Waarschuwingen Veiligheidsmaatregelen voor gebruik 1. Lees de instructie voor gebruik. 2. Dit product is uitsluitend bedoeld voor het bestemde gebruik. 3. Neem alt d voorzorgsmaatregelen in acht wanneer u gebruik maakt van de Luchtontvochtiger hierna te noemen product. 4. Let op dat verpakkingsmateriaal niet in handen komt van kinderen. Z kunnen hierin stikken.
21. Plaats de luchtontvochtiger op een vlakke, stabiele ondergrond. 22. Gebruik het product niet in de buurt van een bad of douche. 23. Gebruik het apparaat niet in een mogel k explosieve omgeving. 24. Houd het product uit de buurt van hitte, warme oppervlakken en open vlammen. 25.
Instructies voor gebruik 1. Plaats het product in een geventileerde ruimte groter dan 4m2 en laat tenminste 30 cm ventilatieruimte rondom het product vr . 2. Laat alle ventilatiegaten vr , blokkeer deze niet. 3. Plaats het product niet in de buurt van een bad, douche of stilstaand water. 4.
Instellen Druk op deze knop om de vochtigheid (30-80%RH) of timingt d (1-24h) in te stellen. Om de vochtigheid in te stellen, druk é én keer om 5% vochtigheidswaarde toe te voegen, de vochtigheidsinstelling volgt de onderstaande volgorde: 50%-55%-60%-70%-75%-80%-30%-35%-40%-45%-50%...cycle Om de timing, drukt u op een keer toe te voegen 1 uur timing waarde, de timing volgt de volgorde zoals hieronder: 00-01-02-03-04-05-06-07-08-09- 10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-21-22-23-24-00 cyclus.
De watertank legen Als het reservoir vol is, maakt het apparaat een zoemend geluid en gaat het lampje " Water vol" branden. Trek aan het water reservoir en schuif het eenvoudig uit het apparaat. Leeg het water in een ruimte met een afvoer of buiten. Maak de binnenkant van het reservoir en de buitenkant schoon.
Onderhoud & reinigen Reinig het product met een lichtvochtige doek, maak geen gebruik van schurende middelen. Het filter dient iedere 2 weken schoon te worden gemaakt. 1. Verw der het filterrooster en het filter. 2. Gebruik een stofzuiger om het stof op te zuigen, indien erg vies maak gebruik van een licht sopje.
Problemen oplossen WERKTEMP. 5° C ≤ Omgevingstemp. ≤ 35° C wanneer de omgevingstemp. lager of hoger is dan de werkingstemp. stopt de luchtontvochtiger. Wanneer 5° C ≤ Omgevingstemp. ≤ 18° C, ontdooit de compressor automatisch met tussenpozen ; t dens het ontdooien stopt de compressor en bl ft de ventilator draaien.
Opslag Langdurige opslag - Als je het apparaat langere t d niet gebruikt ( meer dan een paar weken) , kun je het apparaat het beste schoonmaken e n volledig laten drogen. Sla het apparaat op volgens de volgende stappen: Druk op de aan/uit-knop om het apparaat uit te schakelen en haal de stekker uit het stopcontact.
Warnings Safety precautions before use 1. Read the instructions before use. 2. This product is intended for the intended use only. 3. Always observe precautions when using the Dehumidifier hereinafter referred to as product. 4. Ensure that the packaging material does not get into the hands of children. They may suffocate in it.
21. Place the dehumidifier on a flat, stable surface. 22. Do not use the product near a bath or shower. 23. Do not use the unit in a potentially explosive environment. 24. Keep the product away from heat, hot surfaces and open flames. 25.
User manual 1. Place the product in a ventilated area larger than 4m2 and leave at least 30 cm of ventilation space around the product. 2. Leave all ventilation holes free, do not block them. 3. Do not place the product near a bath, shower or standing water. 4.
Seite 15
Press this button to set the humidity ( 3 0 - 8 0 % RH) timing time ( 1 - 2 4 h) To humidity adjusting, press one time to add 5 % humidit v alue, the humidity adjusting follow the order as below : 5 0 % - 5 5 % - 6 0 % - 7 0 % - 7 5 % - 8 0 % - 3 0 % - 3 5 % To timing, press one time to add 1...
Emptying the water tank When the tank is full, The unit will make a buzzing sound, and the “ Water Full” light will turn on. Pull on the water tank and simply slide out of the body of the dehumidifier. Empty the water into an area with a drain or outside.
Cleaning & Maintenance Clean the product with a slightly damp cloth, do not use abrasives. The filter should be cleaned every 2 weeks. Take the water tank from the body, and then pull out the filter from the bottom of the rear shell.
Troubleshooting FUNCTIONING TEMP. 5° C ≤ Ambient Temp. ≤ 35° C when the ambient temp is lower or higher than the functioning temp, the dehumidifier stops. When 5° C ≤ Ambient temp. ≤ 18° C, the compressor automatically defrosts at intervals; during defrosting, the compressor stops and the fan keeps running.
Storage Long-term storage - If you will not be using the unit for an extended period of time ( more than a few weeks) it is best to clean the unit and dry it out completely. Please store the unit per the following steps: Press power button to switch off and unplug the unit.
Specifications Power Supply 220-240V/50HZ Standard Air Filter Nylon Air Filter Dehumidification 10L/Day Water Tank Volume Power Consumption 180W Sleep Mode Air Volume 123m3/hr Turbo/Cloth Dry Function Refrigerant R290 Child Lock Noise Level 38dB( A) Auto Mode Timer 1-24hrs Color Indicator Auto Defrost Display for RH in % Wheels...
Warnungen Sicherheitsvorkehrungen für die Verwendung 1. Lesen Sie vor dem Gebrauch die Gebrauchsanweisung. 2. Dieses Produkt ist nur fü r den vorgesehenen Gebrauch bestimmt. 3. Beachten Sie bei der Verwendung des Luftentfeuchters ( im Folgenden " Produkt" genannt) stets die Vorsichtsmaßnahmen. 4.
21. Stellen Sie den Luftentfeuchter auf eine flache, stabile Oberfläche. 22. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Badewanne oder Dusche. 23. Verwenden Sie das Gerät nicht in einer explosionsgefährdeten Umgebung. 24. Halten Sie das Gerät von Hitze, heißen Oberflächen und offenen Flammen fern. 25.
Benutzerhandbuch 1. Stellen Sie das Produkt in einem belüfteten Bereich auf, der größer als 4 m2 ist, und lassen Sie um das Produkt herum einen Freiraum von mindestens 30 cm zur Belüftung. 2. Lassen Sie alle Lüftungsöffnungen frei, blockieren Sie sie nicht. 3.
Seite 24
Einstellen Drücken Sie diese Taste, um die Luftfeuchtigkeit (30-80%RH) oder die Zeit (1- 24h) einzustellen. Um die Luftfeuchtigkeit einzustellen, drücken Sie einmal, um einen Wert von 5% Luftfeuchtigkeit hinzuzufügen: 50%-55%-60%-70%-75%-80%-30%-35%-40%-45%-50%...cycle Zeiteinstellung, drücken Sie einmal, um den Wert für 1 Stunde Zeiteinstellung hinzuzufügen, die Zeiteinstellung erfolgt in der folgenden Reihenfolge: 00-01- 02-03-04-05-06-07-08-09-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22- 23-24-00 Zyklus.
Entleeren des Wassertanks Wenn der Tank voll ist, gibt das Gerät einen Summton von sich und die Leuchte "Wasser voll" leuchtet auf. Ziehen Sie am Wassertank und schieben Sie ihn einfach aus dem Gehäuse des Luftentfeuchters heraus. Entleeren Sie das Wasser in einen Bereich mit einem Abfluss oder nach draußen. Reinigen Sie das Innere des Tanks und die Außenseite.
Reinigung und Wartung Reinigen Sie das Produkt mit einem leicht feuchten Tuch, verwenden Sie keine Scheuermittel. Der Filter sollte alle 2 Wochen gereinigt werden. 1. Schalten Sie das Gerät aus und nehmen Sie den Luftfilter heraus; 2. Saugen Sie den Staub auf der Oberfläche vorsichtig mit einem Staubsauger auf. Wenn der Filter stark verschmutzt ist, waschen Sie ihn mit Wasser und einem sanften Reinigungsmittel und trocknen Sie ihn anschließend gründlich.
Fehlersuche BETRIEBSTEMP. 5°C ≤ Umgebungstemp. ≤ 35°C Wenn die Umgebungstemperatur niedriger oder höher als die Betriebstemperatur ist, schaltet sich der Luftentfeuchter ab. Wenn 5°C ≤ Umgebungstemp. ≤ 18°C, taut der Kompressor automatisch in Intervallen ab; während des Abtauens stoppt der Kompressor und der Ventilator läuft weiter. VOR DER INANSPRUCHNAHME DES KUNDENDIENSTES Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, lesen Sie bitte die Fehlerbehebungsliste, die häufige Vorkommnisse enthält, die nicht auf einen...
Lagerung Langfristige Lagerung - Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum (mehr als ein paar Wochen) nicht benutzen, ist es am besten, das Gerät zu reinigen und vollständig auszutrocknen. Bitte lagern Sie das Gerät gemäß den folgenden Schritten: Drücken Sie die Netztaste, um das Gerät auszuschalten, und ziehen Sie den Netzstecker.