Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. in.hub Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. HUB-EN200
  6. Betriebsanleitung

in.hub HUB-EN200 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HUB-EN200:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
HUB-EN200
Betriebsanleitung
Gültige SIINEOS-Version: ab 2.9.0
Dokumentversion 1.0 | Veröffentlichung am:
02. April 2025
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für in.hub HUB-EN200

Inhaltszusammenfassung für in.hub HUB-EN200

  • Seite 1 HUB-EN200 Betriebsanleitung Gültige SIINEOS-Version: ab 2.9.0 Dokumentversion 1.0 | Veröffentlichung am: 02. April 2025...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    5.6. Stromsensor und Datenkommunikation konfigurieren ............. 28 5.7. Signale des HUB-EN200 konfigurieren ................30 5.8. Signaleinstellungen des HUB-EN200 als Modbus-Geräteprofil abspeichern ...... 32 6. Typische Anwendungsfälle in der Praxis ................34 6.1. Datensammlung und -auswertung auf einem Gerät (mit Grafana) ........34...
  • Seite 3 6.2. Datensammlung intern und Datenauswertung extern ............35 6.3. Datensammlung mit mehreren HUB-EN200 und Datenauswertung auf Master-Gateway ..36 6.4. Datensammlung mit mehreren HUB-EN200 und Datenauswertung extern ......38 6.5. Anschluss an Backplane-Bus des Master-Gateways und Datenauswertung intern ..... 39 6.6.

  • Seite 4: Rechtliche Hinweise

    Sie erhalten nützliche Informationen zu speziellen Handlungsschritten und Sachverhalten. TIPP Sie erhalten Tipps, Tricks oder Empfehlungen von in.hub, die sich im Umgang mit den Produkten als hilfreich erwiesen haben. Qualifiziertes Personal Das zu dieser Dokumentation zugehörige Produkt darf nur von Personal gehandhabt wer- den, das für die jeweilige Aufgabenstellung qualifiziert ist.

  • Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Dokumentationen vorgesehenen Einsatzfällen verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von in.hub empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäße Lagerung, Aufstel- lung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung voraus.

  • Seite 6: Allgemeine Informationen

    Wenn das HUB-EN200 über den Backplane-Bus eines Master-Gateways (HUB-GM200) mit Strom versorgt werden soll, beachten Sie, dass Sie zusätzliche Tragschienen-Busverbinder benötigen. Diese können Sie bei in.hub optional zu Ihrem HUB-EN200 bestellen. Wenden Sie sich dazu bitte an service@inhub.de. 1.2. Empfohlenes Zubehör Für das HUB-EN200 können Sie folgendes Zubehör bei in.hub erwerben:...

  • Seite 7: Entsorgung

    Allgemeine Informationen Das HUB-EN200 ist kein Messmittel im Sinne der ISO 9001 und unterliegt damit auch nicht der Prüfpflicht und den Anforderungen an ein Messmittelmanagement. 1.5. Entsorgung Bitte beachten Sie die nationalen Bestimmungen. Entsorgen Sie das Gerät nicht über den normalen Hausmüll, sondern je nach Beschaffen- heit und länderspezifischen Vorschriften z.B.

  • Seite 8: Allgemeine Produktinformationen

    Spannungen in 1- und 3-Phasen-Netzen mit Neutralleiter. Damit eignet es sich hervorra- gend zur Energieüberwachung von Maschinen und Anlagen. Es verfügt über das in.hub-eigene Betriebssystem SIINEOS (und ist mit allen Systemen, die SIINEOS nutzen kompatibel) und kann daher ganz einfach in eine Vielzahl von betrieblichen Gegebenheiten und Netzwerken integriert werden.

  • Seite 9: Hardware - Aufbau Und Schnittstellen

    Allgemeine Produktinformationen 2.3. Hardware - Aufbau und Schnittstellen Ansichten des HUB-EN200 inkl. Schnittstellen Gerätespezifische Informationen sind in einem Barcode hinter- legt: HW: Hardware-Revision S/N: in.hub-interne Seriennummer MAC: Hardware-Adresse der Ethernet-Schnittstelle Backplane-Bus Anschlussmöglichkeit für 2 Stromsensoren Sensor 3: k3 und l3 Sensor 4: k4 und l4 Anschlussmöglichkeit für 2 Stromsensoren...

  • Seite 10: Usb1 Und Usb2

    USB-Geräte über die anderen USB-Anschlüsse betrieben werden. Das ist nur mit einer 24-V-Versorgung möglich. 2.3.2. Spannungsversorgung Die Spannungversorgung des Moduls erfolgt entweder über ein 24-V-Netzteil oder über den Backplane-Bus eines Master-Gateways. Beachten Sie dazu das Kapitel Installation [15]. Anschlussbelegung der Schnittstelle "Spannungsversorgung" Betriebsanleitung HUB-EN200...

  • Seite 11: Led-Anzeige

    – Gerät ist außer Betrieb Aufblitzen Speicherzugriff Blinken im Heartbeat-Modus Grün Modul funktionsbereit Dauerhaftes Leuchten Grün Fehler im Bootvorgang Verhalten der LED 3 Farbe Bedeutung 20 x 1 Hz-Blinken Im SIINEOS des HUB-EN200 wurde die Aktion Geräte-Identifikation ausgelöst. Betriebsanleitung HUB-EN200...

  • Seite 12: Led-Anzeige An Der Eth-Buchse

    Zubehör bei in.hub bestellt werden. Bei anderen Sensoren achten Sie vor dem Inbetriebnehmen unbedingt darauf, mit welcher Bürde diese angeschlossen werden können. Bei unsachgemäßer Anwendung übernimmt in.hub keine Haftung für eventuell auftretende Schäden. Anschluss eines Stromsensors Eine detaillierte Beschreibung finden Sie unter Stromsensoren anschließen.

  • Seite 13: Montage

    Montage 3. Montage Das HUB-EN200 muss bei der Montage an eine Tragschiene nach DIN EN 60715 (35 mm) angebracht werden. Beachten Sie für spezifische Einsatzgebiete die geltenden Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften, z.B. die Maschinenschutzrichtlinie. VORSICHT Stromschlag aufgrund leitfähiger Verschmutzungen kann zu Körperverletzung führen!

  • Seite 14: An Backplane-Bus Montieren

    HUB-EN200 anschließen möchten, der Tragschienen-Busverbinder angebracht ist. Stecken Sie einen weiteren Tragschienen-Busverbinder auf die Tragschiene und schie- ben Sie ihn auf der Tragschiene entlang fest an das Master-Gateway. Klicken Sie das HUB-EN200 auf den eben aufgesteckten Tragschienen-Busverbinder. Master-Gateway HUB-GM200 mit einem HUB-EN200 3.3. Gerät demontieren Vergewissern Sie sich, dass das System spannungslos ist.

  • Seite 15: Installation

    Erden Sie den GND-Anschluss der 24-V-Stromversorgung möglichst nah am Netzteil. 4.1. Versorgungsspannung mit Netzteil anlegen Das HUB-EN200 benötigt eine eigene Stromversorgung, wenn es NICHT als Erweiterung eines Master-Gateways direkt über den Backplane-Bus angeschlossen wird. Sobald das HUB-EN200 als Einzelgerät oder räumlich getrennt vom Master-Gateway installiert wird, müssen Sie es separat mit Strom versorgen.

  • Seite 16: Versorgungsspannung Über Backplane-Bus Herstellen

    Klicken Sie auf Speichern & Schließen. 4.3. Anschlusspläne Mit dem HUB-EN200 können Sie kontinuierlich sowohl Strom, Leistung, Energie und Span- nung in 1- und 3-Phasennetzen überwachen und auswerten und damit ein umfangreiches Energiemanagement für Ihre Maschinen und Anlagen aufbauen. Beachten Sie die nachfol- genden Anschlusspläne bei der Installation.

  • Seite 17: Ein 1-Phasiges Gerät Anschließen Und Überwachen

    Installation TIPP Alternativ zur Sicherung können Sie auch einen Leitungsschutzschalter verwen- den. 4.3.1. Ein 1-phasiges Gerät anschließen und überwachen Betriebsanleitung HUB-EN200...

  • Seite 18: Mehrere 1-Phasige Geräte Anschließen Und Überwachen

    Installation 4.3.2. Mehrere 1-phasige Geräte anschließen und überwachen Betriebsanleitung HUB-EN200...

  • Seite 19: Ein 3-Phasiges Gerät Anschließen Und Überwachen

    Phasennetz zu erkennen. 4.4. Stromsensoren anschließen ACHTUNG Diese Anleitung bezieht sich auf das Anschließen der SENS-CUR-Stromsenso- ren von in.hub Wenn Sie einen anderen Stromsensor anschließen, beachten Sie unbedingt das Übersetzungsverhältnis und den vorgesehenen Bürdenwiderstand des eingesetzten Sensors. HINWEIS Der von in.hub empfohlene Stromsensor darf nur um einen isolierten Leiter (mindestens Basisisolation der Kategorie III) gelegt werden.
  • Seite 20 Schalten Sie das Gerät stromlos. Legen Sie den Stromsensor bereit. Schließen Sie die Anschlussleitung an das HUB-EN200 an. • Nehmen Sie die beiden abisolierten Kabelenden. • Drücken Sie mit einem kleinen Schraubenzieher zuerst den orangen Betätiger von Pin k1 (am Stecker die Nummer 1) nach unten und stecken Sie das Anschlusskabel, was am Sensor mit k verbunden ist, hinein.
  • Seite 21 Achten Sie auf die Stromrichtung des Leiters. Legen Sie immer nur eine Leitung ein. Klemmen Sie die Leitung nicht ein. Geöffneter SENS-CUR-Stromsensor mit stromführendem Kabel, daneben das Schema zum Anschluss des Stromsensors Schließen Sie den teilbaren Kern des Stromsensors. Betriebsanleitung HUB-EN200...

  • Seite 22: Erste Schritte Mit Siineos

    Die LED 1 zeigt den Status des Gerätes an. Wenn die Verbindung korrekt funktioniert, leuchtet die LED 1 auf und blinkt nach einiger Zeit. SIINEOS läuft auf dem Modul. Wenn Sie das HUB-EN200 das erste Mal verbinden, werden zusätzlich Treiber instal- liert. Prüfen Sie im Windows-Gerätemanager, ob ein neues Gerät angelegt wurde: Windows-Gerätemanager (Beispiel)

  • Seite 23: In Siineos Einloggen

    Startseite von SIINEOS (Beispiel) Auf der Startseite sehen Sie nun Informationen zu Ihrem System, z.B. die aktuelle SIINEOS-Version, Name des Gerätes, Standort, Typ, Systemressourcen usw. Wählen Sie die Seite Benutzer aus und ändern Sie das Passwort des Benutzers hubad- min. Betriebsanleitung HUB-EN200...

  • Seite 24: Wenn Sie Siineos Bereits Eingerichtet Haben

    Updates einspielen können. Gehen Sie in das Download-Portal auf https://download.inhub.de/siineos/ und wählen Sie das benötigte SIINEOS-Paket aus. Es stehen zwei Varianten zur Verfügung: • Das komplette Software-Paket für die Gateways und Module, wie das HUB-GM200 oder das HUB-EN200 Betriebsanleitung HUB-EN200...

  • Seite 25: Lizenzen Verwalten

    Wenn der Download abgeschlossen ist, gehen Sie in SIINEOS auf die Seite System und wählen Sie Updates aus. System > Updates Klicken Sie in das Eingabefeld Update-Image-Datei und wählen Sie das von in.hub bereitgestellte Softwarepaket im Format *.raucb aus Ihrer lokalen Dateiablage aus. Klicken Sie auf Hochladen und Installieren.
  • Seite 26 Geben Sie den Namen des Geräts ein, wählen Sie den Gerätetyp aus und tragen Sie die MAC-Adresse des Gerätes ein. Diese finden Sie unter SIINEOS > Netzwerke > Ethernet 1. HINWEIS: Nur die MAC-Adresse von Ethernet 1 wird erkannt und akzeptiert. Klicken Sie auf Hinzufügen. Die Seite Lizenzfreischaltung öffnet sich: Betriebsanleitung HUB-EN200...
  • Seite 27 Erste Schritte mit SIINEOS Lizenzfreischaltung Kopieren Sie den Namen des Vouchers, den Sie von in.hub erhalten haben, in das Feld Voucher. Klicken Sie auf Weiter. Die Informationen, die im Voucher gespeichert sind, wie z.B. Laufzeit, Produkt, Gültig- keit usw. werden angezeigt.

  • Seite 28: Lizenzdatei In Siineos Hinzufügen

    5.6. Stromsensor und Datenkommunikation konfigurieren Folgende Aufgaben führen Sie im SIINEOS des HUB-EN200 durch. Damit konfigurieren Sie zum einen den Stromsensor und zum anderen, worüber die Datenkommunikation erfolgen soll: über den Backplane-Bus oder das Netzwerk. Das hängt natürlich auch davon ab, wie Ihr HUB-EN200 eingebunden ist.
  • Seite 29 Für die SENS-CUR-Stromsensoren können Sie direkt folgende Werte eintragen: SENS-CUR120: 2000 SENS-CUR300: 3000 SENS-CUR600: 6000 Bürdenwiderstand: Der eingetragene Default-Wert von 6 gibt den internen Wider- stand des HUB-EN200 an und ist rein informativ. Der Wert sollte nur in Absprache mit in.hub geändert werden. Betriebsanleitung HUB-EN200...

  • Seite 30: Signale Des Hub-En200 Konfigurieren

    Netz angeschlossen ist. Klicken Sie auf Speichern. 5.7. Signale des HUB-EN200 konfigurieren Im SIINEOS des HUB-EN200 navigieren Sie zu I/O-Verwaltung > I/O-Einheiten und wäh- len Sie das angelegte HUB-EN200 aus. Klicken Sie auf Signale. Die Signale für alle Kanäle des HUB-EN200 sind bereits angelegt.
  • Seite 31 In der Tabkarte Messwertmodellierung legen Sie fest, wie die Messwerte visualisiert werden sollen. Eine detaillierte Beschreibung der Tabkarte Messwertmodellierung finden Sie im aktu- ellen SIINEOS Benutzerhandbuch. 10. Klicken Sie abschließend auf Speichern & Schließen. HINWEIS Wenn Sie negative Signalwerte erhalten, ist der Stromsensor möglicherweise falsch angeschlossen. Betriebsanleitung HUB-EN200...

  • Seite 32: Signaleinstellungen Des Hub-En200 Als Modbus-Geräteprofil Abspeichern

    5.8. Signaleinstellungen des HUB-EN200 als Modbus-Geräteprofil abspeichern Ein Modbus-Geräteprofil zu erstellen ist dann sinnvoll, wenn Sie das HUB-EN200 über einen Modbus-Client in ein Master-Gateway, z.B. das HUB-GM200 einbinden wollen. Damit können Sie das gesamte HUB-EN200-Profil inkl. aller Signaleinstellungen als JSON-Datei exportieren und in den Modbus-Client des Master-Gateways importieren.
  • Seite 33 Erste Schritte mit SIINEOS Geräteeinstellungen des Modbus-Clients (Beispiel) Klicken Sie auf Modbus-Geräteprofil importieren und wählen Sie die JSON-Datei aus, die Sie vorher heruntergeladen haben. Prüfen Sie, dass alle Daten übernommen wurden. Klicken Sie auf Speichern & Schließen. Betriebsanleitung HUB-EN200...

  • Seite 34: Typische Anwendungsfälle In Der Praxis

    Abschnitte in dieser Dokumentation. 6.1. Datensammlung und -auswertung auf einem Gerät (mit Grafana) FALL 1: Das HUB-EN200 ist einzeln montiert, hat eine eigene Stromversorgung und sam- melt, verarbeitet und visualisiert die Daten der angeschlossenen Peripheriegeräte selbst. Für die Datenverarbeitung und -visualisierung stehen SIINEOS und Grafana zur Verfügung.

  • Seite 35: Datensammlung Intern Und Datenauswertung Extern

    Typische Anwendungsfälle in der Praxis 6.2. Datensammlung intern und Datenauswertung extern FALL 2: Das HUB-EN200 ist einzeln montiert und hat eine eigene Stromversorgung. Ein übergeordnetes ERP/MES-System holt die Daten der angeschlossenen Peripheriegeräte ab, wo sie mit den dortigen Anwendungen verarbeitet und visualisiert werden.

  • Seite 36: Datensammlung Mit Mehreren Hub-En200 Und Datenauswertung Auf Master-Gateway

    6.3. Datensammlung mit mehreren HUB-EN200 und Datenauswertung auf Master-Gateway FALL 3: Das HUB-EN200 ist einzeln montiert, hat eine eigene Stromversorgung und ist über das Netzwerk mit einem Master-Gateway von in.hub, z.B. dem HUB-GM200 verbunden. Das HUB-EN200 leitet die Daten der angeschlossenen Peripheriegeräte an das Master-Gateway weiter, wo sie gesammelt, verarbeitet und visualisiert werden.
  • Seite 37 Typische Anwendungsfälle in der Praxis Aktivieren Sie dafür vorher im SIINEOS des HUB-EN200 die App OPC UA Server. Öffnen Sie die App Grafana, loggen Sie sich in Grafana ein (mit admin/admin) und starten Sie das Basic-Dashboard von in.hub. -oder- Erstellen Sie ein eigenes Dashboard und wählen Sie die Signale aus, die visualisiert werden sollen.

  • Seite 38: Datensammlung Mit Mehreren Hub-En200 Und Datenauswertung Extern

    6.4. Datensammlung mit mehreren HUB-EN200 und Datenauswertung extern FALL 4: Das HUB-EN200 ist jeweils einzeln montiert, hat jeweils eine eigene Stromver- sorgung und ist über das Netzwerk mit einem Master-Gateway von in.hub, z.B. dem HUB- GM200, verbunden. Das HUB-EN200 leitet die Daten der angeschlossenen Peripheriegeräte an das Master-Gateway weiter.

  • Seite 39: Anschluss An Backplane-Bus Des Master-Gateways Und Datenauswertung Intern

    6.5. Anschluss an Backplane-Bus des Master-Gateways und Daten- auswertung intern FALL 5: Das HUB-EN200 ist über den Backplane-Bus mit einem Master-Gateway von in.hub, z.B. dem HUB-GM200, verbunden und bezieht auch die Stromversorgung über diesen Anschluss. Das HUB-EN200 leitet die Daten der angeschlossenen Peripheriegeräte an das Master-Gateway weiter, wo sie gesammelt, verarbeitet und visualisiert werden.

  • Seite 40: Anschluss An Backplane-Bus Des Master-Gateways Und Datenauswertung Extern

    Modbus Client vom Typ RTU hinzu und wählen Sie die Schnittstelle Backplane-Bus aus. Das HUB-EN200 wird nun automatisch mit Strom versorgt. Im SIINEOS des HUB-EN200 fügen Sie in der I/O-Verwaltung eine I/O-Einheit vom Typ HUB-EN200 hinzu und machen Sie nach Bedarf Änderungen in den Geräteeinstellun- gen, z.B.

  • Seite 41: Technische Daten

    Temperaturbereich Lagerung: -40 °C bis 85 °C Betrieb: 0 °C bis 50 °C Luftfeuchte Lagerung: 10 % bis 95 % RH nicht kondensierend Betrieb: 20 % bis 90 % RH nicht kondensierend Betriebshöhe max. 2.000 m über NN Betriebsanleitung HUB-EN200...
  • Seite 42 TOSIBOX®: Sichere Connectivity zwischen den IoT- Geräten SIGNL4: Weiterleitung von Alarmen an die SIGNL4- Cloud I/O-Schnittstellen zu Dritt-Syste- S7 PLC Client: Connector zur S7-Steuerung von Sie- men/Geräten mens® Sensirion SPS30: Temperatur- und Feuchtesensor TBEN-S1-8DIP: TBEN-Modul von TURCK® TBEN-S2-4AI: TBEN-Modul von TURCK® Betriebsanleitung HUB-EN200...

  • Seite 43: Spezifikation Der Ct1- Und Ct2-Schnittstelle

    Maximaler Strom der Eingänge CT1 117 mA eff. und CT2 Abtastfrequenz 8 kHz Bandbreite 1 … 2000 Hz Auflösung 16 bit Schaltbild CT1 und CT2 sind identisch bis auf die Pin-Bezeichnung. Hier ist exemplarisch die Schnittstelle CT1 zu sehen. Betriebsanleitung HUB-EN200...

  • Seite 44: Spezifikation Der Voltage-Schnittstelle

    (Micro-USB an der Gerätefront) Kann je nach angeschlossenem Gerät variieren. Bei einer 24-V-Stromversorgung ist die Leistungsaufnah- me 0. Max. Leistungsabgabe USB2 an 2,5 W (500 mA) bei Versorgung mit 24 V der Gerätefront Unterstützung Full-, High- und Low-Speed (480, 12 und 1,5 Mbit/s) Betriebsanleitung HUB-EN200...

  • Seite 45: Spezifikation Des Backplane-Bus

    Technische Daten 7.4. Spezifikation des Backplane-Bus Backplane-Bus Spannung am Backplane-Bus Spannung des Netzteils minus 0,5 V Schaltbar in den Signalen des Master-Gateways Kommunikation Modbus RTU Max. Anzahl an Erweiterungsmo- dulen an einem Master-Gateway Betriebsanleitung HUB-EN200...

  • Seite 46: Messwerte Und Zugehörige Modbus-Register

    42 (INT16) [var] 420+421 (FLOAT) [var] Blindleistung L3 43 (INT16) [var] 430+431 (FLOAT) [var] Spannung L1 21 (INT16) [V] 210+211 (FLOAT) [V] Spannung L2 22 (INT16) [V] 220+221 (FLOAT) [V] Spannung L3 23 (INT16) [V] 230+231 (FLOAT) [V] Betriebsanleitung HUB-EN200...

  • Seite 47: Schematische Zeichnung

    Technische Daten 7.6. Schematische Zeichnung Abmaße des HUB-EN200 in mm Betriebsanleitung HUB-EN200...
  • Seite 48 Dieses Dokument wird in elektronischer Form im Download-Portal von in.hub bereitgestellt. Gedruckte Versionen oder nicht explizit von in.hub zur Verfügung gestellte Kopien gelten als unkontrolliert. Die Originalsprache dieses Dokuments ist Deutsch. Made in Germany. Service & Support: service@inhub.de https://community.inhub.de/ in.hub Download-Portal:...

Inhaltsverzeichnis