Sharp VC-M241GM Bedienungsanleitung Seite 3
Videocassettenrecorder
Inhaltsverzeichnis
TIMER EIN/AUS
E
BETRIEBSTAST
3.
ZAHLENTASTEN
4.
5.
UHRZEIT
6.
LOSCHEN
AUFNAI-IME (ROT)
STOPP(BLAU)
8.
RÜCI<LAUF (BLAU)
9.
BANDGESCHWINDGKEIT
10.
bei diesem Modell keine Funktion.
RÜCKLAIJFAUF NULL
11.
12.
ZEITLUPE
TASTE-N 0/9
13.
14.
EINGABEAUSWAHL
15.
SHARP SUPER PICTURE
SENDERPLATZ-
TASTE
16.
MENU
17.
18.
SHOWVIEW
19.
EINSTELLTASTE
20.
DISPLAY
MODE OSD (BILDSCHIRMANZEIGE)
21.
22.
WIEDERGABE-/X2-TASTE (BLAU}
23.
PAUSE/STANDBILD
24.
VORLAUF (BLAIJ)
MENÜAUSWAI-
IL
25.
26.
SKPSUCHLAUF
MODE LOCK (KINDERSICHERUNG)
27.
TIMER AAN/UIT
NL
2.
AAN/UIT {OPERATE) ( ROOD)
3.
CUFERTOETSEN
4.
AM/PM
5.
2] TIJD
6.
WISTOETS
7.
OPNAME (ROOD)
8.
STOP {BLAUW)
TERUGSPOELEN (BLAUW)
9.
TAPE SNELHEID Dezetoetswerkt niet op
10.
dit model.
11.
NULPUNT
IANGZAAM {SLOW)
12.
o/e
13.
14.
INGANGSSGNAALKEUZE
15.
SHARP SUPER BEELD
16.
17.
MENU
18.
SHOWVIEW
19.
INSTELTOETS
20.
DISPLAY
21.
MODE OSD {SCHERMDISPLAY)
22.
PLAY/X2 (BLAUW)
PAUZE/STIL
23.
DOORSPOELEN(BLAUW)
24.
25.
MENU
KEUZE
SPRINGZOEKTOET
S
26.
27.
KINDERSLOT
{ROT)
Diese Tasie hat
0/0
A/v
TERUG
A/ v
MISE EN/HORS
1.
F
PROGRAMMATEUR
MISE EN FONCTIONNEMENT {ROUGE)
2.
TOUCHES
3.
TOUCHE AM/PM
4.
HEURE
5.
EFFACEMENT
6.
ENREGISTREMENT(ROUGE)
ARRET(BLEU)
8.
REMBOBINAGE (BLEU)
9.
VITESSE DE DEFILEMENT Cetie touche ne
10.
fonctionnepas sur ce modéle.
RETOUR A ZERO
11.
12.
RALENTI
DPSS 0/9
13.
ENTREE
14.
15.
SUPPRESSION DES BROUILIAGES
SELECTION DESCANAUX 0/0
16.
MENU
17.
SHOWVIEW
18.
VALIDATION
19.
20.
AFFICHAGE
MODE D'AFF!CHAGE
21.
LECTURE/LECTURE
22.
PAUSE/ARRET SUR IMAGE
23.
AVANCE RAPIDE {BLEU)
24.
TOUCHESA/v
25.
RECHERCHE
26.
VERROUILLAGE
27.
AITIVAZ./DISATTIVAZ.
2.
ACCENS./SPEGNIM. (ROSSO)
3.
TASTI NUMERIC
4.
ORE ANTIMERID./POMERIDO.
5.
ORARIO
6.
ANNULLAMENTO
7.
REGISTRAZIONE(ROSSO)
8.
ARRESTO(BLU)
RIAVVOL@IMENTOVELOCE (BLU)
9.
10.
VELOCITA
non abilitato su questomodello.
11.
RITORNO
12.
RALLENTATORE
SISTEMA
13.
14.
SELEZIONE IMMISSIONE
15.
SHARP SUPER PICTURE
CANALE 0/0
16.
17.
MENU
18.
SHOWVIEW
19.
POSIZIONAMENTO
20.
VISUALIZZAZIONE
21.
VISUALIZZ,
SCHERMO TV
22.
RIPRODUZ./VELOC.DOPPIA (BLU)
PAUSA/FERMO IMMAGINE
23.
24.
AVANZAMENTO VELOCE (BLU)
25.
SELEZ. MENU A/ v
RICERCA A SALTb
26.
27.
BLOCCO
SERVICE DU
NUMEROTEES
A LIE-CRAN
ACCELEREE ( BLEU)
DE MODE
TIMER
NASTRO.
Tasto
ALLA LETTURA ZERO
DPSS 0/0
INDICATORI
DI MODO
FUNZIONI
SIJ
Inhaltsverzeichnis
