Bedienungsanleitung
Solar-Teichpumpenset 8/380 pro
Art.-Nr. 101910
Diese Bedienungsanleitung gehört ausschließlich zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige
Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses
Produkt an Dritte weitergeben.
Archivieren Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen.
1. Einführung
Wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Sie haben ein Produkt erworben, welches nach dem
heutigen Stand der Technik gebaut wurde. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen
Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten.
2. Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt ist für den Einsatz im Außenbereich für die Verwendung in kleinen Gartenteichen, Was-
serspielen oder Springbrunnen (nur Süßwasser) konzipiert. Ein Solarmodul versorgt bei Sonnen-
schein die angeschlossene elektrische Pumpe mit Energie; die Pumpe fördert Wasser (z.B. für ein
Wasserspiel, einen kleinen Springbrunnen usw.).
Das Solar-Teichpumpenset arbeitet im Direktbetrieb direkt am Solarmodul. Je nach Intensität der
Sonneienstrahlung auf das Solarmodul fördert die Pumpe Wasser.
Die Sicherheitshinweise und auch alle anderen Informationen dieser Bedienungsanleitung sind un-
bedingt zu befolgen. Lesen Sie sich die gesamte Bedienungsanleitung vor Montage, Anschluss und
Inbetriebnahme aufmerksam durch.
3. Lieferumfang
Möglicherweise sind einige Teile bei Lieferung bereits zusammengesteckt.
Solarmodul
Pumpe mit Anschlusskabel
Verbindungsrohr mit Kugelgelenk
Verlängerungsrohr
Erdspieß
Wandhalterung
4x Schrauben
4x Dübel
4x Verlängerungsrohre
1x Wasserglocke (einstellbar)
1x Mehrstrahldüse
Bedienungsanleitung
4. Symbol-Erklärungen, Aufschriften
Dieses Symbol weist auf besondere Gefahren hin bzw. auf wichtige Informationen, die
unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol wird verwendet, wenn besondere Informationen oder Tipps gegeben
werden sollen.
5. Sicherheitshinweise
Die Gewährleistung erlischt bei Schäden am Produkt, die durch Nichtbeachten die-
ser Bedienungsanleitung verursacht werden. Wir haften nicht für Folgeschäden,
die sich daraus ergeben! Gleiches gilt bei Sach- oder Personenschäden, die durch
unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verur-
sacht werden.
a) Allgemein
- Das Produkt darf nicht umgebaut oder verändert werden. Hierbei erlischt nicht nur die Zulassung/
Gewährleistung, sondern dies kann zu Sicherheitsproblemen führen.
- Achten Sie darauf, dass das Produkt nicht in Kinderhände gelangt, es ist kein Spielzeug!
- Das Produkt darf nicht zum Fördern von Trinkwasser oder anderen Lebensmitteln eingesetzt wer-
den.
- Es ist nur die Förderung von Süßwasser zulässig, da es andernfalls zu starker Korrosion kommt.
- Halten Sie Personen oder Tiere fern vom Ansaugbereich der Pumpe. Haare könnten in die Pumpe
eingesaugt werden, es besteht Verletzungsgefahr!
- Wenn die Pumpe mit der Spannungs-/Stromversorgung verbunden ist, so fassen Sie niemals in
die Öffnungen der Pumpe hinein; stecken Sie auch keine Gegenstände hinein. Es besteht die
Gefahr von schweren Verletzungen!
- Das Produkt darf keinen mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt werden. Gehen Sie vorsich-
tig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es
beschädigt (z.B. zerbrochenes Solarmodul).
- Verlegen Sie alle Kabel so, dass niemand darüber stolpern kann. Die Kabel müssen außerdem
so verlegt werden, dass niemand darauf treten kann und dass keine Fahrzeuge darüber fahren.
- Halten Sie das Produkt nicht am Kabel fest; ziehen Sie die Pumpe nicht am Kabel aus dem Was-
ser. Dies kann zu einer Beschädigung der Kabel bzw. der Pumpe führen.
- Bei Temperaturen um oder unter dem Gefrierpunkt entsteht Eis, was durch das größere Volumen
von Eis zur Zerstörung der Pumpe führt. Nehmen Sie das Produkt deshalb rechtzeitig aus dem
Wasser. Lassen Sie das Wasser herauslaufen und lagern Sie das Produkt in einem trockenen und
frostfreien Raum.
- Halten Sie Verpackungsmaterial fern von Kindern, dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen
Spielzeug werden.
- Falls das Produkt Beschädigungen aufweist oder nicht mehr funktioniert, verwenden Sie es nicht
mehr, sondern lassen Sie es von einem Fachmann prüfen oder entsorgen Sie es umweltgerecht.
- Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, so
wenden Sie sich bitte an uns oder an einen anderen Fachmann.
6. Montage des Solarmoduls
a) Allgemein
Wählen Sie für das Solarmodul eine Stelle, die möglichst lange der vollen Sonne ausgesetzt ist. Die
höchste Ausgangsleistung des Solarmoduls ergibt sich, wenn das Sonnenlicht senkrecht und schat-
tenfrei auf das Solarmodul trifft. Die Neigung des Solarmoduls ist einstellbar.
Stecken Sie zunächst das kugelförmige Ende des Verbindungsrohrs in die Öffnung auf der Rückseite
des Solarmoduls und drehen Sie die Überwurfmutter leicht fest.
Je nach Montageort können Sie das Verlängerungsrohr zusätzlich verwenden, damit das Solarmodul
besser platziert werden kann. Wenden Sie beim Zusammenstecken keine Gewalt an!
b) Bodenmontage
Stecken Sie den Erdspieß in das Ende des Verbindungs-
bzw. Verlängerungsrohrs ein.
Platzieren Sie das Solarmodul an dem gewünschten Auf-
stellort.
Wählen Sie keinen steinigen/harten Untergrund
aus. Verwenden Sie kein Werkzeug, um den
Erdspieß in den Boden einzuschlagen, dabei
wird er beschädigt. Drücken Sie den Erdspieß
nur mit der Hand in den Boden.
Stellen Sie die Neigung des Solarmoduls ein und drehen
Sie die Überwurfmutter fest (keine Gewalt anwenden!).
c) Wandmontage
Die mitgelieferte Wandhalterung lässt sich an einer senkrechten, stabilen Fläche festschrauben (z.B.
einer Stein- oder Betonmauer oder dem Holzbalken eines Carports). Der Haltezapfen der Wandhal-
terung muss dabei schräg nach oben zeigen (nicht nach unten oder seitlich).
Verwenden Sie je nach Beschaffenheit des Untergrunds geeignete Schrauben und ggf.
Dübel.
Achten Sie beim Bohren bzw. Festschrauben darauf, dass keine Kabel oder Leitungen
beschädigt werden, es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
Anschließend wird das Solarmodul über
das Verbindungs- bzw. Verlängerungsrohr
auf die Wandhalterung aufgesteckt. Stel-
len Sie die Neigung des Solarmoduls ein
und drehen Sie die Überwurfmutter fest
(keine Gewalt anwenden!).
7. Anschluss
a) Pumpe mit Solarmodul verbinden
Schieben Sie den Anschlussstecker der Pumpe in die Anschlussbuchse des
Solarmoduls. Drehen Sie die Überwurfmutter fest (keine Gewalt anwenden!),
um die Steckverbindung zu sichern.