Werbung
USB Statements
This toy is only to be connected to equipment bearing either of the following symbols.
Ce jouet doit uniquement être connecté à un équipement portant l'un des symboles suivants.
Dette leketøyet skal kun kobles til utstyr som har et av følgende symboler.
Tuto hračku lze připojit pouze k zařízením, která jsou označená jedním z následujících symbolů.
Dette legetøj må kun tilsluttes udstyr, som har et af de følgende symboler.
Dieses Spielzeug darf ausschließlich an Geräte angeschlossen werden, die eines der folgenden Symbole tragen.
Este juguete solo se debe conectar a equipo que tenga alguno de los siguientes símbolos.
Kytke lelu vain laitteisiin, joihin sisältyy seuraavat symbolit.
Il giocattolo deve essere collegato solo ad apparecchiature munite di uno dei seguenti simboli.
Dit speelgoed mag uitsluitend verbonden worden met apparaten waarop een van de volgende symbolen staat.
Tę zabawkę można podłączać tylko do urządzeń oznaczonych jednym z podanych tu symboli.
Este brinquedo deve ser conectado apenas a equipamentos que apresentem um dos seguintes símbolos.
Эта игрушка должна подсоединяться только к оборудованию, имеющему любой из следующих символов.
Denna leksak ska endast anslutas till utrustning med någon av följande symboler.
Іграшку можна підключати лише до обладнання з такими символами.
Seda mänguasja tohib ühendada ainult järgmist kahte sümbolit kandvate seadmetega.
GB This toy contains batteries that are non-replaceable
CZ Součástí této hračky jsou baterie, které nelze vyměnit.
DK Dette legetøj indeholder batterier, som ikke kan udskiftes.
DE Dieses Spielzeug enthält nicht austauschbare Batterien.
ES Este juguete contiene pilas que no se pueden reemplazar.
EE Mänguasi sisaldab akusid, mis ei ole asendatavad.
FI Tämä lelu sisältää paristoja, joita ei voi vaihtaa.
FR Ce jouet contient des piles non remplaçables.
IT Questo giocattolo contiene batterie non sostituibili.
NL Dit speelgoed bevat batterijen die niet vervangbaar zijn.
NO Dette leketøyet inneholder batterier som ikke kan byttes ut.
PL Ta zabawka zawiera baterie, których nie można wymieniać.
PT Este brinquedo contém baterias não substituíveis.
RU Эта игрушка содержит незаменяемые батарейки.
SE Denna leksak innehåller batterier som inte kan bytas ut.
UA У цій іграшці є акумулятори, які не можна замінити.
GB Please retain this manual as it contains important information
CZ Tento návod si prosím uschovejte, jelikož jsou v něm uvedeny důležité informace
DK Gem denne håndbog, da den indeholder vigtige oplysninger.
DE Bewahren Sie dieses Handbuch bitte auf, da es wichtige Informationen enthält
ES Conserve este manual, ya que contiene información importante
EE Palun jätke juhend alles, sest selles on olulist teavet
FI Säilytä tämä opaskirja, sillä se sisältää tärkeää tietoa.
FR Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations importantes.
IT Conservare questo manuale perché contiene informazioni importanti
NL Bewaar deze handleiding: er staat belangrijke informatie in
NO Ta vare på denne brukermanualen ettersom den inneholder viktig informasjon
PL Prosimy zachować niniejszą instrukcję, ponieważ zawiera ona ważne informacje.
PT Guarde este manual, pois contem informações importantes.
RU Сохраните это руководство, потому что оно содержит важную информацию
SE Spara denna manual eftersom den innehåller viktig information
UA Збережіть цей посібник, оскільки в ньому міститься важлива інформація.
Werbung
