Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
gear4musnc
CLUSTER-L
Large Derby Light with Laser by Gear4music
USER
MANUAL
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gear4music CLUSTER-L

  • Seite 1 CLUSTER-L Large Derby Light with Laser by Gear4music USER MANUAL...
  • Seite 2 WARNING! Do not open cover. No user-serviceable parts inside. Referservicing to qualified service personnel DO not place the product in a location near a heat source such as a radiator, or in an area subject to direct sunlight, excessive dust, mechanical vibration or shock The product must not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the product...
  • Seite 3 Hlavni kabel urnoirhuje odpojit zaiizeni od elektiiny. Ujistéte se, ie hlavni napåjeci v'stup je snadno dostupny a odpojte kabel pokud zaznamenåte jakoukoliv abnormalitu na zaiizeni. Pro piedejiti zranéni, toto zaiizeni musi bfi bezpeéné piipevnéno ke zdi/podlaze v souladu s instrukcemi instalace. DÜLE21TÉ...
  • Seite 4 Denne enhed er udstyret med en nøgleknap. Laseren er i drift når nøglen er på •on' positionen. Denne enhed har mulighed for tilslutning af fjernbetjent interlock. Laseren er i drift når den fjernbetjente interlock er lukket. Fjern ikke eller ødelæg laserens sikkerheds mærkaterfra enheden Åben ikke laserens hus.
  • Seite 5 Installatie dient alleen uitgevoerd te worden door een deskundige. Verkeerde installatie kan resulteren in ernstig letsel en schade aan eigendommen. Tuigage boven het hoofd vereist uitgebreide ervaring. Werklast limieten dienen gerespecteerd te worden en erkend installatie materiaal dient gebruiktte worden. De installatie dient regelmatig geinspecteerd te worden voor de veiligheid.
  • Seite 6 ATTENTION! Ne pas ouvrir le couvercle. Aucune piece interne réparable par l'utilisateur. Confier la réparation a du personnel de réparation qualifié Ne pas laisser l' appareil å proximité d'une source de chaleur telle qu'un radiateur, dans un endroit directement exposé aux rayons du soleil, trop poussiéreux, ou pouvant subir des chocs mécaniques L'appareil ne doit pas étre exposé...
  • Seite 7: Wichtige Warnhinweise

    Schützen Sie das Produkt vor tropfenden Oder spritzenden Flüssigkeiten, und stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände wie Vasen auf das Produkt. Offene Feuerquellen wie Kerzen dürfen nicht auf dem Gerät abgestellt werden. Sorgen Sie fur eine ausreichende Luftzirkulation und vermeiden Sie, dass die Lüftungsschlitze (falls vorhanden) abgedeckt werden, um einen internen Wärmestau zu verhindern.
  • Seite 8 Assicurarsi la circolazione dell'aria e non ostruire le ventole, se presenti, per evitare il surriscaldamento. La ventilazione non deve subire impedimenti dovuti a giornali, tovaglie, tende, ecc. Questo prodotto contiene un fuso sostituibile che pub essere manovrato senza aprire il coperchio. Assicurarsi di disconnettere tutte le fonti di energia prima di sostituire il fuso, e sostituire il fuso con uno uguale per tipo e voltaggio.
  • Seite 9: Viktig Informasjon

    Denne enheten skal kun håndteres av kvalifisert fagpersonell. Ikke vend laseren mot områder der publikum eller annet personell kan bli utsatt for direkte eller reflektert laserlys. Denne enheten må oppbevares utenfor rekkevidde når den er i drift: monter enheten over 3 m fra bakken, og minst 3 m fra publikum.
  • Seite 10 Nie naleiy otwieraé obudowy lasera. Promieniowanie laserowe klasy 3B wewnqtrz obudowy. Wymogi prawne dotyczqce uiytkowania produktöw laserowych do celöw rozrywkowych röiniq sie w zaleinosci od kraju. IJiytkownik jest odpowiedzialny zazapewnienie uiytkowania produktu zgodnie z lokalnymi przepisami i regulacjami. Nie naleiy uiywaci urzqdzenia jeSli kabel zasilajqcy jest uszkodzony, moie on zostaé wymieniony tylko na kabel zasilajqcy dostarczony przez producenta.
  • Seite 11 A instalaqäo deve ser realizada apenas por pessoal qualificado. Uma instalaqäo incorreta pode resultar em ferimentos graves e danos å propriedade. A instalaqäo em suspensäo exige uma vasta experiéncia. Os limites de carga de trabalho devem ser respeitados e seräo usados materiais de instalaqäo certificados A instalaqäo deve ser inspecionada regularmente para seguranqa.
  • Seite 12 Zariadenie by malo byr mimo dosah l'udi a daleko od miest, kde möiu osoby prechådzaf alebo byf usadené. Zariadenie musi byt bezpeéne a pevne zafixované. by mala byf skontrolovanå profesionålnymi pred prwrn pouiitim a v pravidelnych intervaloch aj neskör. Pred montåiou sa uistite, ie miesto instalåcie unesie våhu zariadenia.
  • Seite 13 Mantenga suficiente espacio alrededor del aparato para permitir una ventilaciön adecuada. No obstruya o tape as aberturas con objetos como periödicos, manteles, cortinas, etc. Este aparato contiene un fusible reemplazable al que puede acceder sin abrir la tapa. Desconecte el producto de latoma de corriente y reemplace el fusible por uno del mismo tipo y clasificaciön.
  • Seite 14: Basic Functions

    Vänligen försäkra att installationsområdet kan stöda enhetens Viktinnan riggning. använd en stålsäkerhetskabel när du fäster enheten på plats upptill. INTRODUCTION Thank you for purchasing the Large Derby Light with Laser by Gear4music. To help you get the most out of your new instrument, please read this manual carefully. BASIC...
  • Seite 15: Ir-Sensor

    (I ) INSURANCE RINGS - Connect to secure wire for failsafe. (2) MICROPHONES - Detects sound signals from the room. (3) SENSITIVITY - Changes the level of sensitivity of the microphone. (4) DMX INDICATOR - Red Light Indicates DMX connection. (5) SLAVE INDICATOR - Shows slave mode is working.
  • Seite 16 MAIN MENU When powered on, the CLUSTER-L will display the current VERSION in the LCD interface, it will then also display if it is operating in standalone mode or the address of the DMX mode. It is easy to adjust the settings and operating mode using the LCD interface.
  • Seite 17 MENU MENU/UP MENun_JP MENU,'UP MENU/UP MENU ENTER MENU ENTER EN TEN MENU ENTER Ruer: sour: COLO Skro MENU MENU ENTER MENU ENTER soup 08Ch ENTER MENU ENTER MENU Soul ress EESE MENU ENTER MENU ENTER MENU NTER r ESE MENU EUTER MENU EUTER...
  • Seite 18: Numeric Keys

    LEDS - LED power saving operation mode. ON enables power saving, OFF disables. VERS - Shows firmware version. TEST - Age tests the unit. REST- Restores the unit to factory settings. REMOTE CONTROL Button Function Descri tion Blackout Blackout, when it is pressed it enables laser light output. Press again to blackout the laser.
  • Seite 19 INSTRUCTIONS 2-Channel Mode Channel Value Function 000-005 Blackout Derby & Laser Program 006-090 Derby Program 091-173 174-255 Laser Program 000-250 Program Speed (Slow-Fast) Sound Mode 251-255 8-Channel Mode Channel Value Function 000-005 Blackout Derby & Laser Program 006-090 Derby Program 091-173 174-255 Laser Program...
  • Seite 20 - 1 OOC - 400C WEIGHT - 2kg DIMENSIONS - 190mm x 258mm x 182mm If you have any more questions about this product, please do not hesitate to contact the Gear4music Customer Service Team +44 (0)330 365 4444 or info@gear4music.com...

Inhaltsverzeichnis