Xiaomi Pro Benutzerhandbuch
Smart leuchtstreifen verlängerung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Pro:
- Bedienungsanleitung (187 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (149 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Smart Lightstrip
Xiaomi Smart Leuchtstreifen Pro Verlängerung Benutzerhand-
buch
•4
Manuel
d'utilisation
de l'extension
Lightstrip Pro •7
Manual
de usuario
de la extensi6n
Lightstrip Pro •10
Manuale utente prolunga Xiaomi Smart Lightstrip Pro •13
PYKOBOACTBO n onb30BaTeJIR
neHTblXiaomi Smart Lightstrip Pro •16
Przediu±enie
Inteligentnej
Instrukcja obsiugi •21
Xiaomi
Pro
Manual
do utilizador
da Extensäo
inteligente Xiaomi Pro •27
Xiaomi Akilll 191k $eridi Pro Uzatmasl Kullamrn Kilavuzu •30
Pro Extension
User Manual •1
de Xiaomi
Smart
Xiaomi
Smart
CBeTOAVlOAHOlh
taémy LED Xiaomi Pro
•24
da Faixa
de luz
Brand
Product Family N/A
Shape
Wattage
Template Ref. NA
SGS number
12-NC.NBR
Masterdrawing 100x150mm
CRC
Ref.
Barcode
Operator(s)
VERSION
Date
in
Date
amended
PANTONE
cool
Date
Check
Check briefing Traffic
Artwork
Legend
12NC
Barcode
Diecut
ÜQC Lithographer
mi
Product Manager lina.chen@signify.com
Traffic Manager
SIGNIFY
324165943233
CRCOOO
No.
Polly.pan
v2
No.
20230120
document
Number
Trapping/BIeed
Images hires
Jobsizes
Approval
SGS S hanghai
Joanna Wu
of colors
Productio
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Xiaomi Pro
Inhaltszusammenfassung für Xiaomi Pro
- Seite 1 •24 Date Check Manual do utilizador da Extensäo da Faixa de luz inteligente Xiaomi Pro •27 Check briefing Traffic Xiaomi Akilll 191k $eridi Pro Uzatmasl Kullamrn Kilavuzu •30 Artwork document Legend Number of colors 12NC Trapping/BIeed Images hires Barcode Diecut...
- Seite 2 SIGNIFY Brand Product Family Shape Wattage Template Ref. SGS number 12-NC.NBR 324165943233 Masterdrawing 100x150mm Ref. CRCOOO Barcode Operator(s) Polly.pan VERSION Date Date amended 20230120 Diecut Date Check Check briefing Traffic Artwork document Legend Number of colors 12NC Trapping/BIeed Images hires Barcode Diecut Jobsizes...
- Seite 3 Images hires Barcode The lightstrip extention can only be used with the Xiaomi Smart Lightstrip Pro. Do not connect it to any other lightstrip. Diecut Jobsizes Clean the surface to ensure it is clean and dry before installing the clips.
-
Seite 4: Product Overview
Template Ref. NA SGS number 12-NC.NBR 324165943233 Masterdrawing 100x150mm Ref. CRCOOO Product Overview Barcode This product is to be usedwith the XiaomiSmart Lightstrip Pro (two meters) Youcan useup to three extensionsto extendthe lightstrip Operator(s) Polly.pan to five meters VERSION Date Date amended... -
Seite 5: Regulatory Compliance Information
EU declaration of conformity 12NC Trapping/BIeed is available at the following internet address: https://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Images hires Barcode Manufactured for: Xiaomi Communications Co., Ltd. Diecut Jobsizes Manufactured by: FEIHUI Lighting Technology (Shanghai) Co., Ltd (a Mi Ecosystem company) Approval Address: 2nd floor, No.9, Lane 888, Tianlin Road,... -
Seite 6: Vorsichtsmaßnahmen
Wenn sie das Nutzungsende erreicht haben, muss der gesamte 12NC Trapping/BIeed Leuchtstreifen ausgetauscht werden. • Die Verlängerung des Leuchtstreifens kann nur mit dem Xiaomi Images hires Barcode Smart Leuchtstreifen Pro verwendet werden. Schließen Sie ihn nicht... -
Seite 7: Produktübersicht
12-NC.NBR 324165943233 Masterdrawing 100x150mm Ref. CRCOOO Produktübersicht Barcode Dieses Produkt ist für die Verwendung mit dem Xiaomi Smart Leuchtstreifen Pro (zwei Meter) gedacht. Sie können bis zu drei Operator(s) Polly.pan Verlängerungen verwenden, um den Leuchtstreifen auf fünf Meter zu verlängern. -
Seite 8: Vorschriften
Internetadresse abrufbar: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Images hires Barcode Diecut Jobsizes Hergestellt für: Xiaomi Communications Co., Ltd. Hersteller: FEIHUI Lighting Technology (Shanghai) co., Ltd. Approval (ein Unternehmen von Mi Ecosystem) ÜQC Lithographer SGS S hanghai Productio Adresse: 2nd floor, NO.9, Lane 888, Tianlin Road, Minhang District, Shanghai City, P.R.China... - Seite 9 L'extension du ruban lumineux peut uniquement étre utilisée avec Images hires Barcode Xiaomi Smart Lightstrip Pro. Ne pas Ie connecter å un autre ruban lumineux. Diecut Jobsizes Nettoyer la surface pour s'assurer qu'elle est propre et séche avant d'installer Ies pinces.
-
Seite 10: Présentation
324165943233 Masterdrawing 100x150mm Ref. CRCOOO Présentation du produit Barcode Ce produit doit étre utilisé avec Xiaomi Smart Lightstrip Pro (deux metres). Vous pouvez utiliser jusqu'å trois extensions pour rallonger Operator(s) Polly.pan e ruban lumineux de cinq métres. VERSION Date Date... - Seite 11 I'UE est disponible å l'adresse suivante : Images hires Barcode http://www.mi.com/global/service/support/declaration.htm Diecut Jobsizes Fabriqué pour : Xiaomi Communications Co., Ltd. Fabricant: FEIHUI Lighting Technology (Shanghai) Co., Ltd. (une société Mi Ecosystem) Approval Adresse : 2nd floor, No.9, Lane 888, Tianlin Road, ÜQC Lithographer...
- Seite 12 Images hires Barcode • La extensi6n de la tira de luz s610puede utilizarse con Ia Xiaomi Smart Lightstrip Pro. No Ia conecte a ninguna Otra tira de luz. Diecut Jobsizes • Limpie la superficie para asegurarse de que estå limpiay seca antes de instalar los clips.
- Seite 13 SGS number 12-NC.NBR 324165943233 Masterdrawing 100x150mm Ref. CRCOOO Descripciån del producto Barcode Este producto debe utilizarse con Ia Xiaomi Smart Lightstrip Pro (dos metros). Puede utilizar hasta tres extensiones para ampliar Ia Operator(s) Polly.pan tira de luz hasta cinco metros. VERSION...
- Seite 14 Ia IJE en esta direcci6n de Internet: Images hires Barcode http://www.mi.com/global/service/support/declaration.htm Diecut Jobsizes Fabricado para: Xiaomi Communications Co., Ltd. Fabricado por: FEIHUI Lighting Technology (Shanghai) Co., Ltd. Approval (una empresa Mi Ecosystem) Direcciån: 2nd floor, No.9, Lane 888, Tianlin Road, ÜQC Lithographer...
- Seite 15 La prolunga della striscia luminosa pub essere utilizzata solo con Images hires Barcode Xiaomi Smart Lightstrip Pro. Non collegarla ad altre strisce Diecut Jobsizes luminose. Pulire la superficie per assicurarsi che sia pulita e asciutta prima di installare le clip.
-
Seite 16: Panoramica Del Prodotto
Template Ref. NA SGS number 12-NC.NBR 324165943233 Masterdrawing 100x150mm Ref. CRCOOO Panoramica del prodotto Barcode Questo prodotto deve essere utilizzato con Xiaomi Smart Lightstrip Pro(duemetri).Épossibileutilizzarefino atre prolungheper Operator(s) Polly.pan estendere Ia striscia luminosa a cinque metri. VERSION Date Manuale utente... - Seite 17 UE é disponibile al seguente indirizzo Internet: Images hires Barcode http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Diecut Jobsizes Fabbricato per: Xiaomi Communications Co., Ltd. Fabbricato da: FEIHUI Lighting Technology (Shanghai) Co., Ltd. Approval (unlazienda del Mi Ecosystem) Indirizzo: 2nd floor, No.9, Lane 888, Tianlin Road, ÜQC Lithographer...
- Seite 18 Korma 1,1CTeKaeT CPOKCJIPK6blMCTO'lHVll<a ceeTa, He06XOAMMO 12NC Trapping/BIeed 3aMel-WlTb BCK) CBeTOAVlOAHY+O neHTY. Images hires Barcode YAJU,1HVlTeJ1 CBeTOA"lOAHOV1 neHTbl MOXHO VIC(10J1b30BaTb TOJ1bKO C CBeTOAVlOAHOV neHT051 Xiaomi Smart Lightstrip Pro. He coem•1HfiilTe Diecut Jobsizes ero C xaKOli-JW160 apyroh CBeTOAVIOAHOV1 neHT01i. nepen YCTaHOBKOl.. OHVlCTL,1Te noaepxHOCTb,HT06bl Approval y6eAMTbCA,MTO OHaLIVICTafi cyxag.
- Seite 19 SGS number 12-NC.NBR 324165943233 Masterdrawing 100x150mm Ref. CRCOOO OnncaHL,1e L.13aeJ1b4 Barcode LlaHHoe 1,13aemae npeAl-qa3HaqeH0 VIC110J1b30BaHL,1R CBeTOAVlOÅHOl neHTOV1 Xiaomi Smart Lightstrip Pro (ABa MeTpa). Operator(s) Polly.pan Bbl MC»KeTe HC110J1b30BaTb AOTpex YAJIMHmeneV1, HT06blYBeJWlHVITb AJIMH Ka6eJ1fi C BeTOAVlOAHOlh neHTblAOrlRTL,1 MeTPOB. VERSION Date Date...
- Seite 20 O COOTBeTCTBl,n- HOPMaTMBHblM TPe60BaHL,1fiM EC 12NC Trapping/BIeed AOCTyneH no cneAY101_uervlY ampecy: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.htm Images hires Barcode l,'13roT0BneH0anx Xiaomi Communications Co., Ltd Diecut Jobsizes FEIHI_JI Lighting Technology (Shanghai) Co.,Ltd. (KOMnaHL,1fl3KOCVlCTeMbl Mi) Approval Aapec: 2nd floor, No.9, Lane 888, Tianlin Road, ÜQC Lithographer...
- Seite 21 SIGNIFY Brand Product Family N/A Shape Wattage Template Ref. NA SGS number 12-NC.NBR 324165943233 Masterdrawing 100x150mm Ref. CRCOOO 1/1H4)OPMaUV OCOOTBeTCTBVI -rpe60BaHL,1fiM Barcode Operator(s) Polly.pan Pa60qaR TervtnepaTypa b•13aeJIL4fi — OT-10 oc AO 25 oc, TeMnepaTypa xpaHeHMfi — OT-15 oc AO 50 oc. He noABepraLhTe M3aenme B03aeVICTBV1}0 3KCTpeManbHblXTeMnepaTyp VERSION nOBblURHHOlhBna>KHOCTV1.
- Seite 22 SIGNIFY Brand Product Family N/A Shape Wattage Template Ref. NA SGS number 12-NC.NBR 324165943233 Masterdrawing 100x150mm Ref. CRCOOO VIH$opxna14L, OCOOTBeTCTBVI TPe60BaHl,1RM Barcode CneayVITe VIHCTPYKLVIRM H a ynaKOBKe npVl TpaHcnoprnp0BKe Operator(s) Polly.pan VIJIVI nepeMel.ueHL,1b'1 npoAYKTa. 3T0 v13aenne pa60TaeT npVl OTHOCVITeJ1bHOLi sna>KHOCTVl OT0% 75%.
- Seite 23 Trapping/BIeed wymienié caiq taéme LED. • taémy LED mo±na u±ywaé wy\qcznie z Inteligentnq Images hires Barcode taémq LED Xiaomi Pro. Nie podiaczaj go do iadnej innej taémy LED. Diecut Jobsizes • Przed zamocowaniem zacisköw nale±y wyczyécié powierzchniq, aby upewnié Sie,ie jest czysta i sucha.
-
Seite 24: Dane Techniczne
12-NC.NBR 324165943233 Masterdrawing 100x150mm Ref. CRCOOO PrzeglQd produktu Barcode Produkt jest przeznaczony do stosowania z Inteligentna tasma LED Xiaomi Pro (dwa metry). Aby przediuiyé taémq LED na odcinku Operator(s) Polly.pan pieciu metr6w, moina uiyé maksymalnie trzech VERSION Date Date amended... - Seite 25 UEjest dostepny na nastepujqcej stronie internetowej: 12NC Trapping/BIeed http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Images hires Barcode Wyprodukowano dla: Xiaomi Communications Co., Ltd. Producent: FEIHUI Lighting Technology (Shanghai) Co., Ltd. Diecut Jobsizes (spö}ka Mi Ecosystem) Adres: 2nd floor, No.9, Lane 888, Tianlin Road, Approval Minhang District, Shanghai City, P.R.China...
- Seite 26 öSLÖo 9 1 PANTONE cool .&l- ü51 91 Q.' 'j öcLb!l COD-C Ioxi-c Date Check öcl-ö!l COD-C Check briefing Traffic 1 . 1 .Xiaomi QLD9 Artwork document .p- öcLbl a-ii Legend Number of colors 12NC Trapping/BIeed .öcLb!l Images hires Barcode...
- Seite 27 SIGNIFY Brand Product Family N/A Shape Wattage Template Ref. NA SGS number 12-NC.NBR 324165943233 Masterdrawing 100x150mm Ref. CRCOOO e-ü-oJl Barcode XiaOmi p r O Operator(s) Polly.pan VERSION Date Date amended 20230120 PANTONE cool Date Check Check briefing Traffic Artwork document...
- Seite 28 ,(Shanghai) Co., Ltd. Date Check Check briefing Traffic Artwork document http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Legend Number of colors Xiaomi Communications Co., Ltd. CJLAJ 12NC Trapping/BIeed FEIHIJI Lighting Technology (Shanghai) Co., Ltd. ä_æJI Images hires Barcode 2nd floor, No.9, Lane 888, Tianlin Road, Diecut Jobsizes Minhang District, Shanghai City, P.R.China...
- Seite 29 Images hires Barcode A extensäo da faixa de luz sé pode ser usada com a Faixade luz inteligente Xiaomi Pro. Näo a conecte a nenhuma outra faixa de luz. Diecut Jobsizes • Limpe a superficie para garantir que estå limpa e seca antes de instalar os clipes.
- Seite 30 Masterdrawing 100x150mm Ref. CRCOOO Visäo geral do produto Barcode Este produto é para ser usado com a Faixa de luz inteligente Xiaomi Pro (dois metros). Pode usar até trés extensöes para estender a Operator(s) Polly.pan faixa de luz até cinco metros.
- Seite 31 UE estå dispon(vel em: Images hires Barcode http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Diecut Jobsizes Fabricado para: Xiaomi Communications co., Ltd. Fabricante: FEIHIJI Lighting Technology (Shanghai) Co., Ltd. Approval (Uma empresa do Ecossistema Mi) Morada: 2nd floor, No.9, Lane 888, Tianlin Road, ÜQC Lithographer...
- Seite 32 Hizmet ömrünün sonuna geldiäinde tüm 191k s eridinin 12NC Trapping/BIeed deäi9tirilmesi gerekir. • #eridi uzatmasl yalrmzca Xiaomi Akilll l#lk $eridi Pro ile birlikte Images hires Barcode kullarulabilir.Ürünübaskabir 191k seridinebaglamayn. Klipsleri takmadan önce temiz ve kuru oldugundan emin olmak Diecut Jobsizes iqin yüzeyi temizleyin.
-
Seite 33: Teknik Özellikler
Template Ref. NA SGS number 12-NC.NBR 324165943233 Masterdrawing 100x150mm Ref. CRCOOO ÜrüneGenelBakl# Barcode Bu ürün, Xiaomi Akilll 191k *ridi Pro (iki metre) ile birlikte kullanllacaktlr. 191k 9eridini be} metreye kadar uzatmak icin en fazla Operator(s) Polly.pan uzatma kullanabilirsiniz. VERSION Date... - Seite 34 12NC Trapping/BIeed beyanltmn tam metnine adresten ula91abilir: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Images hires Barcode Su 9irket iqin üretildi: Xiaomi Communications Co., Ltd. Diecut Jobsizes Uretici: FEIHIJI L ightingTechnology (Shanghai) C o.,Ltd. (Mi Ekosisteminde yer alan 9irketIerden biri) Approval Adres: 2nd floor, No.9, Lane 888, Tianlin Road, ÜQC Lithographer...
- Seite 35 SIGNIFY Brand Product Family Shape Wattage Template Ref. SGS number 12-NC.NBR 324165943233 Masterdrawing 100x150mm Ref. CRCOOO Barcode Operator(s) Polly.pan VERSION Date Date amended 20230120 Diecut Date Check Check briefing Traffic Artwork document Legend Number of colors 12NC Trapping/BIeed Images hires Barcode Diecut Jobsizes...
- Seite 36 SIGNIFY Brand Product Family N/A Shape Wattage Template Ref. NA SGS number 12-NC.NBR 324165943233 Masterdrawing 100x150mm Ref. CRCOOO Barcode Operator(s) Polly.pan VERSION Date Date amended 20230120 PANTONE cool Date Check Check briefing Traffic Artwork document Legend Number of colors 12NC Trapping/BIeed Images hires Barcode...