Seite 1
185292-4 DS/EN 71-8 140 kg + 3-14 år Advarsel. Kun til privat brug. Warnung. Nur für den privaten Gebrauch. Varning. För privat bruk. Warning.Only domestic use. Læs denne vejledning grundigt igennem. PLUS A/S Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch. Ådalen 13B Läs denna bruksanvisning noga.
Seite 2
375cm 119cm 99cm 378cm 270cm Anbefalet udbredelse af stødområde. Empfohlene Erweiterung des Fallbereiches. Rekommenderad bredd på stötområdet. Recommended spread of safety area. Legetårn og gyngestativ kan bygges spejlvendt. Spielturm und Schaukel können umgekehrt aufgebaut werden. Lekställning och gungställningen kan byggas i omvänd ordning. Play tower and swing set can be built in reverse.
Seite 3
Placering af Legetårn Tårn og gyngestativ skal placeres frit, så der mindst er 2 m til nærmeste høje forhindring, som f.eks. bygninger, træer, hegn og lignende man kan kravle op på. Underlaget rundt om legetårnet skal overholde kravene til støddæmpning og må ikke anbringes på...
Seite 4
Kleidung mit Kapuzen sollte ohne Schnur sein, da sich diese verfangen können. Auch sollte der Gebrauch von Schals oder ähnlichen vermieden werden. Kleinkinder niemals ohne Aufsicht von Erwachsenen spielen lassen. Für Instandhaltung siehe www.plus.dk - Instandhaltung und Pflege. Bitte beachten: Folgende Eigenschaften und Charakteristika sind typisch für Holz als Naturmaterial und geben keinen Anlass zur Reklamation: - Rissbildung in der Oberfläche...
Seite 5
- Ovan nämnda faktorer påverkar inte träets kvalitet och berättigar därfor inte till reklamation. Spara denna vägledning för senare användning. Se www.plus.dk för mer information och råd om skötsel av material w w w . p l u s . d k...
Seite 6
Placement of the play tower The tower and swing set must be placed freely so that there is at least 2 metres to the nearest high obstacle, such as such as buildings, trees, fences and similar obstacles that can be climbed. The surface around the play tower must fulfil the requirements for shock absorption and must not be placed on asphalt or similar hard surfaces.
Seite 7
185292-4 Tolerance Antal/Anzahl/ pos. Number Tårn - Turm - Tornet -Tower 6.8x6.8 cm 4.5x6.5 cm 49.6 2-10 4.4x4.4 cm 4-11 1.6x9.2 cm 4-12 4-13 4-14 Gyngestativ - Schaukelgestell - Gungställning - Swing 31.9...
Seite 8
4,0x50 5,0x80 5,0x90 5,0x60 M8x100 M10x170 M10x200 3 mm 13 mm 6 mm 17 mm...
Seite 15
Ø6 Jordankret drejes ned i Jordankaret vrids ned i The ground anchor is Die Erdanker in die Erde jorden, jorden skal have jorden, som ska vara av rotated into the ground, drehen und an den the ground must have en sådan struktur, at man Pfosten befestigen.