Hartig+Helling MGL 200 Bedienungsanleitung Seite 5

4. Entsorgungshinweis
Altgeräte, die mit dem abgebildeten Symbol ge-
kennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Haus-
müll entsorgt werden.
Sie müssen sie bei einer Sammelstelle für Alt-
geräte (informieren Sie sich bitte bei Ihrer Ge-
meinde) oder bei Ihrem Händler, bei dem Sie sie
gekauft haben, abgeben. Diese sorgen für eine
umweltfreundliche Entsorgung.
5. Pflege und Gewährleistung
Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen
gegebenenfalls von anderen Komponenten und
verwenden Sie bitte keine aggressiven Reiniger.
Das Gerät wurde einer sorgfältigen Endkontrolle
unterzogen. Sollten Sie trotzdem Grund zu
einer Beanstandung haben, senden Sie uns das
Gerät mit der Kaufquittung ein. Wir bieten eine
Gewährleistung von 2 Jahren ab Kaufdatum.
Für Schäden, die durch falsche Handhabung,
unsachgemäße Nutzung oder Verschleiß
verursacht wurden, übernehmen wir keine
Haftung.
Technische Änderungen sind vorbehalten.
Keine Garantie auf Leuchtmittel.
6. Technische Daten
Spannung: 220-240 V/50 Hz
Maße: Höhe ca. 33,5 cm, Fußdurchmesser
8,7 cm
Leuchtmittel: E 14, 230 V, 25 W
Aktuelle Produktinformationen finden Sie auf unserer
Internet-Seite http://www.hartig-helling.de
Operating instructions
The Magma-Light MGL 200 is consisting
of the lamp base with lamp holder, the
glass cylinder with the magma-fluid and
the supply line with switch.
The magma is moving depending on
temperature and creates continuously
new shapes and movement.
The light can be switched on and off by
means of the supply switch. The illumi-
nant (E 14, 230 V, 25 W) is included in
the scope of delivery.
1. Putting into service
Place the lamp base on a level surface and
check whether the illuminant is screwed-in
firmly.
Plug the mains plug into a power socket. In the
supply line a switch is incorporated. This is used
to switch the Magma-Light on and off.
MGL 200 should be operated at room tempera-
ture. A suitable starting temperature is between
21°C and 24°C. Any undesirable ambient tem-
perature, like hot base-surfaces or air condi-
tioning units, have an influence on the function
of the product.
After approx. one and a half hours the Magma-
Light has reached the ideal state. The effect
reaches an optimum after using the lamp five
or six times.
The air space in the upper part of the glass cyl-
inder provides space for expansion when the
fluid becomes warm.
Continuous operation of the MGL 200 should
not exceed ten hours.
When there is a standstill following a longer pe-
riod of operation, you should let the appliance
cool down.
2. Safety notes
• Read the operating instructions before using
the device!
• Never try to open the appliance.
• Only allow repairs to be carried out by prop-
erly qualified personnel!
• Ensure proper ventilation of the appliance. Do
not cover it during operation.
• Avoid any substantial mechanical wear and
tear on the appliance.
-4-