Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR M305 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Sicherheitsgeräte
  5. M305
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR M305 Bedienungsanleitung

VEVOR M305 Bedienungsanleitung

Kindersicherungen für schränke
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
Child Safety Cabinet Locks
Instruction Manual
MODEL:
M305
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR M305

Inhaltszusammenfassung für VEVOR M305

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Child Safety Cabinet Locks Instruction Manual MODEL: M305 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 3: Installation Instructions

    Installation Instructions Instructions:(Important) Please clean the surface using the included wipes and let it dry 1. Measure the length needed then cut the strap if necessary. 2. Put the strap into the lock unit A (Fig.1), they connect together (Fig. 2) 3.
  • Seite 4 Product Parameter Model M305 Colour White Material ABS+3M Adhesive Suitable age 3 years and over 1. Lock * 8 Parts 2. 3M tape * 8 3. Instruction manual * 1 Manufacturer: Ningbo Fabe Child Safety Co.,Ltd Address: No.3 Tianmushan Road, Xinqi, Beilun District, Ningbo, Zhejiang, China Imported to AUS: SIHAO PTY LTD.
  • Seite 5 Techniczny Wsparcie i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support Zamki do szafek zabezpieczających dzieci Instrukcja obsługi MODELE: M305 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 6 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...
  • Seite 7 Installation Instructions Instrukcje: (Ważne ) Wyczyść powierzchnię dołączonymi chusteczkami i pozostaw do wyschnięcia. 1. Zmierz potrzebną długość i w razie potrzeby przytnij pasek . 2. Umieść pasek w blokującym urządzeniu A (rys. 1), połącz je ze sobą (rys. 2) 3. Odklej klej i przymocuj zamek, mocno dociśnij i pozostaw do wyschnięcia kleju (rys.
  • Seite 8 środkiem odstraszającym Przerwać używanie, gdy dziecko będzie w stanie je otworzyć. 2. Ten produkt NIE jest zabawką, NIE POZWALAJ dzieciom baw się tym. Product Parameter Model M305 Kolor Biały Tworzywo ABS+klej 3M Odpowiedni wiek 3 lata i więcej 1.
  • Seite 9 Techniczny Wsparcie i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
  • Seite 10 Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Kindersicherungen für Schränke Bedienungsanleitung MODELL: M305 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 11 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt .
  • Seite 12 Installation Instructions Anleitung: ( Wichtig ) Bitte reinigen Sie die Oberfläche mit den mitgelieferten Tüchern und lassen Sie sie trocknen 1. Messen Sie die benötigte Länge und kürzen Sie den Riemen bei Bedarf . 2. Legen Sie den Gurt in die Schlosseinheit A (Abb. 1), sie werden miteinander verbunden (Abb.
  • Seite 13 Produkt ist nur eine Abschreckung Stellen Sie die Verwendung ein, sobald das Kind es öffnen kann. 2. Dieses Produkt ist KEIN Spielzeug. Lassen Sie Kinder NICHT damit spielen. spiel damit. Product Parameter Modell M305 Farbe Weiß Material ABS+3M-Kleber Geeignetes Alter Ab 3 Jahren 1.
  • Seite 14 Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 15 Serrures d'armoire de sécurité pour enfants Manuel d'instructions MODÈLE : M305 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 16 Il s'agit de la notice d'utilisation d'origine. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser, nous ne vous informerons plus en cas de mise à...
  • Seite 17 Installation Instructions Instructions : (important ) Veuillez nettoyer la surface à l'aide des lingettes fournies et laissez-la sécher 1. Mesurez la longueur nécessaire puis coupez la sangle si nécessaire . 2. Placez la sangle dans l'unité de verrouillage A (Fig. 1), elles se connectent ensemble (Fig.
  • Seite 18 Adresse : No.3 Tianmushan Road, Xinqi, district de Beilun, Ningbo, Zhejiang, Chine Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Tél. : +1 (856) 422-2999 Courriel : support1@vevor.com...
  • Seite 19 Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support...
  • Seite 20 Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support Veiligheidskastsloten voor kinderen Gebruiksaanwijzing MODEL: M305 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 21 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn .
  • Seite 22 Installation Instructions Instructies: ( belangrijk ) Maak het oppervlak schoon met de meegeleverde doekjes en laat het drogen 1. Meet de benodigde lengte en knip de band indien nodig bij . 2. Plaats de riem in de slotunit A (Fig. 1), ze maken verbinding met elkaar (Fig.
  • Seite 23 Stop met het gebruik zodra het kind het kan openen. 2. Dit product is GEEN speelgoed, laat kinderen het NIET gebruiken. speel ermee. Product Parameter Model M305 Kleur Materiaal ABS+3M-lijm Geschikte leeftijd 3 jaar en ouder 1.
  • Seite 24 Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 25 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Lås för barnsäkerhetsskåp Instruktionsmanual MODELL: M305 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 26 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Seite 27 Installation Instructions Instruktioner: ( Viktigt ) Rengör ytan med de medföljande torkdukarna och låt den torka 1. Mät den längd som behövs och klipp av remmen om det behövs . 2. Sätt in remmen i låsenheten A (fig. 1), de ansluts ihop (fig. 2) 3.
  • Seite 28 Product Parameter Modell M305 Färg Material ABS+3M lim Lämplig ålder 3 år och över 1. Lås * 8 Delar 2. 3M-band * 8 3. Bruksanvisning * 1 Tillverkare: Ningbo Fabe Child Safety Co.,Ltd Adress: No.3 Tianmushan Road, Xinqi, Beilun District, Ningbo, Zhejiang, Kina Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD.
  • Seite 29 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Serrature di sicurezza per armadietti per bambini Manuale di istruzioni MODELLO: M305 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 30 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Seite 31 Installation Instructions Istruzioni: ( Importante ) Pulire la superficie utilizzando le salviette incluse e lasciarla asciugare 1. Misurare la lunghezza necessaria e, se necessario, tagliare la cinghia . 2. Inserire la cinghia nell'unità di blocco A (Fig.1), si collegano insieme (Fig. 3.
  • Seite 32 Questo prodotto è solo un deterrente interrompere l'uso quando il bambino è in grado di aprirlo. 2. Questo prodotto NON è un giocattolo, NON lasciare che i bambini lo usino giocarci. Product Parameter Modello M305 Colore Bianco Materiale Adesivo ABS+3M Età adatta 3 anni e oltre 1.
  • Seite 33 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 34 Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support Cerraduras de seguridad para gabinetes para niños Manual de instrucciones MODELO: M305 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 35 Estas son las instrucciones originales, lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizar el producto. VEVOR se reserva una interpretación clara de nuestro manual de usuario. La apariencia del producto estará sujeta al producto que recibió. Perdónenos por no informarle nuevamente si hay actualizaciones de tecnología o software...
  • Seite 36 Installation Instructions Instrucciones: ( Importante ) Limpie la superficie con las toallitas incluidas y déjela secar. 1. Mida la longitud necesaria y luego corte la correa si es necesario . 2. Coloque la correa en la unidad de bloqueo A (Fig. 1), se conectan entre sí...
  • Seite 37 Suspenda su uso cuando el niño pueda abrirlo. 2. Este producto NO es un juguete, NO permita que los niños lo usen. Juega con él. Product Parameter Modelo M305 Color Blanco Material Adhesivo ABS+3M Edad adecuada 3 años y más...
  • Seite 38 Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support...