Tchibo 688 231 Aufbauanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Achtung! Unbedingt zuerst lesen! Zum späteren Nachlesen aufbewahren!
Attention! À lire avant l'utilisation! À conserver pour toute consultation
ultérieure!
Importante! Leggere attentamente prima dell'utilizzo! Conservare per
riferimenti futuri!
Important! Read before assembling! Retain for future reference!
Pozor! Nutno nejdřív přečíst! Uchovejte k pozdějšímu přečtení!
Uwaga! Najpierw koniecznie przeczytać! Zachować do późniejszego
wykorzystania!
Pozor! Bezpodmienečne si najprv prečítajte! Uschovajte pre prípad
neskoršej potreby!
Figyelem! A szerelés előtt feltétlenül olvassa el! Őrizze meg az útmutatót,
hogy később ismét át tudja olvasni!
Dikkat! Mutlaka okuyun! Daha sonra tekrar okumak için saklayın!
Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 141857AS2XXV · 2024-07
Aufbauanleitung
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Assembly instructions
Návod k montáži
Instrukcja montażu
Návod na montáž
Összeszerelési útmutató
Kurulum talimatları
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tchibo 688 231
Inhaltszusammenfassung für Tchibo 688 231
- Seite 1 Pozor! Bezpodmienečne si najprv prečítajte! Uschovajte pre prípad neskoršej potreby! Figyelem! A szerelés előtt feltétlenül olvassa el! Őrizze meg az útmutatót, hogy később ismét át tudja olvasni! Dikkat! Mutlaka okuyun! Daha sonra tekrar okumak için saklayın! Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 141857AS2XXV · 2024-07...
- Seite 2 Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Artikel. nach und lassen Sie den Artikel danach gut trocknen. Ihr Tchibo Team 2. Schleifen Sie die Holzoberfläche ggf. leicht mit feinem Schleifpapier (Körnung 180) an, damit das Öl bzw. die Lasur besser einziehen kann.
-
Seite 3: Gentili Clienti
Ci auguriamo che l‘articolo acquistato soddisfi pienamente le vostre esigenze. Enlevez soigneusement tout le matériel d’emballage et éliminezle selon Il vostro team Tchibo les principes de la collecte sélective. Veillez à ne pas jeter par inadvertance le matériel de montage. -
Seite 4: For Your Safety
We hope you will be entirely satisfied with your purchase. or varnish into the wooden surfaces. Your Tchibo Team 4. After approx. 1525 minutes, use a clean cloth to wipe off any excess oil or varnish that has not been absorbed by the wood. This will help prevent the formation of stubborn, sticky patches and streaks. -
Seite 5: Dla Bezpieczeństwa Użytkownika
štětcem, rovnoměrně a úsporně. Přejeme Vám, abyste byli s tímto výrobkem dlouho spokojeni. 4. Zhruba po 1525 minutách setřete přebytečný olej nebo lazuru, které Váš tým Tchibo se nevsákly, čistým hadrem. Tím zabráníte vzniku úporných lepivých skvrn a skvrn od tekoucího oleje. - Seite 6 Ak výrobok postúpite inej osobe, odovzdajte jej aj tento návod na montáž. nieuwagę nie wyrzucić materiałów montażowych. Želáme vám veľa spokojnosti s týmto výrobkom. Váš tím Tchibo Na temat pielęgnacji produktu Blat stołu wytworzono z niekonserwowanego drewna tekowego, które dzięki znacznej naturalnej zawartości substancji oleistych jest bardzo odporne...
-
Seite 7: Biztonsága Érdekében
3. Dörzsölje be a fa felületét egyenletesen és takarékosan olajjal vagy Kívánjuk, legyen öröme a termék használatában! lazúrral egy puha kendővel, szivaccsal vagy egy ecsettel. A Tchibo csapata 4. Kb. 15–25 perc elteltével törölje le a felesleges, nem beszívott olajat vagy lazúrt egy tiszta ruhával, így elkerülhető, hogy makacs, ragacsos olajfoltok és folyások keletkezzenek a felületen. -
Seite 8: Kendi Güvenliğiniz Için
Cinsi: MOBİLYA Markası: Bakım sırasında aşağıdaki noktaları dikkate almanızı öneririz: Modeli: 688 231 Garanti Süresi: 2 YIL • Temizleme için tahriş edici ya da aşındırıcı kimyasallar veya sert fırçalar Azami Tamir Süresi: 20 iş günü kullanılmamalıdır. Yüksek basınçlı temizleyiciler de kullanılmamalıdır. - Seite 9 4) Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını...
-
Seite 10: Teileliste
Teileliste | Liste des pièces détachées | Elenco dei componenti | Parts list Seznam dílů | Wykaz części | Zoznam dielcov | Alkatrészlista | Parça listesi Für den Zusammenbau benötigen Sie: Pour le montage, il vous faut: Per il montaggio sono necessari: Assembly will require: K montáži potřebujete: Do prac montażowych potrzebne będą:... - Seite 11 10 x...
- Seite 12 Aufbau | Montage | Montaggio | Assembly | Montáž | Montaż | Montáž | Összeszerelés | Kurulum...
- Seite 14 ČESKY Při nepoužívání krytky A ji uchová vejte v na to určeném upevnění se suchým zipem, které se nachází pod stolní deskou. Tak se nebude moci ztratit. POLSKI Jeśli zatyczka A nie jest używana, należy zamocować ją do spodu blatu stołu za pomocą...
-
Seite 15: Die Folgenden Ersatzteile Sind Bestellbar
Pozor - Nebezpečenstvo prevrátenia! Keď do stredu stolovej dosky umiestnite slnečník, použite vždy vhodný stojan na slnečník. Vigyázat - Borulásveszély! Mindig használjon egy megfelelő napernyőtartót, ha az asztallap közepébe napernyőt helyez. Dikkat - devrilme tehlikesi! Masa plakasının ortasında bir şemsiye kullanacaksanız, her zaman uygun bir şemsiye standı kullanın. www.tchibo.de/anleitungen • www.fr.tchibo.ch/notices www.tchibo.de/instructions •... - Seite 16 Kontakt: Eposta: servis@tchibo.com.tr www.tchibo.pl/contact Artikelnummer | Référence | Codice articolo | Product number Číslo výrobku | Numer artykułu | Číslo výrobku | Cikkszám | Ürün numarası : 688 231 Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany, www.tchibo.de...