Electrolux Professional TE8HP Benutzerinformation
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Electrolux Professional TE8HP
Inhaltszusammenfassung für Electrolux Professional TE8HP
- Seite 1 Benutzerinformation Wäschetrockner TE8HP 136211220-B-352024 Übersetzung der Originalanleitung.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
14. INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG............27 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank für den Kauf eines Electrolux Professional Geräts. Sie haben ein Produkt gewählt, das jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation mit sich bringt. Das ausgeklügelte und stilvolle Produkt wurde für Sie entwickelt. So können Sie jedes Mal, wenn Sie das Produkt verwenden, sicher sein, dass Sie... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die mitgelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig vor der Installation und Inbetriebnahme dieses Geräts. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf. -
Seite 4: Allgemeine Sicherheit
Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern, wenn • sie nicht ständig beaufsichtigt werden. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen. • Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern • fern und entsorgen Sie es ordnungsgemäß. Halten Sie alle Wasch- und Reinigungsmittel von •... - Seite 5 DEUTSCH Das Gerät kann freistehend oder unter einer • Küchenarbeitsplatte in einer Nische mit den entsprechenden Abmessungen montiert werden (siehe Montageanleitung). Das Gerät darf nicht hinter einer verschließbaren Tür, • einer Schiebetür oder einer Tür mit einem Scharnier auf der gegenüberliegenden Seite aufgestellt werden, wenn dadurch eine vollständige Öffnung der Gerätetür verhindert wird.
- Seite 6 WARNUNG: Die zugänglichen Metalllamellen des • Kondensators nicht mit bloßen Händen berühren. Verletzungsgefahr! Tragen Sie Schutzhandschuhe. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom • Hersteller, seinem autorisierten Servicezentrum oder einer gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahren durch elektrischen Strom zu vermeiden.
-
Seite 7: Sicherheitsanweisungen
DEUTSCH Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den • Netzstecker aus der Steckdose, bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt werden. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage • Das Gerät muss stets in aufrechter Lage transportiert werden. • Überprüfen Sie den waagrechten Stand des Geräts mit einer Warnung: Brandgefahr / Wasserwaage, wenn es an seinen Entzündbare Materialien. -
Seite 8: Innenbeleuchtung
2.3 Gebrauch 2.5 Reinigung und Pflege WARNUNG! WARNUNG! Verletzungs-, Stromschlag-, Andernfalls besteht Brand-, Verbrennungsgefahr Verletzungsgefahr und das sowie Risiko von Schäden Gerät könnte beschädigt am Gerät. werden. Warnung: Brandgefahr/ Warnung: Brandgefahr/ Endzündbare Materialien. Das Gerät Endzündbare Materialien. Das Gerät enthält Propan (R290), ein brennbares Gas enthält Propan (R290), ein brennbares Gas mit einem hohen Grad an mit einem hohen Grad an... -
Seite 9: Entsorgung
DEUTSCH beeinträchtigen und zum Erlöschen der in Haushaltsgeräten standhalten, wie Garantie führen können. z.B. Temperatur, Vibration, • Die folgenden Ersatzteile sind noch Feuchtigkeit, oder sollen Informationen mindestens 10 Jahre nach Auslaufen über den Betriebszustand des Gerätes des Modells erhältlich: Dichtungen, anzeigen. -
Seite 10: Gerätebeschreibung
3. GERÄTEBESCHREIBUNG Behälter Schraubfüße Bedienfeld Wärmetauschertür Innenbeleuchtung Wärmetauscherabdeckung Gerätetür Verriegelungsknopf für die Wärmetauscherabdeckung Sieb Typenschild Taste zum Öffnen der Wärmetauschertür Lüftungsschlitze Für eine einfachere Beladung und Montage lässt sich der Türanschlag wechseln (siehe die separate Broschüre). 4. TECHNISCHE DATEN Höhe x Breite x Tiefe 850 x 596 x 648 cm Max. -
Seite 11: Bedienfeld
DEUTSCH Einstellbare Höhe 85,0 cm (+ 1,5 cm - Fußeinstellung) Trommelvolumen 118 l 8,0 kg Maximale Beladung Spannung 230 V Frequenz 50 Hz Luftschallemission für den Trocknungszyk- <70 dB(A) lus des Öko-Programms bei maximaler Beladung Erforderliche Sicherung Gesamtleistung 900 W Einsatzart Haushalt Zulässige Umgebungstemperatur... -
Seite 12: Programmtabelle
5.1 Display Symbol auf dem Display Symbolbeschreibung Halbe Beladung Trockengrad - Extra Trocken Trockengrad - Schranktrocken Trockengrad - Bügeltrocken Wasserbehälter leeren Anzeige: Filter reinigen Anzeige: Wärmetauscher prüfen Anzeige: Trockenphase Anzeige: Abkühlphase Anzeige: Knitterschutzphase Anzeige: Die Option Zeitwahl ist eingeschaltet Anzeige der Programmdauer Zeitwahl (in Schritten von 5 Min.) 6. - Seite 13 DEUTSCH Automatikprogram- Beschreibung Beladung Das Programm eignet sich für das Trock- nen von nasser Baumwollwäsche und ist das effektivste Programm in Bezug auf Energieverbrauch für das Trocknen von nasser Baumwollwäsche. Der Trockengrad ist nicht einstellbar und standardmäßig auf Schranktrocken / 8,0 kg schrankfertig eingestellt.
-
Seite 14: Optionen
Zeitprogramme Beschreibung Synthetik (z. B. Synthetikstoffe: Polyester, Polyamid, Polyacryl und Elastan), Viskose, Baumwollmischgewebe und empfindliche Stoffe. Niedrig Es können unterschiedliche Trocknungszeiten gewählt werden. Das Programm hält an, wenn die Zeit abgelaufen ist. Zum Lüften von Tagesdecken, Bettdecken und Bettwäsche. Lüften Das Programm hält an, wenn die Zeit abgelaufen ist. -
Seite 15: Täglicher Gebrauch
DEUTSCH Zu Beginn eines Trockengangs (in den ersten 3 - 5 Min.) ist der Geräuschpegel möglicherweise etwas höher. Die Ursache ist der Kompressoranlauf. Dies ist normal bei Geräten mit Kompressoren, wie Kühlschränken und Gefriergeräten. 9. TÄGLICHER GEBRAUCH 9.1 Vorbereitung der Wäsche •... -
Seite 16: Einfüllen Der Wäsche
Stoffetikett Beschreibung Die Wäsche kann bei höheren Temperaturen getrocknet werden. Die Wäsche darf nur bei niedrigeren Temperaturen getrocknet wer- den. Die Wäsche ist nicht trocknergeeignet. 9.2 Einfüllen der Wäsche Wenn das Gerät eingeschaltet ist, erscheinen einige Anzeigen auf dem VORSICHT! Display. -
Seite 17: Programmende
DEUTSCH 2. Drücken Sie zum Einschalten des Geräts nochmals die Taste Ein/Aus . 3. Wählen Sie ein neues Programm. 9.9 Programmende Reinigen Sie das Sieb und leeren Sie den Drücken Sie zum Ein- und Ausschalten Wasserbehälter nach jedem einer Option die entsprechende Taste oder Trockenprogramm. -
Seite 18: Ausschalten Der Anzeige Behälter
10.2 Einstellen des des Trockenprogramms oder während des Programms, wenn der Wasserbehälter voll Restfeuchtegrads der Wäsche ist. Wenn der Bausatz zur Ableitung des Kondenswassers installiert ist, wird das Ändern des voreingestellten Wasser automatisch abgepumpt und die Restfeuchtegrads der Wäsche: Anzeige kann dauerhaft ausgeschaltet 1. -
Seite 19: Reinigen Des Siebs
DEUTSCH 11.2 Entfernen von Fremdkörpern Vergewissern Sie sich, dass alle Taschen in der Kleidung leer und alle losen Elemente festgebunden sind, bevor Sie den Trockengang starten. Siehe Abschnitt „Vorbereiten der Wäsche“. 2. Drücken Sie auf den Haken, um das Entfernen Sie alle Fremdkörper, die Sie Sieb zu öffnen. -
Seite 20: Reinigen Des Kondensators
11.5 Reinigen des Kondensators Kondensor im Wenn das Symbol Display blinkt, müssen der Kondensator und sein Fach geprüft werden. Sind sie verschmutzt, reinigen Sie beide. WARNUNG! Berühren Sie die Metalloberfläche nicht mit bloßen Händen. Verletzungsgefahr! Tragen Sie Schutzhandschuhe. Reinigen Sie vorsichtig, damit die Metalloberfläche nicht 11.4 Leeren des beschädigt wird. -
Seite 21: Reinigen Der Trommel
DEUTSCH 8. Setzen Sie das Sieb wieder ein. 11.6 Reinigen des Feuchtigkeitssensors VORSICHT! Es besteht die Gefahr den Feuchtigkeitssensor zu beschädigen. Verwenden Sie zur Reinigung des Sensors keine Scheuermittel oder Metallschwämmchen. Um beste Trocknungsergebnisse zu erzielen, ist das Gerät mit einem 4. -
Seite 22: Reinigen Des Bedienfelds Und Gehäuses
Verwenden Sie zur Reinigung der Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes Trommelinnenfläche und der Abweiser Tuch. Trocknen Sie die gereinigten Flächen einen handelsüblichen neutralen Reiniger. mit einem weichen Tuch. Trocknen Sie die gereinigten Flächen mit VORSICHT! einem weichen Tuch. Verwenden Sie keine VORSICHT! Möbelreiniger oder Verwenden Sie zur Reinigung... - Seite 23 DEUTSCH Mögliche Ursache Problembehebung Störung Falsche Programmwahl. Wählen Sie ein geeignetes Pro- gramm. Der Fehlercode EF0 wird im Dis- Reinigen Sie den Filter. play angezeigt - das Sieb ist sehr verschmutzt. Das Sieb ist verstopft. Reinigen Sie den Filter. Zu hohe Beladung. Beachten Sie das maximale Bela- Nicht zufrie- dungsvolumen.
- Seite 24 Mögliche Ursache Problembehebung Störung Zu geringe Wäschladung Führen Sie die Auswahl des Zeit- programms durch. Der Zeitwert muss mit der Waschladung über- einstimmen. Wir empfehlen zum Trocknen von einem einzelnen Das Trocken- Wäschestück oder einer kleinen programm ist zu Menge eine kurze Zeit einzustel- kurz.
-
Seite 25: Verbrauchswerte
DEUTSCH 13. VERBRAUCHSWERTE 13.1 Einführung Die Bedienungsanleitung enthält zwei verschiedene Referenzen für Energiekennzeichnungs- und Ökodesignverordnungen der EU. • Vorsch. (EU) 932/2012 und Vorsch. (EU) 392/2012 gültig bis zum 30. Juni 2025 beziehen sich auf die Energieeffizienzklassen von A+++ bis • Vorsch. (EU) 2023/2534 gültig ab dem 1. Juli 2025 bezieht sich auf die Effizienzklassen der Energiekennzeichnung von A bis G. -
Seite 26: Allgemeine Programme
fängli- cher Gewünsch- Energiever- Last schleu- Feuch Trockenzeit te End- Programm brauch (kg) dert bei tig- (Std:Min) feuchtigkeit (kWh) (U/min) keits- gehalt 1) 2) 1000 2:34 1,99 1) 2) 1000 1:29 1,07 1) Dies ist das Referenzprogramm zur Überprüfung der Einhaltung der britischen Ökodesign- und Energiekennzeichnungsverordnungen, Reg. -
Seite 27: Informationen Zur Entsorgung
(U/min) keits- gehalt Mischgewebe 1200 0:49 0,50 12,0 Bügeltrocken 13.5 Communication features XXXX/YYYY Electrolux Professional electroluxprofessional.com/manuals electroluxprofessional.com/support http:// electrolux.opensoftwarerepository.com electroluxprofessional.com/shop Electrolux Professional My Electrolux 14. INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG Ihre Pflichten als Endnutzer Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden können. Der Endnutzer ist zudem selbst dafür... - Seite 28 Elektronikgeräte vertreibt oder sonst als 100 cm² enthalten, und Geräte geschäftlich an Endnutzer abgibt, ist beschränkt, bei denen mindestens eine verpflichtet, bei Abgabe eines neuen der äußeren Abmessungen mehr als 50 Geräts ein Altgerät des Endnutzers der cm beträgt. Für alle übrigen Elektro- und gleichen Geräteart, das im Wesentlichen Elektronikgeräte muss der Vertreiber die gleichen Funktionen wie das neue...