Seite 1
BUSC Elektronik-Relais 5740 Bedienungsanleitung...
Seite 2
Lichtstromausgang eines Trafos (bei Märklin mit 0 und L, bei anderen Herstellern durch ein Weichen- bzw. Lampen- symbol gekennzeichnet). Buchsen 1-6: Anschluß von Lichtschranken B: BUSCH Nr. 5720 oder 5962). Wenn das Relais ohne Lichtschranken verwendet wird, müssen...
Seite 3
Relais in die Grundstellung werden die Buchsen 1 und 4 (Anschluß von Lichtschran- ken), 7 (Anschluß von Taster) und 10 (Anschluß von Reed- und Gleiskontakten) verwendet. Elektronik-Relais 5740 Taster Gletsnntakte R elals Lichtschranken Mitden Buchsen 12-14 und 15-17 können Moto- ren, Rauchsätze Oder Beleuchtungen...
Manueller Betrieb Zugbeeinflussung und Signalsteuerung BUSCH Taster 5741 Die Abbildung 3 zeigt, wie der BUSCH Taster Die Abbildung 4 zeigt, wie mit dem Elektronik- 5741 für einen manuellen Betrieb an das Elek- Relais Lichtsignale und Zugfahrströme geschal- tronik-Relais angeschlossen wird. Nach Inbe- tet werden können.
Seite 5
Anschluß von Märklin Stellpulten Märklin Stellpult 7072: passieren. Falls der BUSCH Taster 5741 nicht vorhanden ist, kann ein Funktionstest durchge- Die Abbildung 5 zeigt, wie das Märklin Stellpult führt werden, indem die Buchsen 8 und 9 bzw. 8 7072 angeschlossen wird.
Seite 6
Allerdings sind nur manuelle Steuerun- gen möglich. Die nachfolgend beschriebenen Automatikschaltungen sind dann nicht möglich. Die Abbildung 7 zeigt den prinzipiellen An- Elektronik-Relais 5740 schluß. Geeignet sind u. a. folgende Stellpulte: Trix Nr. 66595 und 66596 Fleischmann Nr. 6907 und 6927 Arnold Nr.
Seite 7
(auch Magnet-Impuls- Oder Gleichstrombahnen durch Schiene ausgelöst wird, die mit dem braunen schatter Oder Schutzgaskontakt genannt, z. B. BUSCH Mini-Magnet-lmpulsschalter 5725 Oder Kabel des Elektronik-Relais (am Trafo) verbun- Standard-Magnet-lmpu lsschalter 5726) können den ist (Gleiskontakte an entsprechender an die Buchsen 10 und 1 1 für halbautomatische...
Seite 8
Anschluß Lichtschranken Für eine durch Zugbeeinflussung automatisch gesteuerte Schaltung des Elektronik-Relais können BUSCH Lichtschranken Nr. 5962 (für Trafo alle Spurweiten) Oder 5720 (Miniatur-Licht- schranke für HO, N, Z) verwendet werden. Gegenüber Gleiskontakten haben Lichtsch ran- ken den Vorteil einer "kontaktlosen"...
Seite 9
Relais wieder ausschaltet schranke kombiniert mit Warnblinkanlage (Grundstellung). Wichtig: Der nicht benutzte (BUSCH HO 5910, N 5950, Z 5954 oder 18625) Lichtschrankeneingang 6 muB durch eine kurze über einen Gleiskontakt ein- durch eine Leitung mit der Buchse 5 verbunden sein.
Seite 10
Lichtsignalsteuerung durch eingezeichneten BUSCH Tasters 5741 , können auch Stellpulte der Modellbahnhersteller (nach Zugbeeinflussung (automatische Abbildung 5 und 7) angeschlossen werden. Signalrückstellung) Eine Kombination mit dem Märklin Digital deco- der k84 ist nicht möglich. Anstelle der Licht- Bei einem halbautomatischen...
Seite 11
Pendel- strecke umgepolt. Hierdurch kann der Zug nach Verlassen der Kehrschleife bis zur Lichtschran- ke 2 weiterfahren. Beim Passieren Licht- Abb. Trafo Licht Elektronik-Relais 5740 Trafo L'chtschranken Taster Gieskontakte Relais 1000 Lichtschranken 1 und Lichtschranke entsprechend Abb. 9 anschließen.
Abbildung 4 an die Relais angeschlossen wer- Rückmeldung am Taster) zeigt rot ("Halt"). Der den. Die Signale werden am Ende der Halteab- nächste am Bahnhof ankommende Zug fährt schnitte aufgestellt. Zusätzlich werden BUSCH somit auf Gleis 1 ein und bleibtim Halteabschnitt Taster5741 Oderandere Stellpulte angeschlos- stehen.
Seite 13
Automatische Blockstrecken- steuerung mit Signalsteuerung bleiben stehen. Bei einem Blockstellenbetrieb Bei der Deutschen Bundesbahn werden Wird immer ein Block mehr benötigt als Züge Sicherung des Zugbetriebes die Strecken zwi- vorhanden Sind. Für jeden Block ist ein Relais schen den Bahnhöfen in sogenannte Block- strecken unterteilt.
Seite 14
Trafo Anschluß Ekktr. RelaJs Elektronik-ReIais 5740 Trafo Fahrtrichtung der Züge zum Trafo Elektronik-Relais 5740...
Seite 15
10des davorliegenden Relais) verbunden. 6 = plus. Falls bei Inbetriebnahme der Blockstrecke Anschlüsse für BUSCH Taster 5741 : Buchse Züge nicht automatisch abfahren (alle Signale 7 Anschluß zum Schalten des Relais in Grund- zeigen rot), ist ein Zug in den nächstenfreien...