Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony XSP-N1BT Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. Handyzubehör
  5. XSP-N1BT
  6. Bedienungsanleitung
Sony XSP-N1BT Bedienungsanleitung

Sony XSP-N1BT Bedienungsanleitung

Smartphone cradle receiver
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Smartphone Cradle
Receiver
To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 16.
Zum Deaktivieren der Demo-Anzeige (DEMO) schlagen Sie bitte
auf Seite 18 nach.
Pour annuler la démonstration (DEMO), reportez-vous à la
page 18.
Per annullare la dimostrazione (DEMO), vedere pagina 18.
Om de demonstratie (DEMO) te annuleren, zie pagina 18.
XSP-N1BT
4-533-738-22(1)
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
GB
DE
FR
IT
NL
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony XSP-N1BT

Inhaltszusammenfassung für Sony XSP-N1BT

  • Seite 1 Zum Deaktivieren der Demo-Anzeige (DEMO) schlagen Sie bitte auf Seite 18 nach. Pour annuler la démonstration (DEMO), reportez-vous à la page 18. Per annullare la dimostrazione (DEMO), vedere pagina 18. Om de demonstratie (DEMO) te annuleren, zie pagina 18. XSP-N1BT...
  • Seite 28 Batterie bitte entsprechend dem Kapitel über die sichere Entfernung der Batterie. Geben Sie die Batterie an einer Annahmestelle für das Recycling Hiermit erklärt Sony Corp., dass sich dieser von Batterien/Akkus ab. XSP-N1BT in Übereinstimmung mit den Weitere Informationen über das Recycling dieses...
  • Seite 29 Fahrzeughersteller oder einen Vertreter des Herstellers. Eine fehlerhafte Installation oder Achtung Wartung kann gefährlich sein und zum Erlöschen UNTER KEINEN UMSTÄNDEN ÜBERNIMMT SONY DIE der für dieses Gerät gültigen Gewährleistung HAFTUNG FÜR INDIREKTE, NEBEN- ODER führen. FOLGESCHÄDEN ODER FÜR IRGENDWELCHE Wenden Sie sich bitte an den Fahrzeughersteller SCHÄDEN.
  • Seite 30 Weitere Informationen Inhalt Sicherheitsmaßnahmen..... 22 Lage und Funktion der Teile und Wartung........24 Bedienelemente .

  • Seite 31: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente

    Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Hauptgerät Rechts neben der Taste VOLUME + befindet sich ein fühlbarer Punkt. Ziehen Sie vor dem Gebrauch die Isolierfolie Fernbedienung RM-X311 heraus.  USB-Anschluss  Display Dieses Display ist nicht zu sehen, wenn ein Smartphone in dieses Gerät eingesetzt ist.
  • Seite 32 Die Arretierung hebt sich und Sie können das PAUSE Smartphone aus dem Gerät nehmen.  Magnetischer Ladeanschluss Ein Xperia-Smartphone von Sony mit einem magnetischen Ladeanschluss kann geladen werden, wenn Sie es in dieses Gerät einsetzen (Seite 10).   ()/ () ...

  • Seite 33: Vorbereitungen

    Lenksäule oder den Schalthebel wickelt. Um dies zu dieses Gerät erkennt. verhindern, verstauen Sie das USB-Kabel im Hauptgerät. Wählen Sie [Sony Car Audio] im Display des BLUETOOTH-Geräts aus. Wird [Sony Car Audio] nicht angezeigt, fangen Sie nochmals mit Schritt 2 an.

  • Seite 34: One-Touch-Verbindung Mit Einem Smartphone (Nfc)

    Wenn am BLUETOOTH-Gerät ein Stellen Sie am BLUETOOTH-Gerät die Passwort* eingegeben werden muss, Verbindung mit diesem Gerät her. geben Sie [0000] ein. oder leuchtet auf. * Das Passwort wird bei manchen Geräten auch Symbole im Display: „Kennwort“, „PIN-Code“, „PIN-Nummer“ oder „Passcode“...

  • Seite 35: Verbindung Mit Einem Iphone/Ipod (Automatisches Bluetooth-Pairing)

    Bei einem Smartphone, auf dem Android OS 4.0 oder niedriger installiert ist, müssen Sie die App „NFC Easy Connect“ herunterladen, die auf Google Play™ erhältlich ist. Die App kann möglicherweise nicht in allen Ländern/Regionen heruntergeladen werden. Aktivieren Sie die NFC-Funktion am Smartphone.
  • Seite 36 Drücken Sie RELEASE am Hauptgerät. Achten Sie darauf, dass das eingesetzte Gerät nicht herunterfällt. Hinweis zum magnetischen Ladeanschluss Ein Xperia-Smartphone von Sony mit einem magnetischen Ladeanschluss kann geladen werden, wenn Sie es in dieses Gerät einsetzen. (Die Ladeanzeige am Smartphone leuchtet auf.) Wenn das Laden nicht möglich ist und sich das...

  • Seite 37: Radioempfang

    Einstellen gespeicherter Sender Radioempfang Wählen Sie den Frequenzbereich aus und drücken Sie eine Stationstaste (1 bis Radioempfang Wenn Sie Radio hören wollen, drücken Sie SOURCE, um [TUNER] auszuwählen. Das Radiodatensystem (RDS) Automatisches Speichern von Sendern (BTM) Einstellen von Alternativfrequenzen (AF) und Verkehrsdurchsagen (TA) Drücken Sie MODE, um den Frequenzbereich zu wechseln (FM1 Mit AF wird der Sender mit den stärksten Signalen...

  • Seite 38: Auswählen Des Programmtyps (Pty)

    Diese Funktion steht in Großbritannien und einigen anderen Regionen nicht zur Verfügung. Wiedergabe Lokalsenderfunktion (nur Großbritannien) Mithilfe dieser Funktion können Sie andere Wiedergeben von Discs Lokalsender auswählen, auch wenn diese zuvor nicht unter einer Stationstaste gespeichert wurden. Legen Sie eine CD mit der beschrifteten Drücken Sie während des UKW-Empfangs (FM) eine Stationstaste (1 bis 6), unter der ein Lokalsender Seite nach oben ein.

  • Seite 39: Wiedergabe Mit Einem Bluetooth-Gerät

    Stellen Sie die Lautstärke an diesem Hinweise  Bei manchen Audiogeräten werden Informationen Gerät ein. wie Titel, Titelnummer, verstrichene Spieldauer und Wiedergabestatus möglicherweise nicht an diesem So stoppen Sie die Wiedergabe Gerät angezeigt.  Auch wenn die Tonquelle an diesem Gerät Drücken Sie OFF.

  • Seite 40: Telefonieren Mit Freisprecheinrichtung

    *2 Während der USB-Wiedergabe drücken Sie (Suchen) länger als 2 Sekunden, um direkt zum Anfang der Kategorieliste zu wechseln. Telefonieren mit Freisprecheinrichtung Wählen Sie mit / die gewünschte Kategorie für die Suche aus und drücken Wenn Sie ein Mobiltelefon zusammen mit diesem Sie zum Bestätigen ENTER.

  • Seite 41: Tätigen Eines Anrufs Mit Wahlwiederholung

    Wählen Sie mit / eine Nummer aus Die Telefonnummer wird im Display dieses Geräts angezeigt. der Liste der Nummern aus und drücken Sie dann ENTER. Halten Sie eine Zahlentaste (1 bis 6) Das Telefongespräch beginnt. gedrückt, bis [MEM] erscheint. Der Kontakt wird unter der ausgewählten Kurzwahlnummer gespeichert.

  • Seite 42: Weitere Nützliche Funktionen

    Einstellen der Stimme des Gesprächsteilnehmers: Drücken Sie VOL +/– während eines Anrufs. Weitere nützliche Funktionen So stellen Sie die Lautstärke für den anderen Gesprächsteilnehmer ein (Einstellen der App Remote mit iPhone/ Mikrofonverstärkung) Drücken Sie MIC. Android-Mobiltelefon Einstellbare Lautstärkepegel: [MIC-LOW], [MIC- MID], [MIC-HI].

  • Seite 43: Herstellen Einer App Remote-Verbindung

     Für das Vorlesen von Benachrichtigungen von Sprachausgabe für verschiedene Twitter/Facebook/Kalender usw. ist die Anwendung Informationen (nur Android- „Smart Connect“ von Sony Mobile Communications erforderlich. Mobiltelefon) Wenn SMS/E-Mails oder Benachrichtigungen von Herstellen einer App Remote- Twitter/Facebook/Kalender usw. eingehen, werden diese automatisch über die Autolautsprecher Verbindung ausgegeben.

  • Seite 44: Vornehmen Von Klangeinstellungen

    Vornehmen von Klangeinstellungen Sie können Einstellungen für EQ, BAL/FAD/SW Einstellungen Level und Position über Ihr Smartphone vornehmen. Beenden des DEMO-Modus Sie können die Demo, die beim Ausschalten des Geräts angezeigt wird, abbrechen. Halten Sie MENU gedrückt. Wählen Sie mit / die Option Erläuterungen zu den Einstellungen finden Sie in der [DISPLAY] und drücken Sie dann ENTER.

  • Seite 45: Eq10 Preset

    C.AUDIO+ (Klarer Ton+) Zum Einstellen der Balance: [RIGHT-15] – Zum Optimieren der digitalen Signale mit den [CENTER] – [LEFT-15]. von Sony empfohlenen Klangeinstellungen für die Tonwiedergabe: [ON], [OFF]. (Wird FADER automatisch auf [OFF] eingestellt, wenn [EQ10 Zum Einstellen des relativen Pegels: [FRONT-15] PRESET] geändert wird.)

  • Seite 46: Rb Enh (Verstärker Für Bässe Über Hecklautsprecher)

    Zum Auswählen der Position des DSEE (Engine zur Verbesserung von digitalem Tiefsttonlautsprechers: [NEAR], [NORMAL], Klang) [FAR]. Zum Verbessern von digital komprimiertem Ton LPF FREQ (Frequenz des Niedrigpassfilters) durch Wiederherstellung der hohen Frequenzen, Zum Auswählen der Grenzfrequenz des die beim Komprimierungsvorgang verloren Tiefsttonlautsprechers: [50Hz], [60Hz], [80Hz], gehen.

  • Seite 47: Display-Konfiguration

    DISPLAY-Konfiguration APP REM-Konfiguration (App Remote) DEMO (Demo-Modus) Zum Einstellen des Demo-Modus: [ON], [OFF]. Zum Aktivieren und Deaktivieren der App Remote- Funktion (Verbindung). DIMMER Zum Wechseln der Helligkeit im Display: [ON], [OFF]. ILLUM (Beleuchtung) Zum Wechseln der Farbe der Beleuchtung: [1], [2]. AUTO SCR (Automatischer Bildlauf) Zum Einstellen des automatischen Bildlaufs für lange Informationen: [ON], [OFF].

  • Seite 48: Weitere Informationen

     Ordnern (Alben): 150 (einschließlich Stammordner)  Dateien (Titeln) und Ordnern: 300 Weitere Informationen (gegebenenfalls weniger als 300, wenn die Ordner-/Dateinamen viele Zeichen enthalten) Sicherheitsmaßnahmen  anzeigbaren Zeichen für einen Ordner-/ Dateinamen: 32 (Joliet)/64 (Romeo)  Lassen Sie das Gerät vor dem Betrieb abkühlen, ...

  • Seite 49: Informationen Zur Bluetooth- Funktion

    Der iPod Informationen zur BLUETOOTH- Funktion  Folgende iPod-Modelle können angeschlossen werden. Aktualisieren Sie Ihr iPod-Modell vor dem Was ist die BLUETOOTH-Technologie? Gebrauch anhand der neuesten Software.  Die BLUETOOTH-Funktechnologie ermöglicht eine Kompatible iPhone-/iPod-Modelle drahtlose Datenkommunikation über kurze Strecken zwischen digitalen Geräten, wie z. B. Kompatibles Modell Mobiltelefonen und Headsets.

  • Seite 50: Wartung

    BLUETOOTH-Geräts nicht wohl fühlen, verwenden Sie das BLUETOOTH-Gerät auf keinen Fall weiter. Sollte das Problem bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Sollten an Ihrem Gerät Probleme auftreten oder sollten Sie Fragen haben, auf die in dieser Anleitung nicht eingegangen wird, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Händler.

  • Seite 51: Technische Daten

     Berühren Sie die magnetischen Ladeanschlüsse unter Kompatible BLUETOOTH-Profile* keinen Umständen direkt mit den Händen oder einem A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) 1.3 Metallgegenstand. AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) 1.5 HFP (Handsfree Profile) 1.6 PBAP (Phone Book Access Profile) Technische Daten SPP (Serial Port Profile) MAP (Message Access Profile)

  • Seite 52: Störungsbehebung

    Probleme, die möglicherweise an Ihrem von Bluetooth SIG, Inc., und ihre Verwendung durch Gerät auftreten, selbst beheben. die Sony Corporation erfolgt in Lizenz. Andere Bevor Sie die folgende Checkliste durchgehen, Markenzeichen und Produktnamen sind Eigentum überprüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Gerät der jeweiligen Rechteinhaber.

  • Seite 53: Usb-Wiedergabe

     Drücken Sie SOURCE, bis die Anzeige CD-Wiedergabe eingeblendet wird. Die CD lässt sich nicht abspielen. Die Funktionstasten funktionieren nicht.  Die CD ist beschädigt oder verschmutzt. Die CD lässt sich nicht auswerfen.  Die CD-R/CD-RW ist nicht als Audio-CD konzipiert ...
  • Seite 54  Die NFC-Empfangsempfindlichkeit hängt vom Bei Telefongesprächen ist ein Echo oder Gerät ab. Rauschen zu hören. Wenn die One-Touch-Verbindung mit dem  Verringern Sie die Lautstärke. Smartphone mehrere Male fehlschlägt, stellen  Setzen Sie den EC/NC-Modus auf [EC/NC-1] oder Sie die BLUETOOTH-Verbindung manuell her. [EC/NC-2] (Seite 16).
  • Seite 55 Ein Anruf wird unbeabsichtigt IPD STOP (iPod stoppen)  Wenn die Wiedergabewiederholung nicht entgegengenommen.  Das verbundene Telefon ist so eingestellt, dass eingestellt ist, stoppt die Wiedergabe nach dem Anrufe automatisch entgegengenommen letzten Titel im Album. werden. Die Musikanwendung auf dem iPod/iPhone wurde beendet.
  • Seite 56 Wenn sich das Problem mit diesen BLUETOOTH-Audiogerät her.  Sie versuchen, ein BLUETOOTH-Telefon als Abhilfemaßnahmen nicht beheben lässt, wenden Sie sich an einen Sony-Händler. Tonquelle auszuwählen, aber es besteht keine Wenn Sie das Gerät aufgrund einer Störung bei der Verbindung zu einem Mobiltelefon. Die CD-Wiedergabe zur Reparatur bringen, bringen Sie Verbindung zum Mobiltelefon wurde während...
  • Seite 146 Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un English citiem ar to saistītajiem noteikumiem. Plašāka informācija ir pieejama šajā URL: Hereby, Sony Corp., declares that this XSP-N1BT is in http://www.compliance.sony.de/ compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Lietuviškai For details, please access the following URL: http://www.compliance.sony.de/...

  • Seite 148: Sito Di Assistenza Clienti

    Register your product online now at: Registrieren Sie Ihr Produkt jetzt bei: Merci d’enregister votre produit en ligne sur : Registra online il tuo prodotto su: Registreer uw product nu online via: www.sony-europe.com/myproducts http://www.sony.net/ ©2014 Sony Corporation Printed in Thailand...

Inhaltsverzeichnis