Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
BGS technic 3525 Bedienungsanleitung
BGS technic 3525 Bedienungsanleitung

BGS technic 3525 Bedienungsanleitung

Kotflügel-bördelgerät
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ACHTUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch,
bevor Sie das Produkt verwenden. Benutzen Sie das Produkt korrekt, mit Vorsicht und nur dem
Verwendungszweck entsprechend. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden,
Verletzungen und Erlöschen der Gewährleistung führen. Bewahren Sie diese Anleitungen für
späteres Nachlesen an einem sicheren und trockenen Ort auf. Legen Sie die Bedienungsanleitung
bei, wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben.
VERWENDUNGSZWECK
Dieses Produkt wird zur Reparatur von Kotflügelkollisionen, zum Aufweiten des Kotflügels, zum
Erhöhen des Kotflügelabstands und zum Anlegen von Kotflügelkanten verwendet. Das Werkzeug ist
geeignet für die meisten PKW und Kleinlastwagen mit 4 und 5 Rad-Schrauben/Muttern und einem
Lochkreis von 95 bis 120 mm. Es ist leicht in der Verwendung und die Rolle arbeitet am Kotflügel vom
Inneren des Radkastens aus. Der Einstellarm mit 180-Grad schwenkbarer Rolle lässt sich in zwei
Positionen für einen weiten oder engen Winkel einstellen.
SICHERHEITSHINWEISE
Halten Sie Kinder und andere unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
Lassen Sie Kinder nicht mit dem Werkzeug oder dessen Verpackung spielen
Verwenden Sie das Werkzeug nicht, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind.
Überprüfen Sie das Gerät vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen.
Verwenden Sie das Werkzeug nur für den vorgesehenen Zweck.
Legen Sie das Werkzeug oder Teile des Werkzeugs niemals auf die Fahrzeugbatterie. Gefahr
von Kurzschluss.
Verwenden Sie dieses Werkzeug nur, wenn das Fahrzeug an dem gearbeitet wird, auf einer
stabilen und ebenen Oberfläche steht, die fähig ist die Last dauerhaft zu tragen.
Betreiben Sie dieses Werkzeug nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von
Alkohol, Drogen oder berauschenden Medikamenten stehen.
Machen Sie sich vor Verwendung mit dem Werkzeug vertraut.
Nehmen Sie keine Modifikationen an diesem Produkt vor.
Die Sicherheitshinweise können nicht alle auftretenden Bedingungen und Situationen
beschreiben, verwenden Sie das Werkzeug deshalb immer mit gesundem Menschenverstand.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Kotflügel-Bördelgerät
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Art. 3525
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BGS technic 3525

  • Seite 1 Die Sicherheitshinweise können nicht alle auftretenden Bedingungen und Situationen • beschreiben, verwenden Sie das Werkzeug deshalb immer mit gesundem Menschenverstand. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Seite 2 Werkzeug über den Drehpunkt der Radnabe in beide Richtungen über die Kante bewegen und den Rollenabstand mit der Spindel (5) stetig verringern, bis die gewünschte Form erreicht ist. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Seite 3: Intended Use

    The safety instructions cannot describe all conditions and situations that may occur, so always • use the tool with common sense. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Seite 4: Occupational Safety

    (5) until the desired shape is achieved. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Seite 5: Utilisation Prévue

    BGS 3525 Presse à collets pour ailes ATTENTION Veuillez lire attentivement la notice d’utilisation et les consignes de sécurité avant d’utiliser le produit. Utilisez correctement le produit, avec prudence et uniquement en conformité avec l’utilisation prévue. Ne pas respecter les instructions et consignes de sécurité peut entraîner des blessures, des dommages matériels et l’annulation de la garantie.
  • Seite 6: Protection De L'environnement

    7. Déplacez l'outil sur le bord dans les deux sens via le point de pivotement du moyeu de roue et réduisez progressivement la distance du rouleau avec la broche (5) jusqu'à obtenir la forme souhaitée. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr.
  • Seite 7: Uso Previsto

    BGS 3525 Herramienta de ensanchamiento de las aletas ATENCIÓN Lea atentamente el manual de instrucciones y todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar el producto. Utilice el producto de forma correcta, con precaución y solo de acuerdo con su uso previsto.
  • Seite 8: Protección Ambiental

    PROTECCIÓN DEL TRABAJO Utilice siempre el siguiente equipo de protección cuando utilice esta herramienta: Gafas protectoras • • Calzado de seguridad antideslizante Guantes de trabajo • PROTECCIÓN AMBIENTAL Recicle las sustancias no deseadas, en lugar de tirarlas a la basura. Embalajes deben clasificarse, llevarse a un punto de recogida de residuos y desecharse de manera respetuosa con el medio ambiente.

Inhaltsverzeichnis