Gastroback 42901 Bedienungsanleitung
Mini gelateria 2-in-1 kompressor eismaschine 1 l
Verwandte Anleitungen für Gastroback 42901
Inhaltszusammenfassung für Gastroback 42901
- Seite 1 EISMASCHINE | ICE CREAM MACHINE BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MINI GELATERIA 2-IN-1 KOMPRESSOR EISMASCHINE 1 L MINI GELATERIA 2-IN-1 COMPRESSOR ICE CREAM MAKER 1 L Art.- Nr. 42901 Item No. 42901 www.gastroback.de www.gastroback.de/en/...
- Seite 2 Funktionsweise der Waren ist die Verarbeitung von Lebensmitteln zu Speisen If you have any questions about GASTROBACK® products, if your unit is not und Getränken. working properly straight away or if you need any accessories or spare parts for Haben Sie Fragen zu Produkten von GASTROBACK®...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Wir legen viel Wert auf Ihre Sicherheit. Deshalb bitten wir Sie, alle Hinweise und We attach a certain importance to your safety. Thus, we ask you to read all provided Anleitungen, die mit dem Gerät geliefert werden, sorgfältig und vollständig durch- instructions and information in this booklet carefully and completely, before you start zulesen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. -
Seite 4: Beschreibung
BESCHREIBUNG WARNUNG - STROMSCHLAGGEFAHR! Schützen Sie das Gerät Dieses Gerät ist nur zum Herstellen von Eiscreme, Sorbet, Frozen Joghurt und Joghurt und dessen elektrische Teile vor Feuchtigkeit. Tauchen Sie das geeignet. Gerät und dessen elektrische Teile nicht in Wasser oder andere Das Gerät ist für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den professionellen Betrieb Flüssigkeiten ein, um einen Stromschlag zu vermeiden. - Seite 5 14. WARNUNG: Zum Beschleunigen des Abtauvorgangs keine anderen 4. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. mechanischen Einrichtungen oder sonstigen Mittel als die vom Hersteller empfohlenen benutzen. 5. Überprüfen Sie den Netzstecker und die Netzanschlussleitung regelmäßig 15.
-
Seite 6: Elektrische Sicherheit
26. Ziehen Sie den Netzstecker nicht am Kabel aus der Steckdose und 39. Zur Vermeidung von Bränden und Kurzschlüssen dürfen keine wickeln Sie die Anschlussleitung nicht um das Gerät. Metallgegenstände in das Gerät eingeführt werden. 27. Schalten Sie das Gerät stets aus, bevor Sie den Netzstecker aus der 40. -
Seite 7: Das Gerät
DAS GERÄT VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 1. Reinigen Sie das Gerät wie im Kapitel „Nach dem Gebrauch“ beschrieben. Lassen Sie alle Teile gründlich trocknen. 2. Das Gerät ist nun betriebsbereit. BETRIEB 1. Füllen Sie die vorbereiteten, gut vermischten Zutaten in den Edelstahl- Eiscremebehälter. - Seite 8 4. Setzen Sie das Rührelement in den transparenten Deckel und die Motoreinheit ein. 6. Schließen Sie die Eismaschine an die Stromversorgung an, wählen das Programm Eiscreme und stellen die Betriebszeit ein. 5. Setzen Sie die in Schritt 4 installierten Komponenten in die Eismaschine. Vergewissern Sie sich, dass der Mittelpunkt der konvexen Hülle des Edelstahl- Eiscremebehälters und die Motoreinheit sowie der Rührflügel auf derselben geraden Linie liegen.
-
Seite 9: Bedienung
HINWEIS HINWEIS • Nach einer maximalen Zubereitungszeit von 60 Minuten beendet das Gerät den • Bitte den entnehmbaren Edelstahl-Eiscremebehälter pro Zubereitungsvorgang mit Betrieb und wechselt automatisch in den Kühlmodus, auch wenn der eingestellte maximal 60 % (0,6 l) Zutaten befüllen, da sich das Eis während der Produktion Härtegrad bis dahin noch nicht erreicht ist. -
Seite 10: Lagerung
• Reinigen Sie niemals Teile des Geräts in der Spülmaschine, außer den entnehmbaren Problem Mögliche Ursache Lösung Edelstahl-Eiscremebehälter, welcher spülmaschinengeeignet ist. Setzen Sie das Rührelement ein. Der Deckel sitzt auf dem • Reinigen Sie das Gerätegehäuse mit einem weichen, feuchten Tuch und ein wenig Das Rührelement ist nicht richtig Achten Sie auf die Ausrichtung Rührelement und lässt sich nicht... -
Seite 11: Eiscreme
EISCREME EISCREME MIT FRISCHEN ERDBEEREN 167 g frische reife Erdbeeren, entstielt und in Scheiben geschnitten BASIS-EISCREME 35 g frisch gepresster Zitronensaft 200 g Sahne 76 g Zucker 120 g Milchpulver 160 g Vollmilch 180 g Wasser 160 g Sahne Alle Zutaten in einer Schüssel gleichmäßig vermischen. Schalten Sie das Gerät ein, ½... -
Seite 12: Frozen Yogurt
Verkäufer gesetzlich verpflichtet, das alte zumindest kostenlos zur Entsorgung entgegenzunehmen. INFORMATION UND SERVICE Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.gastroback.de. Wenden Sie sich mit Problemen, Fragen und Wünschen gegebenenfalls an den GASTROBACK Kundenservice, Tel.: 04165/2225-0 oder per E-Mail: info@gastroback.de... -
Seite 13: Gewährleistung/Garantie
GEWÄHRLEISTUNG/GARANTIE Wir gewährleisten für alle GASTROBACK® - Elektrogeräte, dass sie zum Zeitpunkt des Kaufes mangelfrei sind. Nachweisliche Fabrikations- oder Materialfehler werden unter Ausschluss weitergehender Ansprüche und innerhalb der gesetzlichen Frist kostenlos ersetzt oder behoben. Ein Gewährleistungsanspruch des Käufers besteht nicht, wenn der Schaden an dem Gerät auf unsachgemäße Behandlung, Überlastung und/oder Installationsfehler... -
Seite 14: Description
ENGLISH WARNING - RISK OF ELECTRIC SHOCK! Protect the appliance and its electrical parts against moisture. Do not immerse the DESCRIPTION appliance and its electrical parts in water or other liquids to avoid electrical shock. Never hold the appliance under running This appliance is only intended for making ice cream, sorbet, frozen yogurt and yogurt. - Seite 15 15. WARNING: Do not use electrical appliances inside the food 5. Regularly check the power plug and power cord for damage. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its storage compartments of the appliance, unless they are of the type service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
-
Seite 16: Electrical Safety
28. If the power cord should overheat, stop using the appliance and properly installed. disconnect the appliance from the electrical outlet. 42. The initial temperature of the ingredients should be between 10°C 29. Always place and operate the appliance on an even, stable and and 20°C. -
Seite 17: The Appliance
THE APPLIANCE BEFORE FIRST USE 1. Clean the appliance as described in chapter "After use". Let all parts dry thoroughly. 2. The appliance is now ready to be used. OPERATION 1. Pour the well prepared recipe ingredients into the stainless steel ice cream container, then have a uniform mixing. - Seite 18 4. Install the mixing blade, transparent lid and motor components. 6. Plug in the power supply, select the ice cream mode, and set the working time. 5. Put the components installed in step 4 into the ice cream machine, make sure that the center of the convex hull of the stainless steel ice cream container and the motor components of the mixing fan blade are in the same straight line, lock the components clockwise, and make sure that...
-
Seite 19: Handling
NOTE NOTE • The appliance ends the operation and switches to keep cool mode after a • To avoid overflow and waste, please make sure that the ingredients do not exceed maximum preparation time of 60 minutes, even if the set hardness level not 60 % (0,6 l) of capacity of the removeable stainless steel ice cream container reached by then. -
Seite 20: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING RECIPES WARNING YOGURT In case of dysfunctions, immediately turn off the appliance and unplug the power Recipe 1: 0,70 l cooled milk /50 ml cooled yogurt. cord from the power outlet. Recipe 2: 0,70 l pure milk /50 ml cooled yogurt. Recipe 3: 0,70 l milk from milk powder /50 ml cooled yogurt. -
Seite 21: Sorbet
VANILLA ICE CREAM In a medium bowl, use a hand mixer or a whisk to combine the milk and granulated sugar until the sugar is dissolved. Stir in the heavy cream plus any accumulated 226g whole milk juices from the strawberries and vanilla. Turn the appliance on, pour the mixture into the stainless steel ice cream container and let mix until thickened, approx. -
Seite 22: Environmental Protection
Please check www.gastroback.de for further information. usage. Do not attempt to use this appliance in any other way or for any other For technical support, please contact GASTROBACK® Customer Care Center by purpose than the intended use, described in these instructions. Any other use is phone: +49 (0) 4165/22 25 - 0 or e-mail info@gastroback.de. - Seite 23 GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 21279 Hollenstedt / Germany • Phone + 49 (0) 41 65 / 22 25 - 0 Fax + 49 (0) 41 65 / 22 25 -29 • info@gastroback.de 20250508 www.gastroback.de www.gastroback.de/en/...