Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24
Laney
USERMANUAL
LX
eon
GUITAR AMPLIFIER
WW.LANEY.CO.UK
SIGNED& ENGINEEREDIN
BY LANEY
loading

Inhaltszusammenfassung für Laney LX20

  • Seite 1 Laney USERMANUAL GUITAR AMPLIFIER WW.LANEY.CO.UK SIGNED& ENGINEEREDIN BY LANEY...
  • Seite 2 PRECAUCION: Para disminuir el risego de carrientazo, no abra la cubierta. No hay piezas adentro que el pueda reparar. Your Laney amplifier has undergone a thorough two stage, pre- Deje todo mantenimiento a IOStecnicos calificadod. delivery inspection, involving actual play testing.
  • Seite 3 I MOhm/47pF Input Impedance Size Unit Weight 6.9 Kg PackingWeight 8.0 Kg BLOCK DIAGRAM HEADPHONES CLEAN NTERNAL POWER EQ SECTION LOUDSPEAKER REVERB EFFECTS In the interest of continued development, Laney reserves the right to amend product specification without prior notification. www.Laney.co.uk...
  • Seite 4 Laney endorsees that includes some of the world's most famous and respected musicians. At the same time we believe we have not lost sight of the reason Laney was founded in the first place - a dedication to building great sounding amplification for working musicians.
  • Seite 5 8 inch loudspeaker. Featuring a split channel preamp layout, which gives you separate clean and drive level controls through a shared Laney master EQ with bass, mid and treble. They also feature headphone sockets for private listening;...
  • Seite 6 PANEL CONTROLS LX20R shown, LX20 similar VOLUME CRUNCH MASTER BASS TREBLE REVERB INPUT DRIVE EQUALISATION AUX IN POWER This socket should be used for connecting your instrument to the amplifier. Only use a good quality screened cable. Controls the volume level of the clean channel.
  • Seite 7 OPEN ATTENTION • LE DESIGNED IN THE JK BY LANEY Power inlet socket. Connect to your power source. Make sure the specified voltage is correct for your country! Displays the model number, power requirements and serial number of the unit.
  • Seite 8 - Suggestions only, experiment! QUICK START SETTINGS VOLUME CRUNCH MASTER BASS TREBLE REVERB INPUT AUX IN POWER CLEAN SETTINGS VOLUME CRUNCH MASTER BASS TREBLE REVERB X 73 INPUT AUX IN POWER BLUES SETTINGS www.Laney.co.uk...
  • Seite 9 QUICK START SETTINGS - continued VOLUME CRUNCH MASTER BASS TREBLE REVERB DRIVE EQUALISATION INPUT AUX IN POWER ROCK SETTINGS VOLUME CRUNCH MASTER BASS TREBLE REVERB INPUT AUX IN POWER METAL SETTINGS www.Laney.co.uk...
  • Seite 10 SAMPLE SYSTEM OPTIONS VOLUME CRUNCH MASTER BASS TREBLE REVERB •z 10 • 1 DRIVE EQUALIsmou Guitar CD/MP3 Headphones Laney www.Laney.co.uk...
  • Seite 11 Laney USERMANUAL TRANSLATIONS TRANSLATIONS WWW.LANEY.CO.UK DESIGNED& ENGINEEREDIN BY LANEY...
  • Seite 12 LX20, LX20R Controles do painel frontal VOLUME CRUNCH MASTER BASS TREBLE REVERB AUX IN INPUT POWER I . Este soquete deve ser usado para conectar seu instrumento ao amplifcador. Use somente cabos blindados de qualidade. 2. Controla o nivel de volume do canal limpo.
  • Seite 13 POUR RÉDJIRE LERISQUE DIJFEUOUDEDÉCHARGE É LECTRIQUE WEXPOSEZ PAS APPAREL ALAPLUIE AL'HUMIDITÉ . NEPAS ENLEVER LACOUVERTURE. ENCAS DEPROBLEME L Z B 1 2 3 4 REFEREZ A UN PROFFESSIONEL. ATTENTION- LE DESIGNED IN THE LIKBY LANEY 4fiA : 1/4" LX20R) www.Laney.co.uk...
  • Seite 14 LX20/R LX20/R CONTROLES PANEL FRONTAL BASS VOLUME CRUNCH MASTER TREBLE REVERB EQUALISATION AUX IN INPUT DRIVE POWER 1. Este conector debe utilizarse para conectar el instrumento al amplificador. Utilice ünicamente cables apantallados de buena calidad. 2. Controla el nivel de volumen del canal limpio. Presiönelo para activar el canal 'Crunch' de saturaciön.
  • Seite 15: Safety Information

    Laney USERMANUAL SAFETY INFORMATION SAFETY INFORMATION WWW.LANEY.CO.UK DESIGNED& ENGINEEREDIN BY LANEY...
  • Seite 16 Laney In order to take full advantage of your new product andenjoy long andtrouble-free performance, pleaseread this owner's manual carefully, a nd keepit in a safeplace for future reference. Unpacking: On unpacking your product please check carefully for any signs of damage that may have occurred whilst in transit from the factory to your dealer.
  • Seite 17 WARNING: When using electrical products,basiccautions Shouldalwaysbe followed, including the owing: Read these instructions. 2. Keep theseinstrucaons safe. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not usethis apparatusnearwater. 6. Cleanonly with a dry c 0th. 7. DOnot block any Ofthe ventilation openings.Installin accordanceWith manufacturer'sinstructions. 8.
  • Seite 18 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD CuandOuse productos precauciones båsicas, i ncluyendo Siguientes: , Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Haga caso de todos Ios conseios. 4. Siga todas Ias instrucciones. 5. No usar este aparato cerca del agua_ 6. Limpiar Conun trapo scco, 7.
  • Seite 19 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION: L'utilisation de tout appareilélectrique doit etre soumiseaux précautionsd'usageincluant: Lisez ces instructions 2. Gardezce manuelpour de futures références. 3. Pr&tezattention aux messages d e précautionsde ce manuel. 4. Suivez ces instructions. 5. Mutilisez pas cet appareil proximité de plans d'eau. tissu Secpour nettoyage Votre...
  • Seite 20 ( OSHA ) : *REOSHA WARNING:...
  • Seite 21 mh3— (OSHA) (hf+) CAUTION WARN IN G: iEE C < < TY-Y nonstable...
  • Seite 22 cy-a-ll ve 5.01 OHNAIQ. 7. E.g..?S 8_8271, x-;æg zaqc\. 'Hel 'hete -+168III-a-ELIQ- ii-a-ä 7171018 1_hQE *817-1 LY A1-goi F-es eucy. exlel A-iHl± Ulxl ee16PSAIQ. -sol a-9-, #71011 a-q-, 16.01 *-2-1221 cyg-m '201 5m„d d&A_ 18.01 Occupational Safety andHealth Administration (OSHA)-É- LICE 01 ÉPI 2L1ch.
  • Seite 23 INSTRUCÖES DE SEGURANCA AVISO:Ao usar produtos elétricos, adverte bisica devem ser sempre seguidas,incluindo as seguintes: .Leia estas instrusöes. 2.Guarde estas imstrusöesde seguransa. 3, preste a todos 05 avisos. Sigatodas asinstru@es, Nio use este aparelho perto da Limpe apenaS um pano 7.
  • Seite 24: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG: Beim Einsatzvon Elektrogeräten rnüssenu.a_ grundlegende Vorsichtsmaßnahmen befo gt werden: LesenSie sich dieseAnweisungendurch. 2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. 4. Befolgen Sie alle Anweisungen. 5, Setzen Sie dieses nicht in der 6. Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch. 7, Blockieren Siekeine der Lüftungsåffnungen.
  • Seite 25 IMPORTANT' ISTRUZIONI Dl SICUREZZA AVVERTENZA: Quando si usano prodotti electric'. alcune precauzioni dovrebbero essere sempre seguite.tra cui Ie seguenti: .Leggere queste istruzioni. 2.Conservare queste istruziom d' sicurezza. 3. Osservare tutte le 4, Segu.retutte le Non utilizzare questo apparecchio vicino Pulire solo Con un PannoasciuttO, 7.Non ostruire le aperture di ventilazione_Installare in confor:nitå...
  • Seite 26 Laney USERMANUAL MODEL NUMBER: PLEASECOMPLETEFORFUTUREREFERENCE LANEYAMPS O LANEYTV DESIGNED& BY LANEY WWW.LANEY.CO.UK REVISION 10...

Diese Anleitung auch für:

Lx20r