kobi RIN 1500W Bedienungsanleitung Seite 2

there is a fire risk if the appliance is covered or improperly set.
• This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory, or mental
capabilities (including children) unless they are supervised by a person responsible for their safety.
• If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or a qualified service technician.
• To avoid accidental resetting of the thermal switch, the appliance must not be connected to an
external switching device, such as a timer, or a circuit that is regularly switched on and off.
• In case of malfunction, do not attempt to open or repair the appliance yourself – contact an
authorized service center.
IN CASE OF OVERHEATING:
• Set the heat selection switch to position "0," set the thermostat switch to the minimum position, and
unplug the appliance.
• Check the airflow and positioning of the appliance. If necessary, adjust its placement before restarting.
• Allow the appliance to cool down for 8-10 minutes.
• Plug in and turn on the appliance. If it still does not function properly, contact the service center.
OPERATING INSTRUCTIONS:
1. Air outlet
Position "
2. Thermostat switch
Position "I" – warm air (750W)
3. Oscillation switch (55°)
Position "II" – hot air (1500W)
4. Heating mode selection switch
Position "0" – turns off the appliance (indicator light goes off)
• Set the thermostat switch to the minimum value and the heat selection switch to position "0."
• Plug in the appliance and set the thermostat switch to the maximum position.
• Then, turn the heat selection switch to choose between cool, warm, or hot air.
• The indicator light will illuminate during operation.
• Adjust the thermostat switch to the desired temperature.
• Once the room reaches a comfortable temperature, slowly turn the thermostat switch
counterclockwise until the appliance turns off.
• The thermostat will automatically maintain the selected temperature.
CLEANING AND MAINTENANCE:
• Before turning off the appliance, set the heat selection switch to position "
reduce the internal temperature, then turn off the appliance.
• Regularly clean the air inlet and outlet (at least twice a year).
• Before cleaning, turn off the appliance, unplug it from the power supply, and allow it to cool down.
• Clean the surface of the appliance with a damp cloth, avoiding water entering the interior.
• Ensure the appliance is dry before reuse or storage.
INFORMATION REQUIREMENTS FOR ELECTRICAL LOCAL SPACE HEATERS
MODEL IDENTIFIER: RIN 1500W
Parameter
Nominal heating power
Minimum heating power (indicative)
Maximum constant heating power
ENERGY CONSUMPTION FOR OWN NEEDS
At nominal heating power
At minimum heating power
In standby mode
HEAT SUPPLY METHOD (ONLY FOR ELECTRICAL STORAGE LOCAL SPACE HEATERS)
Manual heat supply control with built-in thermostat
Manual heat supply control with room or outdoor temperature measurement
Electronic heat supply control with room or outdoor temperature measurement
Heat supply controlled by fan
TYPE OF HEATING POWER / TEMPERATURE CONTROL IN THE ROOM
Single-stage heating power without room temperature control
At least two manual stages without room temperature control
Kobi Light Sp. z o.o., ul. Boya-Żeleńskiego 2, 35-105 Rzeszów
" – cool air
" for 3-5 minutes to
Symbol Unit
HEATING POWER
P
kW
nom
P kW
min
P kW
max,c
el kW
max
el kW
min
el kW
SB
Mechanical room temperature control via thermostat
Electronic room temperature control
Electronic room temperature control with daily timer
Electronic room temperature control with weekly timer
Room temperature control with presence detection
Room temperature control with open window detection
With remote control
With adaptive start control
With operating time limitation
With radiant heat sensor
In accordance to European Directive 2012/19/EU regarding electrical and electronic equipment, the WEEE label
indicates the need of separate collection of used out electrical and electronic equipment. Products with such label,
under penalty of fine, can not be thrown into ordinary garbage together with other wastes. These products may be
harmful to the natural environment and human health, it requires a special form of treatment / recovery / recycling
/ disposal. You can find out about the utilization possibilities of a worn out device in the appropriate city or commune office.
BG
ТОЗИ ПРОДУКТ Е ПОДХОДЯЩ САМО ЗА СЛУЧАЙНА УПОТРЕБА ИЛИ ЗА
ИЗПОЛЗВАНЕ В ДОБРЕ ИЗОЛИРАНИ ПОМЕЩЕНИЯ.
ПОДГОТОВКА ПРЕДИ УПОТРЕБА:
• Проверете дали електрическото напрежение в захранващата мрежа и натоварването на контакта
са съвместими с номиналното напрежение и мощност, посочени на табелката на уреда.
• Уверете се, че контактът и щепселът не са повредени, преди да включите уреда в мрежата.
• Поставете уреда върху стабилна и равна повърхност, за да избегнете риск от падане.
• Осигурете достатъчно свободно пространство около уреда: поне 50 см отстрани и поне 120 см
пред въздушния изход.
ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ И ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ:
• Никога не покривайте уреда по време на работа – това може да доведе до прегряване.
• Не го окачвайте на стена и не го използвайте върху килим с дълъг косъм.
• Не използвайте уреда в непосредствена близост до вана, душ или плувен басейн.
• Не вкарвайте никакви предмети във входа или изхода на въздуха.
• Не поставяйте уреда директно под електрически контакт.
• Не поставяйте уреда в близост до открит пламък.
• Дръжте деца, запалими и експлозивни материали далеч от уреда.
• Не използвайте уреда с програматор, таймер или друго автоматично устройство за
превключване – съществува риск от пожар, ако уредът е покрит или неправилно настроен.
• Този уред не е предназначен за използване от лица с намалени физически, сетивни или умствени
способности (включително деца), освен ако те не са под наблюдението на отговорно лице.
• Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде заменен от производителя или
квалифициран сервизен техник.
• За да избегнете случайно нулиране на термичния превключвател, уредът не трябва да бъде
свързан към външно превключващо устройство, като таймер, или към верига, която редовно
се включва и изключва.
• В случай на неизправност не се опитвайте да отваряте или ремонтирате уреда сами – свържете
се с оторизиран сервизен център.
Value
В СЛУЧАЙ НА ПРЕГРЯВАНЕ:
• Поставете превключвателя за избор на топлина в позиция „0", настройте термостата на
минимална позиция и извадете щепсела от контакта.
1,5
• Проверете въздушния поток и позиционирането на уреда. Ако е необходимо, коригирайте
0,75
разположението му преди рестартиране.
• Оставете уреда да се охлади за 8-10 минути.
1,5
• Включете уреда и го стартирайте. Ако все още не работи правилно, свържете се със сервизния център.
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА:
0,0
0,0
0,0




✗
1. Индикатор за захранване
2. Превключвател за избор на топлина
✗
3. Превключвател на термостата (55°)
4. Въздушна решетка
OTHER CONTROL OPTIONS
Позиция " " – студен въздух
Позиция „I" – топъл въздух (750W)
Позиция „II" – горещ въздух (1500W)
Позиция „0" – изключване на уреда (индикаторът изгасва)
✓
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
✗
www.kobi.pl