: YS011 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Seite 68 MODELL: YS011 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns...
Seite 69 Varning- För att minska risken för skada måste användaren läsa bruksanvisningen noggrant. FCC-information: FÖRSIKTIGHET: Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den part som ansvarar för efterlevnaden kan upphäva användarens behörighet att använda utrustningen! Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål för följande två...
Seite 70: Korrekt Avfallshantering
· Anslut produkten till ett uttag på en annan krets än den som mottagaren är ansluten till. · Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker för hjälp. KORREKT AVFALLSHANTERING Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet 2012/19/EC. Symbolen som visar en soptunna korsad anger att produkten kräver separat sophämtning i EU.
Seite 71 Produktspecifikation 1. Typ av bildskärm: 5,0-tums högupplöst LCD skärm. 2. Förstoringstider: 4-32 gånger, steglös zoom. 3. Storlek i pixlar: VGA, 4. Fem nivåer för LCD-skärmens ljusstyrka. 5. Linsens brännvidd: 3,5 cm-6 cm. 6.17 färgmönster för de olika kraven. 7. Videogränssnitt (AV OUT). 8.
Seite 72 Snabb Manua 1. Delens namn och funktion: 2. Bruksanvisning: 1) .Vänd på handtaget, öppna batteriluckan och installera batteriet. Tryck på strömknappen för sekunder för att slå på enheten. 2) .Enheten placerad ovanför lästexten . 3) . Skjut den digitala förstoraren åt höger till slutet av varje rad; flytta sedan förstoringsglaset till vänster om nästa rad och börja läsa .
Seite 73 6) .Använd det användarvänliga och anpassade närläget oavsett om handtaget är vikt eller inte. Funktionsbeskrivning 1.17 Färglägen: Tryck på knappen för färgläge att byta följande färglägen : 1. Fullfärg, 2. Svart på vitt; 2. Vitt på svart, 4. Cyan på svart; 5.
Seite 74 nästa foto. Tryck på förstoringsknappen för att förstora fotografierna. Tryck på uppspelningsknappen för att komma till läsläge. 3.Tryck på uppspelningsknappen Om visas på skärmen betyder det inget minneskort. Efter inkoppling av minneskort och att trycka på uppspelningsknappen betyder ingen bild. 3.
Seite 75 Som visas ovan kan nivåerna av ljusstyrka växlas över en till fem. Tryck samtidigt på uppspelningsknappen och zoomknappen för att öka ljusstyrkan. Tryck samtidigt på uppspelningen knapp och pausknapp för att minska nivån på Ljusstyrka 6. Justering av alarmerande knappton: Slå...
Seite 76 LED-lampan rött Efter att laddningen är klar lyser LED rött ska stängas av. För den första användningen av digital förstoringsglas, vänligen ladda batteriet helt. Om det låga batteriet är visas, ladda enheten utan dröjsmål Anmärkningar: För att förlänga enhetens livslängd, ladda batteriet med enheten vridande av.
Seite 77 rynkor Suddig eller smutsig bild av digital Torka av skärmen eller linsen rena förstoringsglas För små tecken på skärmen Tryck på zoom-in-knappen för att öka förstoringsaktorer Ingen visning på TV: n , även om Se till att TV:n är på När du digital förstoringsglas har anslutits använder AV-linjen,...
Seite 78 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 79 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Seite 80 LUPA DIGITAL PORTÁTIL MODELO: YS011 Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support...
Seite 81 MODELO:YS011 Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de...
Seite 82 Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el manual de instrucciones. Información de la FCC: PRECAUCIÓN: ¡ Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo! Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC.
Seite 83: Eliminación Correcta
una o más de las siguientes medidas. · Reorientar o reubicar la antena receptora. · Aumentar la distancia entre el producto y el receptor. · Conecte el producto a una toma de corriente de un circuito diferente a aquel al que está conectado el receptor. ·...
Seite 84: Especificación Del Producto
estándares de dispositivos digitales. Por favor Siéntete seguro de usarlo ya que no es dañino para el cuerpo humano . Especificación del producto 1.Tipo de pantalla: LCD de alta definición de 5,0 pulgadas pantalla de visualización. 2. Tiempos de aumento: 4-32 veces, zoom continuo. 3.
Seite 85 Instrucciones del producto x1; Batería de litio x 1; Honda x 1. Manual rápido 1. Nombre y función de la pieza: 2. Instrucciones de funcionamiento: 1) .Gire el mango, abra la tapa de la batería y Instale la batería. Presione el botón de encendido para segundos para encender el dispositivo.
Seite 86: Descripción Funcional
4) .Presione zoom en el botón para acercar o alejar (4-32 veces) 5) Cambiar el color de la pantalla. Presione el botón de modo para elegir el color más adecuado modo. 6) Utilice el modo Cercano fácil de usar y personalizado No importa si el mango está...
Seite 87 automáticamente almacenado en la tarjeta TF ; 2 Reproducción. Pulse el botón de reproducción para ver mucho Fotografías tomadas con la lupa digital. Prensa el botón de modo Para ver la última fotografía, presione el botón de pausa para la siguiente fotografía. Pulse el botón de ampliación para ampliar Las fotografías.
Seite 88 congelar y descongelar. 5. Ajuste del brillo de la pantalla: Como se muestra arriba, los niveles de brillo se pueden cambiar de uno a cinco. Presione simultáneamente el botón de reproducción y el botón de zoom Para aumentar el nivel de brillo, presione simultáneamente el botón de reproducción.
Seite 89 y botón de modo durante más tiempo para encender/apagar el tono alarmante del timbre. 7. Función de la linterna: En el estado de apagado, presione el botón de zoom poder botón durante un tiempo relativamente largo, y enciende la linterna Después de 5 segundos, presione el fuerza Botón para apagar la linterna.
Seite 90 almacenar y ver. 11 Conecte el AV al televisor: Conecte el puerto AV de la línea de conexión de video del televisor a El puerto amarillo de entrada de video del televisor. Conecte el otro. Conector en el puerto AV OUT de la lupa digital. Encienda la lupa digital para leer textos a través de la TELEVISOR.
Seite 91 Acerca de la protección del medio ambiente : Esta lupa digital es un equipo electrónico. Para desecharla La lupa digital rota, debería ser apartado de la basura doméstica. En la UE existe un sistema de reciclaje de residuos independiente. Para obtener información detallada, comuníquese con la autoridad local o los distribuidores de su ubicación.
Seite 92 Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support...
Seite 93 LENTE D'INGRANDIMENTO DIGITALE PORTATILE MODELLO: YS011 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 95 MODELLO:YS011 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Seite 96 Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Informazioni FCC: ATTENZIONE: cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura! Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è...
Seite 97: Smaltimento Corretto
consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza tramite una o più delle seguenti misure. · Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente. · Aumentare la distanza tra il prodotto e il ricevitore. · Collegare il prodotto a una presa di corrente su un circuito diverso da quello a cui è...
Seite 98: Specifiche Del Prodotto
ed è conforme con tutti gli standard dei dispositivi digitali. Per favore sentiti sicuro di usarlo perché non è dannoso per l'organismo umano . Specifiche del prodotto 1. Tipo di schermo di visualizzazione: LCD ad alta definizione da 5,0 pollici schermo di visualizzazione.
Seite 99 Istruzioni del prodotto x1; Batteria al litio x 1; Fionda x 1. Manuale rapido 1. Nome e funzione della parte: 2. Istruzioni per l'uso: 1) .Girare la maniglia, aprire il coperchio della batteria e installare la batteria. Premere il pulsante di accensione per secondi per accendere il dispositivo.
Seite 100: Descrizione Funzionale
ogni riga; quindi sposta la lente d'ingrandimento a sinistra della riga successiva e inizia a leggere . 4) .Premi zoom nel pulsante per ingrandire/rimpicciolire (4-32 volte) 5) .Cambia il colore dello schermo di visualizzazione. Premi il pulsante modalità per scegliere il colore più adatto modalità. 6) .Utilizza la modalità...
Seite 101 fotografia e prendere fotografie. Le fotografie devono essere automaticamente memorizzato nella scheda TF ; 2 Riproduzione. Premere il pulsante per la riproduzione per visualizzare tutti i fotografie scattate con la lente d'ingrandimento digitale. Premere il pulsante modalità per visualizzare l'ultima fotografia e premere il pulsante pausa per visualizzare la fotografia successiva.
Seite 102 4 volte/8 volte/16 volte/24 volte/32 volte. 4. Metti in pausa l'immagine: 1. Premere il pulsante di congelamento passare tra congelamento e scongelare. 5. Regolazione della luminosità dello schermo: Come mostrato sopra, i livelli di luminosità potrebbero essere commutati da uno a cinque. Premere contemporaneamente il pulsante di riproduzione e il pulsante di zoom avanti...
Seite 103 Attiva il tono di allarme Disattiva il tono di allarme Come mostrato sopra, premere il pulsante di riproduzione E pulsante modalità per un tempo più lungo in modo da accendere/spegnere il tono allarmante del cicalino. 7. Funzione della torcia: Nello stato di spegnimento, premere il pulsante di zoom avanti e potere pulsante...
Seite 104 9. Accendere/spegnere il dispositivo: Premere il pulsante di accensione d per secondi per accendere/spegnere il dispositivo. Se non viene eseguita alcuna operazione per 3 minuti la lente d'ingrandimento digitale si spegnerà automaticamente. 10.Porta USB: Connettersi al computer tramite cavo USB, aprire il dispositivo le foto scattate possono essere scaricate su un computer per conservare e visualizzare.
Seite 105 Caratteri troppo piccoli sullo Premere il pulsante di zoom per schermo aumentare tattori ingrandimento Nessuna visualizzazione Assicurati che la TV sia accesa televisore, anche se il la lente Durante l'utilizzo della linea AV, d'ingrandimento digitale è stata assicurarsi l'ingresso collegata alla TV sorgente della TV è...
Seite 107 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...

VEVOR YS011 Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für VEVOR YS011

Inhaltszusammenfassung für VEVOR YS011

Inhaltsverzeichnis