Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR 3/8-1/2 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Bindemaschinen
  5. 3/8-1/2
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR 3/8-1/2 Bedienungsanleitung

VEVOR 3/8-1/2 Bedienungsanleitung

Kettenbindermitketten
Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
CHAIN BINDER WITH CHAINS
Model:3/8-1/2
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR 3/8-1/2

Inhaltszusammenfassung für VEVOR 3/8-1/2

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support CHAIN BINDER WITH CHAINS Model:3/8-1/2 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 3: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: 1. Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury. Carefully read instructions and procedures for safe operations. 2. The Ratchet Chain Binder must be used flexibly,and it is strictly prohibited to use it compulsorily when individual connections are inflexible.
  • Seite 4  When using the binder, please confirm whether the goods can be fixed with the chain and whether the hardness of the chain will damage your goods. Save This Manual MODEL AND PARAMETERS Model 3/8-1/2 Adaptive chain 3/8-1/2inch 9200lbs(Chain binder);7000lbs(Chain) Working Load Limit Breaking 37000lbs(Chain binder);30000lbs(Chain)
  • Seite 5 STRUCTURE DIAGRAM Warning: Make sure to screw in >3cm! Beware of falling screw rods, which can cause injury!! Chain Hook 1.Handle 2.Hook 3.Hanging ring 4.Rubber sleeve 5.Ratchet wheel 6.Screw rod INSTRUCTIONS This product is often used with chain. The following examples illustrate.(The image is for explanation only,please match your purchase.) - 4 -...
  • Seite 6 - 5 -...
  • Seite 7 MAINTENANCE Do not exceed WLL (working load limit) .  After use, Please clean and dry the product and store it in a dry,  ventilated place. WARNING: Procedures not specifically explained in this manual must be performed only by a qualified technician. To prevent serious injury from tool failure,do not use it when it is damaged 1.Please check the overall condition of the binder before each use.
  • Seite 8 Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support - 1 -...
  • Seite 9 Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support LIANT À CHAÎNES AVEC CHAÎNES Modèle : 3/8-1/2 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 10 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 11 SAFETY INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT: 3. Lisez ce document avant d'utiliser ce produit. Ne pas le faire peut entraîner des blessures graves. Lisez attentivement les instructions et les procédures pour des opérations en toute sécurité. 4. La chaîne à cliquet Le liant doit être utilisé de manière flexible et il est strictement interdit de l'utiliser obligatoirement lorsque les connexions individuelles sont inflexibles.
  • Seite 12 Enregistrez ce manuel MODEL AND PARAMETERS Modèle 3/8-1/2 Chaîne 3/8-1/2 pouces 9 200 lb (liant à chaîne); 7 000 lb (chaîne) Limite de charge de Limite de 37 000 lb (liant à chaîne); 30 000 lb (chaîne) résistance à la Matériel...
  • Seite 13 Argument L=38,5 cm ; E = 59-77 cm ; G=17mm Contenu du Classeurs à chaîne à cliquet*2+Chaînes*2+Manuel coffret STRUCTURE DIAGRAM Warning: Make sure to screw in >3cm! Beware of falling screw rods, which can cause injury!! Chain Hook 1. Poignée 2. Crochet 3. Anneau de suspension 4. Manchon en caoutchouc 5. Roue à...
  • Seite 14 correspondre à votre achat.) - 5 -...
  • Seite 15 MAINTENANCE Ne dépassez pas la WLL (charge limite de travail).  Après utilisation, veuillez nettoyer et sécher le produit et le stocker  dans un endroit sec et aéré. AVERTISSEMENT: Les procédures non spécifiquement expliquées dans ce manuel doivent être effectuées uniquement par un technicien qualifié.
  • Seite 16 Pour éviter des blessures graves dues à une panne de l'outil, ne l' utilisez pas lorsqu'il est endommagé. 1. Veuillez vérifier l'état général du classeur avant chaque utilisation. La vis est-elle lâche et flexible ? Le corps principal est-il déformé ? L'ouverture du crochet s'élargit-elle ? L'engrenage est-il déformé...
  • Seite 17 Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support - 1 -...

  • Seite 18: Kettenbinder Mit Ketten

    Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support KETTENBINDER MIT KETTEN Modell: 3/8-1/2 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 19 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 20 SAFETY INSTRUCTIONS WARNUNG: 5. Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. Lesen Sie die Anweisungen und Verfahren für einen sicheren Betrieb sorgfältig durch. 6. Die Ratschenkette​ Binder muss flexibel eingesetzt werden, und es ist streng Eine zwingende Nutzung ist bei unflexiblen Einzelanschlüssen nicht zulässig.

  • Seite 21: Bewahren Sie Dieses Handbuch Auf

    Kette und ob die Härte der Kette Ihre Waren. Bewahren Sie dieses Handbuch auf MODEL AND PARAMETERS Modell 3/8-1/2 Adaptive Kette 3/8-1/2 Zoll 9200 Pfund (Kettenbinder); 7000 Pfund (Kette) Arbeitslastgrenze Bruchfestigkeitsgrenze 37000 Pfund (Kettenbinder); 30000 Pfund Material Legierter Stahl...
  • Seite 22 Streit L=38,5cm; E=59-77cm; G=17mm Paket Inhalt Ratschenkettenbinder * 2 + Ketten * 2 + STRUCTURE DIAGRAM Warning: Make sure to screw in >3cm! Beware of falling screw rods, which can cause injury!! Chain Hook 1.Griff 2.Haken 3.Aufhängering 4.Gummimanschette 5.Sperrrad 6.Schraubenstange INSTRUCTIONS Dieses Produkt wird häufig mit Kette verwendet.
  • Seite 23 passen Sie es bei Ihrem Kauf an.) - 5 -...
  • Seite 24 MAINTENANCE Die WLL (Arbeitslastgrenze) darf nicht überschritten werden.  Bitte reinigen und trocknen Sie das Produkt nach dem Gebrauch und  lagern Sie es an einem trockenen , belüfteten Ort. WARNUNG: Verfahren, die in diesem Handbuch nicht ausdrücklich erläutert werden, müssen durchgeführt werden nur durch einen qualifizierten Techniker.
  • Seite 25 Um schwere Verletzungen durch Werkzeugversagen zu vermeiden, verwenden Sie es nicht, wenn es beschädigt ist 1. Bitte überprüfen Sie vor jedem Gebrauch den Gesamtzustand des Ordners. Ist die Schraube locker und flexibel? Ist der Grundkörper deformiert? Wird die Öffnung des Hakens größer? Ist das Zahnrad deformiert? Ob alle Teile Risse aufweisen.
  • Seite 26 - 8 -...
  • Seite 27 Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support - 1 -...
  • Seite 28 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support LEGANTE CON CATENE Modello: 3/8-1/2 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 29 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 30 SAFETY INSTRUCTIONS AVVERTIMENTO: 7. Leggere questo materiale prima di utilizzare questo prodotto. In caso contrario si potrebbero causare lesioni gravi. Leggere attentamente le istruzioni e le procedure per operare in sicurezza. 8. La catena a cricchetto Il legante deve essere utilizzato in modo flessibile ed è...
  • Seite 31 Salva questo manuale MODEL AND PARAMETERS Modello 3/8-1/2 Catena adattiva 3/8-1/2 pollici 9200 libbre (legante a catena); 7000 libbre (catena) Limite del carico di Limite di 37.000 libbre (legante a catena); 30.000 libbre resistenza alla Materiale...
  • Seite 32 Discussione L=38,5 cm; L=59-77 cm; G=17mm Contenuto del Raccoglitori a catena a pacco STRUCTURE DIAGRAM Warning: Make sure to screw in >3cm! Beware of falling screw rods, which can cause injury!! Chain Hook 1. Maniglia 2. Gancio 3. Anello per appendere 4. Manicotto in gomma 5. Ruota a cricchetto 6.
  • Seite 33 abbinare il tuo acquisto.) - 5 -...
  • Seite 34 MAINTENANCE Non superare il WLL (limite di carico di lavoro).  Dopo l'uso, pulire e asciugare il prodotto e conservarlo in un luogo  asciutto e ventilato. AVVERTIMENTO: Devono essere eseguite procedure non specificatamente spiegate nel presente manuale solo da un tecnico qualificato. - 6 -...
  • Seite 35 Per evitare lesioni gravi dovute al guasto dell'utensile, non utilizzarlo quando è danneggiato 1.Si prega di controllare le condizioni generali del raccoglitore prima di ogni utilizzo. La vite è allentata e flessibile? Il corpo principale è deformato? L'apertura del gancio si allarga? L'ingranaggio è...
  • Seite 36 - 8 -...
  • Seite 37 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support - 1 -...
  • Seite 38 ENCUADERNADORA DE CADENA CON CADENAS Modelo: 3/8-1/2 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 39 - 3 -...
  • Seite 40 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 41 SAFETY INSTRUCTIONS ADVERTENCIA: 9. Lea este material antes de usar este producto. De lo contrario, se pueden producir lesiones graves. Lea atentamente las instrucciones y procedimientos para operaciones seguras. 10.La cadena de trinquete La carpeta debe usarse de manera flexible y es estrictamente Está...
  • Seite 42 Guarde este manual MODEL AND PARAMETERS Modelo 3/8-1/2 Cadena 3/8-1/2 pulgada 9200 libras (carpeta de cadena); 7000 libras Límite de carga de Límite de 37000 libras (carpeta de cadena); 30000 libras resistencia a la Material Aleación de acero...
  • Seite 43 Argumento largo = 38,5 cm; E=59-77cm; G=17mm Contenido del Carpetas de cadena de paquete STRUCTURE DIAGRAM Warning: Make sure to screw in >3cm! Beware of falling screw rods, which can cause injury!! Chain Hook 1.Mango 2.Gancho 3.Anillo para colgar 4.Manguito de goma 5.Rueda de trinquete 6.Varilla de tornillo INSTRUCTIONS Este producto se utiliza frecuentemente con cadena.
  • Seite 44 compra). - 5 -...
  • Seite 45 MAINTENANCE No exceda el WLL (límite de carga de trabajo).  Después de su uso, limpie y seque el producto y guárdelo en un lugar  seco y ventilado. ADVERTENCIA: Los procedimientos que no se explican específicamente en este manual deben realizarse sólo por un técnico calificado.
  • Seite 46 Para evitar lesiones graves por falla de la herramienta, no la use cuando esté dañada. 1. Verifique el estado general de la carpeta antes de cada uso. ¿El tornillo está flojo y es flexible? ¿Está deformado el cuerpo principal? ¿Se ensancha la apertura del gancho? ¿Está...
  • Seite 47 Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support - 1 -...
  • Seite 48 WIĄZAR ŁAŃCUCHOWY Z ŁAŃCUCHAMI Model: 3/8-1/2 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 49 - 3 -...
  • Seite 50 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 51 SAFETY INSTRUCTIONS OSTRZEŻENIE: 11.Przeczytaj ten materiał przed użyciem tego produktu. Niezastosowanie się do tego może spowodować poważne obrażenia. Przeczytaj uważnie instrukcje i procedury dotyczące bezpiecznej obsługi. 12.Łańcuch zapadkowy​ Spoiwo należy stosować elastycznie i jest to rygorystyczne zabrania się jego przymusowego stosowania, gdy poszczególne połączenia są...
  • Seite 52 łańcuchem i czy twardość łańcucha spowoduje uszkodzenie Twojego dobra. Zapisz tę instrukcję MODEL AND PARAMETERS Model 3/8-1/2 Łańcuch 3/8-1/2 cala Limit obciążenia 9200 funtów (spoiwo łańcucha); 7000 funtów (łań Limit siły 37000 funtów (spoiwo łańcucha); 30000 funtów (łań zrywającej Materiał...
  • Seite 53 Argument Dł.=38,5cm; E=59-77cm; G=17mm Zawartość paczki Zapadkowe łączniki łańcuchowe*2+Łań STRUCTURE DIAGRAM Warning: Make sure to screw in >3cm! Beware of falling screw rods, which can cause injury!! Chain Hook 1. Uchwyt 2. Hak 3. Pierścień do zawieszenia 4. Tuleja gumowa 5. Koło zapadkowe 6.
  • Seite 54 Ten produkt jest często używany z łańcuchem. Poniższe przykłady ilustrują. (Obraz służy wyłącznie wyjaśnieniu, proszę dopasować swój zakup.) - 5 -...
  • Seite 55 MAINTENANCE Nie przekraczać WLL (limitu obciążenia roboczego).  Po użyciu należy wyczyścić i wysuszyć produkt oraz przechowywać  go w suchym i wentylowanym miejscu. OSTRZEŻENIE: Należy wykonać procedury, które nie są szczegółowo wyjaśnione w tej instrukcji wyłącznie przez wykwalifikowanego technika. - 6 -...
  • Seite 56 Aby zapobiec poważnym obrażeniom w wyniku awarii narzędzia, nie używaj go, gdy jest uszkodzone 1. Przed każdym użyciem prosimy o sprawdzenie ogólnego stanu segregatora. Czy śruba jest luźna i elastyczna? Czy główny korpus jest zdeformowany? Czy otwór haka się poszerza? Czy przekładnia jest zdeformowana? Czy we wszystkich częściach występują...
  • Seite 57 Import do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support - 1 -...
  • Seite 58 Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support KETTINGBINDMIDDEL MET KETTINGEN Model: 3/8-1/2 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 59 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 60 SAFETY INSTRUCTIONS WAARSCHUWING: 13.Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstig letsel. Lees zorgvuldig de instructies en procedures voor veilig gebruik. 14.De ratelketting​ Bindmiddel moet flexibel worden gebruikt, en dat is ook strikt verboden om het verplicht te gebruiken wanneer individuele verbindingen inflexibel zijn.
  • Seite 61 Bewaar deze handleiding MODEL AND PARAMETERS Model 3/8-1/2 Adaptieve keten 3/8-1/2 inch 9200 lbs (kettingbinder); 7000 lbs (ketting) Maximale werklast Breekkrachtlimiet 37000 lbs (kettingbinder); 30000 lbs (ketting) Materiaal Gelegeerd staal...
  • Seite 62 Argument L=38,5 cm; E=59-77cm; G=17mm Pakketinhoud Ratelkettingbinders*2+Kettingen*2+Gebruikershandleiding*1 STRUCTURE DIAGRAM Warning: Make sure to screw in >3cm! Beware of falling screw rods, which can cause injury!! Chain Hook 1. Handgreep 2. Haak 3. Ophangring 4. Rubberen huls 5. Ratelwiel 6. Schroefstang INSTRUCTIONS Dit product wordt vaak gebruikt met ketting.
  • Seite 63 aankoop aan.) - 5 -...
  • Seite 64 MAINTENANCE Overschrijd de WLL (werklastlimiet) niet.  Na gebruik dient u het product schoon en droog te maken en op een  droge , geventileerde plaats te bewaren . WAARSCHUWING: Procedures die niet specifiek in deze handleiding worden uitgelegd, moeten worden uitgevoerd alleen door een gekwalificeerde technicus.
  • Seite 65 Om ernstig letsel door falen van het gereedschap te voorkomen, mag u het niet gebruiken als het beschadigd is 1. Controleer vóór elk gebruik de algehele staat van de binder. Is de schroef los flexibel? Is het hoofdlichaam vervormd? Wordt de opening van de haak groter? Is het tandwiel vervormd? Of er in alle onderdelen scheuren zitten.
  • Seite 66 Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support - 1 -...
  • Seite 67 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support KEDJEBINDE MED KEDJOR Modell: 3/8-1/2 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 68 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 69 SAFETY INSTRUCTIONS VARNING: 15.Läs detta material innan du använder denna produkt. Underlåtenhet att göra det kan resultera i allvarliga skador. Läs noggrant instruktionerna och procedurerna för säker drift. 16.Spärrkedjan​ ​ Pärm måste användas flexibelt, och det är strikt förbjudet att använda det obligatoriskt när enskilda anslutningar är oflexibla.
  • Seite 70 Spara denna manual MODEL AND PARAMETERS Modell 3/8-1/2 Adaptiv kedja 3/8-1/2 tum 9200lbs (kedjebindare); 7000lbs (kedja) Arbetsbelastningsgräns Bryta styrka gränsen 37 000 lbs (kedjebindare); 30 000 lbs (kedja) Material Legerat stål Färg...
  • Seite 71 STRUCTURE DIAGRAM Warning: Make sure to screw in >3cm! Beware of falling screw rods, which can cause injury!! Chain Hook 1. Handtag 2. Krok 3. Hängring 4. Gummihylsa 5. Spärrhjul 6. Skruvstång INSTRUCTIONS Denna produkt används ofta med kedja. Följande exempel illustrerar. (Bilden är endast för förklaring, vänligen matcha ditt köp.) - 4 -...
  • Seite 72 - 5 -...
  • Seite 73 MAINTENANCE Överskrid inte WLL (arbetsbelastningsgräns) .  Efter användning, rengör och torka produkten och förvara den på en  torr , ventilerad plats. VARNING: Procedurer som inte specifikt förklaras i denna handbok måste utföras endast av en kvalificerad tekniker. För att förhindra allvarlig skada på grund av verktygsfel, använd den inte när den är skadad - 6 -...
  • Seite 74 1. Kontrollera bindemedlets övergripande skick före varje användning. Är skruven lös flexibel? Är huvudkroppen deformerad? Vidgas krokens öppning? Är växeln deformerad? Om det finns sprickor i alla delar. 2. Före varje användning, testa noggrant om pärmen fungerar korrekt före faktisk användning. Om pärmen inte fungerar korrekt, följ anvisningarna inspektionsinstruktioner för att se om problemet uppstår.
  • Seite 75 Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...