Tchibo 377 144 Aufbauanleitung
Verwandte Anleitungen für Tchibo 377 144
Inhaltszusammenfassung für Tchibo 377 144
- Seite 1 Aufbauanleitung Assembly instructions Instrukcja montażu Instructions de montage Monteringsvejledning Návod na montáž Istruzioni di montaggio Návod k montáži Összeszerelési útmutató Kurulum talimatları...
- Seite 2 Liebe Kundin, lieber Kunde! Ihr Tchibo Team Zu Ihrer Sicherheit GEFAHR für Kinder VORSICHT Verwendungszweck Zur Pflege Auspacken und Entsorgen...
- Seite 3 Chère cliente, cher client! Gentili clienti! Il vostro team Tchibo L’équipe Tchibo Per la vostra sicurezza Pour votre sécurité PERICOLO per i bambini DANGER: risques pour les enfants PRUDENCE ATTENZIONE Finalità d’uso Domaine d’utilisation Manutenzione Entretien Disimballaggio e smaltimento Déballage et élimination des emballages...
- Seite 4 Dear Customer Kære kunde! Your Tchibo Team Teamet fra Tchibo For your safety Sikkerhed DANGER to children FARE for børn CAUTION FORSIGTIG Intended use Anvendelsesformål Care Rengøring og pleje Unpacking and disposal Udpakning og bortskaffelse...
- Seite 5 Vážení zákazníci, Drodzy Klienci! Váš tým Tchibo Zespół Tchibo Pro Vaši bezpečnost Dla bezpieczeństwa użytkownika NEBEZPEČÍ pro děti NIEBEZPIECZEŃSTWO - zagrożenie dla dzieci POZOR UWAGA Účel použití Ošetřování Przeznaczenie Vybalení a likvidace Na temat pielęgnacji produktu Rozpakowanie i utylizacja...
- Seite 6 Vážení zákazníci! Kedves Vásárlónk! Váš tím Tchibo A Tchibo csapata Pre vašu bezpečnosť Biztonsága érdekében NEBEZPEČENSTVO pre deti VESZÉLY gyermekek esetében FIGYELEM POZOR Rendeltetés Účel použitia Ápolás Ošetrovanie Kicsomagolás és hulladékkezelés Vybalenie a likvidácia...
- Seite 7 Değerli Müşterimiz! Garanti belgesi 04.07.2018-140499 Üretici veya İthalatçı Firmanın: Tchibo Ekibiniz Kendi güvenliğiniz için Çocuklar için TEHLİKE Satıcı Firmanın: DİKKAT Malın Garanti şartları 2 yıldır a) Sözleşmeden dönme, b) Satış bedelinden indirim isteme, c) Ücretsiz onarılmasını isteme, ç) Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, haklarından birini kullanabilir.
- Seite 8 Teileliste | Liste des pièces détachées | Elenco dei componenti | Parts list | Stykliste Seznam dílů | Wykaz części | Zoznam dielcov | Alkatrészlista | Parça listesi...
- Seite 9 Für den Zusammenbau benötigen Sie | Pour le montage, il vous faut | Per il montaggio sono necessari | Assembly will require Du skal bruge følgende til monteringen | K montáži potřebujete | Do prac montażowych potrzebne będą | Na montáž potrebujete Az összeszereléshez az alábbiak szükségesek | Montaj için gerekenler:...
- Seite 10 Hinweis | A noter | Nota | Hints | Oplysning | Poznámka | Wskazówka | Upozornenie | Útmutató | Bilgi ° 1 8 0 www.tchibo.de/anleitungen www.tchibo.de/instructions www.fr.tchibo.ch/notices www. tchibo.dk/vejledninger www. tchibo.de/anleitungen www.tchibo.cz/navody www.tchibo.pl/instrukcje www.tchibo.sk/navody www.tchibo.hu/utmutatok www.tchibo.com.tr/kılavuzlar...
- Seite 11 Aufbau | Montage | Montaggio | Assembly | Montering | Montáž | Montaż | Montáž | Összeszerelés | Kurulum DEUTSCH ITALIANO DANSK POLSKI MAGYAR FRANÇAIS ENGLISH ČESKY SLOVENSKY TÜRKÇE Ø 6 DEUTSCH rechte FRANÇAIS droite ITALIANO destro ENGLISH right DANSK højre ČESKY pravou...
- Seite 12 DEUTSCH ČESKY linke levou FRANÇAIS POLSKI gauche lewy ITALIANO SLOVENSKY sinistro Ľavý ENGLISH MAGYAR left DANSK TÜRKÇE venstre...
- Seite 13 Ø 6...
-
Seite 15: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH ČESKY FRANÇAIS POLSKI SLOVENSKY ITALIANO MAGYAR ENGLISH TÜRKÇE DANSK... -
Seite 20: Deutsch
DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ENGLISH POLSKI MAGYAR DANSK SLOVENSKY TÜRKÇE ČESKY Tür ausrichten | Régler la porte | Regolare l’anta | Adjusting the door | Justering af dør | Nastavení dvířek | Regulacja drzwi Nastavenie dvierok | Ajtó beállítása | Kapağı ayarlama... - Seite 21 DEUTSCH ČESKY DEUTSCH ČESKY ve dvou zu zweit FRANÇAIS POLSKI FRANÇAIS POLSKI w dwie osoby en vous faisant aider par une deuxième personne SLOVENSKY SLOVENSKY ITALIANO ITALIANO vo dvojici in due persone MAGYAR MAGYAR ENGLISH ENGLISH egy másik személy ask a second person segítsé...
- Seite 22 DEUTSCH ČESKY unbedingt bezpodmínečně FRANÇAIS POLSKI impérativement Koniecznie ITALIANO SLOVENSKY necessariamente bezpodmienečne ENGLISH MAGYAR absolutely mindenképpen DANSK TÜRKÇE under alle omstændigheder mutlaka...
- Seite 23 Die folgenden Ersatzteile sind bestellbar | Les pièces de rechange suivantes peuvent être commandées È possibile ordinare i seguenti pezzi di ricambio | The following replacement parts can be ordered Følgende reservedele fås på bestilling | Následující náhradní díly lze objednat Istnieje możliwość...
- Seite 24 444 2 826 Suisse: 0800 - 22 44 44 Danmark +45 80 25 30 78 Artikelnummer | Référence | Codice articolo | Product number | Varenummer Číslo výrobku | Numer artykułu | Číslo výrobku | Cikkszám | Ürün numarası : 377 144...