Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

RM inoxPRES Technisches Handbuch

Edelstahl pressfittingsysteme sprinkler anwendung
Technisches
Handbuch Edelstahl
Pressfittingsysteme
Sprinkler Anwendung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für RM inoxPRES

  • Seite 1 Technisches Handbuch Edelstahl Pressfittingsysteme Sprinkler Anwendung...
  • Seite 2 TECHNISCHES HANDBUCH Inhaltsverzeichnis MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE Certificate no.: Initial certification date: Valid: CERT-00317-94-AQ-MIL-SINCERT 10 November 1994 08 October 2024 07 October 2027 – This is to certify that the management system of RACCORDERIE METALLICHE S.p.A. Strada Sabbionetana, 59 - 46010 Campitello di Marcaria (MN) - Italy and the sites as mentioned in the appendix accompanying this certificate has been found to conform to the Quality Management System standard: ISO 9001:2015...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    1.0 Einführung ___________________________________________________________________________________________ 2.0 Das System __________________________________________________________________________________________ 2.1 Die Verbindungstechnik ________________________________________________________________________________ 2.2 Bestandteile __________________________________________________________________________________________ 2.2.1 inoxPRES Pressfittinge aus nicht rostendem Stahl _______________________________________________ 2.2.2 inoxPRES Leitungsrohre aus nicht rostendem Stahl ______________________________________________ 3.0 Einsatzmöglichkeiten ______________________________________________________________________________ 3.1 Ortsfeste Wasserlöschanlagen _________________________________________________________________________ 3.2 Sprinkleranlagen ______________________________________________________________________________________ 3.2.1 Brandgefahrklassen ____________________________________________________________________________...
  • Seite 4: Einführung

    Wasserlöschanlagen (Nass- und Trockenanhagen) durch VdS Schadenverhü- tung geprüft und zertifiziert. • für Inoxpres die Abmessungen 22 mm - 88,9 mm ä.D, Der Betriebsdruck beträgt • PN 16 für die Abmessungen 22 mm - 88,9 mm ä.D.
  • Seite 5: Das System

    Schnitt A-A Klauke Novopress Bild 2 - Schnittbild einer inoxPRES Verbindung mit noch ange- Bild 3 - Schnittbild einer inoxPRES Verbindung mit noch ange- setzter Pressbacke. Bei den Abmessungen 22-35 mm wird eine setzter Press-Schlinge. Bei den Abmessungen 42-88,9 mm wird sechskantförmige Verpressung erzeugt.
  • Seite 6: Bestandteile

    Herstellung der Pressverbindung können Pressgeräte verschiedener Hersteller verwendet werden. Die freigegebenen Press- geräte sind in Tabelle 2 enthalten. Die dauerhafte Funktion der inoxPRES Pressverbindungen ist von uns mit Pressbacken bzw. Pressschlingen / - Ketten geprüft die ein so genanntes M - Profil aufweisen. Dimensionsabhängig werden Pressbacken bzw.
  • Seite 7 Presswerkzeuge nicht freigegeben. Anwendung: Die Betriebs und Wartungsanleitungen der Presswerkzeughersteller sind zu beachten. Pressgeräte und Pressbacken oder Pressschlingen / - Ketten sind in regelmäßigen Abständen zu überprüfen! TABELLE 3: ZUORDNUNG PRESSBACKEN BZW. PRESSSCHLINGEN / - KETTEN Inoxpres 22x1,2 28x1,2 35x1,5...
  • Seite 8: Einsatzmöglichkeiten

    Das Inoxpres Pressfittingsystem mit EPDM Dichtring darf für Nass- und Trockenanhagen eingesetzt werden. 3.2 Sprinkleranlagen Der Einsatz des Pressfitting Systems inoxPRES in Sprinkleranlagen muss nach den Vorgaben der VdS-Richtlinie CEA 4001 erfolgen. Dort gemachte Angaben über die Werkstoffe verzinktes Stahlrohr und Kupferrohr gelten sinngemäß auch für In- oxpres.
  • Seite 9: Brandgefahrklassen

    88,9 x 2,0 4,50 3.3 Korrosionsverhalten der Werkstoffe 3.3.1 Inoxpres Der hochlegierte Cr - Ni - Mo - Werkstoff (1.4404) ist grundsätzlich in hohem Maße korrosionsbeständig. Lediglich bei Vor- handensein erhöhter Chloridwerte kann es zu Korrosion kommen. Hinweise zur Korrosionswahrscheinlichkeit nicht rostender Stähle sind in der DIN 50930 enthalten. Besondere Korrosions- gefahr besteht wenn Chloridwerte über dem zulässigen Grenzwert der Trinkwasserverordnung (max.
  • Seite 10: Angaben Zur Mischinstallation

    Einsatzmöglichkeiten 3.3.2 Angaben zur Mischinstallation inoxPRES Formteile / Rohre können bedenkenlos mit Armaturen und Formteilen aus Buntmetallen verbunden werden. Bei direktem Kontakt mit feuerverzinkten Bauteilen, Rohren oder unedleren Fittingen und Armaturen kann es zu Kontaktkor- rosion kommen. Diese kann durch den Einbau einer Armatur oder eines Distanzstückes aus Buntmetall mit einer Länge von mindestens 80 mm verhindert werden.
  • Seite 11: Verarbeitung

    TECHNISCHES HANDBUCH Verarbeitung 4.0 Verarbeitung 4.1 Lagerung und Transport inoxPRES Systemkomponenten sind bei Transport und La- gerung vor Verschmutzung und Beschädigung zu schützen. Bei der Lagerung ist Kontakt zwischen unterschiedlichen Metallen zu vermeiden (Kontaktkorrosion). Bild 6 - Ablängen des Leitungsrohres 4.2 Ablängen der Leitungsrohre...
  • Seite 12: Biegen Der Leitungsrohre

    76,1 x 2,0 88,9 x 2,0 Bild 8 - Einstecktiefe und Mindestabstände 4.4 Biegen der Leitungsrohre inoxPRES Leitungsrohre können mittels handelsüblicher Biegewerkzeuge kalt gebogen werden. R ≥ 3,5*D. Warm- Bild 8 - Einstecktiefe und Mindestabstände biegen der Rohre ist nicht zulässig.
  • Seite 13: Überprüfen Der Dichtringe

    TECHNISCHES HANDBUCH Verarbeitung 4.6 Überprüfen der Dichtringe Vor der Montage ist zu überprüfen ob der Dichtring in der Pressfittingwulst korrekt eingebaut und nicht verschmutzt oder beschädigt ist. Gegebenenfalls ist der Dichtring zu erneuern. TABELLE 7: MINDESTABSTÄNDE UND PLATZBEDARF ø 22 - 35 mm - BACKEN ROHR Bild 11 Bild 12...
  • Seite 14: Mindestabstände Und Platzbedarf Für Verpressung

    Die Verbindung bzw. der Übergang zu systemfremden Sprinklerrohrlleitungnen kann mit Formteilen die Systembestandteil sid, erfolgen. inoxPRES Formteile können mit handelsüblichen Gewindefittingen (Gewindenorm ISO 7-1 ex DIN 2999) oder Armaturen aus Buntmetall verbunden werden. Bei der Abdichtung von Gewindeverbindungen dürfen keine chloridhaltigen Dichtmittel verwendet werden.
  • Seite 15: Spülen Der Anlage

    TECHNISCHES HANDBUCH Verarbeitung 4.11.2 Spülen der Anlage Vor der Inbetriebnahme ist die Anlage mit sauberem, filtriertem Trinkwasser gründlich zu spülen. Beim Spülen und der Inbe- triebnahme sind die Vorgaben der DIN 1988 und DIN 50930 zu beachten. Wenn zwischen Spülung und Inbetriebnahme der Anlage ein längerer Zeitraum liegt und durch technische Maßnahmen (z.B.
  • Seite 16: Lieferprogramm

    TECHNISCHES HANDBUCH Lieferprogramm 5.0 Lieferprogramm Das RM-Lieferprogramm ist als separates Handbuch erhältlich. In diesem Handbuch finden Sie die zu verwendenden Produkte 22-88,9 mm ä.D., unter dem blau markiertem Kapitel "inoxPRES".
  • Seite 17 TECHNISCHES HANDBUCH Vermerke Vermerke...
  • Seite 18 RACCORDERIE METALLICHE S.P.A. Head Office and Manufacturing Plant: Strada Sabbionetana, 59 46010 Campitello di Marcaria (MN) ITALY Tel. +39 0376 96001 info@racmet.com raccorderiemetalliche.com CODE 060 R4 0525 GER...

Inhaltsverzeichnis