Hinweise (eine gelbe LED leuchtet) ............................. 29 12 Bedienung im Betrieb ............................30 Freigaben mit Schlüssel am Sentinel ........................... 30 Freigaben mit Schlüssel am Sentinel abbrechen ......................... 30 Freigaben ohne Schlüssel am Sentinel ..........................30 Freigabe von extern ................................30 Bedienung mit Schlüssel ..............................
Seite 3
Sentinel Installationsanleitung 15 Kompatible Komponenten ..........................39 Elektrische Verriegelungselemente ............................39 Fluchttürverschlüsse ................................39 BSW Komponenten ................................39 16 Störungsbehebung .............................. 40 17 Technische Daten ..............................41 18 Servicebuch ................................41 19 Inbetriebsetzung ..............................42 Die Inbetriebnahme und der durch die EN13637 vorgesehene jährliche Service darf nur durch, von der Firma BSW, geschulte Personen erfolgen.
= Verknüpfung auf weitere Punkte Abkürzungen und Glossar Brandmeldeanlage Bidirektional Flucht in beide Richtungen, mit zwei Sentinel an einer Tür EltVTR Richtlinie über elektrische Verriegelungssysteme von Türen in Rettungswegen EN1125 Europäische Norm für Schlösser und Baubeschläge – Paniktürverschlüsse mit horizontaler Betätigungsstange für Türen in Rettungswegen...
Die Prints sind auf dem Abdeckrahmen aufgeschraubt und müssen nicht demontiert werden. Die Abdeckungen werden von vorne auf die Prints aufgesteckt Die Prints sind untereinander mit Flachbandkabel verbunden. Verbrauchsmaterial NOV-KLEMMEN Klemmensatz komplett für Sentinel NOV-VEL-001 Verbindungsleitung mit Stecker 14pol NOV-VEL-002 Verbindungsleitung mit Stecker 4pol...
Das Sentinel kann mit 24VDC oder 12VDC betrieben werden. Bidirektional – Klemmen 5 Plus und 6 Minus und Jumper Die Klemmen werden benötigt, wenn an einer Fluchttür zwei Sentinel angeschlossen werden. Die Jumper müssen, umgestellt werden. Relais 1 Zustand Sammelalarm Klemmen 7 (NO), 8 (COM) und 9 (NC) Relaisbelegungen nach Die Funktion kann in den Einstellungen angepasst werden.
Extern gesteuerte Dauerfreigabe Ein Signal (<5s) gibt die Fluchttür, für die Dauer der definierten Kurzzeitfreigabe, frei. Ist die Signaldauer länger als 5s, bleibt das Sentinel für die Signaldauer freigeschaltet. (z.B.: Freigabezeit durch Zeitschaltuhr, Freigabezeitverwaltung durch ein externes Zutrittssystem) Klemme 13: Rücksetzkontakt...
Das Relais schaltet, solange das Sentinel verriegelt ist. Zustand Türfreigabe: Das Relais schaltet, wenn eine berechtigte Freigabe am Sentinel ansteht. Türfreigaben sind Kurzzeit-, Langzeit-, Dauerfreigabe über den Schlüsselschalter oder externe Freigaben. Relais 3 Zustand Türfreigabe – Klemmen 24 (NO), 25 (COM) und 26 (NC) Die Funktion kann in den Einstellungen angepasst werden.
Nach Werkseinstellung sind die Jumper, welche sich unter der Klemme 1-6 auf dem NTA befinden, nebeneinander gesteckt (Jumperstellung 1). Damit ist der Normalbetrieb sicher gestellt. Jumperstellung 1 muss bei einem Sentinel oder beim Bidirektionalen auf dem Sentinel2 gesteckt sein. Jumperstellung 2 muss nur beim Bidirektionalen Sentinel1 umgesteckt werden.
Sentinel Installationsanleitung Installation Das Sentinel ist gemäss EN13637 in einer Höhe zwischen 800mm und 1200mm vom Boden und max. 600 mm von der Hauptschliesskante der Innenseite der Tür entfernt zu installieren. Zum Anschluss der externen Systemkomponenten müssen flexible Leitungen verwendet werden.
Sentinel Installationsanleitung Anwendungen Akustischer Alarm Das Sentinel löst verschiedene akustische Alarme aus, die verschieden gestoppt werden können: NT-betätigt Alarm BMA Alarm Tür zu lange auf Alarm Einbruch Alarm Sabotage Alarm Ankerkontakt Alarm Intervention Alarm Riegelkontakt Fehlende Verriegelung Relaisbelegung Zustand Sammelalarm NT-betätigt...
Über den ModBUS Datenpunkt oder einen konventionellen Eingang kann der Nachtbetrieb aktiviert werden. Während dem Nachtbetrieb ist das Zustand Türfreigabe bzw. die Schlossansteuerung ausgeschaltet. Bidirektional Wird an einer Tür der Fluchtweg in beiden Richtungen gefordert, kann das mit zwei Sentinel an derselben Tür gelöst werden. Die Jumper müssen am Sentinel1 umgesteckt werden Dazu müssen beide Sentinel auf Bidirektional eingestellt werden...
Blaue Markierung oben Ausführungen Komplettausführung 3×1 Das Sentinel gibt es als dreier Kombination mit PG – NTA – ST. Mit dieser Ausführung sind alle Funktionen möglich. Vereinfachte Ausführung 2×1 Werden nicht alle Funktionen und Weiterleitungen verwendet, kann das Sentinel auch als zweier Kombination NTA –...
Sentinel Installationsanleitung Zylindermontage Der Zylinder muss bauseits geliefert werden. Zylindertypen: Rundzylinder Halbzylinder, Länge 32.5mm z.B. Typ 1514 ① ② ③ Profilzylinder Halbzylinder, Länge 30.0mm z.B. Typ Wilka 1410 ④ ⑤ Der Zylinder muss mit 4Nm angezogen werden. ⑥ ⑦ ⑧...
S1-1 Sentinel BUS-Abschluss einschalten S1-2 MODBUS-Abschluss einschalten Muss bei einem Gerät im BUS eingeschaltet werden. Schalter Funktion S2-1 Sentinel BUS-Bias Widerstand einschalten S2-2 Sentinel BUS-Bias Widerstand einschalten S2-3 MODBUS-Bias Widerstand einschalten S2-4 MODBUS-Bias Widerstand einschalten Einstellmodus Im Einstellmodus können die Einstellungen vorgenommen werden.
Seite 17
8. Bei Sentinel1 Einstellungen verlassen 9. Auf beiden Sentinel blinken die blauen LEDs nun langsam im 2s-Takt Falls die blauen LED nicht blinken, Werksreset auf beiden Sentinel und den Vorgang wiederholen 10.7.1 10. Allfällige Ankerfehler müssen auf beiden Sentinel einzeln gelöscht werden 12.8...
(B + S2 Pos. 2) LED 2 rot: Zustand Verriegelt: (=WE) Das Relais ist geschaltet, solange das Sentinel verriegelt ist. (z.B. zur Anzeige der Verriegelung). LED 2 grün: Zustand Türfreigabe: Das Relais schaltet, wenn eine Freigabe am Sentinel ansteht. (z.B. zum Öffnen eines Schlosses).
Seite 20
Solange ein Signal an der Klemme 33 ansteht, ist der Nachtbetrieb aktiv. Intervention aktivieren (B + S2 Pos. 6) Durch das aktivieren der Intervention, kann das Sentinel über den Schlosszylinder geöffnet werden. LED 6 rot: Intervention aus: (=WE) Die externe Freigabe löst keine Intervention aus.
Sentinel Installationsanleitung C – Ansteuerung, BMA, Service Einstellungsebene C - Ansteuerung, BMA, Service Drehschalter S2 0 Einstellmodus 10.6.1 1 Sperren der Freigabe bei externer Sabotage 10.6.2 2 Akustischer Alarm bei Intervention 10.6.3 3 Anker als Plus 10.6.4 4 Sirene BMA 10.6.5...
Durch das Betätigen der Funktionstaste länger 3s wird der Servicezählerreset durchgeführt. Dabei wird der Servicezähler gelöscht. Bidirektional ein (D + S2 Pos. 4) Muss bei Bidirektional an beiden Sentinel eingestellt werden. Beide Sentinel müssen sich während der Ein- stellungen im Menu befinden. LED 4 rot Standalonebetrieb (=WE) LED 4 grün...
Sentinel Installationsanleitung E – Systemtest Einstellungsebene E – Systemtest A + B Drehschalter S2 0 Einstellmodus 10.8.1 1 Eingänge 10.8.2 2 Ausgänge 10.8.3 3 Komponenten 10.8.4 4 Statistik 5-9 Reserve Eingänge (A + B + S2 Pos. 1) Hier werden alle Kontakte so wie sie der Prozessor sieht angezeigt.
11 System- und Betriebsanzeigen Startautomatik Wird das Sentinel mit 12VDC oder 24VDC versorgt, kontrolliert die Startautomatik alle anstehenden Kon- takte und Einstellungen. Danach funktioniert das Sentinel mit der ermittelten Nennspannung. Wenn während dem Aufstarten der Sabotagekontakt S5 offen ist, wird während 3s die aktuelle Version der Firmware angezeigt.
Zustand Zutritt Sabo Verriegelt, 1-12 rot leuchtend Tür zu Sentinel ist in Ordnung. Grün leuchten bei Freigabe Grün dimmend bei Freigabe und Tür offen Die gelben LED sind aus, die NT-LED leuchtet rot und die Sirene ist aus. Relaisfunktion LED-...
Sentinel Installationsanleitung Notfreigabe, das Verriegelungselement ist stromlos Bei NT betätigt blinken alle gelben LED, die NT-LED leuchtet grün und die Sirene ist im Alarmzustand. Relaisfunktion LED- Verrie- Zustand LED-Ring Gelb* gelung Alarm Zustand Zutritt Sabo A B NT betätigt, 1 – 12 grün leuchtend Tür zu...
Alarmrückstellung bei NT-Fehler 12.7 Bidirektional Notfreigabe an diesem Sentinel Notfreigabe am anderen Sentinel Alle gelben LED blinken, die NT-LED ist bei einem Sentinel grün (NTA betätigt), beim anderen rot (NTA nicht betätigt) und die Sirene ist im Alarmzustand. LED- Verrie- Relaisfunktion...
Seite 28
Sabo B Unterbruch der Verbindung Senti- Schnell blinkend Nach Zustand der Tür nel1 und 2 B Sentinel 1 ohne Langsam blinkend Sentinel1 Nach Zustand der Tür Schnell blinkend Sentinel2 Adresse Bidirektional überprüfen A = LED aus A = LED blinkend A = LED wechselnd...
Sentinel Installationsanleitung Alarme, das Verriegelungselement bleibt unverändert Zwei gelbe LED leuchten oder blinken und die NT-LED leuchtet rot. LED Ring nach Zustand. LED- Verrie- Relaisfunktion Zustand LED-Ring Gelb* gelung Alarm Zustand Zutritt Sabo B Tür zu lange auf OFF / 1 –...
Mehrmalige Begehung der Tür, für die Langzeitfreigabe-Dauer Schlüssel nach links für 6s drehen, bis LED 6 blinkt Dauerfreigabe LED-Ring leuchtet grün, LED 6 blinkt Mehrmalige Begehung der Tür, bis Freigabe abgebrochen wird Freigaben mit Schlüssel am Sentinel abbrechen Funktion Ablauf Schlüssel nach rechts drehen Freigabe abbrechen LED-Ring leuchtet rot Freigabe wird abgebrochen, Tür ist verriegelt...
Alarmrelais zieht an Sentinel verriegelt LED-Ring leuchtet rot Alarmrückstellung bei Bidirektional Funktion Ablauf Alarmrückstellung bei Schlüssel für 3s nach rechts drehen, am Sentinel, an dem der NTA- Bidirektional betätigt wurde (wenn Tür geschlossen) Rückstellen des Alarms, Alarmrelais zieht an Sentinel verriegelt LED-Ring leuchtet rot Alarmrückstellung ohne Schlüssel am Sentinel...
Sentinel Installationsanleitung Zeitablauf Im Normalfall Der Zeitablauf bei einer Freigabe: Kurzzeitfreigabe – Überwachungszeit – Voralarm – akustischer Alarm Zeit Beschreibung Abbruchbedingung Verriegelung Kurzzeitfreigabe Zeit bis die Tür geöffnet Bricht ab, sobald die Offen, schliesst 3s nach wird Tür geöffnet wird Türöffnung bzw.
Sentinel Installationsanleitung 13 Anschluss NTA mit Verriegelungselementen bsw.swiss AG0JA2...
Seite 34
Sentinel Installationsanleitung * Ankerkontakt schaltet Plus und kann durch um- schalten von 10.6.3 ohne Koppelrelais ange- schlossen werden. AG0JA2 bsw.swiss...
Seite 36
Klemme 12 Schaltuhr Zweiflüglige Tür Klemme 16 mit 22kOhm in Serie Gangflügel Klemme 16 mit 22kOhm in Serie Standflügel Bidirektional Sentinel 1 Klemme 5 Klemme 19 Verriegelung von Sentinel2 Klemme 6 Klemme 20 Verriegelung von Sentinel2 Bidirektional Sentinel 2 Klemme 19...
Seite 37
Sentinel Installationsanleitung bsw.swiss AG0JA2...
Elektrische Verriegelungselemente Alle elektrischen Verriegelungselemente (Fluchttüröffner und Flächenhaftmagnete) im Ruhestromprinzip (stromlos offen) welche mit dem Sentinel nach EN13637:2015 geprüft resp. von BSW freigegeben worden sind und welche einen elektrischen Anschlusswert von 24VDC und 1.5A nicht überschreiten, können im Prüfnachweis auf bsw.swiss im Bereich Download nachgelesen werden.
Auf Sabotage überprüfen; LED A+C blinken gelb Sentinel Abdeckung entfernt oder Schalterstellung S2/S5 prüfen; ext. Sabotagekontakt geöffnet Alarmrückstellung 12.5 Sentinel lässt sich nicht verrie- Tür schliessen; geln; Tür nicht geschlossen / Funktion und Verbindung zum nach akustischem Hinweiston Signal von Türkontakt Türkontakt prüfen;...
Sentinel Installationsanleitung 19 Inbetriebsetzung Dieses Dokument muss vom Inbetriebnehmer vollständig ausgefüllt und unterschrieben werden. Zeichen Klassifizierungsmöglichkeiten Klasse 1 Verwendungsklasse 3: häufige Verwendung mit geringer Motivation zur Sorgfalt 2 Dauerfunktionstüchtigkeit 7: 200 000 Prüfzyklen 1: bis zu 100kg Türmasse und max. 50N Schliesskraft 2: bis zu 200kg Türmasse und max.
Seite 43
Sentinel Installationsanleitung bsw.swiss AG0JA2...
Seite 44
Es gelten unsere allgemeinen Verkaufs-, Liefer- & Ausführungsbedingungen. Diese Produkte sind ESD- und EMV-konform zu behandeln, einzubauen und zu betreiben. Montage und Inbetriebsetzung dürfen nur durch autorisierte Fachkräfte durchgeführt werden. Bei Arbeiten am Sentinel ist dieses stromlos zu schalten (ausgenommen zur Programmierung). AG0JA2 bsw.swiss...