Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
AmazonBasics B078K4W8N9 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AmazonBasics Anleitungen
  4. Tresore
  5. B078K4W8N9
  6. Bedienungsanleitung
AmazonBasics B078K4W8N9 Bedienungsanleitung

AmazonBasics B078K4W8N9 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ama%onbasic
s
Home
Safe
Coffre-fort
de
Maison
Haustresor
Cassaforte
da Casa
Caja Fuerte Doméstica
Thuiskluis
B078K4W8N9,
B078K44SG4,
B078K2YPRW
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für AmazonBasics B078K4W8N9

Inhaltszusammenfassung für AmazonBasics B078K4W8N9

  • Seite 1 Home Safe Coffre-fort Maison Haustresor Cassaforte da Casa Caja Fuerte Doméstica Thuiskluis B078K4W8N9, B078K44SG4, B078K2YPRW...
  • Seite 2 English ....Frangais ........Deutsch..........Italiano........29 Espanol ..........Nederlands.........
  • Seite 3 Welcome Guide • English Contents: Before getting started, ensure the package contains the following components: Electronic safe DO not store the key inside the safe. •If the battery runs out you will not be able to open the safe. Expansion bolts Clamping screw...
  • Seite 4 Product Overview Schematic drawing of case Schematic drawing of control panel Reset Button Red Light Green Light Locking Bolts Battery Compartment Keypad Key Cover Knob Yellow Light...

  • Seite 5: Inserting Batteries

    Opening the Safe for the First Time 1.To open the safe for the first time, remove the key cover by pressing the bottom of the cover marked with three lines. 2. Insert the key and turn it counterclockwise. 3. Turn the knob clockwise to open the door.

  • Seite 6: Setting The Password

    Setting the Password 1. Remove the battery cover to locate the reset button. Press the reset button. The green light on the keypad will flash two times with two beeps. 2. Choose a new password (3-8 digits), enter it on the keypad and press the # key to confirm.

  • Seite 7: Setting The Master Code

    Locking the Safe • Close the door, then turn the knob counterclockwise to lock it. Setting the Master Code Should you forget your password, the safe can still be accessed with the master code. I . Remove the battery cover to locate the reset button. 2.

  • Seite 8: Cleaning And Maintenance

    3. Put the expansion bolt (included) into the mounting hole, then turn the clamping screw counterclockwise to separate. 4. Move the safe back in place, align the safe over the holes. Then secure the safe with the clamping screw. Cleaning and Maintenance •...

  • Seite 9: Environmental Protection

    Troubleshooting Problem Solution The safe won't open when Make sure you entered the correct passcode. entering the passcode. Press the # key after entering the passcode. The safe might be in lockout. Wait 5 minutes and try again. Replace the batteries. •...
  • Seite 10 Specifications B078K4W8N9 (1.20 Cubic Feet/34Litre) Power supply (battery) x 1 .5 V AA Alkaline battery Dimensions (H x W x D) 14.2 x 13 x 13 inch (360 x 330 x 330 mm) Weight 29 lbs (13 15 kg) Odel...
  • Seite 11 Feedback and Help Love it? Hate it? Let us know with a customer review. AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live up to your high standards. We encourage you to write a review sharing your experiences with the product.
  • Seite 12 Guide de Démarrage • Franqais Contenu: Avant de commencer, veuillez vous assurer que I'emballage contient Ies composants suivants : Coffre-fort électronique conserver du coffre-fort. En cas d'épuisement des piles, vous ne serez pas en mesure d'ouvrir Ie coffre-fort. Boulons expansibles Vis de serrage .1 4...
  • Seite 13 D'ensemble Du Produit Illustration schématique du coffre Illustration schématique du panneau de commande Bouton de réinitialisation Voyant rouge Boulons de verrouillage Voyant vert Compartiment des piles Clavier Bouton Protection touches Voyant jaune...
  • Seite 14 Ouvrir Le Coffre-Fort Pour La Premiöre Fois 3. Pour ouvrir le coffre-fort pour la premiöre fois, retirez la protection des touches en appuyant sur la partie inférieure de la protection marquée de trois lignes. 4. Introduisez la clé, puis tournez-la dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. 5.
  • Seite 15 Paramétrage Du Mot De Passe 1.Retirez le couvercle du compartiment des piles pour localiser le bouton de réinitialisation. Appuyez sur le bouton de réinitialisation. Le voyant vert du clavier clignote deux fois en émettant deux bips. 2. Choisissez un nouveau mot de passe (3 8 chiffres), saisissez-le sur le clavier, puis appuyez sur la touche # pour confirmer votre choix.

  • Seite 16: Verrouillage Automatique

    Verrouillage Du Coffre-Fort • Fermez la porte, puis tournez le bouton dans le sens inverse des aiguilles d' une montre pour Ie verrouiller. Paramétrage Du Code Mattre En cas d'oubli de votre mot de passe, le coffre-fort reste tout de méme accessible grace au code maitre.

  • Seite 17: Nettoyage Et Entretien

    3. Placez le boulon d'expansion (inclus) dans le trou de montage, puis tournez la vis de serrage dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour effectuer la séparation. 4. Remettez le coffre-fort en place, puis alignez-le sur les trous. Puis, fixez le coffre- fort l'aide de la vis de serrage.
  • Seite 18 Troubleshooting Probléme Solution Assurez-vous d' avoir saisi le code d'accös Le coffre-fort ne s'ouvre • lorsque vous saisissez le correct. code d'accés. • Appuyez sur la touche # aprés saisie du mot de passe. Le coffre-fort est peut-étre en mode de •...
  • Seite 19 Veillez ä rendre ces matériaux disponibles pour recyclage. Specifications B078K4W8N9 (34 litres/l .20 Cubic Pieds) Modéle Alimentation (pile) 4 x 1,5 V —z, pile alcaline AA Dimensions (L x H x P) 360 x 330 x 330 mm (14.2 x 13 x 13 po)

  • Seite 20: Mise Au Rebut

    ? Faites-le nous savoir en laissant un commentaire. AmazonBasics s'engage ä vous offrir des produits axés sur Ies besoins de Ia clientéle et répondant vos normes élevées. Nous vous encourageons ä rédiger un commentaire visant partager vos expériences sur le produit.
  • Seite 21 Bedienungsanleitung • Deutsch Inhalt: Bevor Sie beginnen, prüfen Sie, 0b die Verpackung die folgenden Teile enthält: Elektronischer Tresor Schlüssel Sie den nicht im Inneren des Tresors auf. Wenn die Batterie leer wird, können Sie den Tresor nicht mehr öffnen. Spreizdübel Klemmschraube...

  • Seite 22: Produktübersicht

    Produktübersicht Schematische Darstellung des Gehäuses Schematische Darstellung des Bedienfeldes Reset-Taste Rote Anzeige Sperrriegel Grüne Anzeige Batteriefach Nummernblock Knauf Schlüsselabdeckung Gelbe Anzeige...

  • Seite 23: Batterien Einlegen

    Tresor ersten öffnen 5. Um den Tresor zum ersten Mal zu öffnen, entfernen Sie die Schlüsselabdeckung, indem Sie auf das mit drei I-inien markierte untere Ende der Abdeckung drücken. 6. Stecken Sie den Schlüssel hinein und drehen Sie ihn entgegen dem Uhrzeigersinn. 7.

  • Seite 24: Passwort Einstellen

    Passwort einstellen 1. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung, um Zugang zur Reset-Taste zu erhalten. Drücken Sie die Reset-Taste. Die grüne Anzeige an der Tastatur blinkt 2x, gemeinsam mit 2 Signaltönen. 2. Wählen Sie ein neues Passwort (3 bis 8 Ziffern), geben Sie es über den Nummernblock ein.

  • Seite 25: Tresor Am Boden Oder An Einer Wand Befestigen

    Tresor schließen • Schließen Sie die Tür. Drehen Sie den Knauf entgegen dem Uhrzeigersinn, um sie zu verriegeln. Master-Code einstellen Sollten Sie Ihr Passwort vergessen, kann der Tresor weiterhin mit dem Master-Code geöffnet werden. I .Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung, um Zugang zur Reset-Taste zu erhalten. 2.

  • Seite 26: Reinigung Und Pflege

    3. Stecken Sie den Spreizdübel (enthalten) in das Loch. Drehen Sie die Klemmschraube zum Spreizen entgegen dem Uhrzeigersinn. 4. Bewegen Sie den Tresor wieder an seinen Platz und richten Sie ihn über den Löchern aus. Sichern Sie den Tresor mit den Klemmschrauben.

  • Seite 27: Umweltschutz

    Troubleshooting Problem Behebung Achten Sie darauf, den richtigen Zugangscode Der Tresor lässt sich Eingabe des Zugangscodes einzugeben. nicht öffnen. Drücken Sie nach der Eingabe des Passwortes die Taste Der Tresor könnte gesperrt sein. Warten Sie 5 • Minuten. Versuchen Sie es dann erneut.

  • Seite 28: Entsorgung

    Dann bewerten Sie das Produkt unserer Webseite! AmazonBasics setzt sich für die Bereitstellung kundenorientierter Produkte ein, um Ihre hohen Qualitätsstandards zu erfüllen. Bitte schreiben Sie eine Rezension, in der Sie Ihre Erfahrungen mit dem Produkt teilen. amazon.de/review/review-your-purchases# .1 4...
  • Seite 29 Guida di Benvenuto ' Italiano Contenuto: Prima di iniziare, assicurarsi che la confezione contenga i seguenti componenti: Cassaforte elettronica Chiave Non conservare la chiave all'interno della cassaforte. Se Ia batteria si esaurisce sarete in grado di aprire la cassaforte. Bulloni espansione Vite di bloccaggio...
  • Seite 30 Panoramica Prodotto Disegno schematico della cassa Disegno schematico del pannello di controllo Pulsante Reset Luce rossa Bulloni di bloccaggio Luce verde Vano Batteria Tastiera Manopola Coperchio chiave Luce gialla...

  • Seite 31: Inserire Le Batterie

    Prima Apertura Della Cassaforte 5. Per aprire la cassaforte per la prima volta, rimuovere il coperchio della chiave premendo la parte inferiore del coperchio contrassegnata da tre linee. 6. Inserire la chiave e ruotarla in senso antiorario. 7. Ruotare la manopola in senso orario per aprire la porta.

  • Seite 32: Impostazione Della Password

    Impostazione Della Password 1. Rimuovere il coperchio della batteria per individuare il pulsante Reset. Premere il pulsante Reset. La luce verde sulla tastiera lampeggerä due volte con due segnali acustici. 2. Scegliere una nuova password (3-8 cifre), inserirla sulla tastiera e premere il tasto # per confermare.
  • Seite 33 Blocco Della Cassaforte • Chiudere la porta, quindi ruotare la manopola in senso antiorario per bloccarla. Impostazione Del Codice Master Se si dimentica Ia password, comunque possibile accedere alla cassaforte con il codice master. 1.Rimuovere il coperchio della batteria per individuare il pulsante Reset. 2.

  • Seite 34: Pulizia E Manutenzione

    3. Mettere il bullone ad espansione (incluso) nel foro di montaggio, quindi ruotare la vite di bloccaggio in senso antiorario per separare. 4. Rimettere Ia cassaforte a posto, allineare Ia cassaforte sui fori. Quindi fissare Ia cassaforte con la vite di bloccaggio. Pulizia e Manutenzione •...

  • Seite 35: Dei Problemi

    Risoluzione Problemi Problema Soluzione La cassaforte non si apre Assicurarsi di aver inserito il codice corretto. dopo aver inserito il codice. Premere il tasto # dopo aver inserito il codice di accesso. La cassaforte potrebbe essere in blocco automatico. Attendere 5 minuti e provare nuovamente.

  • Seite 36: Smaltimento

    Aiuto Ti piace? Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione. AmazonBasics si impegna a distribuire prodotti orientati al cliente che siano all'altezza degli standard piü elevati. Pertanto, invitiamo i clienti a scrivere una recensione per condividere le proprie esperienze con il prodotto.
  • Seite 37 Guia de Bienvenida ' Espafiol Contenido: Antes de comenzar, compruebe que el embalaje incluye los siguientes componentes: Caja fuerte electronica Llave NO guarde la llave dentro de la caja. Si Ia bateria se agota, no podrå abrir Ia caja. Pernos expansiön Tornillo de apriete...

  • Seite 38: Del Producto

    Resumen Producto Esquema de montaje de la caja Esquema de montaje del panel de control Boton de reinicio Luz roja Pestillo Luz verde Compartimiento de la bateria Teclado perilla Tapa de la llave Luz amarilla...
  • Seite 39 Apertura De La Caja Fuerte Por Primera Vez 5. Para abrir la caja fuerte por primera vez, extraiga la tapa de la llave presionando el botön de la tapa marcada con tres lineas. 6. Inserte la llave y gire hacia la izquierda. 7.
  • Seite 40 Configuraciön De La Contraseäa 1. Extraiga la tapa de la bateria para localizar el boton de reinicio. Presione el boton de reinicio. La luz verde del teclado parpadearå dos veces y emitirå dos pitidos. 2. Elija una nueva contrasefia (3-8 digitos), introdüzcala en eI teclado y presione Ia tecla # para confirmar.
  • Seite 41 Bloqueo De La Caja • Cierre la puerta y gire el mando hacia la izquierda para bloquearlo. Configuraciön Del Cödigo Maestro En caso de olvidar Ia contrasefia, Ia caja aün puede abrirse mediante eI cÖdigo maestro. 1.Extraiga la tapa de la bateria para localizar el botön de reinicio. 2.

  • Seite 42: Limpieza Y Mantenimiento

    3. Coloque el perno de expansiön (incluido) en el orificio de montaje y, a continuaciön, el tornillo de sujeciÖn hacia la izquierda para separar. 4. Vuelva a colocar Ia caja y alinéela con Ios orificios. A continuaciön, fijela con eI tornillo de sujeciön.
  • Seite 43 Troubleshooting Problema Soluciön Asegürese de que ha introducido el cödigo La caja no se abre al introducir el cödigo. correcto. Presione la tecla # después de introducir la contrasefia. Es posible que la caja esté bloqueada. Espere 5 • minutos y vuelva a intentarlo. Sustituya las baterias.
  • Seite 44 Especificaciones B078K4W8N9 (34 litres/l .20 Cubic pies) Alimentaciön (bateria) 4 x 1 V —z, pile alcaline AA Dimensiones (alto x ancho x 360 x 330 x 330 mm (14.2 x 13 x 13 pulgadas) fondo) 13,15 kg (29 lbs) B078K44SG4 (43 litres/l .52 Cubic pies) .0 de modelo...
  • Seite 45 Welkomstgids ' Nederlands Inhoud: Controleer, voordat u aan de slag gaat, of het pakket de volgende zaken bevat: Elektronische kluis Bewaar niet in de kluis. AIs de batterij leeg raakt, zult u de kluis niet kunnen openen. Expansiepluggen Klemschroeven...
  • Seite 46 Beschrijving van het product Schematische voorstelling van de kluis Schematische voorstelling van het bedieningspaneel Resetknop Rode lampje Groene lampje Grendels Batterijvak Toetsenblok Knop Sleutelafdekking Gele lampje...

  • Seite 47: De Batterijen Installeren

    De kluis voor de eerste keer openen 5.0m de kluis voor de eerste keer te openen, verwijder de sleutelafdekking door op de met drie lijnen gemarkeerde onderkant van de afdekking te drukken. 6. Steek de sleutel in het slot en draai het tegen de klok in. 7.
  • Seite 48 wachtwoord instellen 1.Verwijder het batterijdeksel om toegang tot de resetknop te krijgen. Druk op de resetknop. Het groene lampje op het toetsenblok knippert twee keer en u hoort twee geluidssignalen. 2. Kies een nieuw wachtwoord (3-8 cijfers), voer het in op het toetsenblok en bevestig het door op de # toets te drukken.
  • Seite 49 De kluis vergrendelen • Sluit de deur en draai de knop vervolgens tegen de klok in om het te vergrendelen. De mastercode instellen AIs u uw wachtwoord bent vergeten, kan de kluis nog steeds met de mastercode worden geopend. 1.Verwijder het batterijdeksel om toegang tot de resetknop te krijgen. 2.

  • Seite 50: Reiniging En Onderhoud

    3. Duw de expansieplug (inbegrepen) in het montagegat en draai de klembout tegen de klok in om de expansieplug breder te maken. 4. Breng de kluis opnieuw op zijn plaats aan en breng de kluis op één Iijn met de gaten.

  • Seite 51: Probleemoplossing

    Probleemoplossing Probleem Oplossing De kluis gaat niet open Zorg dat het juiste wachtwoord wordt ingevoerd. na het invoeren Druk op de # toets na het invoeren van het wachtwoord. wachtwoord. De kluis kan momenteel geblokkeerd zijn. Wacht 5 minuten en probeer opnieuw. Vervang de batterijen.

  • Seite 52: Specificaties

    Feedback en Hulp Vind je het leuk? Vind je het niet leuk? Beoordeel het product dan op onze website! AmazonBasics is toegewijd aan het leveren van klantgerichte producten die voldoen aan uw hoge standaarden. Wij moedigen u aan om een review te schrijven waarin u uw ervaringen met het product deelt.
  • Seite 53 English Frangais Espaöol Deutsch Italiano...
  • Seite 54 Espafiol Nederlands Italiano Deutsch...
  • Seite 55 1 14 loyedsa spuepepeN oue!leu qoslnea...
  • Seite 56 Espafiol Nederlands Italiano Deutsch...
  • Seite 57 RÄ5—a— F (3-v81fi) tcI@km...
  • Seite 58 a-IJ s!eåueæ MS!16ua loyedsa qoslnea oue!leu...
  • Seite 59 loyedsa spuepepeN oue!leu qoslnea...
  • Seite 60 s!eåueæ MS!16ua loyedsa qoslnea oue!leu...
  • Seite 61 B078K4W8N9 (341) y (fÜitL) x Wfiä) x 330 x 330 13.15 kg B078K44SG4 (431) y (etilL) x Wfjä) x 350 x 330 15.3 kg B078K2YPRW (51 1)y (mtÅ) Äfik(rßJä x 350 x 330mm 17 kg AmazonR—Yy2 amazon.jp/review/review-your-purchases# amazon.jp/gp/help/customer/contact-us...
  • Seite 62 MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE HERGESTELLT IN CHINA PRODOTTO IN CINA HECHO EN CHINA GEMAAKT IN CHINA VI 0-07/19...

Diese Anleitung auch für:

B078k44sg4B078k2yprw

Inhaltsverzeichnis