Siemens WQ46H2DEFG Gebrauchs- Und Montageanleitung
Verwandte Anleitungen für Siemens WQ46H2DEFG
Inhaltszusammenfassung für Siemens WQ46H2DEFG
- Seite 1 WQ46H2DEFG Wäschetrockner DE Gebrauchs- und Montageanleitung Register your appliance on My Siemens and discover exclusive services and offers. Siemens Home Appliances...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
de Inhaltsverzeichnis Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online. Scannen Sie den QR-Code auf der Titelseite. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit ........ 3 10.2 Pflegekennzeichen auf den Pflegeetiketten ...... 2 5 1.1 Allgemeine Hinweise .... 3 1.2 Bestimmungsgemäßer Ge- 11 Grundlegende Bedienung... -
Seite 3: Sicherheit
Sicherheit de 15.1 Übersicht der Grundeinstel- 18 Störungen beheben .... 3 6 lungen ........ 3 2 19 Transportieren, Lagern und 15.2 Grundeinstellungen ändern .. 3 3 Entsorgen ........ 4 1 16 Gerätepflege ...... 3 3 19.1 Altgerät entsorgen... -
Seite 4: Sichere Installation
de Sicherheit nutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resul- tierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Kinder unter 3 Jahren und Haustiere vom Gerät fernhalten. - Seite 5 Sicherheit de Nie die Netzanschlussleitung knicken, quetschen oder verän- dern. WARNUNG ‒ Brandgefahr! Eine verlängerte Netzanschlussleitung und nicht zugelassene Ad- apter zu verwenden, ist gefährlich. Keine Verlängerungskabel oder Mehrfachsteckdosenleisten ver- wenden. Nur vom Hersteller zugelassene Adapter und Netzanschlusslei- tungen verwenden. Wenn die Netzanschlussleitung zu kurz ist und keine längere Netzanschlussleitung verfügbar ist, Elektrofachbetrieb kontaktie- ren, um die Hausinstallation anzupassen.
-
Seite 6: Sicherer Gebrauch
de Sicherheit VORSICHT ‒ Verletzungsgefahr! Das Gerät kann während des Betriebs vibrieren oder sich bewe- gen. Das Gerät auf einer sauberen, ebenen und festen Fläche auf- stellen. Das Gerät mit den Gerätefüßen und einer Wasserwaage aus- richten. Bei unsachgemäß verlegten Schläuchen und Netzanschlussleitun- gen besteht Stolpergefahr. - Seite 7 Sicherheit de WARNUNG ‒ Gefahr von Gesundheitsschäden! Kinder können sich im Gerät einsperren und in Lebensgefahr ge- raten. Das Gerät nicht hinter einer Tür aufstellen, die das Öffnen der Gerätetür blockiert oder verhindert. Bei ausgedienten Geräten den Netzstecker der Netzanschluss- leitung ziehen, danach die Netzanschlussleitung durchtrennen und das Schloss der Gerätetür so weit zerstören, dass die Gerä- tetür nicht mehr schließt.
- Seite 8 de Sicherheit WARNUNG ‒ Explosionsgefahr! Rückstände im Flusensieb können sich beim Trocknen entzünden. Das Flusensieb regelmäßig reinigen. Leicht entzündliche Gegenstände, wie Feuerzeuge oder Zündhöl- zer, können sich beim Trocknen entzünden. Vor dem Trocknen alle leicht entzündlichen Gegenstände aus den Taschen der Wäsche entfernen. Wenn ungewaschene Wäsche mit Lösungsmitteln, Öl, Wachs, Wachsentferner, Farbe, Fett oder Fleckenentferner in Kontakt war, kann sie sich beim Trocknen entzünden.
-
Seite 9: Sichere Reinigung Und War
Sachschäden vermeiden de 1.6 Sichere Reinigung und Wartung WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. Nie das Gerät oder die Eigenschaften des Geräts technisch ver- ändern. Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am Gerät durchführen. Nur Original-Ersatzteile dürfen zur Reparatur des Geräts verwen- det werden. Wenn die Netzanschlussleitung dieses Geräts beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdun-... -
Seite 10: Umweltschutz Und Sparen
de Umweltschutz und Sparen Eine ausreichende Belüftung im 3 Umweltschutz und Raum gewährleisten. Umweltschutz und Sparen Sparen Leichte Objekte, wie Haare und Flu- sen, können während des Betriebs 3.1 Verpackung entsorgen von der Lüftungsöffnung des Geräts eingesaugt werden und die Geräte- Die Verpackungsmaterialien sind um- funktion beeinträchtigen. -
Seite 11: Aufstellen Und Anschließen
Aufstellen und Anschließen de Begleitunterlagen 4 Aufstellen und Wasserablaufschlauch mit An- Aufstellen und Anschließen Anschließen schlussadapter, Befestigungsmate- Seite 12 rial und Krümmer 4.1 Gerät auspacken 4.3 Anforderungen an den Auf- ACHTUNG stellort In der Trommel verbleibende Gegen- Beachten Sie die Hinweise zum Auf- stände, die nicht für den Betrieb im stellort. -
Seite 12: Wasserablaufschlauch
de Aufstellen und Anschließen räts müssen mit den Abmessungen ACHTUNG der Waschmaschine übereinstimmen. Beim Betrieb des Geräts ohne einen Die Wasch-Trocken-Säule nicht auf sachgemäß angeschlossenen Kon- ein Podest stellen. denswasserschlauch oder Wasserab- laufschlauch kann Flüssigkeit aus An einer Wand dem Stutzen austreten. Vor dem Betrieb des Geräts den Kondenswasserschlauch oder den Wasserablaufschlauch sachgemäß... - Seite 13 Aufstellen und Anschließen de Den Wasserablaufschlauch bis Anschlussarten Wasserablauf zum Anschlag auf den Stutzen ACHTUNG schieben. Bei einem verstopften oder ver- schlossenen Abfluss kann gestautes Abwasser in das Gerät zurückfließen. Vor dem Betrieb des Geräts si- cherstellen, dass Abwasser schnell abläuft und Verstopfungen beseiti- gen.
-
Seite 14: Gerät Ausrichten
de Aufstellen und Anschließen tung mit einer Wasserwaage prü- Den Krümmer in fen. maximal 100 cm Höhe befestigen. Ablauf in einen Den Wasserab- Gully. laufschlauch kom- plett durch den Krümmer schie- ben und mit dem Befestigungsmate- rial fixieren. Den Krümmer am Gully befestigen. Alle Gerätefüße müssen fest auf 4.5 Gerät ausrichten dem Boden stehen. -
Seite 15: Kennenlernen
Kennenlernen de 5 Kennenlernen Kennenlernen 5.1 Gerät Hier finden Sie eine Übersicht über die Bestandteile Ihres Geräts. Je nach Gerätetyp können Einzelheiten im Bild abweichen, z. B. Farbe und Form. Kondenswasserbehälter Lüftungsöffnung Seite 28 Seite 26 Flusensieb Seite 16 Bedienfeld Seite 25 Tür ... -
Seite 16: Bedienfeld
de Display 5.2 Bedienfeld Über das Bedienfeld stellen Sie alle Funktionen Ihres Geräts ein und erhalten Informationen zum Betriebszustand. die Tasten drücken. Die aktivierten Seite 21 Programme Einstellungen sind im Display farblich Programmwähler Seite 25 hervorgehoben. Seite 18 und Display Tasten ACHTUNG Seite 16 Eine gewaltsame Einwirkung auf das ... - Seite 17 Display de Wenn ein Software Update verfügbar ist, finden Sie weitere Informationen in der Home Connect App. Beispielhafte Displayanzeige Anzeige Beschreibung 0:40 1 Voraussichtliche Programmdauer oder Restzeit des Pro- gramms in Stunden und Minuten. max 9,0 1 Empfehlung der maximalen Beladungsmenge für das ein- gestellte Programm in kg.
-
Seite 18: Tasten
de Tasten Anzeige Beschreibung Seite 20 4.5 kg Die halbe Beladungsmenge ist aktiviert. Sie können Wäsche entnehmen oder nachlegen und das Seite 26 aktuelle Programm unterbrechen. Den Kondenswasserbehälter leeren und einschieben. Seite 28 Seite 26 Das Flusensieb reinigen. Programm für einfache Gerätepflege durchführen. Seite 33 ... - Seite 19 Tasten de Wenn ein Software Update verfügbar ist, finden Sie weitere Informationen in der Home Connect App. Taste Auswahl Beschreibung starten Programm starten, abbre- abbrechen chen oder pausieren. pausieren einschalten Das Gerät einschalten Bereitschaftszustand / oder in den Bereitschafts- Standby zustand / Standby verset- Gerät neu starten zen.
- Seite 20 de Tasten Taste Auswahl Beschreibung varioSpeed aktivieren Verkürzte Programmdauer deaktivieren aktivieren oder deaktivie- ren. Hinweis: Der Energiever- brauch und die Ge- räuschemissionen erhö- hen sich. Das Trock- nungsergebnis wird da- durch nicht beeinträchtigt. Delicaat / Délicat aktivieren Schonendes Trocknen ak- deaktivieren tivieren oder deaktivieren.
-
Seite 21: Programme
Programme de Taste Auswahl Beschreibung Hinweis: Die Waschma- schine muss Home Con- nect-fähig sein. Die Waschmaschine und der Trockner müssen mit dem Heimnetzwerk verbunden und in Ihrer Home Con- nect App registriert sein. Start Wifi / Départ Wifi aktivieren Fernstart aktivieren oder Seite 31 deaktivieren deaktivieren. - Seite 22 de Programme Programm Beschreibung max. Bela- dung (kg) Kreukherst. / Synthéti- Textilien aus Synthetik und Mischgeweben ques trocknen. Textilien aus Baumwolle und Synthetik trocknen. Bedlinnen / Linge de Bett- und Kopfkissenbezüge sowie Laken aus Baumwolle trocknen. Hinweis: Die Trommelbewegung ist zum Trocknen großer Wäschestücke optimiert.
-
Seite 23: Zeitprogramme
Zubehör de Programm Beschreibung max. Bela- dung (kg) Hinweis: Ihr Gerät muss mit dem Heim- netzwerk verbunden und in Ihrer Home Connect App registriert sein. Seite 30 8.2 Zeitprogramme Zeitprogramme sind Programme mit einer festgelegten oder einstellbaren Pro- grammdauer. Das Programm endet nach Ablauf der Zeit, auch wenn die Wä- sche z. -
Seite 24: Wäsche
de Wäsche Verwendung Bestellnummer gleichen Breite und Tiefe aufstellen. Verbindungssatz mit aus- Gerät platzsparend auf WZ27500 ziehbarer Arbeitsplatte eine geeignete Wasch- maschine vom gleichen Hersteller und mit der gleichen Breite und Tiefe aufstellen. Mit der herausziehbaren Arbeitsplatte kann das Gerät leichter beladen und entladen werden. -
Seite 25: Pflegekennzeichen Auf Den
Grundlegende Bedienung de Wäsche vor dem Trocknen schleu- 11.2 Programm einstellen dern Programmwähler drehen und auf Wäschestücke aus Wolle, Sport- das gewünschte Programm stellen. schuhe und Kuscheltiere im Wolle- Seite 21 korb trocknen Wollekorb Das Display zeigt die Programm- einstellungen. 10.2 Pflegekennzeichen auf Die Programmeinstellungen anpas- den Pflegeetiketten Seite 18... -
Seite 26: Programm Starten
de Grundlegende Bedienung Voraussetzungen 11.7 Programm abbrechen Die Wäsche ist vorbereitet und sor- drücken. Seite 24 tiert. Seite 25 Die Tür öffnen. Die Trommel ist leer. Die Wäsche entnehmen. Seite 25 Die Tür öffnen. Seite 26 Die Wäsche in die Trommel legen. Die Tür schließen. - Seite 27 Grundlegende Bedienung de Das zweiteilige Flusensieb nach- Die beiden Flusensiebe gründlich einander entfernen. mit fließendem, warmem Wasser reinigen und abtrocknen. Die Flusen der Mulde entfernen. Hinweis: Das Reinigungswasser in einem Gefäß sammeln, z. B. einem Eimer. Nach dem Reinigen den In- halt des Gefäßes durch einen Filter gießen, z. B.
-
Seite 28: Kondenswasserbehälter
de Grundlegende Bedienung Das zweiteilige Flusensieb einset- Den Kondenswasserbehälter waa- zen. gerecht herausziehen. Die Tür schließen. Den Kondenswasserbehälter lee- ren. 11.11 Kondenswasserbehälter Während des Trocknens entsteht Kondenswasser, das Ihr Gerät werk- seitig im Kondenswasserbehälter sammelt. Hinweis: Betreiben Sie dieses Gerät mit dem mitgelieferten Wasserablauf- Seite 12 schlauch. -
Seite 29: Trockenziel
Trockenziel de Kondenswasserbehälter einschie- Ein Automatikprogramm einstellen. Seite 21 Das Display zeigt das vorgegebe- Den Kondenswasserbehälter bis ne Trockenziel. zum Anschlag einschieben. So oft auf Droogdoel / Objectif drücken, bis das Display das ge- wünschte Trockenziel zeigt. 12.2 Trockenziel anpassen Wenn Sie die Wäsche nach dem Trocknen mit einem bestimmten Tro- ckenziel als zu feucht empfinden, können Sie das Trockenziel anpas-... -
Seite 30: Kindersicherung Aktivieren
de Home Connect 13.1 Kindersicherung aktivie- auch dann eingehalten werden, wenn Sie das Gerät über die Home Connect App bedienen. 3 sec. ca. 3 Sekunden "Sicherheit", Seite 3 drücken. Die Bedienung am Gerät hat jeder- Das Display zeigt zeit Vorrang. In dieser Zeit ist die Die Bedienelemente sind gesperrt. -
Seite 31: Wi-Fi Am Gerät Aktivieren
Home Connect de 14.3 Wi-Fi am Gerät aktivieren 14.6 Fernstart Start Wifi / Départ Wifi ca. Das Gerät für den Fernstart über die 3 Sekunden drücken. Home Connect App freigeben. So oft auf Start Wifi / Départ Wi- Hinweis fi drücken, bis das Display "oFF" Der Fernstart wird unter folgenden zeigt. -
Seite 32: Ferndiagnose
de Grundeinstellungen brechen, stellen Sie ein anderes onstechnischen Absicherung der Programm ein oder versetzen Sie Verbindung). das Gerät in den Bereitschaftszu- Die aktuelle Softwareversion und stand (Standby). Hardwareversion Ihres Hausgeräts. Wenn das Gerät ein passendes Status eines eventuellen vorange- Programm findet, leuchtet die An- gangenen Rücksetzens auf Werks- zeige des Programms und das einstellungen. -
Seite 33: Grundeinstellungen Ändern
Gerätepflege de Wenn ein Software Update verfügbar 15.2 Grundeinstellungen än- ist, finden Sie weitere Informationen dern in der Home Connect App. Um die Grundeinstellungen aufzu- rufen, auf Instellingen / Préférences drücken. Das Display zeigt Die gewünschte Grundeinstellung mit dem Programmwähler auswäh- len. Seite 32 ... -
Seite 34: Gerätepflege Vorbereiten
de Gerätepflege 16.1 Gerätepflege vorbereiten Den Kondenswasserbehälter bis zum Einrasten einschieben. Gerät vorbereiten Das Gerät einschalten. Voraussetzung: Die Trommel ist leer. Instellingen / Préférences Das Gerät in den Bereitschaftszu- drücken. stand (Standby) versetzen. Den Programmwähler auf Position Seite 26 5 einstellen. Seite 32 ... -
Seite 35: Reinigen Und Pflegen
Reinigen und Pflegen de Instellingen / Préférences te des Kondenswasserbehälters drücken. entfernen und in die Mulde der Den Programmwähler auf Position Oberseite des Kondenswasserbe- Seite 32 Seite 34 5 einstellen. hälters einsetzen. Das Display zeigt abwechselnd Das Gerät in den Bereitschaftszu- "CP1"... -
Seite 36: Filter Des Kondenswasserbe
de Störungen beheben Die Tür öffnen. Den Filter entfernen. Den Feuchtigkeitssensor mit einem Schwamm reinigen. Den Filter mit fließendem, warmem Wasser reinigen. Hinweis: Das Reinigungswasser in 17.2 Filter des Kondenswas- einem Gefäß sammeln, z. B. einem serbehälters Eimer. Nach dem Reinigen den In- halt des Gefäßes durch einen Filter Während des Trocknens gelangen gießen, z. B. - Seite 37 Störungen beheben de WARNUNG Stromschlaggefahr! Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. Nie das Gerät oder die Eigenschaften des Geräts technisch verändern. Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am Gerät durchführen. Nur Original-Ersatzteile dürfen zur Reparatur des Geräts verwendet werden. Wenn die Netzanschlussleitung dieses Geräts beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
- Seite 38 de Störungen beheben Störung Ursache und Störungsbehebung "CrE" Einfache Gerätepflege sollte durchgeführt werden. Führen Sie die einfache Gerätepflege durch. Seite 33 Flusensieb ist verunreinigt. Seite 26 Reinigen Sie das Flusensieb. Kein Fehler. Automatische Selbstreinigung spült den Wärmetauscher des Geräts. Keine Handlung notwendig. Hinweis: Ziehen Sie nicht den Kondenswasserbehälter heraus und brechen Sie nicht das Programm ab.
- Seite 39 Störungen beheben de Störung Ursache und Störungsbehebung Trocknungszeit ist zu Zu wenig Kondenswasser für die automatische lang. Selbstreinigung bei dauerhaftem Trocknen niedriger Beladungsmengen. Trocknen Sie regelmäßig eine Beladungsmenge von mehr als 3 kg feuchter Wäsche bis zum Program- mende. Lüftungsöffnung des Geräts ist blockiert. Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnung des Ge- räts freigehalten ist.
- Seite 40 de Störungen beheben Störung Ursache und Störungsbehebung Wäsche ist zu feucht. Gerät hat den Trocknungsvorgang aufgrund von gefüll- tem Kondenswasserbehälter abgebrochen. Seite 28 Leeren Sie den Kondenswasserbehälter. Knitterbildung. Gewähltes Programm ist für die Textilart ungeeignet. Seite 21 Stellen Sie ein geeignetes Programm ein. ...
-
Seite 41: Transportieren, Lagern Und Entsorgen
Transportieren, Lagern und Entsorgen de Dieses Gerät ist entspre- 19 Transportieren, chend der europäischen Transportieren, Lagern und Entsorgen Lagern und Entsorgen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektro- 19.1 Altgerät entsorgen nikaltgeräte (waste electri- cal and electronic equip- Durch umweltgerechte Entsorgung ment – WEEE) gekenn- können wertvolle Rohstoffe wieder- zeichnet. -
Seite 42: Erzeugnisnummer (E-Nr.), Fertigungsnummer (Fd) Und
de Verbrauchswerte 20.1 Erzeugnisnummer (E-Nr.), Das Typenschild befindet sich je nach Modell: Fertigungsnummer (FD) auf der Innenseite der Tür. und Zählnummer (Z-Nr.) auf der Innenseite der Wartungs- Die Erzeugnisnummer (E-Nr.), die klappe. Fertigungsnummer (FD) und die Zähl- auf der Rückseite des Geräts. nummer (Z-Nr.) finden Sie auf dem Um Ihre Gerätedaten und die Kun- Typenschild des Geräts. - Seite 43 Verbrauchswerte de Programm End- Bela- Schleu- Pro- Energie- feuchte dung der- fangs- gramm- ver- (kg) dreh- feuchte dauer brauch zahl (U/ (h:min) (kWh/ min) Zyklus) Katoen / Coton + -1,5 1400 3:03 0,90 Katoen / Coton + -1,5 1000 4:43 1,59 Katoen / Coton + -1,5 1000...
-
Seite 44: Technische Daten
de Technische Daten linkt auf die offizielle EU-Produktda- 22 Technische Daten tenbank EPREL. Technische Daten Gerätehöhe 84,2 cm 22.1 Informationen zu freier Gerätebreite 59,8 cm und Open Source Softwa- Gerätetiefe 61,3 cm Gerätetiefe mit 64,8 cm Dieses Produkt enthält Software-Kom- geschlossener ponenten, die von den Urheber- Tür rechtsinhabern als freie oder Open Source-Software lizenziert sind. -
Seite 45: Konformitätserklärung
Funktionalität in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU befindet. Eine ausführliche RED Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter siemens-home.bsh-group.com auf der Produktseite Ihres Geräts bei den zusätz- lichen Dokumenten. 2,4-GHz-Band (2400–2483,5 MHz): max. 100 mW 5-GHz-Band (5150–5350 MHz + 5470–5725 MHz): max. - Seite 48 DE Hergestellt von BSH Hausgeräte GmbH unter Markenlizenz der Siemens AG BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com *9002011232* 9002011232 (050623)