Seite 1 Installation Guide AC1200 Dual-Band Wi-Fi 4G+ LTE Router 4G08...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Contents 01 / English 111 / Latviešu 06 / Italiano 116 / Lietuvių / Bahasa Indonesia 121 / Português / Română 126 / Svenska 21 / Ti ng Vi t 131 / / Melayu 136 / ไทย 31 / Čeština 141 / 36 / Français 146 / ქართული...
Seite 3: English
Pr es s un til NA NO SIM N A N O SI M P O W E /R S T M E S H P O W E /R S T M E S H 70s-80s More Function Configuration tendawifi.com Tenda WiFi App...
Seite 4 English Q1: The internet LED indicator ( ) does not light solid on. What should I do? A1: Try the following solutions: Check that your SIM card supports LTE or WCDMA. Check that your SIM card is in your ISP’s service area. Check that your SIM card balance is sufficient.
Seite 5 If the problem persists, refer to Q3 to reset the router and try again. Q3: How to reset the router? When the device completes startup, press the MESH/RST button for about 8 seconds, and release it when all LED indicators light off and then light up. The router will be reset successfully in about two minutes.
Seite 6 English Video and More Info Scan the QR code or visit www.tendacn.com for installation videos, technical specifications, user guides and more information. You can see the product name and model on the product label. The label can be found on the back of the router.
Seite 7 English Appendix Indicators Indicator Status Description Solid on Router is connected to internet Internet Blinking No internet access Solid on Wi-Fi is enabled Blinking fast Perform Mesh networking or WPS negotiation Wi-Fi Wi-Fi is disabled Solid on Device is connected to the Ethernet port Ethernet port No device is connected to the Ethernet port 3 bars...
Seite 8: Italiano
NA NO SIM N A N O SI M P O W E /R S T M E S H P O W E /R S T M E S H 70s-80s Più funzionalità di configurazione tendawifi.com Oppure App Tenda WiFi...
Seite 9: Domande Frequenti
Italiano DOMANDE FREQUENTI Q1: L'indicatore LED di Internet ( ) non si accende fisso. Cosa dovrei fare? A1: Provare le seguenti soluzioni: Verificare che la scheda SIM supporti LTE o WCDMA. Verificare che la scheda SIM si trovi nell'area di servizio del proprio ISP.
Seite 10 Assicurarsi che il computer sia impostato su Ottieni automaticamente un indirizzo IP e Ottieni automaticamente l'indirizzo del server DNS. Cancellare la cache del browser web o cambiare browser web e riprovare. Se il problema persiste, consultare la sezione Q3 per resettare il router e riprovare.
Seite 11 Italiano Video e maggiori informazioni Scansiona il codice QR o visita www.tendacn.com per video di installazione, specifiche tecniche, manuali d'uso e maggiori informazioni. Il nome e il modello del dispositivo sono indicati sull'etichetta del prodotto. L'etichetta si trova alla base del router.
Seite 12 Italiano Appendice Indicatori Indicatore Stato Descrizione Fisso Il router è connesso a Internet Internet Lampeggiante Nessun accesso a Internet Fisso Il Wi-Fi è abilitato Lampeggiante veloce Eseguire la rete Mesh o la negoziazione WPS Wi-Fi Spento Il Wi-Fi è disabilitato Fisso Il dispositivo è...
Seite 13: Bahasa Indonesia
NA NO SIM N A N O SI M P O W E /R S T M E S H P O W E /R S T M E S H 70s-80s Konfigurasi Fungsi Lebih Lanjut tendawifi.com Atau Apl Tenda WiFi...
Seite 14 Bahasa Indonesia Pertanyaan Umum (FAQ) T1: Indikator LED internet ( ) tidak menyala terus. Apa yang harus saya lakukan? J1: Cobalah solusi berikut: Pastikan kartu SIM Anda mendukung LTE atau WCDMA. Pastikan kartu SIM Anda berada di area layanan ISP Anda. Pastikan saldo dari kartu SIM Anda cukup.
Seite 15 Pastikan komputer diatur ke Dapatkan alamat IP secara otomatis dan Dapatkan alamat server DNS secara otomatis. Kosongkan cache browser web Anda atau ubah ke brows- er web lain dan coba lagi. Jika masalah berlanjut, lihat T3 untuk mengatur ulang router dan coba lagi.
Seite 16 Bahasa Indonesia Video dan Info Lebih Lanjut Pindai kode QR atau kunjungi www.tendacn.com untuk video instalasi, spesifikasi teknis, panduan pengguna, dan informasi lebih lanjut. Anda dapat melihat nama dan model produk pada label produk. Labelnya dapat ditemukan di bagian belakang router.
Seite 17 Bahasa Indonesia Lampiran Indikator Indikator Status Deskripsi Menyala terus Router tersambung ke internet Internet Berkedip Tidak ada akses internet Menyala terus Wi-Fi diaktifkan Berkedip cepat Lakukan jaringan Mesh atau negosiasi WPS Wi-Fi Mati Wi-Fi dinonaktifkan Menyala terus Perangkat tersambung ke port Ethernet Port Ethernet Mati Tidak ada perangkat tersambung ke port Ethernet...
Seite 18: Română
NA NO SIM N A N O SI M P O W E /R S T M E S H P O W E /R S T M E S H 70s-80s Mai multe configuraţii de funcţii tendawifi.com Aplicaţia Tenda WiFi...
Seite 19: Întrebări Frecvente
Română Întrebări frecvente Î1: Indicatorul LED pentru internet ( ) nu se aprinde continuu. Ce trebuie să fac? A1: Încercaţi următoarele soluţii: Verificaţi dacă cartela SIM acceptă LTE sau WCDMA. Verificaţi dacă cartela SIM se află în zona de servicii a furnizorului dvs.
Seite 20 Asiguraţi-vă că computerul este setat pe Obţine automat o adresă IP și Obţine automat adresa serverului DNS. Ștergeţi memoria cache a browserului dvs. web sau schimbaţi alt browser web și încercaţi din nou. Dacă problema persistă, consultaţi Î3 pentru a reseta routerul și a încerca din nou.
Seite 21 Română Video și mai multe informaţii Scanaţi codul QR sau vizitaţi www.tendacn.com pentru videoclipuri de instalare, specificaţii tehnice, ghiduri de utilizare și mai multe informaţii. Denumirea și modelul produsului sunt precizate pe eticheta produsului. Eticheta poate fi găsită pe spatele echipamentului.
Seite 22: Indicatori Led
Română Anexă Indicatori LED Indicator Stare Descriere Aprins continuu Routerul este conectat la internet Internet Clipire Fără acces la internet Aprins continuu Wi-Fi este activat Clipire rapidă Efectuaţi reţea Mesh sau negociere WPS Wi-Fi Oprit Wi-Fi este dezactivat Aprins continuu Un dispozitiv este conectat la portul Ethernet Port Ethernet Oprit...
Seite 23: Tiếng Việt
N A N O SI M P O W E /R S T M E S H P O W E /R S T M E S H 70s-80s C u hình ch c năng khác tendawifi.com Ho c Tenda WiFi App...
Seite 24 Tiếng Việt Câu H i Thư ng G p (FAQ) Câu h i 1: Đèn báo LED internet ( ) không sáng liên t c. Tôi nên làm gì? Tr l i 1: Hãy th các gi i pháp sau: Ki m tra xem th SIM c a b n có...
Seite 25 N u b n đăng nh p b ng máy tính: Đ m b o r ng máy tính đã k t n i đúng cách v i b đ nh tuy n. Đ m b o r ng máy tính đư c thi t l p thành T đ ng l y đ...
Seite 26 Tiếng Việt Video và thông tin thêm Quét mã QR ho c truy c p www.tendacn.com đ xem video hư ng d n cài đ t, thông s k thu t, hư ng d n s d ng và nhi u thông tin khác. B n có...
Seite 27 Tiếng Việt Ph l c Ch báo Ch báo Tr ng thái Mô t B t liên t c Router đư c k t n i v i internet Internet Nh p nháy Không có quy n truy c p internet B t liên t c Wi-Fi đư...
Seite 28: Melayu
NA NO SIM N A N O SI M P O W E /R S T M E S H P O W E /R S T M E S H 70s-80s Lebih Banyak Konfigurasi Fungsi tendawifi.com Ataupun Aplikasi Tenda WiFi...
Seite 29 Melayu Soalan Lazim S1: Penunjuk LED Internet ( ) tidak menyala. Apa yang patut saya buat? J1: Cuba penyelesaian berikut: Semak sama ada kad SIM anda menyokong LTE atau WCDMA. Semak sama ada kad SIM anda berada dalam kawasan perkhidmatan pembekel khidmat internet (ISP) anda atau tidak.
Seite 30 Jika anda log masuk dengan komputer: Pastikan komputer telah disambungkan ke penghala dengan betul. Pastikan komputer ditetapkan kepada Dapatkan alamat IP secara automatik dan Dapatkan alamat pelayan DNS secara automatik. Kosongkan cache pelayar web anda atau tukar pelayar web lain dan cuba lagi. Jika masalah berterusan, rujuk S3 untuk mengeset semula penghala dan cuba lagi.
Seite 31 Melayu Video dan Maklumat Lanjut Imbas kod QR atau lawati www.tendacn.com untuk video pemasangan, spesifikasi teknikal, panduan pengguna dan maklumat lanjut. Anda boleh melihat nama produk dan model pada label produk. Label boleh didapati di belakang penghala.
Seite 32 Melayu Lampiran Penunjuk Penunjuk Status Penerangan Padat pada Penghala disambungkan ke internet Internet Berkelip-kelip Tiada akses internet Padat pada Wi-Fi didayakan Berkelip laju Lakukan rangkaian Mesh atau rundingan WPS Wi-Fi Mati Wi-Fi dilumpuhkan Padat pada Peranti disambungkan ke port Ethernet Port Ethernet Mati Tiada peranti disambungkan ke port Ethernet...
Seite 33: Čeština
NA NO SIM N A N O SI M P O W E /R S T M E S H P O W E /R S T M E S H 70s-80s Konfigurace více funkcí tendawifi.com Nebo Aplikace Tenda WiFi...
Seite 34 Čeština Odpovědi na časté dotazy (FAQ) Q1: LED ukazatel internetu ( ) nesvítí stálou barvou. Co mám dělat? A1: Zkuste následující postup: Zkontrolujte, zda vaše SIM karta podporuje LTE nebo WCDMA. Zkontrolujte, zda se vaše SIM karta nachází v provozní oblasti vašeho poskytovatele internetových služeb.
Seite 35 Ujistěte se, že je počítač nastaven na Získat adresu IP automaticky) a Získat adresu serveru DNS automaticky. Vymažte mezipaměť webového prohlížeče nebo použijte jiný webový prohlížeč a zkuste to znovu. Při přetrvávání problému si pročtěte Q3 a vyresetujte router a zkuste to znovu.
Seite 36 Čeština Video a další informace Naskenujte QR kód nebo navštivte www.tendacn.com pro instalační videa, technické specifikace, uživatelské příručky a další informace. Název a model produktu můžete vidět na štítku produktu. Štítek najdete na zadní straně routeru.
Seite 37 Čeština Dodatek Ukazatele Indikátor Postavení Popis Svítí trvale Router je připojen k internetu Internet Blikání Žádný přístup k internetu Svítí trvale Wi-Fi je povoleno Rychle bliká Proveďte Mesh networking nebo WPS vyjednávání Wi-Fi Vypnuto Wi-Fi je zakázáno Svítí trvale Zařízení je připojeno k portu Ethernet Ethernetový...
Seite 38: Français
NA NO SIM N A N O SI M P O W E /R S T M E S H P O W E /R S T M E S H 70s-80s Plus de fonctionnalités de configuration tendawifi.com Application Tenda WiFi...
Seite 39 Français Q1 : Le voyant LED Internet ( ) ne s’allume pas. Que dois-je faire ? A1 : Essayez les solutions suivantes : Vérifiez que votre carte SIM prend en charge LTE ou WCDMA. Vérifiez que votre carte SIM se trouve dans la zone de service de votre FAI.
Seite 40 Assurez-vous que l'ordinateur est configuré sur Obtenir automatiquement une adresse IP et Obtenir l'adresse du serveur DNS. Videz le cache de votre navigateur Web ou changez de navigateur Web et réessayez. Si le problème persiste, reportez-vous à Q3 pour réinitialiser le routeur et réessayez.
Seite 41 Français Vidéo et plus d'informations Scannez le code QR ou visitez www.tendacn.com pour obtenir des vidéos d'installation, des spécifications techniques, des guides d'utilisation et d'autres informations. Vous pouvez voir le nom et le modèle du produit sur l'étiquette du produit. L'étiquette se trouve à l'arrière du routeur.
Seite 42 Français Annexe Indicateurs Indicateur État Description Fixe Le routeur est connecté à Internet Internet Clignotant Pas d' accès à l' Internet Fixe Le Wi-Fi est activé Effectuer une mise en réseau maillée ou une Wi-Fi Clignotement rapide négociation WPS Éteint Le Wi-Fi est désactivé...
Seite 43: Español
NA NO SIM N A N O SI M P O W E /R S T M E S H P O W E /R S T M E S H 70s-80s Configuración de otras funciones tendawifi.com Aplicación Tenda WiFi...
Seite 44 Español Preguntas frecuentes (FAQ) P1: El indicador LED de Internet ( ) no permanece fijo. ¿Qué tengo que hacer? R1: Prueba las siguientes soluciones: Verifica que su tarjeta SIM sea compatible con LTE o WCDMA. Verifica que tu tarjeta SIM cuente con cobertura de servicio en la zona en la que te encuentres.
Seite 45 Asegúrese de que la computadora esté configurada en Obtener una dirección IP automáticamente y Obtener la dirección del servidor DNS automáticamente. Borre el caché de su navegador web o cambie otro navegador web y vuelva a intentarlo. Si el problema persiste, consulte la P3 para reiniciar el enrutador e inténtelo de nuevo.
Seite 46 Español Video a další informace Escanear el código QR o visitar www.tendacn.com para ver videos de instalación, especificaciones técnicas, guías de usuario y más información. Puede ver el modelo en la etiqueta. La etiqueta se puede encontrar en la parte posterior del enrutador.
Seite 47 Español Apéndice Indicadores Indicador Estado Descripción Encendido fijo El enrutador está conectado a Internet Internet Intermitente Sin acceso a Internet Encendido fijo El Wi-Fi está habilitado Intermitente rápido Realice una red en malla o una negociación WPS Wi-Fi Apagado El Wi-Fi está deshabilitado Encendido fijo El dispositivo está...
Seite 48: Deutsch
Deutsch Packungsinhalt Quick Installation Guide AC1200 Dual-Band Wi-Fi 4G+ LTE Router 4G08 Scan the QR code or visit www.tendacn.com for installation videos, technical specifications, user guides and more information. You can see the product name and model on the product label. The label can be found on the back Video and of the router.
Seite 49 Deutsch F1: Die Internet-LED-Anzeige ( ) leuchtet nicht dauerhaft. Was soll ich machen? A1 : Versuchen Sie die folgenden Lösungen: Überprüfen Sie, ob Ihre SIM-Karte LTE oder WCDMA unterstützt. Überprüfen Sie, ob sich Ihre SIM-Karte Versorgungsbereich Ihres Internetanbieters befindet. Überprüfen Sie, ob das Guthaben Ihrer SIM-Karte ausreichend ist.
Seite 50 Wenn Sie sich mit einem Computer anmelden: Stellen Sie sicher, dass der Computer ordnungsgemäß mit dem Router verbunden ist. Stellen Sie sicher, dass der Computer auf IP-Adresse automatisch beziehen und DNS-Serveradresse automatisch beziehen eingestellt ist. Leeren Sie den Cache Ihres Webbrowsers oder versuchen Sie es erneut mit einem anderen Webbrowser.
Seite 51: Video Und Weitere Informationen
Deutsch Video und weitere Informationen Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie www.tendacn.com für Installationsvideos, technische Daten, Benutzerhandbücher und weitere Informationen. Den Produktnamen und das Modell finden Sie auf dem Produktetikett. Das Etikett befindet sich auf der Rückseite des Routers.
Seite 52: Anhang
Deutsch Anhang Anzeigen Anzeige Status Beschreibung Leuchtet dauerhaft Router ist mit dem Internet verbunden Internet Blinkt Kein Internetzugang Leuchtet dauerhaft Wi-Fi ist aktiviert Mesh-Netzwerk oder WPS-Aushandlung Wi-Fi Blinkt schnell durchführen Wi-Fi ist deaktiviert Leuchtet dauerhaft Gerät ist mit dem Ethernet-Port verbunden Ethernet-Port Kein Gerät ist mit dem Ethernet-Port verbunden 3 Balken...
Seite 53 Quick Installation Guide AC1200 Dual-Band Wi-Fi 4G+ LTE Router 4G08 Scan the QR code or visit www.tendacn.com for installation videos, technical specifications, user guides and more information. You can see the product name and model on the product label. The label can be found on the back Video and of the router.
Seite 55 WAN/LAN...
Seite 57 Wi-Fi MESH/RST WAN/LAN POWER NANO SIM...
Seite 58: Polski
Pr es s un til NA NO SIM N A N O SI M P O W E /R S T M E S H P O W E /R S T M E S H 70s-80s Więcej konfiguracji funkcji tendawifi.com Aplikacja Tenda WiFi...
Seite 59: Pytania I Odpowiedzi
Polski Pytania i odpowiedzi P1: Wskaźnik LED połączenia internetowego ( ) nie świeci światłem ciągłym. Co zrobić? O1: Należy spróbować poniższych rozwiązań: Sprawdź, czy Twoja karta SIM obsługuje LTE lub WCDMA. Sprawdź, czy karta SIM znajduje się w obszarze usług usługodawcy internetowego.
Seite 60 Jeśli logujesz się za pomocą komputerów: Upewnij się, że komputer jest prawidłowo podłączony do routera. Upewnij się, że komputer jest ustawiony na Uzyskaj adres IP automatycznie i Uzyskaj adres serwera DNS automatycznie. Wyczyść pamięć podręczną przeglądarki internetowej lub zmień inną przeglądarkę internetową i spróbuj ponownie. Jeśli problem będzie się...
Seite 61 Polski Wideo i więcej informacji Zeskanuj kod QR lub odwiedź stronę www.tendacn.com, aby obejrzeć filmy instruktażowe, dane techniczne, instrukcje obsługi i inne informacje. Możesz zobaczyć nazwę produktu i model na etykiecie produktu. Etykietę można znaleźć z tyłu routera.
Seite 62 Polski Załącznik Wskaźniki Wskaźnik Status Opis Świeci się Router jest połączony z internetem Internet Miga Brak dostępu do internetu Świeci się Wi-Fi jest włączone Miga szybko Wykonaj sieć Mesh lub negocjację WPS Wi-Fi Wyłączone Wi-Fi jest wyłączone Świeci się Urządzenie jest podłączone do portu Ethernet Port Ethernet Wyłączone Żadne urządzenie nie jest podłączone do portu...
Seite 63 Български Quick Installation Guide AC1200 Dual-Band Wi-Fi 4G+ LTE Router 4G08 Scan the QR code or visit www.tendacn.com for installation videos, technical specifications, user guides and more information. You can see the product name and model on the product label. The label can be found on the back Video and of the router.
Seite 64 Български WCDMA. http://tendawifi.com. tendawifi.com. Wi-Fi...
Seite 65 B.3, MESH/RST WAN/LAN Ethernet Failover (Internet Settings). • , WAN (Internet Status), •...
Seite 66 Български www.tendacn.com...
Seite 67 Български Wi-Fi Mesh Wi-Fi Wi-Fi Ethernet Ethernet Ethernet 3G/4G • Mesh: Mesh MESH/RST • WAN/LAN Failover , WAN/LAN POWER NANO SIM Nano SIM...
Seite 68: Magyar
NA NO SIM N A N O SI M P O W E /R S T M E S H P O W E /R S T M E S H 70s-80s További funkciók konfigurációja tendawifi.com Vagy Tenda WiFi App...
Seite 69 Magyar GYIK K1: Az internet LED jelzőfénye ( ) nem világít folyamatosan. Mi a teendő? V1: Próbálja meg az alábbi megoldásokat: Ellenőrizze, hogy SIM-kártyája támogatja-e az LTE-t vagy a WCDMA-t. Ellenőrizze, hogy SIM-kártyája az internetszolgáltató szolgáltatási területén van-e. Ellenőrizze, hogy a SIM-kártya egyenlege elegendő-e. Indítson el egy böngészőt az új routerhez csatlakoztatott valamelyik eszközön, és látogasson el a http://tendawifi.com oldalra.
Seite 70 Ha számítógéppel jelentkezik be: Győződjön meg arról, hogy a számítógép megfelelően csatlakozik az útválasztóhoz. Győződjön meg arról, hogy a számítógép beállítása Automatikus IP-cím beszerzése és DNS-kiszolgáló címének automatikus lekérése lehetőségre van állítva. Törölje a böngésző gyorsítótárát, vagy váltson másik böngészőt, és próbálkozzon újra. Ha a probléma továbbra is fennáll, tekintse meg a K3-at az útválasztó...
Seite 71 Magyar Videó és további információ Olvassa be a QR-kódot, vagy látogasson el a www.tendacn.com oldalra a telepítési videókért, műszaki adatokért, használati útmutatókért és további információkért. A termék nevét és modelljét a termék címkéjén láthatja. A címke a router hátulján található.
Seite 72 Magyar Függelék Mutatók Indikátor Állapot Leírás Szilárd A router csatlakozik az internethez Internet Pislogni Nincs internet hozzáférés Szilárd A Wi-Fi be van kapcsolva Végezzen Mesh hálózatkezelést vagy WPS Wi-Fi Gyorsan villog egyeztetést A Wi-Fi le van tiltva Szilárd Az eszköz az Ethernet porthoz csatlakozik Ethernet port Nincs eszköz csatlakoztatva az Ethernet-porthoz 3 rúd...
Seite 73 Ελληνικά Quick Installation Guide AC1200 Dual-Band Wi-Fi 4G+ LTE Router 4G08 Scan the QR code or visit www.tendacn.com for installation videos, technical specifications, user guides and more information. You can see the product name and model on the product label. The label can be found on the back Video and of the router.
Seite 74 Ελληνικά LED internet ( LTE WCDMA. ISP. http://tendawifi.com. web UI Internet web UI tendawifi.com. Wi-Fi...
Seite 75 DNS. MESH/RST SIM ( WAN; SIM ( WAN/LAN Ethernet, Failover Internet Internet (Internet Settings). • WAN, (Internet Status), •...
Seite 76 Ελληνικά www.tendacn.com...
Seite 77 Ελληνικά Internet Wi-Fi Wi-Fi Wi-Fi Ethernet Ethernet Ethernet 3G/4G , Ports Jack • Mesh: Mesh MESH/RST • WAN/LAN Failover, WAN. WAN/LAN POWER NANO SIM Nano SIM...
Seite 78: Hrvatski
Pr es s un til NA NO SIM N A N O SI M P O W E /R S T M E S H P O W E /R S T M E S H 70s-80s Konfiguracija više funkcija tendawifi.com Tenda WiFi aplikacija...
Seite 79: Često Postavljana Pitanja
Hrvatski Često postavljana pitanja Pitanje 1: LED indikator interneta ( ) ne svijetli stalno. Što trebam učiniti? Odgovor 1: Isprobajte sljedeća rješenja: Provjerite podržava li vaša SIM kartica LTE ili WCDMA. Provjerite je li vaša SIM kartica u području usluge vašeg ISP-a. Provjerite je li stanje vaše SIM kartice dovoljno.
Seite 80 Očistite predmemoriju svog web preglednika ili promijenite drugi web preglednik i pokušajte ponovno. Ako se problem nastavi, pogledajte Pitanje 3 da resetujete usmjerivač i pokušajte ponovno. Pitanje 3: Kako resetirati ruter? Odgovor 3: Kada uređaj završi s pokretanjem, pritisnite tipku MESH/RST oko 8 sekundi i pustite je kada se ugase svi LED indikatori, a zatim zasvijetle.
Seite 81 Hrvatski Video i više informacija Skenirajte QR kod ili posjetite www.tendacn.com za videozapise instalacije, tehničke specifikacije, korisničke vodiče i više informacija. Naziv proizvoda i model možete vidjeti na etiketi proizvoda. Naljepnica se nalazi na stražnjoj strani rutera.
Seite 82 Hrvatski Dodatak Indikatori Indikator Status Opis Čvrsto na Ruter je spojen na internet Internet Trepćući Nema pristupa internetu Čvrsto na Wi-Fi je omogućen Brzo trepćući Izvedite Mesh umrežavanje ili WPS pregovore Wi-Fi Isključeno Wi-Fi je onemogućen Čvrsto na Uređaj je spojen na Ethernet priključak Ethernet Isključeno Nijedan uređaj nije spojen na Ethernet priključak...
Seite 83: Slovenčina
NA NO SIM N A N O SI M P O W E /R S T M E S H P O W E /R S T M E S H 70s-80s Konfigurácia ďalších funkcií tendawifi.com Alebo Aplikácia Tenda WiFi...
Seite 84: Často Kladené Otázky
Slovenčina Často kladené otázky Otázka č.1 The internet LED indicator ( ) does not light solid on. Čo mám urobiť? Odpoveď č. 1: Vyskúšajte nasledujúce riešenia: Skontrolujte, či vaša SIM karta podporuje LTE alebo WCDMA. Skontrolujte, či je vaša SIM karta v servisnej oblasti vášho ISP. Skontrolujte, či je zostatok na karte SIM dostatočný.
Seite 85 Vymažte vyrovnávaciu pamäť webového prehliadača alebo použite iný webový prehliadač a skúste to znova. Ak problém pretrváva, pozrite si Otázka č. 3, resetujte smerovač a skúste to znova. Otázka č. 3: Ako resetovať router? Odpoveď č. 3: Po dokončení spustenia zariadenia stlačte tlačidlo MESH/RST na približne 8 sekúnd a uvoľnite ho, keď...
Seite 86 Slovenčina Video a ďalšie informácie Naskenujte QR kód alebo navštívte stránku www.tendacn.com, kde nájdete inštalačné videá, technické špecifikácie, používateľské príručky a ďalšie informácie. Názov a model produktu môžete vidieť na štítku produktu. Štítok nájdete na zadnej strane smerovača.
Seite 87 Slovenčina Dodatok Ukazovatele Indikátor Stav Popis Pevne zapnuté Router je pripojený k internetu Internet Blikanie Žiadny prístup na internet Pevne zapnuté Wi-Fi je povolené Rýchle blikanie Vykonajte sieťovú sieť alebo vyjednávanie WPS Wi-Fi Vypnuté Wi-Fi je vypnuté Pevne zapnuté Zariadenie je pripojené k portu Ethernet Ethernetový...
Seite 88: Slovenščina
Pr es s un til NA NO SIM N A N O SI M P O W E /R S T M E S H P O W E /R S T M E S H 70s-80s Več konfiguracije funkcij tendawifi.com Aplikacija Tenda WiFi...
Seite 89: Pogosta Vprašanja
Slovenščina Pogosta vprašanja V1: Indikator LED za internet ( ) ne sveti. Kaj naj naredim? A1: Poskusite naslednje rešitve: Preverite, ali vaša kartica SIM podpira LTE ali WCDMA. Preverite, ali je vaša kartica SIM v dosegu ponudnika internetnih storitev. Preverite, ali je dobroimetje na kartici SIM zadostno. Zaženite spletni brskalnik na napravi, povezani z usmerjevalnikom, in odprite http://tendawifi.com.
Seite 90 Prepričajte se, da je računalnik nastavljen na Samodejno pridobi naslov IP in Samodejno pridobi naslov strežnika DNS. Počistite predpomnilnik spletnega brskalnika ali zamenjajte drug spletni brskalnik in poskusite znova. Če se težava ponovi, glejte V3, da ponastavite usmerjevalnik in poskusite znova. V3: Kako ponastaviti usmerjevalnik? Ko se naprava zažene, pritisnite gumb MESH/RST za približno 8 sekund in ga spustite, ko vsi LED indikatorji...
Seite 91 Slovenščina Video in več informacij Skenirajte kodo QR ali obiščite www.tendacn.com za videoposnetke o namestitvi, tehnične specifikacije, navodila za uporabo in več informacij. Ime izdelka in model lahko vidite na etiketi izdelka. Oznako najdete na zadnji strani usmerjevalnika.
Seite 92 Slovenščina Dodatek Indikatorji Indikator Stanje Opis Trdno na Usmerjevalnik je povezan z internetom Internet Utripa Ni dostopa do interneta Trdno na Wi-Fi je omogočen Hitro utripa Izvedite mrežno povezovanje ali pogajanja WPS Wi-Fi Izključeno Wi-Fi je onemogočen Trdno na Naprava je priključena na vrata Ethernet Ethernet Izključeno Na vrata Ethernet ni priključena nobena naprava...
Seite 93: Dansk
Dansk Pakkens indhold Quick Installation Guide AC1200 Dual-Band Wi-Fi 4G+ LTE Router 4G08 Scan the QR code or visit www.tendacn.com for installation videos, technical specifications, user guides and more information. You can see the product name and model on the product label.
Seite 94 Dansk Q1: Internet LED-indikatoren ( ) lyser ikke konstant. Hvad skal jeg gøre? A1: Prøv de følgende løsninger: Kontroller, at dit SIM-kort understøtter LTE eller WCDMA. Kontroller, at dit SIM-kort er i din internetudbyders serviceområde. Kontroller, at din SIM-kortsaldo er tilstrækkelig. Start en webbrowser på...
Seite 95 Sørg for, at computeren er indstillet til Hent automatisk en IP-adresse og Hent automatisk DNS-serveradresse. Ryd din webbrowsers cache, eller skift en anden webbrowser, og prøv igen. Hvis problemet fortsætter, skal du se Q3 for at nulstille routeren og prøve igen. Q3: Hvordan nulstiller jeg routeren? A3: Når enheden er færdig med opstart, skal du trykke på...
Seite 96 Dansk Video og mere info Scan QR-koden eller besøg www.tendacn.com for installationsvideoer, tekniske specifikationer, brugervejledninger og mere information. Du kan se produktnavn og model på produktetiketten. Mærket kan findes på bagsiden af routeren.
Seite 97 Dansk Tillæg Indikatorer Indikator Status Beskrivelse Solid på Routeren er forbundet til internettet Internet Blinker Ingen internetadgang Solid på Wi-Fi er aktiveret Blinker hurtigt Udfør Mesh-netværk eller WPS-forhandling Wi-Fi Slukket Wi-Fi er deaktiveret Solid på Enheden er forbundet til Ethernet-porten Ethernet-port Slukket Der er ikke tilsluttet nogen enhed til Ethernet-porten...
Seite 98: Nederlands
Nederlands Pakketinhoud Quick Installation Guide AC1200 Dual-Band Wi-Fi 4G+ LTE Router 4G08 Scan the QR code or visit www.tendacn.com for installation videos, technical specifications, user guides and more information. You can see the product name and model on the product label. The label can be found on the back Video and of the router.
Seite 99: Veelgestelde Vragen
Nederlands Veelgestelde vragen V1: De internet-LED-indicator ( ) brandt niet constant. Wat moet ik doen? A1: Probeer de volgende oplossingen: Controleer of uw simkaart LTE of WCDMA ondersteunt. Controleer of uw SIM-kaart zich in het servicegebied van uw ISP bevindt. Controleer of het saldo van uw simkaart voldoende is.
Seite 100 Zorg ervoor dat de computer is ingesteld op Automatisch een IP-adres laten toewijzen en Automatisch een DNS-serveradres laten toewijzen. Wis de cache van uw webbrowser of verander een andere webbrowser en probeer het opnieuw. Als het probleem zich blijft voordoen, raadpleeg dan V3 om de router te resetten en probeer het opnieuw.
Seite 101 Nederlands Video en meer info Scan de QR-code of ga naar www.tendacn.com voor installatievideo's, technische specificaties, gebruikershandleidingen en meer informatie. U kunt de productnaam en het model op het productlabel zien. Het label bevindt zich op de achterkant van de router.
Seite 102 Nederlands Bijlage Indicatoren Indicator Status Beschrijving Brandt Router is verbonden met internet Internet Knippert Geen internettoegang Brandt Wi-Fi is ingeschakeld Knippert snel Voer Mesh-netwerken of WPS-onderhandeling uit Wi-Fi Wi-Fi is uitgeschakeld Brandt Apparaat is verbonden met de Ethernet-poort Ethernetpoort Geen apparaat is verbonden met de Ethernet-poort 3 balken Uitstekend signaal 2 balken...
Seite 103: Suomi
Pr es s un til NA NO SIM N A N O SI M P O W E /R S T M E S H P O W E /R S T M E S H 70s-80s Lisää toimintoja kokoonpano tendawifi.com Tenda WiFi -sovellus...
Seite 104: Usein Kysyttyä
Suomi Usein kysyttyä Kysymys 1: Internet-LED-merkkivalo ( ) ei pala jatkuvasti. Mitä teini? Vastaus 1: Kokeile seuraavaa: Tarkista, että SIM-korttisi tukee LTE:tä tai WCDMA:ta. Tarkista, että SIM-korttisi on Internet-palveluntarjoajasi palvelualueella. Tarkista, että SIM-kortin saldo on riittävä. Käynnistä verkkoselain reitittimeen yhdistetyssä laitteessa ja siirry osoitteeseen http://tendawifi.com.
Seite 105 Tyhjennä verkkoselaimesi välimuisti tai vaihda toinen selain ja yritä uudelleen. Jos ongelma jatkuu, katso Kysymys 3 nollataksesi reitittimen ja yritä uudelleen. Kysymys 3: Kuinka nollata reititin? Vastaus 3: Kun laite on käynnistynyt, paina MESH/RST-paini- ketta noin 8 sekunnin ajan ja vapauta se, kun kaikki LED-merk- kivalot sammuvat ja sitten syttyvät.
Seite 106 Suomi Video ja lisätiedot Skannaa QR-koodi tai käy osoitteessa www.tendacn.com saadaksesi asennusvideoita, teknisiä tietoja, käyttöoppaita ja lisätietoja. Näet tuotteen nimen ja mallin tuotteen etiketistä. Tarra löytyy reitittimen takaosasta.
Seite 107 Suomi Liite Indikaattorit Indikaattori Status Kuvaus Kiinteä Reititin on yhdistetty Internetiin Internet Vilkkuu Ei internetyhteyttä Kiinteä Wi-Fi on käytössä Vilkkuu nopeasti Suorita Mesh-verkko tai WPS-neuvottelu Wi-Fi Pois Wi-Fi ei ole käytössä Kiinteä Laite on kytketty Ethernet-porttiin Ethernet- Pois Ethernet-porttiin ei ole kytketty laitetta portti 3 baaria Erinomainen signaali...
Seite 108: Eesti
NA NO SIM N A N O SI M P O W E /R S T M E S H P O W E /R S T M E S H 70s-80s Rohkem funktsioonide konfiguratsiooni tendawifi.com Või Tenda WiFi rakendus...
Seite 109 Eesti K1: Interneti-LED-indikaator ( ) ei põle pidevalt. Mida ma peaksin tegema? V1: Proovige järgmisi lahendusi. Kontrollige, kas teie SIM-kaart toetab LTE-d või WCDMA-d. Kontrollige, kas teie SIM-kaart on teie Interneti-teenuse pakkuja teeninduspiirkonnas. Kontrollige, kas teie SIM-kaardi saldo on piisav. Käivitage ruuteriga ühendatud seadmes veebibrauser ja minge aadressile http://tendawifi.com.
Seite 110 Veenduge, et arvuti on seatud Hangi IP-aadress automaatselt ja Hangi DNS-serveri aadress automaatselt. Tühjendage oma veebibrauseri vahemälu või muutke muud veebibrauserit ja proovige uuesti. Kui probleem püsib, vaadake K3 ruuteri lähtestamiseks ja proovige uuesti. K3: kuidas ruuterit lähtestada? kui seade on käivitamise lõpetanud, vajutage nuppu MESH/RST umbes 8 sekundit ja vabastage see, kui kõik LED-indikaatorid kustuvad ja seejärel süttivad.
Seite 111 Eesti Video ja rohkem infot Paigaldusvideote, tehniliste kirjelduste, kasutusjuhendite ja muu teabe saamiseks skannige QR-kood või külastage veebisaiti www.tendacn.com. Toote nimetust ja mudelit näete toote etiketil. Sildi leiate ruuteri tagaküljelt.
Seite 112 Eesti Lisa Näitajad Näitaja Olek Kirjeldus Kindel Ruuter on Internetiga ühendatud Internet Vilgub Interneti-ühendus puudub Kindel Wi-Fi on lubatud Tehke Mesh-võrgu loomine või WPS-i Vilgub kiiresti Wi-Fi läbirääkimised Väljas Wi-Fi on keelatud Kindel Seade on ühendatud Etherneti porti Etherneti Väljas Etherneti porti pole ühendatud ühtegi seadet port 3 baari...
Seite 113: Latviešu
Pr es s un til NA NO SIM N A N O SI M P O W E /R S T M E S H P O W E /R S T M E S H 70s-80s Vairāk funkciju konfigurācijas tendawifi.com Tenda WiFi lietotne...
Seite 114 Latviešu Biežāk uzdotie jautājumi 1.J. Interneta LED indikators ( ) nedeg nepārtraukti. Kā man rīkoties? 1.A. Izmēģiniet tālāk norādītos risinājumus. Pārbaudiet, vai jūsu SIM karte atbalsta LTE vai WCDMA. Pārbaudiet, vai SIM karte atrodas jūsu ISP apkalpošanas zonā. Pārbaudiet, vai SIM kartes atlikums ir pietiekams. Palaidiet tīmekļa pārlūkprogrammu ierīcē, kas savienota ar maršrutētāju, un atveriet vietni http://tendawifi.com.
Seite 115 Pārliecinieties, vai dators ir iestatīts uz Automātiski iegūt IP adresi un Automātiski iegūt DNS servera adresi. Iztīriet tīmekļa pārlūkprogrammas kešatmiņu vai mainiet citu tīmekļa pārlūkprogrammu un mē iniet vēlreiz. Ja problēma joprojām pastāv, skatiet 3.J, lai atiestatītu maršrutētāju, un mē iniet vēlreiz. 3.J.
Seite 116 Latviešu Video un vairāk informācijas Skenējiet QR kodu vai apmeklējiet vietni www.tendacn.com, lai iegūtu instalēšanas video, tehniskās specifikācijas, lietotāja rokasgrāmatas un vairāk informācijas. Produkta nosaukumu un modeli varat redzēt uz produkta etiķetes. Etiķete ir atrodama maršrutētāja aizmugurē.
Seite 117 Latviešu Pielikums Rādītāji Indikators Statuss Apraksts Ciets Maršrutētājs ir savienots ar internetu Internets Mirkšķina Nav piekļuves internetam Ciets Wi-Fi ir iespējots Ātri mirgo Veiciet Mesh tīklu vai WPS sarunas Wi-Fi Izslēgts Wi-Fi ir atspējots Ciets Ierīce ir pievienota Ethernet portam Ethernet Izslēgts Ethernet portam nav pievienota neviena ierīce...
Seite 118: Lietuvių
NA NO SIM N A N O SI M P O W E /R S T M E S H P O W E /R S T M E S H 70s-80s Daugiau funkcijų konfigūracijos tendawifi.com Arba „Tenda WiFi“ programa...
Seite 119 Lietuvių K1: interneto LED indikatorius ( ) nešviečia nuolat. Ką daryti? A1: Išbandykite toliau nurodytus sprendimus. Patikrinkite, ar jūsų SIM kortelė palaiko LTE arba WCDMA. Patikrinkite, ar jūsų SIM kortelė yra jūsų IPT aptarnavimo zonoje. Patikrinkite, ar pakanka SIM kortelės likučio. Prie kelvedžio prijungtame įrenginyje paleiskite žiniatinklio naršyklę...
Seite 120 Įsitikinkite, kad kompiuteris nustatytas į Automatiškai gauti IP adresą ir Automatiškai gauti DNS serverio adresą. Išvalykite žiniatinklio naršyklės talpyklą arba pakeiskite kitą interneto naršyklę ir bandykite dar kartą. Jei problema išlieka, žr. K3, kad iš naujo nustatytumėte maršruto parinktuvą ir bandykite dar kartą. K3: Kaip iš...
Seite 121 Lietuvių Vaizdo įrašas ir daugiau informacijos Nuskaitykite QR kodą arba apsilankykite www.tendacn.com, kur rasite diegimo vaizdo įrašus, technines specifikacijas, vartotojo vadovus ir daugiau informacijos. Gaminio pavadinimą ir modelį galite pamatyti gaminio etiketėje. Etiketę galima rasti maršrutizatoriaus gale.
Seite 122 Lietuvių Priedas Rodikliai Rodiklis Būsena Aprašymas Tvirtas Maršrutizatorius prijungtas prie interneto Internetas Mirksi Nėra interneto prieigos Tvirtas Wi-Fi įjungtas Greitai mirksi Atlikite Mesh tinklo arba WPS derybas Wi-Fi Išjungta Wi-Fi išjungtas Tvirtas Įrenginys prijungtas prie Ethernet prievado Ethernet Išjungta Prie Ethernet prievado neprijungtas joks įrenginys prievadas 3 barai Puikus signalas...
Seite 123: Português
NA NO SIM N A N O SI M P O W E /R S T M E S H P O W E /R S T M E S H 70s-80s Mais configuração de função tendawifi.com Aplicação Tenda WiFi...
Seite 124: Perguntas Frequentes
Português Perguntas Frequentes P1: O indicador LED de internet ( ) não acende. O que devo fazer? R1: Tente as seguintes soluções: Verifique se o seu cartão SIM suporta LTE ou WCDMA. Verifique se o seu cartão SIM está na área de serviço do seu ISP.
Seite 125 Certifique-se de que o computador está configurado para Obter um endereço IP automaticamente e Obter endereço do servidor DNS automaticamente. Limpe o cache do navegador da Web ou altere outro navegador da Web e tente novamente. Se o problema persistir, consulte a P3 para redefinir o roteador e tente novamente.
Seite 126 Português Vídeo e mais informações Digitalize o código QR ou visite www.tendacn.com para vídeos de instalação, especificações técnicas, guias do utilizador e mais informações. Você pode ver o nome e o modelo do produto na etiqueta do produto. A etiqueta pode ser encontrada na parte traseira do router.
Seite 127 Português Apêndice Indicadores Indicador Estatuto Descrição Sólido ligado O router está ligado à internet Internet Piscando Sem acesso à internet Sólido ligado O Wi-Fi está ativado Piscando rápido Execute rede Mesh ou negociação WPS Wi-Fi Desligado O Wi-Fi está desativado Sólido ligado O dispositivo está...
Seite 128: Svenska
Svenska Paketets innehåll Quick Installation Guide AC1200 Dual-Band Wi-Fi 4G+ LTE Router 4G08 Scan the QR code or visit www.tendacn.com for installation videos, technical specifications, user guides and more information. You can see the product name and model on the product label.
Seite 129: Vanliga Frågor
Svenska Vanliga frågor F1: Internet-LED-indikatorn ( ) lyser inte med fast sken. Vad ska jag göra? S1: Prova följande lösningar: Kontrollera att ditt SIM-kort stöder LTE eller WCDMA. Kontrollera att ditt SIM-kort finns i din internetleverantörs serviceområde. Kontrollera att ditt SIM-korts saldo är tillräckligt. Starta en webbläsare på...
Seite 130 Rensa cacheminnet i din webbläsare eller ändra en annan webbläsare och försök igen. Om problemet kvarstår, se F3 för att återställa routern och försök igen. F3: Hur återställer jag routern? När enheten är klar med start, tryck på MESH/RST-knappen i cirka 8 sekunder och släpp den när alla LED-indikatorer tänds och sedan tänds.
Seite 131 Svenska Video och mer info Skanna QR-koden eller besök www.tendacn.com för installationsvideor, tekniska specifikationer, användarguider och mer information. Du kan se produktnamn och modell på produktetiketten. Etiketten finns på baksidan av routern.
Seite 132 Svenska Bilaga Indikatorer Indikator Status Beskrivning Fast på Routern är ansluten till internet Internet Blinkning Ingen tillgång till internet Fast på Wi-Fi är aktiverat Blinkar snabbt Utför Mesh-nätverk eller WPS-förhandling Wi-Fi Wi-Fi är inaktiverat Fast på Enheten är ansluten till Ethernet-porten Ethernet-port Ingen enhet är ansluten till Ethernet-porten 3 barer...
Seite 133 Русский Quick Installation Guide AC1200 Dual-Band Wi-Fi 4G+ LTE Router 4G08 Scan the QR code or visit www.tendacn.com for installation videos, technical specifications, user guides and more information. You can see the product name and model on the product label. The label can be found on the back Video and of the router.
Seite 134 Русский SIM- Long Term Evolution (LTE) (WCDMA). SIM- (ISP). SIM- http://tendawifi.com. Internet Settings ( Data Roaming ( tenawifi.com. Wi-Fi...
Seite 135 DNS- MESH/RST SIM- WAN? SIM- WAN/LAN Ethernet, Failover Internet Settings ( • SIM- SIM- Internet Status ( •...
Seite 136 Русский www.tendacn.com,...
Seite 137 Русский Wi-Fi Mesh- Wi-Fi Wi-Fi Ethernet Ethernet Ethernet 3G/4G • Mesh: Mesh- MESH/RST • WAN/LAN WAN. WAN/LAN POWER NANO SIM Nano SIM...
Seite 138: ไทย
M E S H P O W E /R S T M E S H 70s-80s การกำหนดค่ า ฟั ง ก์ ช ั ่ น เพิ ่ ม เติ ม tendawifi.com หรื อ แอปพลิ เ คชั ่ น Tenda WiFi...
Seite 139 ไทย คำถามที ่ พ บบ่ อ ย Q1: ไฟแสดงสถานะอ ิ น เทอร ์ เน ็ ต ( ) ไม ่ ต ิ ด ฉั น ควรทำอย ่ า งไร A1: ลองว ิ ธ ี แ ก ้ ป ัญหาด ั ง ต ่ อ ไปน ี ้ : ตรวจสอบว...
Seite 140 ล ้ างแคชของเว ็ บ เบราว ์ เซอร ์ ของค ุ ณ หร ื อ เปล ี ่ ย นเว ็ บ เบราว ์ เซอร ์ อ ื ่ น แล ้ วลองอ ี ก คร ั ้ ง หากป ัญหาย ั ง คงม ี อ ย ู ่ โปรดด ู ห ั ว ข ้ อ Q3 เพ ื ่ อ ร ี เ ซ ็ ต เราเตอร ์ แล...
Seite 141 ไทย วิ ด ี โ อและข้ อ มู ล เพิ ่ ม เติ ม สแกน QR Code หร ื อ ไปท ี ่ www.tendacn.com เพ ื ่ อ ด ูว ิ ด ี โ อการ ต ิ ด ต ั ้ ง ข ้ อม ู ล จำเพาะทางเทคน ิ ค ค ู ่ ม ื อ ผ ู ้ ใช ้ และข ้ อม ู ล อ ื ่ น ๆ ค...
Seite 142 ไทย ภาคผนวก ไฟสถานะ ไฟสถานะ สถานะ คำอธิ บ าย ไฟติ ด เราเตอร์ เ ชื ่ อ มต่ อ อิ น เทอร์ เ น็ ต แล้ ว อิ น เทอร์ เ น็ ต กะพริ บ ไม่ ส ามารถเข้ า ถึ ง อิ น เทอร์ เ น็ ต ได้ Wi-Fi เปิ...
Seite 143: Қазақ Тілі
Қазақ тілі Quick Installation Guide AC1200 Dual-Band Wi-Fi 4G+ LTE Router 4G08 Scan the QR code or visit www.tendacn.com for installation videos, technical specifications, user guides and more information. You can see the product name and model on the product label. The label can be found on the back...
Seite 144 Қазақ тілі WCDMA http://tendawifi.com Internet Settings ( Data Roaming (Data Rouming). tendawifi.com Wi-Fi...
Seite 145: Internet Settings
, MESH/RST ) WAN , WAN/LAN Ethernet , «Failover» Internet Settings • , SIM Internet Status ( •...
Seite 146 Қазақ тілі www.tendacn.com...
Seite 147 Қазақ тілі Wi-Fi Mesh Wi-Fi Wi-Fi Ethernet Ethernet Ethernet 3G/4G • Mesh: MESH/RST • WAN/LAN WAN/LAN POWER NANO SIM Nano SIM...
Seite 148: ქართული ენა
NA NO SIM N A N O SI M P O W E /R S T M E S H P O W E /R S T M E S H 70s-80s მეტი ფუნქციის კონფიგურაცია tendawifi.com ან Tenda WiFi აპლიკაცია...
Seite 149 ქართული ენა Q1: ინტერნეტის ინდიკატორი ( ) არ ანათებს მყარად. რა უნდა გავაკეთო? A1: სცადეთ შემდეგი გადაწყვეტილებები: შეამოწმეთ, რომ თქვენს SIM ბარათს აქვს LTE ან WCDMA მხარდაჭერა. შეამოწმეთ, რომ თქვენი SIM ბარათი არის თქვენი ISP-ის მომსახურების ზონაში. შეამოწმეთ, რომ თქვენი SIM ბარათის ბალანსი საკმარისია.
Seite 150 თუ შეხვალთ კომპიუტერით: დარწმუნდით, რომ კომპიუტერი სწორად არის დაკავშირებული როუტერთან. დარწმუნდით, რომ კომპიუტერი დაყენებულია მიიღეთ IP მისამართი ავტომატურად და მიიღეთ DNS სერვერის მისამართი ავტომატურად. გაასუფთავეთ თქვენი ვებ ბრაუზერის ქეში ან შეცვალეთ სხვა ბრაუზერი და სცადეთ ხელახლა. თუ პრობლემა შენარჩუნებულია, მიმართეთ Q3 როუტერის...
Seite 151 ქართული ენა ვიდეო და მეტი ინფორმაცია დაასკანირეთ QR კოდი ან ეწვიეთ www.tendacn.com ინსტალაციის ვიდეოებს, ტექნიკური მახასიათებლების, მომხმარებლის სახელმძღვანელოს და მეტი ინფორმაციისთვის. თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ პროდუქტის სახელი და მოდელი პროდუქტის ეტიკეტზე. ეტიკეტი შეგიძლიათ იხილოთ როუტერის უკანა მხარეს.
Seite 152 ქართული ენა დანართი ინდიკატორები ინდიკატორი სტატუსი აღწერა მყარი ჩართული როუტერი დაკავშირებულია ინტერნეტთან ინტერნეტი მოციმციმე არ არის ინტერნეტი მყარი ჩართული Wi-Fi ჩართულია სწრაფად მოციმციმე შეასრულეთ Mesh ქსელის ან WPS მოლაპარაკება Wi-Fi გამორთულია Wi-Fi გამორთულია მყარი ჩართული მოწყობილობა დაკავშირებულია Ethernet პორტთან Ethernet არცერთი...
Seite 153: Technical Support
Floor 6-8, Tower E3, No.1001, Zhongshanyuan Road, Nanshan District, Shenzhen, China. 518052 Website: www.tendacn.com E-mail: support@tenda.com.cn support.de@tenda.cn (Deutsch) support.fr@tenda.cn (Français) support.es@tenda.cn (Español) support.it@tenda.cn (Italiano) support.uk@tenda.cn (United Kingdom) support.usa@tenda.cn (North America) Copyright © 2025 Shenzhen Tenda Technology Co., Ltd. All rights reserved. V1.0 Keep for future reference.

Tenda 4G08 Installationsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Tenda 4G08

Inhaltszusammenfassung für Tenda 4G08

Inhaltsverzeichnis