Seite 1
Hotline: WMS TFT 2520 S (0 0180-5 4 04910 EDV-Nr. 22899 WMS TFT 2530 S hOtline@vivanco.de EDV-Nr. 22900 consumer@vivanco.co.uk hotline@vivanco-france.fr vivanco@vivanco.es Montageanleitung Assembly instructions vivanco@vivanco.it Instructions de montage info@vivanco.nl Instrucciones para eI montaje Istruzioni di montaggio Montagehandleiding Instrugöesde montagem Instrukcjamonta±u...
Seite 2
Bildschirmes greifen und fest angezogensein müssen.Andererseits müssenSie darauf achten, dass die Schraubengewinde n ichtzuweit in dasGeräteinnere hineinragen, d adabeiempfindlicheGeräteteile beschädigt werden könnten. DieWandhatterung ist wanungsfrei. T rotzdem solltevonZeitzuZeitdie HalterungundvorallemdieWandbefesti- 'Asennusohieet gung auf Schäden hin untersuchtwerden. Achtung: FürSchäden durchunsachgemäße Montage Oder V erwendung ü bernimmt Vivanco keineHaftung. PYKOBOACT no MOHTOKY...
Seite 3
N.B. Vivancoassumes noliability for damages causedby incorrectassembly or by improperuse. Attention: Vivanco décline toute responsabilité pour Ies dommagesrésultant d'un mauvais montageou d'une utilisation non conforme.
Setrata de un soporte mural ibre de mantenimiento.No obstante, 10debetia controtar periådicamente respecto a dafios. Attenzione: Vivanco declinaogniresponsabilitå p erdanni d ovuti a montaggio o ppure usoscorretti. iAtenciån! Vivanco no asume responsabilidad alguna por danos causados por montaje o uso incorrectos del soporte.
Wandhouder v oorLCD/TFT m onitorencondiagonali f ra 10"e32"(25cm - 81cm). Parabénsl Hartelijk gefeliciteerd! Com a compra do suporte de parede Vivanco fez a escolha certa. Uhebteengoedekeusgedaanmetdeaankoop vandezeVivancowandhouder. Por favor conserve as instruqöes para efeitos posteriores. Bewaar de handleiding voor later gebruik a.u.b.
Seite 6
Mimo to,radzimy odczasu d oczasu p rzeprowadzié kontrotq delar för att upptäcka möjliga skador och således undvika olycksfall. wizualnqpod kQtem ewentuatnych uszkodzeh. Obs! Vivanco ansvarar inte för olycksfall, som förorsakats av felaktig montage eller missbruk av stativet. Uwag Vivanc nieodpowiada zaszkody s powodowane...
Seite 7
Tak Kai( n pv•1 3TOM M OD,'T 6blTb n oapexaeHbl HYBCTBMTenbHble qacTM n pn60pa. Huom! Vivanco ei vastaa vahingoista, jotkaovataiheutuneet virheellisestä a sennuksesta tai väärinkäytöstä. HacTeHHblbi nepxawlb He Tpe6yeT TexHnqecKoro 05CJIPKMBaHMR. TeM HeMeHee BpeMR OT aper.aeHL,1 npoaepü•re...
Seite 8
WMS TFT 2520S M4x12 mm 8 M8x32mm M5x10 mm 4 M4x1() mm 4 Adapter plate for Vesa 100 x 200, 150 x 200 x 200...
Seite 9
WMS TFT2530S WMS TFT 2530S M5x10 M4x10 mm M8x32 M4x12 M8x80 18 —O • Adapter plate for Vesa 100 x 200, 150 x 200 x 200...