OcCre Rocket Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für OcCre Rocket
Inhaltszusammenfassung für OcCre Rocket
- Seite 2 INSTRUCCIONES DE MONTAJE ROCKET Foto 1. Encole y encaje las piezas que componen el cilindro utilizando las piezas 1, 2 y 3. Utilice cola blanca. Foto 2 y 3. Corte a medida los listones 4 y péguelos cubriendo todo el cilindro. Utilice cola blanca o pegamento rápido. Lije una vez seco para unificar las superficies.
- Seite 3 Si lo motoriza, puede realizar un orificio por el embudo para poder introducir lastre en el interior del deposito. Hemos realizado este modelo con un único motivo, hacerle pasar unos momentos agradables construyendo un objeto que reproduce un bello modelo a escala. Si lo hemos conseguido, nuestro objetivo está cumplido. Gracias. OCCRE...
- Seite 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ROCKET Photo 1. Glue and fit together the parts that make up the cylinder, using parts 1, 2 and 3. Use white (carpenter’s) glue. Photo 2 & 3. Trim to size the strips 4 and glue them to the cylinder, covering it. Use white glue or quick drying glue.
- Seite 5 We have prepared this model for the sole purpose of trying to ensure that you will have a good time putting together this beautiful scale reproduction. If you have had fun then we have achieved our aim. Thank you. OCCRE...
- Seite 6 INSTRUCTIONS DE MONTAGE ROCKET Photo1. Coller et emboîter les pièces qui composent le cylindre en utilisant les pièces 1, 2 et 3. Utiliser de la colle blanche. Photos 2 et 3. Découper sur mesure les listeaux 4 et les coller en recouvrant tout le cylindre. Utiliser de la colle blanche ou de la colle à...
- Seite 7 Si on le motorise, on peut percer un orifice par l’entonnoir afin d’introduire du lest à l’intérieur du réservoir. Nous avons réalisé cette maquette dans le seul but de vous faire passer un moment agréable en construisant un objet qui reproduit un beau modèle à échelle. Si nous y sommes parvenus, nous aurons atteint notre objectif. Merci. OCCRE...
-
Seite 8: Istruzioni Di Montaggio
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ROCKET Foto 1. Incollare ed incastrare i pezzi che compongono il cilindro servendosi dei pezzi 1, 2 e 3. Usare della colla bianca. Foto 2 e 3. Tagliare a metà l listelli 4 ed incollarle coprendo tutto il cilindro. Usare della colla bianca o della colla a presa rapida. - Seite 9 Nel caso in cui si volesse motorizzarlo in futuro, fare un foro nell’imbuto in modo da poter inserire la zavorra all’interno stesso del deposito. Questo modello è stato realizzato per un’unica ragione, farle trascorrere dei momenti piacevoli costruendo un oggetto che riproduce un bel modello a scala. Se ci siamo riusciti, il nostro obiettivo è raggiunto. Grazie. OCCRE...
- Seite 10 BASTELANLEITUNG ROCKET Foto 1. Die Einkerbung der Teile, die den Zylinder bilden, einsetzen und aufkleben, dazu die Teile 1, 2 und 3 verwenden. Weißen Leim verwenden. Foto 2 und 3. Die Leisten 4 zurechtschneiden und den gesamten Zylinder damit bedecken (aufkleben). Verwenden Sie dazu weißen Leim oder Sekundenkleber.
- Seite 11 Wenn Sie die Lok motorisieren, können Sie eine Öffnung in den Trichter machen, um Ballast in das Lager einzusetzen. Wir hoffen, dass Sie viel Freude mit diesem Bausatz haben und Ihnen der Zusammenbau dieses interessanten maßstabsgerechten Modells Spaß macht. Vielen Dank, dass Sie sich für einen OCCRE-Bausatz entschieden haben. OCCRE...
- Seite 12 Lista de piezas / Parts List / Liste des pièces / Teileliste / Elenco delle parti Nº/No./ Nº / Nr. Cantidad / Quantity / Quantité / Medidas / Measurements / Dimensions /Maße / Misure Material / Material / Matériau / Material / Materiale Menge / Quantità...
- Seite 13 Lista de piezas / Parts List / Liste des pièces / Teileliste / Elenco delle parti Nº/No./ Nº / Nr. Cantidad / Quantity / Quantité / Medidas / Measurements / Dimensions /Maße / Misure Material / Material / Matériau / Material / Materiale Menge / Quantità...
- Seite 14 Ref.: 54000...
- Seite 17 28mm 13mm 32mm 32mm 10mm...
- Seite 21 Rocket Ref.54000 54000-3 Plantillas Escala 1/1 54000-1 54000-2...