Elektrabregenz HSC 6382 X Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Elektrabregenz HSC 6382 X
Inhaltszusammenfassung für Elektrabregenz HSC 6382 X
- Seite 1 Backofen Bedienungsanleitung HSC 6382 X 285304045/ DE/ R.AF/ 08.01.2025 11:15 7785984309...
- Seite 2 Wilkommen! Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin, Vielen Dank, dass Sie sich für das Elektrabregenz Produkt entschieden haben. Wir stellen Ihnen dieses Produkt vor, das mit hoher Qualität und Technologie hergestellt wurde, um Ihnen die beste Effizienz zu bieten. Lesen Sie dieses Handbuch und alle anderen mitgelie- ferten Dokumentationen sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
7 Benutzung des Backofens....28 Inhaltsverzeichnis Allgemeine Informationen zur 1 Sicherheitshinweise ....... Verwendung des Backofens ..Verwendungszweck...... Handhabung der Bedienblende ... 28 Besondere Sicherheitshinweise Einstellungen ........ 29 rund um Kinder, schutzbedürftige 8 Allgemeine Hinweise zum Backen.. 31 Menschen und Haustiere ..... Sicherheitshinweise zu Elektro- Allgemeine Warnhinweise zum geräten .......... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
1 Sicherheitshinweise • Dieser Abschnitt enthält die • Nehmen Sie keine technischen Sicherheitshinweise, die erfor- Veränderungen am Produkt derlich sind, um die Gefahr von vor. Personen- oder Sachschäden Verwendungszweck zu vermeiden. • Bei Weitergabe des Produkts • Dieses Produkt wurde für die an eine andere Person zum Verwendung zu Hause entwi- persönlichen Gebrauch oder... -
Seite 5: Besondere Sicherheitshinweise
Besondere Sicher- • Kinder sollten stets beaufsich- tigt werden, damit sie nicht mit heitshinweise rund um dem Gerät spielen. Kinder, schutzbedürfti- • Elektrogeräte können immer ge Menschen und eine Gefahr für Kinder und Haustiere Haustiere darstellen. Kinder • Das Gerät darf nur dann von und Haustiere dürfen nicht mit Kindern ab 8 Jahren und von dem Gerät spielen, nicht dar-... -
Seite 6: Sicherheitshinweise Zu Elektrogeräten
• Bevor Sie abgenutzte und un- barer Stelle möglich sind, soll- brauchbare Produkte entsor- te ein allpoliger Trennschalter gen: (Sicherungen, Schalter etc.) in 1. Ziehen Sie den Netzstecker die Zuleitung integriert wer- und entfernen Sie ihn aus der den, der den elektrotechni- Steckdose. - Seite 7 • Die Rückseite des Backofens • Tragbare Stromquellen oder wird heiß, wenn er in Betrieb Mehrfachsteckdosen können ist. Die Netzkabel dürfen die sich überhitzen und in Brand Rückseite des Geräts nicht be- geraten. Halten Sie Mehrfach- rühren. Andernfalls könnte es steckdosen und tragbare beschädigt werden.
-
Seite 8: Sicherheit Beim Transport
weise Wasser ausgesetzt sind beweglichen Teile des Pro- (z. B. in der Nähe einer Ar- dukts fest, um Schäden zu beitsfläche, wo Wasser aus- vermeiden. treten kann). Es besteht sonst • Überprüfen Sie das Produkt die Gefahr eines Kurzschlus- vor der Installation auf eventu- ses und eines Stromschlags. -
Seite 9: Sicher Bedienen
• Stellen Sie das Gerät auf eine • In Fällen, in denen sich hinter saubere, ebene, stabile, mög- dem für das Produkt vorgese- lichst harte Unterlage. Es darf henen Installationsbereich ein nicht auf einen Sockel oder ei- Gasschlauch/eine Gasleitung ne Grundplatte gestellt wer- oder eine Wasserleitung aus den. - Seite 10 • Wenn Sie das Gerät über einen - Berühren Sie nicht die Oberflä- längeren Zeitraum nicht be- che des Geräts. nutzen, ziehen Sie den Netz- - Benutzen Sie das Gerät nicht. stecker oder schalten Sie es • Treten Sie nicht auf das Gerät, über den Sicherungskasten egal aus welchem Grund.
-
Seite 11: Warnhinweise Zu Hohen Temperaturen
Warnhinweise zu Verwendung von Zu- hohen Temperaturen behör • WARNUNG: Wenn das Produkt • Achten Sie darauf, Grill und in Gebrauch ist, werden das Bleche richtig auf den Rost zu Produkt und die zugänglichen stellen. Mehr dazu finden Sie Teile heiß. Es ist darauf zu im Abschnitt „Zubehör ver- achten, das Produkt und die wenden“. - Seite 12 unbeaufsichtigt zu lassen, • Stellen Sie Bleche, Teller, Be- was zu einem Brand führen hälter und dergleichen nicht kann. Versuchen Sie NIE, direkt auf den Ofenboden, be- brennende Speisen mit Was- decken Sie den Ofenboden ser zu löschen! Trennen Sie nicht mit Alufolie.
-
Seite 13: Sicherheitshinweise Zum Reinigen Und Pflegen
• Legen Sie es während des • Halten Sie die Ofentür beim Vorheizens nicht auf das Zu- Grillen geschlossen. Heiße behör. Oberflächen verursachen Ver- • Immer mit einem Teller oder brennungen! einem ähnlichen Gegenstand • Speisen, die sich nicht zum andrücken, um zu verhindern, Grillen eignen, können sich dass das Material durch die... -
Seite 14: Hinweise Zum Umweltschutz
Backofentür und das Glas der Dinge können die Glasflächen oberen Backofentür (falls vor- zerkratzen und anderweitig handen) zu reinigen. Solche beschädigen. 2 Hinweise zum Umweltschutz 2.1 Abfallrichtlinie zu den von den örtlichen Behörden vorge- sehenen Sammelstellen für Verpackungs- 2.1.1 Informationen zur Entsorgung material. -
Seite 15: Ihr Produkt
3 Ihr Produkt In diesem Abschnitt finden Sie eine Über- Seitengitter * sicht und grundlegende Verwendungs- Lüftermotor (hinter Stahlplatte) möglichkeiten des Bedienfelds des Pro- Untere Heizung (unter der Stahlplatte) dukts. Je nach Produkttyp kann es zu Un- Einschubebenen terschieden in den Bildern und einigen Lampe ** Funktionen kommen. -
Seite 16: Ofenfunktionen
1 Aktive Kochfeldwarnleuchte 2 Thermostat-Lampe 3 Funktionsauswahl-Knopf 4 Kochfeld-Steuerknöpfe 5 Timer 6 Kochfeld-Steuerknöpfe 7 Temperaturauswahl-Knopf Wenn Ihr Produkt über einen oder mehrere Temperatur-Indikator Knöpfe verfügt, die Ihr Produkt steuern, An der Temperaturlampe können Sie die können diese Knöpfe bei manchen Model- Innentemperatur des Ofens ablesen. -
Seite 17: Produktzubehör
Funkti- Temperaturbe- onssym- Ofenfunktion Beschreibung und Verwendung reich (°C) Der Ofen wird nicht beheizt. Lediglich der Lüfter an der Rück- wand schaltet sich ein. Gefrorene Speisen werden schonend Auftauen bei Zimmertemperatur aufgetaut, heiße Speisen abgekühlt. Die Dauer des Auftauens hängt vom aufzutauenden Lebens- mittel ab. -
Seite 18: Verwendung Von Produktzubehör
Bei Modellen ohne Seitengitter : Gebäck-Tablett Für Gebäck wie Kekse oder Plätzchen. Auflegen des Drahtgitters auf die Grillroste Bei Modellen mit Seitengittern : Es ist sehr wichtig, den Drahtgrill richtig auf die seitlichen Drahtböden zu legen. Wenn Sie den Drahtgrill auf den ge- Grillrost wünschten Einlegeboden stellen, muss der Zum Braten/Backen unterschiedlicher... - Seite 19 te vorne liegen. Um ein besseres Garen zu Bei Modellen ohne Seitengitter : gewährleisten, muss das Blech auf dem Anschlagsockel des Gitterrostes befestigt werden. Er darf nicht über den Anschlag- punkt hinausgehen und die Rückwand des Ofens berühren. Funktion zum Anhalten des Tabletts - Bei Modellen mit Seitengittern Damit das Tablett nicht aus dem Rost kippt, gibt es eine Stopperfunktion.
-
Seite 20: Technische Spezifikationen
3.6 Technische Spezifikationen Allgemeine Spezifikationen Produkt-Außenabmessungen (Höhe/Breite/Tiefe) (mm ) 850 /600 /600 Spannung / Frequenz 1N ~ 220-240 V/3N ~ 380-415 V 50 Hz Verwendeter/geeigneter Kabeltyp und -querschnitt ge- min. H05VV-FG 3 x 4 mm2 (1N) / H05VV-FG 5 x 2,5 eignet für die Verwendung im Produkt mm2 (3N) Gesamte Leistungsaufnahme (kW) -
Seite 21: Installation
4 Installation und einer Kante aus neben Küchenwän- Allgemeine Warnungen den, Küchenmöbeln oder anderen Pro- • Wenden Sie sich für die Installation des dukten platziert werden. Die Küchenmö- Produkts an den nächstgelegenen auto- bel oder Geräte auf der anderen Seite risierten Servicepartner. -
Seite 22: Elektrische Verbindung
Befolgen Sie die nachstehenden Schritte im Bild, um die Sicherheitskette an Ihrem Produkt zu befestigen. Warnung: Um ein Umkippen des Gerätes zu verhindern, muss diese Stabilisierungs- einrichtung eingebaut werden. Beachten Sie die Anweisungen zur Installation. Wenn Ihr Produkt über 2 Sicherheitsketten verfügt;... - Seite 23 die Garantie des Produkts beginnt erst • Zusätzlicher Schutz durch einen Fehler- nach korrekter Installation. Der Herstel- stromschutzschalter wird empfohlen. ler kann nicht für Schäden haftbar ge- Wenn das Produkt ohne Kabel hergestellt macht werden, die durch die Bedienung wird: durch unbefugte Personen entstehen.
-
Seite 24: Platzieren Des Produkts
- Blau = N (Neutral) 3. Stellen Sie die Ofenfüße ein Einstellen der Ofenfüße - Grün/gelber Draht = (E) (Erdung) • Schließen Sie nach Abschluss der Kabel- Vibrationen während des Gebrauchs kön- verbindungen die Klemmenblockabde- nen dazu führen, dass sich Kochgefäße ckung. -
Seite 25: Erstreinigung
schnitt „Ofenfunktionen“ an. Im folgen- Wurde die Zeit noch nicht einge- den Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ih- stellt, startet die Uhr bei 12:00 und ren neuen Ofen bedienen. -Symbol wird angezeigt. Das Symbol verschwindet nach der Zei- 5. Warten Sie ab, bis der Ofen abgekühlt teinstellung. -
Seite 26: Bedienung Der Kochfelder
• Geben Sie ausreichend Essen in Töpfe • Verwenden Sie keine Aluminiumtöpfe/- und Pfannen. So können Sie verhindern, pfannen. Aluminium verschlechtert die dass Lebensmittel aus den Töpfen/Pfan- Kochfeldoberfläche. nen herausfließen, und müssen nicht un- • Spritzer können die Kochfeldoberfläche nötig reinigen. beschädigen und einen Brand verursa- •... - Seite 27 1: Heizen 2 : Sieden, Ruhen lassen 3 : Backen, Braten, Sieden 6 Ebenen: 1 : Heizen 2 – 3 : Sieden, Ruhen lassen Die unten gezeigten schattierten 4 – 6 : Backen, Braten, Sieden Bereiche von Mehrfachkochzonen Verwendung der Multi-Kochzonen funktionieren nicht von alleine.
-
Seite 28: Benutzung Des Backofens
7 Benutzung des Backofens 7.1 Allgemeine Informationen zur Taste zum Erhöhen Verwendung des Backofens Taste Einstellungen Anzeige-Symbole Kühlgebläse ( variiert je nach Modell; mög- Garzeit-Symbol licherweise in Ihrem Modell nicht enthal- ten ) Symbol für das Ende der Garzeit * Ihr Gerät ist mit einem Kühlgebläse ausge- Alarm-Symbol stattet. -
Seite 29: Einstellungen
ð Nachdem die Garzeit eingestellt Auswahl der Temperatur und der Betriebs- funktion des Ofens. ist, erscheinen auf dem Display ständig das Symbol und die Sie können kochen, indem Sie eine manu- Zeitscheibe. elle Steuerung (zu Ihrer eigenen Kontrolle) vornehmen, indem Sie die Temperatur und 4. - Seite 30 1. Berühren Sie , bis das Symbol Die Funktionstasten für den Alarm- dem Display erscheint. ton, die Uhrzeit, die Helligkeit des Displays und die Temperaturtasten ð Auf dem Display wird "OFF" ange- sollten auf 0 (OFF) stehen. zeigt. ð Das Symbol leuchtet weiter und 2.
-
Seite 31: Allgemeine Hinweise Zum Backen
2. Aktivieren Sie den Sparmodus durch 1. Berühren Sie , bis das Symbol dem Display erscheint. Berühren der Taste 2. Stellen Sie die Tageszeit mit den Tasten ð Sobald der Sparmodus aktiviert ist, er- scheint "On" auf dem Display und das ein. -
Seite 32: Backwaren Und Andere Ofen- Gerichte
• Das mitgelieferte Zubehör wurde speziell • Wenn Sie Backpapier verwenden, kann für Ihr Gerät gefertigt und sorgt gewöhn- sich auf der Unterseite der Speisen eine lich für eine besonders gute Garleistung. leichte Bräunung zeigen. In diesem Fall Beachten Sie grundsätzlich sämtliche müssen Sie die Garzeit möglicherweise Informationen und Warnungen des Her- anpassen. - Seite 33 • Falls Gebäck an der Oberseite gebräunt • Halten Sie sich bei der Auswahl des rich- wird, der Boden aber nicht richtig durch- tigen Einschubs und der passenden gebacken wird, achten Sie darauf, den Temperatur an die Empfehlungen in der Boden nicht oder nur wenig mit Flüssig- Zubereitungstabelle.
- Seite 34 Lebensmittel Zu verwendendes Ofenfunktion Einschubebene Temperatur (°C) Backzeit (Min.) Zubehör (ca.) 1-Gebäck-Blech * 3-Standard-Ble- Kleine Kuchen Heißluft 1 - 3 35 … 50 che * 1-Runde Kuchen- form, 26 cm Durchmesser mit Klemme auf Grill- rost ** Biskuitkuchen Heißluft 1 - 4 35 …...
-
Seite 35: Fleisch, Fisch Und Geflügel
Vorwärmen wird für alle Lebensmittel empfohlen. *Dieses Zubehör ist möglicherweise nicht im Lieferumfang Ihres Produkts enthalten. **Dieses Zubehör ist nicht im Lieferumfang Ihres Produkts enthalten. Es handelt sich um im Handel erhältliches Zubehör. 8.1.2 Fleisch, Fisch und Geflügel • Nach Ablauf der Garzeit lassen Sie das Fleisch noch etwa 10 Minuten im Ofen. -
Seite 36: Testspeisen
ausmachen. Achten Sie auch auf einen • Die in der Tabelle angegebenen Garzei- gewissen Abstand der Speisen zur Rück- ten können anhand der Menge und Dicke wand des Ofens. Dort entsteht die größte des Grillgutes etwas variieren. Hitze, daher können stark fetthaltige •... - Seite 37 Lebensmittel Zu verwendendes Ofenfunktion Einschubebene Temperatur (°C) Backzeit (Min.) Zubehör (ca.) Runde Kuchen- form, 26 cm Biskuitkuchen Durchmesser mit Ober-/Unterhitze 3 25 … 35 Klemme auf Grill- rost ** Runde Kuchen- form, 26 cm Biskuitkuchen Durchmesser mit Heißluft 30 … 40 Klemme auf Grill- rost ** Runde schwarze...
- Seite 38 Lebensmittel Zu verwendendes Ofenfunktion Einschubebene Temperatur (°C) Backzeit (Min.) Zubehör (ca.) 1-Standard-Ble- Mürbegebäck che * Heißluft 1 - 3 20 … 30 (süßer Keks) 3-Gebäck-Blech * 1-Gebäck-Blech * 3-Standard-Ble- Kleine Kuchen Heißluft 1 - 3 35 … 50 che * 1-Runde Kuchen- form, 26 cm Durchmesser mit...
-
Seite 39: Wartung Und Reinigung
Grillen Lebensmittel Zu verwendendes Zu- Einschubebene Temperatur (°C) Backzeit (Min.) (ca.) behör Fleischkloß (Kalb- Grillrost 250/max 25 … 35 fleisch) - 12 Menge Toastbrot Grillrost 250/max 1 … 3 Es wird empfohlen, für alle gegrillten Speisen 5 Minuten vorzuwärmen. Wenden Sie die Speise nach 2/3 der gesamten Grillzeit. Wartung und Reinigung •... - Seite 40 • Reinigungsmittel, die auf die Oberfläche • Reinigen Sie das Gerät mit Spülmittel, gesprüht/aufgetragen werden, sollten warmem Wasser und einem Mikrofaser- sofort gereinigt werden. Grobe Reiniger, tuch speziell für Glasoberflächen und die auf der Oberfläche verbleiben, lassen trocknen Sie es mit einem trockenen Mi- die Oberfläche weiß...
-
Seite 41: Reinigung Des Zubehörs
Reinigung des Zubehörs Reinigung der Innenseite des Ofens (Kochbereich) Stellen Sie das Produktzubehör nicht in die Spülmaschine, sofern in der Bedienungs- Befolgen Sie die im Abschnitt „Allgemeine anleitung nicht anders angegeben. Informationen zur Reinigung“ beschriebe- nen Reinigungsschritte entsprechend den Reinigung des Kochfelds Oberflächentypen in Ihrem Ofen. -
Seite 42: Reinigung Der Ofentür
1. Nehmen Sie sämtliches Zubehör aus (variiert je nach Modell; möglicherweise in dem Ofen. Ihrem Modell nicht enthalten) Nach der Kondenswasserbildung im Inneren des 2. Füllen Sie 500 ml Wasser in das Blech Backofens kann es zu einer Pfütze oder und stellen sie es auf die zweite Schie- Feuchtigkeit in der Beckenrinne unter dem ne des Backofens. -
Seite 43: Entfernen Des Inneren Glases Der Backofentür
4. Der Scharniertyp (A) ist für normale Um die Tür wieder anzubringen, Türtypen verfügbar. müssen die Schritte, die beim Ent- fernen der Tür angewendet wurden, in umgekehrter Reihenfolge wie- derholt werden. Achten Sie beim Einbau der Tür darauf, dass die Clips an der Scharnierbuchse wie- der geschlossen werden. -
Seite 44: Reinigen Der Backofenlampe
Ofenbeleuchtung austauschen Allgemeine Warnungen • Um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden, sollten Sie vor dem Aus- wechseln der Backofenlampe das Gerät ausschalten und warten, bis der Back- ofen abgekühlt ist. Heiße Oberflächen verursachen Verbrennungen! Innerste Glasscheibe 2* Innenglas (mögli- •... -
Seite 45: Fehlerbehebung
Sie dann ein neues Leuchtmittel ein. 3. Heben Sie die Glasabdeckung des Wenn es sich um ein Modell vom Typ Leuchtmittels mit einem Schraubendre- (B) handelt, ziehen Sie es wie in der Ab- her an. Entfernen Sie zuerst die Schrau- bildung gezeigt heraus und ersetzen Sie be, wenn in Ihrem Produkt eine Schrau- es durch ein neues. - Seite 46 • (Falls Ihr Gerät über eine Zeitschaltuhr Der Backofen heizt nicht auf. verfügt) Die Tasten auf dem Bedienfeld • Der Backofen ist möglicherweise nicht funktionieren nicht. >>> Wenn Ihr Pro- auf eine bestimmte Kochfunktion und/ dukt über eine Tastensperre verfügt, ist oder Temperatur eingestellt.
- Seite 47 DE / 47...