Seite 1
Kaiser RB 551 AB LED-Beleuchtungseinrichtung LED Surface Lighting Unit Éclairage LED Unidad de iluminación LED Illuminatore LED 5545 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Instrucciones de manejo Istruzioni per l’uso...
Seite 3
Sie die Geräte keinesfalls in Betrieb. 1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch 4. Zusammenbau Die LED-Beleuchtungseinrichtung RB 551 AB ist für die Montieren Sie die Anschraubsockel (3) und die Halte - Ausleuchtung von Bildaufnahmen bestimmt und nicht für stangen (2), wie aus der Abbildung (B) ersichtlich und an- andere Anwendungen.
Seite 4
Zum späteren Wieder-Einsetzen der Softscheibe stecken Beleuchtungsstärke* Sie diese an einer Längsseite in die Führungsnut, dann mit Diffusorscheibe: 4600 Lux wölben Sie sie an einer Schmalseite etwas nach außen und ohne Diffusorscheibe: 5200 Lux drücken sie - von der gewölbten Schmalseite beginnend - Max.
Seite 5
1. Intended use Centre the soft screens (6) in longitudinal direction to pro- The RB 551 AB surface lighting unit is marketed exclusively vide for sufficient ventilation of the LEDs. for the purpose of illumination for image capture. It is not intended for use in other applications.
Seite 6
with or without the soft screen. When used with the soft screen the polarizing foil must be placed at the outside. 8. Maintenance and care The lights are maintenance-free. Make sure that the soft screens (6) are free of stains and dirt. If necessary remove these before operation.
Seite 7
(1) Luce L´unità è dotata di basi di serraggio per il fissaggio ai sup- porti per copie Kaiser ed è progettato per i sistemi R1 e (2) Braccio verticale RD (5202, 5203). L´unità di illuminazione può anche essere (3) Base di serraggio fissate a pannelli di spessore fino a 48 mm.