Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
BGS technic 9777 Bedienungsanleitung
BGS technic 9777 Bedienungsanleitung

BGS technic 9777 Bedienungsanleitung

Rangier-wagenheber, hydraulisch, extra flach
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Rangier-Wagenheber, hydraulisch, extra flach
TECHNISCHE DATEN
Nennkapazität: 2,5 t
Hubhöhe: 75 – 515 mm
Länge: 722 mm
VERWENDUNGSZWECK
Dieser Rangier-Wagenheber, hydraulisch, extra flach wurde zum Anheben von Fahrzeugen konzipiert.
WARNUNG!
Lesen und verstehen Sie alle Warn- und Bedienungsanweisungen vor dem Gebrauch.
• Belasten Sie diesen Wagenheber nicht über seine Nennkapazität hinaus.
• Dieser Wagenheber dient ausschließlich als Hebevorrichtung.
• Dieser Wagenheber ist nur für den Gebrauch auf festen und ebenen Oberflächen vorgesehen.
• Die Last muss sofort durch andere geeignete Mittel unterstützt werden.
• Wagenheber und Fahrzeug darf nicht bewegt / geschoben werden, wenn sich Fahrzeug auf dem
Wagenheber befindet.
• Nur an den vom Hersteller angegebenen Fahrzeugbereichen anheben.
• Es dürfen nur vom Hersteller gelieferte Zubehörteile und / oder Adapter verwendet werden.
• Es dürfen keine Veränderungen am Wagenheber vorgenommen werden.
• Die Nichtbeachtung dieser Warnungen kann zu Schäden am Wagenheber und zu Fehlfunktionen
führen, die zu Personen- oder Sachschäden führen können.
• Überprüfen Sie den Wagenheber vor jedem Gebrauch.
• Sichern Sie das Fahrzeug immer durch Unterstellböcke.
INSPEKTION
Dieses Produkt muss gemäß den Produktanweisungen gewartet und es dürfen keine Änderungen an
diesem Produkt dürfen werden.
• Vor der Verwendung ist eine Sichtprüfung auf abnormale Bedingungen wie z. B. gerissene
Schweißnähte, Beschädigungen, verbogene, abgenutzte, lose oder fehlende Teile vorzunehmen.
• lnspektionen müssen in Übereinstimmung mit diesem Handbuch durchgeführt werden.
• Das Produkt muss sofort inspiziert werden, wenn es ungewöhnlichen Belastungen oder Stößen
ausgesetzt war. Besitzer und / oder Betreiber sollten sich bewusst sein, dass die Reparatur dieses
Produkts spezielle Ausrüstung und Kenntnisse erfordern kann.
BETRIEB
Es liegt in der Verantwortung des Eigentümers und / oder des Betreibers, alle Warnhinweise, Betriebs-
und Wartungsanweisungen, die auf dem Produktetikett und der Bedienungsanleitung enthalten sind, vor
dem Betrieb dieses Geräts zu lesen. Der Besitzer / Betreiber muss die Produktanweisungen für zukünftige
Referenz aufbewahren.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Art. 9777
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BGS technic 9777

  • Seite 1 Betrieb dieses Geräts zu lesen. Der Besitzer / Betreiber muss die Produktanweisungen für zukünftige Referenz aufbewahren. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Seite 2 • Verwenden Sie keine Bremsflüssigkeit, Getriebe- oder Motoröl, da diese die Dichtungen beschädigen können. Verwenden Sie ausschließlich Hydrauliköl. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Seite 3: Ölstand Prüfen

    Hersteller oder Lieferanten autorisierten Einrichtung durchgeführt werden, um sicherzustellen, dass sich Ihr Wagenheber in einem optimalen Zustand befindet. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Seite 4 The owner / operators shall retain product instructions for future reference. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Seite 5: Check Oil Level

    3. Replace fill plug. 4. Check jack operation. 5. Purge air from system as required. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Seite 6 Annual inspection of the jack is recommended and shall be made by the manufacturer or supplier authorized required facility to ensure that your jack is in optimum condition. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Seite 7: Caractéristiques Techniques

    BGS 9777 Cric rouleur, hydraulique, extra plat CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Capacité nominale : 2,5 t Hauteur de levage : 75 – 515 mm Longueur : 722 mm UTILISATION PRÉVUE Ce cric rouleur, hydraulique, extra plat, a été conçu exclusivement pour le levage de véhicules.
  • Seite 8 • N’utilisez pas de liquide de frein, d’huile de boîte de vitesses ou d’huile moteur ; cela pourrait endommager les joints d’étanchéité. N’utilisez que de l’huile hydraulique. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820...
  • Seite 9: Contrôler Le Niveau D'huile

    être utilisées. Appelez le service à la clientèle. Une inspection annuelle du cric est recommandée. Celle-ci doit être effectuée par un centre agréé par le fabricant ou le fournisseur, afin d’assurer que l’état de votre cric est optimal. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr.
  • Seite 10 BGS 9777 Gato de carretilla, hidráulico, extra plano DATOS TÉCNICOS Capacidad nominal: 2,5 t Elevación: 75 – 515 mm Longitud: 722 mm USO PREVISTO Este gato de carretilla hidráulico extra plano se ha diseñado para elevar vehículos. ADVERTENCIA Lea y comprenda todas las advertencias e instrucciones de funcionamiento antes de su uso.
  • Seite 11 MANEJO Coloque y bloquee el tubo de accionamiento en el soporte del tubo. Atención: Los gatos de carretilla no están diseñados para mantener cargas durante largos períodos de tiempo. Por esta razón, asegure el vehículo por medio de caballetes de tubo. Nunca se coloque debajo de un vehículo no asegurado.
  • Seite 12: Comprobar El Nivel De Aceite

    COMPROBAR EL NIVEL DE ACEITE 1. Gire la válvula de descarga en el sentido contrario a las agujas del reloj para que el pistón hidráulico pueda retraerse por completo. Puede ser necesario ejercer una fuerza sobre la silla para bajarla. 2.
  • Seite 13 Certification No.: CE-C-0306-18-23-02-2A / T830026 Test Report No.: TF-C-0306-18-23-02-2A 12.06.2018 Wermelskirchen, den ppa. Frank Schottke, Prokurist BGS technic KG, Bandwirkerstrasse 3, D-42929 Wermelskirchen SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 ax +49 (0) 2191 / 46438-40 : l i...

Inhaltsverzeichnis