Küchenprofi RAPID Bedienungsanleitung
Trommelreibe
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Küchenprofi RAPID
Inhaltszusammenfassung für Küchenprofi RAPID
- Seite 1 TROMMELREIBE RAPID BEDIENUNGSANLEITUNG AUFBEWAHREN!
- Seite 2 Stößel Einfülltrichter Griffkante Abnehmbare Kurbel Gehäuse Reibtrommel, fein Extrahoher Fuß Verriegelung Gehäuse Reibtrommel, grob Verriegelung Saugfuß Hobeltrommel Saugfuß...
-
Seite 3: Zusammenbau
D D D D Viel Freude mit Ihrer neuen Trommelreibe RAPID von KÜCHENPROFI. Der Saugfuß haftet auf allen glatten Oberflächen. Vergewissern Sie sich, Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Bedienungsanleitung sorgfältig dass der Saugfuß sauber und staubfrei ist. Feuchten Sie diesen bei durch und bewahren Sie diese gut auf. -
Seite 4: Reinigung
NL D Reinigung Garantie · Bauen Sie die Trommelreibe in umgekehrter Reihenfolge als unter dem Für dieses Gerät übernehmen wir eine Garantie von 5 Jahren ab Punkt Zusammenbau beschrieben auseinander. Lösen Sie die Kaufdatum. Ausgeschlossen von der Garantieleistung sind Schäden, die Verriegelung des Gehäuses, um das Gehäuse vom Fuß... - Seite 5 DRUM GRATER RAPID KEEP THIS USER´S GUIDE!
- Seite 6 Pestle Funnel Gripping edge Removable crank Housing Grating drum, fine Extra tall base Locking device housing Grating drum, coarse Locking device suction foot Slicing drum Suction foot...
- Seite 7 D G B Enjoy your new KÜCHENPROFI drum grater RAPID. Read the instructions 2. Insert the crank and let it engage carefully prior to using it for the first time and store them well. Pay 3. Hold the crank firmly with one hand. With the other hand, push the particular attention to the safety instructions.
- Seite 8 Cleaning Guarantee · Reassemble the grater in the reverse order, as described in the section We cover this appliance with a guarantee of 5 years from the date of Assembly. Release the locking device of the housing to remove the purchase.
- Seite 9 RÂPE À TAMBOUR RAPID CONSERVEZ LE MODE D’EMPLOI !
- Seite 10 NL F Poussoir Entonnoir de remplissage Bord à toucher Manivelle amovible Boîtier Tambour râpe, grain Pied extra haut Verrouillage de boîtier Tambour râpe, gros Verrouillage de pied ventouse Tambour à rondelles Pied ventouse...
- Seite 11 Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec la râpe à tambour Le pied ventouse adhère sur toutes les surfaces lisses. Assurez-vous que RAPID de KÜCHENPROFI. Lisez attentivement ce mode d’emploi avant le pied ventouse est propre et exempt de poussière. En cas de besoin, la première utilisation et conservez-le avec soin.
- Seite 12 NL F Nettoyage Garantie · Démontez la râpe à tambour dans l'ordre inverse comme décrit au Pour cet appareil nous offrons une garantie de 5 ans à partir de la date point Assemblage. Desserrez le verrouillage de boîtier pour le retirer d’achat.
- Seite 13 GRATTUGIA A TAMBURO RAPID CONSERVARE LE ISTRUZIONI!
- Seite 14 NL I Pressino Imbuto di riempimento Bordo di presa Manovella rimovibile Alloggiamento Tamburo per grattugiare, fino Base extra alta Bloccaggio di alloggiamento Tamburo per grattugiare, grosso Bloccaggio di base a ventosa Tamburo per affettare Base a ventosa...
- Seite 15 Vi auguriamo molto piacere con la vostra nuova grattugia a tamburo La base a ventosa aderisce a tutte le superfici lisce. Accertarsi che la RAPID di KÜCHENPROFI. Prima del primo uso leggere attentamente le base a ventosa sia pulita e non impolverata. Se necessario, inumidirla istruzioni per l’uso e conservarle bene.
- Seite 16 NL I Pulizia Garanzia Su questo apparecchio forniamo una garanzia di 5 anni dalla data di · Smontare la grattugia a tamburo in ordine inverso, come descritto al acquisto. La garanzia non copre i danni imputabili a normale usura, punto Assemblaggio. Rilasciare il bloccaggio dall’alloggiamento utilizzo non conforme alla destinazione d'uso, manipolazione non per rimuoverlo dalla base.
- Seite 17 RALLADOR GIRATORIO RAPID ¡GUARDE LAS INSTRUCCIONES DE USO!
- Seite 18 NL D Mazo Embudo de llenado Borde de agarre Manivela extraíble Carcasa Tambor rallador, fino Pie extra alto Bloqueo carcasa Tambor rallador, grande Bloqueo pie con ventosas Tambor rebanador Pie con ventosas...
-
Seite 19: Indicaciones De Seguridad
D E S Le deseamos mucho placer con su rallador giratorio RAPID de El pie con ventosas se adhiere sobre todas las superficies lisas. KÜCHENPROFI. Antes del primer uso, lea detenidamente las instrucciones Asegúrese de que el pie con ventosas esté limpio y sin polvo. En caso de manejo y guárdelas en un lugar seguro. - Seite 20 Limpieza Garantía Concedemos una garantía de 5 años a partir de la fecha de compra · Desensamblar el rallador giratorio como se describe en el punto por este aparato. Están excluidos de la garantía los daños derivados Ensamblaje. Suelte el bloqueo carcasa para extraer la carcasa de de un desgaste normal, un uso indebido, un tratamiento inadecuado, la base.
- Seite 21 TROMMELRASP RAPID BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING GOED!
- Seite 22 NL D Stamper Vultrechter Grijpkant Afneembare slinger Behuizing Rasptrommel, fijn Extra hoge voet Vergrendeling van de behuizing Rasptrommel, groot Vergrendeling van de zuigvoet Schaaftrommel Zuigvoet...
-
Seite 23: Veiligheidsaanwijzingen
I D N L Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe trommelrasp RAPID van De zuigvoet hecht op alle gladde oppervlakken. Controleer of de KÜCHENPROFI. Lees vóór ingebruikname deze gebruiksaanwijzing zuigvoet schoon en stofvrij is. Bevochtig deze licht, indien nodig. - Seite 24 NL D Reiniging Garantie Voor dit apparaat verlenen wij een garantie van 5 jaar vanaf · Demonteer de trommelrasp in omgekeerde volgorde zoals beschreven aankoopdatum. Van deze garantie uitgesloten is schade die veroorzaakt in punt Montage. Maak de vergrendeling van de behuizing los om is door normale slijtage, ondoelmatig gebruik, ondeskundige omgang, de behuizing van de voet te verwijderen.