RF HB SW868/SW915/SW917/SW922-4CH (LBT)
Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Handbediengerät
Mounting and wiring instructions / Wireless hand control
Instructions de montage et de câblage / Commande manuelle sans fil
Istruzioni di montaggio e collegamento / Dispositivo di comando manuale wireless
Instruções de montagem e instalação / Controle remoto sem fio
Português
Utilização das instruções de montagem e instalação
Todas as ações descritas neste manual somente podem ser realizadas
por pessoal qualificado, os quais tenham sido treinados e autorizados
pela empresa.
1. Ler e compreender estas instruções de montagem e instalação.
2. Seguir as normas e regulamentos válidos para segurança ocupacio-
nal e prevenção de acidentes.
3. Instalar e operar o dispositivo.
Seleção e instalação dos dispositivos e sua intregração no sistema
de controle demanda conhecimento qualificado de todas as leis rele-
vantes, assim como dos requerimentos norminativos do fabricante da
máquina. No caso de dúvidas, prevalecerá a versão em alemão dessas
instruções.
Escopo de entrega
Dispositivo, instruções de montagem e instalação, caixa em papelão.
Uso pretendido
O dispositivo se destina à comutação de consumidores elétricos por
meio de transmissão via rádio.
Montagem e conexão
Programar o dispositivo como descrito nas instruções de montagem e
instalação do receptor.
Atribuição de locais e frequências de rádio:
Tipo de
Radiofrequência
dispositivo
SW868
868,3 MHz
SW915
915,0 MHz
SW917
917,0 MHz
SW922
916,5 MHz
Definindo o alcance
O sinal de rádio é atenuado no percurso do transmissor ao receptor.
Além disso, o sinal de rádio é influenciado por obstáculos. O grau da
atenuação depende do material do obstáculo. As tabelas seguintes
servem de orientação.
Penetração de sinais de rádio:
Material
madeira, gesso, vidro sem tratamento
tijolo, compensado
concreto armado
metais, lâminas de alumínio, água
Lugar da
Conforme
utilização
UE
2014/53/EU (RED)
EUA
FCC
Canadá
IC
México
IFT
Brasil
ANATEL
Japão
ARIB STD-T108
Penetração
90...100 %
65...95 %
10...90 %
0...10 %
Alcances típicos:
Lugar da utilização
em campo livre (SW868/915/917)
em campo livre (SW922)
em ambiente interno (SW868/915/917)
em ambiente interno (SW922)
Operação de rádio
A transmissão de um comando de comutação do transmissor ao re-
ceptor demora aprox. 80 a 100 ms, com base na transmissão de dados
sWave ® . O sinal de comutação não deve ser gerado em uma distância
menor, caso contrário o sinal será esquecido. O recetor deve suportar
o protocolo sWave ® dos módulos steute.
Manutenção e limpeza
A .steute recomenda rotina de manutenção como segue:
1. Remova todas as partículas de sujeira: Limpe somente a parte
externa do invólucro.
Limpar o dispositivo de acordo com o grau de proteção IP.
Limpar com um pano com água ou detergente neutro.
Não limpar com ar comprimido.
2. Testar a função.
Descarte
- Observe as disposições legais locais a referente ao descarte.
- Separar materiais recicláveis. Descartar baterias eventualmente
contidas de maneira responsável.
Segurança
Não use o dispositivo em conexão com outros dispositivos cuja finali-
dade direta ou indireta seja garantir a vida ou a saúde, ou cuja opera-
ção possa representar uma ameaça a seres humanos, animais ou
bens materiais.
Observações
Sujeito a alterações técnicas. Modificações e alterações no dispositivo
não são permitidas.
5 / 12
Alcance (aprox.)
450 m
150 m
40 m
20 m